Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о втором короле Гавайев. Для использования в других целях, см Камехамеха (значения) .
Камехамеха II
Портрет короля Гавайев Камехамеха II, приписываемый Джону Хейтеру.jpg
Король Гавайских островов
Царствовать20 мая 1819 г. - 14 июля 1824 г.
ПредшественникКамехамеха I
ПреемникКамехамеха III
Кухина НуиКаахуману I
РодившийсяНоябрь 1797 г.,
Хило , Гавайи.
Умер( 1824-07-14 )14 июля 1824 г. (26 лет)
Лондон , Англия
Захоронение11 мая 1825 г. [1]
Королевский мавзолей Мауна`Ала
СупругKamāmalu
Kīnaʻu
Kekāuluohi
Pauahi
Kekauʻnohi
Имена
Kalani Kaleiʻaimoku o Kaiwikapu o Laʻamea i Kauikawekiu Ahilapalapa Kealiʻi Kauinamoku o Kahekili Kalaninui i Mamao ʻIolani i Ka Liholiho
жилой домДом Камехамеха
ОтецКамехамеха I
МатьKeōpūolani
ПодписьПодпись Камехамеха II

Камехамеха II ( ок.  1797 - 14 июля 1824 г.) был вторым королем Королевства Гавайи . Его имя при рождении было Лихолихо, а полное имя - Каланинуи куа Лихолихо и ке капу Иолани . [ необходимая цитата ] Он был продлен до Калани Калейаимоку о Кайвикапу о Лааме и Кауикавекю Ахилапалапа Кеалии Кауинамоку о Кахекили Каланинуи и Мамао Иолани и Ка Лихолихо, когда он занял трон. [ необходима цитата ]

Ранняя жизнь [ править ]

Камехамеха II родился примерно в 1797 году в Хило , на острове Гавайи , и был первенцем Камехамеха I и его высокопоставленной жены Кешпуолани . Изначально планировалось, что он родится на месте рождения Куканилоко на острове Оаху, но болезнь королевы помешала путешествию. [2]

Переданный на попечение доверенного слуги своего отца Ханапи, который взял ребенка, чтобы вырастить его в землях Калаоа в Хило Палику , через пять или шесть месяцев его забрала обратно его бабушка по материнской линии Кеку'иапойва Лилиха, потому что она чувствовала, что он не получает правильная диета. Затем Камехамеха I передал его на попечение королевы Каахуману (другой жены Камехамеха I), которая была назначена официальным опекуном Лихолихо. [3] : 15

Жан Батист Рив , француз примерно его возраста, прибыл на острова в начале 19 века. [ необходима цитата ] Ривз научил королевских принцев некоторому английскому и французскому языкам , став близким другом ( ʻaikāne ). [ необходима цитата ] Среди других спутников были Чарльз Канаина , Кекуанаоа и Лаануи . [ необходима цитата ]

Его звали Иолани Лихолихо. Его первое имя означает «королевский сокол » [ править ] в то время как его второе имя: Liholiho этого сокращения от Kalaninuiliholiho (большой черно Небес). [4]

Вознесение [ править ]

Лихолихо официально унаследовал трон после смерти Камехамеха I в мае 1819 года. Однако королева Каахуману не собиралась отдавать ему настоящее руководство. Когда Лихолихо плыл к берегам Кайлуа-Кона (столицы в то время), она приветствовала его в королевском красном плаще Камехамеха и объявила людям на берегу и удивленному Лихолихо: «Мы двое будем править землей». Лихолихо, молодой и неопытный, не имел другого выбора. Каахуману стал первым Кухина Нуи ( соправителем ) Гавайев. Он был вынужден взять на себя просто церемониальную роль; административная власть должна была быть предоставлена ​​Каахуману. Он принял титул «король Камехамеха II», но предпочел, чтобы его называли «Иолани», что означает «небесный (или королевский) ястреб». [5]

Reign [ править ]

Камехамеха II лучше всего запомнился Ай Ноа , нарушением древней системы капу (табу) религиозных законов через шесть месяцев его правления, когда он сел с Каахуману и его матерью Кеопуолани и вместе пообедал. За этим последовало расформирование сословия священников и разрушение храмов и статуй.

Камехамеха I завещал своего бога войны Кука'илимоку и свои храмы своему кузену Кекуаокалани . Кекуаокалани потребовал, чтобы Лихолихо отозвал свои указы против гавайского священства, разрешил восстановление храмов и уволил Каланимоку и Каахуману . Камехамеха II отказался. В битве при Куамо на острове Гавайи лучше вооруженные силы короля во главе с Каланимоку победили последних защитников гавайских богов, храмов и духовенства древней организованной религии. Первые христианские миссионеры прибыли на Гавайские острова всего несколько месяцев спустя.

Он никогда официально не обращался в христианство, потому что отказался отказаться от четырех из пяти жен и своей любви к алкоголю. Он (как и его отец) женился на нескольких родственниках высокого ранга, но он был последним гавайским королем, практикующим многоженство . Его любимой женой была сводная сестра Камамалу . Кинау (чистокровная сестра Камамалу) была его второй женой, которая позже снова вышла замуж и стала Кухина Нуи . Принцесса Калани Пауахи была его племянницей от сводного брата Паули Каглейоку. Позже она снова вышла замуж и родила принцессу Рут Кееликелани . Кекаулуохи приходилась сводной сестрой Камамалу и Кинау через их мать Кахейхеймали.который был другой женой его отца. Принцесса Кекау'нохи была племянницей Лихолихо и внучкой Камехамеха I, а позже стала королевским губернатором островов Мауи и Кауаи .

Королевская яхта Хаахео о Гавайи

Он был известен своей импульсивностью. Например, 16 ноября 1820 г. он купил Королевскую Яхту известный как Баржа Клеопатры за 8000 пикулей из сандалового дерева (более миллиона фунтов), по оценкам , будет стоить около $ 80000 в то время. Несколькими годами ранее он был продан за 15 400 долларов семьей Крауниншилд из Салема, штат Массачусетс . Камехамеха II очень гордился своим кораблем; по словам Чарльза Булларда, агента судовладельца:

Если вы хотите знать, как религия стоит на островах, я могу вам сказать - все секты терпимы, но король поклоняется барже. [6]

Он пытался снискать расположение миссионеров, предлагая бесплатный проезд на роскошном корабле, и регулярно угощал иностранных гостей их выбором алкогольных напитков. 18 апреля 1822 года он потребовал капитального ремонта, потому что большая часть древесины сгнила. Он заплатил за доставку древесины с северо-запада Тихого океана для ремонта, а затем переименовал свой корабль в Haʻaheo o Hawaiʻi («Гордость Гавайев»). После спуска на воду 10 мая 1823 года корабль потерпел крушение менее чем через год. [6]

Летом 1821 года он был на небольшой лодке, предназначенной для пляжа Эва , к западу от Гонолулу. На борту находились несколько аристократов, таких как вождь Капиолани и губернатор Боки , и около 30 человек. Он приказал кораблю вместо этого пересечь опасный канал до острова Кауаи, несмотря на то, что на борту не было компаса, карт и провизии. Каким-то образом они добрались до Кауаи. Когда они прибыли, местный вождь Каумуалиине стрелял из пушек по безоружному кораблю, но приветствовал молодого короля. Послали за королевской яхтой, и королевская группа развлекалась больше месяца. Однажды ночью после того, как он пригласил Каумуали на борт, Камехамеха II внезапно приказал яхте плыть ночью. По возвращении в Гонолулу он заставил Каумуали «жениться» на Каахуману и держал его под домашним арестом в изгнании до самой смерти. [7] : 138

Роковой визит в Великобританию [ править ]

Эскиз в Лондоне незадолго до смерти

Другое его путешествие окажется роковым. 16 апреля 1822 года английский миссионер Уильям Эллис прибыл со шхуной Prince Regent из шести орудий, чтобы пополнить свою растущую коллекцию кораблей. Это был подарок короля Великобритании Георга IV , и Камехамеха II написал ему письмо с просьбой об установлении более тесных дипломатических отношений. [8] : 282 Он хотел поехать в Лондон , но все его советники, включая Кешпуолани и Каахуману, были против этой идеи. После смерти его матери Кеэпуолани 16 сентября 1823 года он решил уехать.

В ноябре 1823 года Камехамеха II и королева Камамалу поручили британскому китобойному судну L'Aigle (по-французски «орел») под командованием капитана Валентайна Старбака доставить их в Лондон. [9] Вместе с ним были верховный вождь Боки и жена верховного вождя Куини Лилиха , а также другие вожди и вассалы , в том числе Мануйя , Найхекукуи , Джеймс Янг Канехоа , Кекуанаоа , Каулухаймалама, Наайвеувеу и Наукане , которые уже были в Америке (где он взял имя Джон Кокс), а затем Англия. [10] : 256 [11]

Поскольку Эллис все равно хотел вернуться в Англию, он предложил быть переводчиком и гидом, но Старбак отказался. Каким-то образом Ривз пробился на борт в качестве переводчика.

В феврале 1824 года они прибыли в Рио - де - Жанейро в новом независимой Бразильской империи , где они встретились император Педру I . Император подарил Камехамехе II церемониальный меч, инкрустированный бриллиантами, в золотых ножнах, а взамен был подарен гавайский плащ из перьев редких тропических птиц, который в 2018 году был утерян во время пожара, уничтожившего Национальный музей Бразилии . Королева Камамалу получает бриллиантовое кольцо; взамен она предлагает ожерелье из желтых перьев. [12] [13]

В королевской ложе в Лондоне, 1824 г.

Они прибыли 17 мая 1824 года в Портсмут , а на следующий день переехали в отель «Каледониан» в Лондоне. Министр иностранных дел Джордж Каннинг назначил Фредерика Джеральда Бинга (1784–1871) руководить их визитом. Бинг был джентльменом Ашером , пятым сыном Джона Бинга, 5-го виконта Торрингтона и другом Бо Браммелла , более известного своей яркой модой, чем дипломатией. [14] Их прибытие было встречено местной прессой со смесью любопытства и насмешек. Они не были уверены, как называть короля, произнося его имя «Лихолихо» разными способами, например, «Рео Рио». Некоторые каламбурно использовали тот факт, что прозвище Бинга было «Пудель», а на гавайском языке ʻīlio ʻīlioбудет означать «собака собак» [15], и что британское название королевства было «Сандвичевы острова». [16] Бинг позаботился о том, чтобы у них была соответствующая одежда для всех своих публичных выступлений.

28 мая в их честь состоялся прием с участием 200 гостей, в том числе нескольких князей. Они совершили поездку по Лондону , посетили Вестминстерское аббатство , но он отказался войти, потому что не хотел осквернять место их захоронения. По словам Билла Майохо, хранителя Королевского мавзолея на Гавайях , «Лихолихо, король Камехамеха II, отказался войти туда, потому что он не был кровно связан. Это были короли, и он чувствовал, что нет права ходить вокруг их гробов. Он даже не ступил [ sic ] туда, он не хотел осквернять их места захоронения своим присутствием или его ступнями в этом месте ». [17] Они посещали оперу и балет в Королевском оперном театре.31 мая в Ковент-Гардене и 4 июня в Королевском ложе в Королевском театре на Друри-лейн. [16] Он и Камамалу были необычным зрелищем для британцев, которые видели несколько коренных гавайцев , более того, Камамалу был выше шести футов ростом. У нескольких членов суда были портреты, нарисованные семьей Хейтер .

Королева-консорт Камамалу в Лондоне

Король Георг IV наконец назначил встречу на 21 июня, но ее пришлось отложить, так как Камамалу заболел. Гавайский суд заразился корью , против которой у них не было иммунитета. Вероятно, они заразились этой болезнью 5 июня во время визита в Королевский военный приют (ныне Королевское военное училище герцога Йоркского). [18] Камамалу умер 8 июля 1824 года. Убитый горем Камехамеха II скончался через шесть дней, 14 июля 1824 года. [19]

Огромные толпы выстроились в очередь, когда 17 июля его похоронили в отеле Caledonian Hotel. 18 июля тела хранились в склепе церкви Святого Мартина в полях, где они ждали перевозки домой. Боки взял на себя руководство делегацией и, наконец, имел аудиенцию у короля Георга IV. Канехоа (Джеймс Янг), превосходно владеющий английским языком, полученный от его английского отца Джона Янга , получил официальные рекомендательные письма и стал новым переводчиком. Ривса и Старбака обвинили в растрате королевской казны, и они уехали.

В августе 1824 года тела вернулись на Гавайи на огромном фрегате Королевского флота HMS  Blonde под командованием капитана Джорджа Энсона Байрона . [20]

Blonde прибыл в Гонолулу 6 мая 1825. Каланимоку был уведомлен о смерти в письме от Рив, так Гавайская роялти собрались в его доме , где тела были перенесены на похороны. Морские пехотинцы и команда корабля совершили официальную процессию, капеллан корабля прочитал англиканскую молитву, а американскому миссионеру было разрешено произнести молитву на гавайском языке. [7] : 266 Их похоронили на территории дворца Иолани в коралловом доме, который должен был быть гавайской версией гробниц, которые Лихолихо видел в Лондоне. В конечном итоге они были перемещены в Королевский мавзолей Гавайев, известный как Мауна`Ала.. Камехамеха II наследовал его младший брат Кауикеаули, который стал королем Камехамеха III .

Семейное древо [ править ]

vтеГенеалогическое древо Камехамеха
Kalaniʻōpuʻu (k)Калола (ж)Кешуа (к)Кекуъяпойва II (ж)Kānekapōlei (ж)
КивалаКекуиапойва Лилиха
KeōpūolaniКамехамеха I
(Великий)
(умер в 1819 г.)		Калакуа КахейхеймалиКаахуману
(1819–1832)
Лихолихо
Камехамеха II
(1819–1824)		КамамалуКеуавахинПаули Kaʻōleiokū
* Отцовство находится под вопросом, поскольку дочь и мать заявляют Каланиопуу как отца.		Кахайлиопуа
Луахин
Кауикеаули
Камехамеха III
(1825–1854)		КаламаЭлизабет Кинау Каахуману
II		Матайо КекуанаоаПауахиЛаура КоняАбнер Паки
Keaweaweʻulaokalani IКеавеаулаокалани II
Королева ЭммаАлександр Лихолихо
Камехамеха IV
(1854–1863)		Лот Капуайва
Камехамеха V
(1863–1872)		Виктория Камамалу Каахуману
IV
(1855–1863)		Рут КееликланиЧарльз Рид БишопБернис Пауахи Бишоп
Альберт КамехамехаДжон Уильям Питт КинауКеолаокалани Дэвис
Примечания:

Родословная [ править ]

Предки Камехамеха II
16. Кеаве'икекэкахиалиъокамоку (= 23)
8. Кеаумоку Нуи (= 28)
17. Каланикаулелеайви (= 21, 23)
4. Кешуа Каланикупуапаикаланинуй (= 14)
18. Ку-а-Нууанау
9. Камакаимоку (= 29)
19. Умиула-а-Каахуману
2. Камехамеха I
20. Кауауа-а-Махи
10. Хааэ-а-Махи
21. Каланикаулелеайви (= 17,23)
5. Кекуъяпойва II
22. Keaweʻīkekahialiʻiokamoku (= 16)
11. Кекелакекеокалани-а-Кэаве
23. Kalanikauleleaiwi (= 17,21)
1. Камехамеха II
24. Kalaninuiamamao
12. Каланиъпуу
25. Камакаимоку
6. Кивала
26. Кекаулике (= 30)
13. Калола Пупука-о-Хонокавайлани (= 15)
27. Kekuʻiapoiwa (= 31)
3. Кеōпуолани
28. Кеаумоку Нуи (= 8)
14. Кешуа Каланикупуапаикаланинуй (= 4)
29. Камакаимоку (= 9)
7. Кекуъяпойва Лилиха
30. Кекаулике (= 26)
15. Калола Пупука-о-Хонокавайлани (= 13)
31. Kekuʻiapoiwa (= 27)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Роджер Г. Роуз, Шейла Конант и Эрик П. Кьеллгрен (1993). «Гавайские стоячие кахили в музее епископа: этнологический и биологический анализ» . Журнал полинезийского общества . Полинезийское общество . 102 (3): 273–304. JSTOR  20706518 . Проверено 18 сентября 2011 .
  2. ^ Эстер Т. Mookini (1998). «Кеопуолани: Священная жена, королева-мать, 1778–1823 гг.». Гавайский журнал истории . Гавайское историческое общество. 32 : 12. ЛВП : 10524/569 .
  3. ^ II, Джон Папа ; Пукуи, Мэри Кавена ; Баррер, Дороти Б. (1983). Фрагменты гавайской истории (2-е изд.). Гонолулу: Издательство Музея Епископа. ISBN 978-0-910240-31-4.
  4. ^ Тейлор, Альберт Пирс (1928). «Лихолихо: пересмотренная оценка его характера». Гавайский журнал истории . Гавайское историческое общество: 23. hdl : 10524/964 .
  5. ^ Джеймс Макрэй (1922). Уильям Фредерик УилсонN. (ред.). С лордом Байроном на Сандвичевых островах в 1825 году: это выдержки из дневника рукописей Джеймса Макрея, шотландского ботаника . У. Ф. Уилсон. ISBN 978-0-554-60526-5.
  6. ^ a b Пол Форсайт Джонстон (зима 2002 г.). «Миллион фунтов сандалового дерева: история баржи Клеопатры на Гавайях» (PDF) . Американский Нептун . 63 (1). С. 5–45. Архивировано из оригинального (PDF) 11 марта 2010 года.
  7. ^ а б Хирам Бингхэм I (1855 г.) [1848 г.]. Резиденция двадцати одного года на Сандвичевых островах (Третье изд.). HD Гудвин.
  8. ^ Уильям Эллис (1853). Полинезийские исследования во время почти восьмилетнего проживания в Сообществе и Сандвичевых островах . 3 . Генри Дж. Бон, Лондон. ISBN 978-1-56647-605-8.
  9. ^ Данмор, Джон (1992); Кто есть кто в Pacific Navigation , Австралия: Издательство Мельбурнского университета, ISBN 0-522-84488-X , стр. 238 
  10. ^ Kamakau, Самуэль (1992) [1961]. Правящие вожди Гавайев (пересмотренная ред.). Гонолулу: Издательство школ Камехамеха . ISBN 978-0-87336-014-2.
  11. ^ Дженис К. Дункан (1973). «Путешественники в мире Канаки и сотрудники меховой компании, 1785–1860 годы». Гавайский журнал истории . 7 . Историческое общество Гавайев. п. 99. hdl : 10524/133 .
  12. ↑ Королевский гавайский плащ из перьев, которого боялись потерять в пожаре в Бразильском музее
  13. ^ Адриенна L Каплер (1978). " " L'Aigle "и HMS" Blonde ": использование истории в изучении этнографии". Гавайский журнал истории . 12 . Историческое общество Гавайев. С. 28–44. ЛВП : 10524/620 .
  14. ^ Марори Блой. «Биография: достопочтенный Фредерик Джеральд Бинг (1784–1871)» . Сеть английской истории . Проверено 26 февраля 2010 .
  15. ^ Pukui и Элберт (2003). "поиск подвздошной кости" . по гавайскому словарю . Улукау, Гавайская электронная библиотека, Гавайский университет. Архивировано из оригинала на 2012-12-28 . Проверено 15 февраля 2010 .
  16. ^ а б Дж. Сьюзан Корли (2008). «Британская пресса приветствует короля Сандвичевых островов: Камехамеха II в Лондоне, 1824 год». Гавайский журнал истории . 42 . Историческое общество Гавайев. С. 69–101. ЛВП : 10524/261 .
  17. ^ "Нууану, Оаху - родное место: Похукаина" . Проверено 3 декабря 2013 года .
  18. ^ Шульман, Стэнфорд Т .; Shulman, Deborah L .; Симс, Рональд Х. (август 2009 г.). «Трагическое путешествие 1824 года гавайского короля и королевы в Лондон: история кори на Гавайях». Журнал детских инфекционных болезней . 28 (8): 728–733. DOI : 10.1097 / INF.0b013e31819c9720 . PMID 19633516 . 
  19. ↑ Теофил Харрис Дэвис (26 июля 1889 г.). «Последние часы Лихолихо и Камамалу: письмо, отправленное Ее Королевскому Высочеству принцессе Лилиуокалани и переданное Гавайскому историческому обществу». Годовой отчет Гавайского исторического общества за 1897 год . С. 30–32. ЛВП : 10524/75 .
  20. ^ Эндрю Bloxam (1925). Дневник Эндрю Блоксэма: натуралиста блондинки во время ее путешествия из Англии на Гавайские острова, 1824–1825 гг . Том 10 специального издания Музея Бернис П. Бишоп .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джонстон, Пол Ф. (2015). Кораблекрушение в раю: баржа Клеопатры на Гавайях . Колледж-Стейшн: издательство Техасского университета A&M. ISBN 978-1-62349-284-7. OCLC  1004129511 .
  • Камехамеха II: Лихолихо и влияние перемен . Kamehameha Schools Press. 2001. ISBN 978-0-87336-049-4.
  • Уильям Эллис (1823 г.). Журнал тура по Гавайям, крупнейшим из Сандвичевых островов . Крокер и Брюстер, Нью-Йорк, переиздано в 2004 году, Mutual Publishing, Гонолулу. ISBN 1-56647-605-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Камехамеха II (Лихолихо) 1797–1824 на сайте HawaiiHistory.com
  • «Камехамеха II» . Биография с веб-сайта королевской семьи Гавайев . Пабы Kealii . Проверено 30 января 2010 .
Гавайская королевская семья
Предшественник
Камехамеха I		 Король Гавайев
1819–1824 гг.		Преемник
Камехамеха III