Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Королевский мавзолей
Часовня - Королевский мавзолей, Гонолулу, HI.JPG
В главном здании сейчас часовня.
Королевский мавзолей (Mauna ʻAla) находится на Гавайях.
Королевский мавзолей (Мауна Ала)
Место расположения2261 Nuʻuanu Ave., Гонолулу, Гавайи
Координаты21 ° 19′31 ″ N 157 ° 50′50 ″ з.д. / 21,32528 ° с.ш. 157,84722 ° з.д. / 21.32528; -157,84722 Координаты: 21 ° 19′31 ″ N 157 ° 50′50 ″ з.д.  / 21,32528 ° с.ш. 157,84722 ° з.д. / 21.32528; -157,84722
Площадь4 акра (1,6 га)
Построено1863 г.
АрхитекторТеодор К. Хеук
Архитектурный стильГотика
NRHP ссылка  No.72000422 [1]
Добавлено в NRHP7 августа 1972 г.

Мауна аля (Ароматные горы) на гавайском языке , является Королевский мавзолей Гавайи (также называемый Королевский мавзолей Государственный памятник) и место последнего упокоения двух известных королевских семей Гавайи: Dynasty Kamehameha и династии Kalakaua . [2]

Фон [ править ]

В начале 19 века местность возле древнего захоронения была известна как Похукаина. [3] Считается, что это имя вождя (иногда пишется как Пахукаина), который, согласно легенде, выбрал пещеру в Канехоалани в хребте Коолау для своего пристанища. [4] Земля принадлежала Кекаулуохи , которая позже правила как Кухина Нуи , как часть ее права по рождению. [5]

После 1825 года рядом с нынешним дворцом Иолани была построена первая королевская гробница в западном стиле для тел короля Камехамеха II и его королевы Камамалу . Они были похоронены 23 августа 1825 года. На эту идею сильно повлияли гробницы в Вестминстерском аббатстве во время поездки Камехамеха II в Лондон. Мавзолей представлял собой небольшой дом из коралловых блоков с соломенной крышей. В нем не было окон, и в обязанности двух начальников входило охранять запертую на замок дверь коа днем ​​и ночью. Никому не разрешалось входить в хранилище, за исключением погребений или Дня поминовения, гавайского праздника, отмечаемого 30 декабря [5].Со временем, когда были добавлены новые тела, небольшое хранилище стало переполнено, поэтому других вождей и вассалов хоронили в безымянных могилах поблизости. В 1865 году отобранные 20 гробов были перенесены в Королевский мавзолей Мауна`Ала в долине Нууану. Но многие вожди остаются на сайте, в том числе: Кеаве'икекахиали'иокамоку, Каланиопуу, вождь Капиолани и Тимоти Халилио. [ необходима цитата ]

Строительство [ править ]

Мавзолей площадью 2,7 акра (11 000 м 2 ) был спроектирован архитектором Теодором Хеук . Король Камехамеха IV и королева Эмма планировали это место как место захоронения своих семей. Однако первым был предан земле их четырехлетний сын принц Альберт , который умер 27 августа 1862 года. Король Камехамеха IV вскоре заболел и умер 30 ноября 1863 года, всего через 15 месяцев после своего сына. Его брат Лот Kamehameha вступил на престол как король Камехамеха V .

Сразу же Камехамеха V начал строительство здания мавзолея. Преосвященный Томас Неттлшип Стейли , первый англиканский епископ Гонолулу (1823–1898), курировал строительство. Западное крыло (Ева) было завершено в конце января 1864 года. Большая похоронная процессия 3 февраля 1864 года принесла тело Камехамеха IV из дворца Иолани возле церкви Кавайаха. Его гроб разместили на подставке в новом крыле. Позже вечером носильщики принесли гроб Ка Хаку о Гавайи (так называли принца Альберта) и похоронили его рядом с отцом. Королева Эмма была так охвачена горем, что разбила лагерь на территории Мауна Ала и спала в мавзолее. [2]

Строительство мавзолея было завершено в 1865 году, рядом с общественным кладбищем Оаху 1844 года . Мавзолей казался подходящим местом для захоронения других бывших монархов Королевства Гавайи и их семей. Останки были перенесены в ходе торжественной церемонии, ведущей из склепа Похукаина во дворце Иолани в долину Нууану 30 октября 1865 года. [2] [6]

Гробница династии Камехамеха

Роберт Крайтон Уилли , министр иностранных дел, был похоронен здесь в октябре 1865 года. [7] Со временем останки почти всех гавайских монархов, их супругов и различных принцев и принцесс будут покоятся в Королевском мавзолее. Камехамеха I и Уильям Чарльз Луналило - единственные два короля, которые не отдыхают в мавзолее. Уильям Чарльз Луналило, самый короткий из правивших гавайских монархов (всего один год и 25 дней), был похоронен на церковном кладбище во дворе церкви Кавайахао . Принцесса Нахиэнаэна и королева Кешпуолани похоронены на Мауи в церкви Вайола .

Вид мавзолея 1958 года

Останки Камехамеха I были спрятаны в соответствии с традиционной практикой, чтобы сохранить ману (силу) али во времена гавайской религии . [2] В течение нескольких поколений потомки Хо'олулу , одного из немногих, избранных, чтобы помочь похоронить останки Камехамеха, были назначены смотрителями. [8]

Мауна Ала была удалена с государственных земель Соединенных Штатов совместной резолюцией Конгресса в 1900 году, через два года после аннексии в 1898 году территорий Гавайев президентом Уильямом МакКинли .

Мавзолей - одно из немногих мест на Гавайях, где флаг Гавайев может официально развеваться один без американского флага; [9] другие три места - это дворец Иолани, Пуухонуа о Хонаунау Хейау и площадь Томаса . [10] [11]

24 июня 1910 года шкатулки семьи Калакауа были перенесены в подземный склеп, выкопанный в скале. [12]

В 1922 году главное здание было преобразовано в часовню, а королевские останки были перенесены в гробницы, построенные на его территории. Часовня была внесена в Национальный реестр исторических мест 7 августа 1972 г. [7]

Каху из Королевского мавзолея [ править ]

Это хранители или каху Королевского мавзолея на Мауна-Ала: [13] [14]

  • Нахалау, до 1873 г. [15]
  • Джозеф Киаоа, от 10 июля 1873 г. [15]
  • Хаумеа, с 3 мая 1878 г.
  • Пий Ф. Коакану , до марта 1885 г. [16]
  • Ланихау , от 6 марта 1885 г. [17]
  • Кеано, от 31 июля 1886 г.
  • Нахоловаа, от 17 сентября 1888 г.
  • Поъомайкелани (1839–1895), с 15 октября 1888 г.
  • Вилиокай (упоминается в дневниковой записи королевы Лилиуокалани) до 24 марта 1893 г. [18]
  • Мария Анжела Кахаавелани Бекли Кахеа (1847–1909), с 24 марта 1893 г. по 11 июля 1909 г.
  • Давид Кайпеэлуа Кахеа (1845–1921), с 24 марта 1893 г. по 1915 г. (вместе с женой) [19]
  • Фредерик Малулани Бекли Кахеа (1882–1949), с 1915 по 1947 год
  • Уильям Эдвард Епископ Кайхекай Тейлор (1882–1956), с 1947 по 1956 год
  • Эмили Кекахалоа Намауу Тейлор, с 1956 по 1961 год
  • ' Айолани Луаайн , с 1961 по 1965 год
  • Лидия Намаханаикалелеокалани Тейлор Майохо, с 1966 по 1994 год
  • Уильям «Билл» Джон Кайхекай Майохо, с 1995 по 2015 год [20]
  • Уильям Бишоп Кайхекай «Кай» Майохо, с 2015 года по настоящее время [21]

См. Также [ править ]

  • Список захоронений в Королевском мавзолее на Гавайях
  • Томас Неттлшип Стейли Первый англиканский епископ Гонолулу

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ a b c d Kaiheʻekai Maiʻoho, Уильям Джон (2003). «Нууану, Оаху - Воспоминания: Мауна Ала» . Тихоокеанские миры и партнеры . Проверено 8 декабря 2009 .
  3. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: Pohukaina
  4. ^ Документы Гавайского исторического общества . Вестник Издательской компании. 1930. с. 34.
  5. ^ a b Друзья Дворца Иолани (2001). "Ка Па Алии: Защита этого священного места: 8 сентября 2001 г. - здание старого архива". Cite journal requires |journal= (help)
  6. ^ "Ка Hoihoi Ia Ana O Na Kino Kupapau O Na Alii Я Делаю Mua Ма Ка Ильиной Hou O Na алии" . Ка Нупепа Куокоа . IV (44). 4 ноября 1865 г. с. 2 . Проверено 7 октября, 2016 .
  7. ^ a b Риконда, Дороти (15 ноября 1971 г.). «Номинальная форма Королевского мавзолея» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . Проверено 13 октября 2009 .
  8. ^ Апгар, Салли (5 марта 2006). «Mai'ohos тянется к королевскому захоронению. Шесть поколений заботились о мавзолее Нууану для королей Гавайев» . Звездный бюллетень Гонолулу .
  9. ↑ Дэвид, Мари-Эла (22 июля 2009 г.). «Королевский мавзолей, священное место упокоения Гавайских островов» . Новости КХНЛ . Проверено 22 декабря 2014 .
  10. ^ Кларк, Джон (2019). «Статуя Камехамеха III на площади Томаса» . Гавайский журнал истории . Гонолулу: Гавайское историческое общество. 53 : 147–149. DOI : 10.1353 / hjh.2019.0008 . ISSN 2169-7639 . OCLC 60626541 .  
  11. Рианна Фуллер, Лэндри (2 августа 2016 г.). «Летят высоко» . Западные Гавайи сегодня . Кайлуа-Кона: Оаху Publications, Inc . Проверено 1 апреля 2020 года .
  12. ^ Бахрома, Thomas G. (1911). "Гробница Новой династии Калакауа" . Все о Гавайях: признанная книга достоверной информации о Гавайях . Звездный бюллетень Гонолулу.
  13. ^ Паркер, Дэвид «Кавика» (2008). "Склепы Али - последнее убежище гавайской королевской семьи" (PDF) . Сказки наших Гавайев . Гонолулу: Alu Like, Inc. стр. 55. OCLC 309392477 . Архивировано из оригинального (PDF) 11 ноября 2013 года.  
  14. ^ Апгар, Салли (5 марта 2006). «Mai'ohos тянется к королевскому захоронению - шесть поколений заботились о мавзолее Нууану для королей Гавайев» . Звездный бюллетень Гонолулу . Проверено 5 июня 2014 года .
  15. ^ a b Каео, Питер ; Королева Эмма (1976). Корн, Альфонс Л. (ред.). Новости с Молокаи, Письма между Питером Каео и королевой Эммой, 1873–1876 гг . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. п. 14. ISBN 978-0-8248-0399-5.
  16. ^ "На Ну Хоу Гавайи". Ко Гавайи Паэаина . VIII (10). Гонолулу. 7 марта 1885 г. с. 2.
  17. ^ "Запись офиса Lanihau (ш)" . государственные архивы электронных коллекций . штат Гавайи. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 17 июня 2014 года .
  18. ^ Lili'uokalani (25 марта 1893). «СУББОТА, 25 МАРТА 1893». Дневниковая запись Лилиуокалани. Государственные архивы Гавайев. Телефонный номер: M93, Дневник Лилиуокалани 1893 года.
  19. ^ "Бывший смотритель королевского мавзолея умирает в день рождения" . Рекламодатель Гонолулу . Гонолулу. 28 октября 1921 г. с. 12 . Проверено 1 февраля 2020 года .
  20. ^ Сотрудники Star-Advertiser (11 февраля 2015 г.). «Умер хранитель королевского мавзолея Гавайев» . staradvertiser.com. Звездный рекламодатель Гонолулу . Дата обращения 9 мая 2015 .
  21. ↑ Сотрудники Star-Advertiser (22 октября 2015 г.). «Новый хранитель королевского мавзолея Оаху» . staradvertiser.com. Звездный рекламодатель Гонолулу . Проверено 14 декабря 2015 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кам, Ральф Томас (2017). Смертельные обряды и гавайское королевство: погребальные обряды в династиях Камехамеха и Калакауа, 1819–1953 гг . SI: McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC  966566652 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Интерактивная карта
  • Д. Тор Минник (2002). «Мауна'ала: Королевский мавзолей, долина Нууану, Оаху, Гавайи» . Минник Ассошиэйтс . Проверено 13 октября 2009 .
  • Мауна`Ала, Королевский мавзолей Гавайев Фотогалерея
  • Обзор исторических зданий Америки (HABS) № HI-23, « Королевский мавзолей, 2261 Нууану-авеню, Гонолулу, округ Гонолулу, Гавайи », 4 фотографии, 7 страниц данных, 1 страница с заголовками
  • Государственный памятник Королевский мавзолей