Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Kana TV ( амхарский : ቃና ቲቪ ) - эфиопский спутниковый телеканал, принадлежащий крупнейшей афганской медиакомпании Moby Media Group. Он был соучредителем трех эфиопских предпринимателей в сочетании с Moby Media Group и был официально запущен в апреле 2016 года. [1] Kana TV производит закадровый перевод и обеспечивает дублирование иностранных языков на амхарский. Канал специализируется на сериалах, особенно на турецких телесериалах , которые в целом набирают большую долю на рынке, становясь самым популярным телеканалом в Эфиопии. [2]

Kana TV транслируется по всему региону через спутник Nilesat . Канал работает исключительно на амхарском языке, при этом часть контента создается на местном уровне, а другая половина дублируется на иностранный контент. [1] Источником его популярности является множество дублированных зарубежных телесериалов, которые он транслирует. Среди самых известных - турецкие драмы, такие как Kuzey Güney (North South) и Kara Para Aşk (Black Money Love) [3]. У него есть офисы, расположенные в Аддис-Абебе, Эфиопия, с планами по расширению своих студий, чтобы освободить место для контента местного производства. [4]

Рынок эфиопского телевидения [ править ]

Из-за относительной младенчества телевизионного рынка в Эфиопии на момент его запуска, Кана пришлось заказать собственные исследования телезрителей в стране. Эти исследования показали, что большинство зрителей смотрели контент на иностранном языке, причем такие каналы, как MBC 1 и Al Jazeera, были одними из самых популярных. [1] Успех дублированного контента во многом был основан на том факте, что в Эфиопии был большой аппетит к иностранному контенту, который ждал своего удовлетворения. [3]

В марте 2017 года Kana опубликовала первое независимое комплексное исследование телевизионного рынка после запуска своего канала. Согласно этому исследованию, Kana TV завоевала 34% рынка, и 8 из 10 самых популярных шоу в прайм-тайм транслировались на Kana TV (по состоянию на март 2017 года). [5]

Программирование [ править ]

Местное содержание [ править ]

  • #Time - развлекательное шоу местного производства, посвященное последней музыке и популярным тенденциям. Ведет ведущая Данаит Мекбебе. [6]
  • #Mindin - ток-шоу местного производства, в котором представлена ​​актуальная информативная информация - местные и международные новости, тенденции и т. Д. Ведущие - Микиас, Калеаб и Мелат. [6]
  • Kana News - местный короткий ежедневный новостной сегмент, транслируемый по будням во время перерывов в регулярных программах.

Дублированный контент [ править ]

Иностранные драмы / мыльные оперы [ править ]

  • Кара Para Aşk / ጥቁር ፍቅር "Tikur Фикир" (Black Love) - трансляция с апреля - ноября 2016
  • Kuzey Güney / ኩዚ ጉኒ "Kuzi Guni" - Трансляция с июня 2016 г. по февраль 2017 г.
  • Fatmagül'ün Suçu Ne? / ቅጣት "Китат" (Наказание) - Трансляция с ноября 2016 г. по июль 2017 г.
  • Pasión y poder / የራስ ምርኮኛ "Yeras Mirkogna" - трансляция с февраля по август 2017 г.
  • Сарасватичандра / ዛራና ቻንድራ - Трансляция с апреля 2016 г. по январь 2017 г.
  • О'Хаяти Беним / የተቀማ ህይወት "Yetekema Hiwot" - трансляция с февраля 2017 г. по май 2019 г.
  • Paramparça / ሽንቁር ልቦች "Shinkur Liboch" - трансляция с июля 2017 г. по июнь 2018 г.

Другое [ править ]

  • Kana Passport / National Geographic - еженедельная документальная программа, охватывающая такие темы, как география, археология и естественные науки. [6]

Музыка [ править ]

  • Hop - предлагает непрерывную музыку из региона и со всего мира. [6]

Критика программирования [ править ]

Канал подвергся критике со стороны консервативных комментаторов, которые утверждают, что чрезмерное потребление иностранных мыльных опер, дублированных на амхарском языке, разрушит эфиопскую культуру. [3] Это привело к тому, что различные ассоциации, состоящие из заинтересованных актеров, режиссеров и писателей, официально обратились к правительству с просьбой закрыть канал до его запуска. Несмотря на то, что призывы закрыть сеть были проигнорированы, Управление эфирного вещания Эфиопии (EBA) изменило свою политику и потребовало, чтобы большая часть контента телеканалов в Эфиопии создавалась на местном уровне. [7]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Хамид, Хабиба. «Эфиопия: дикий юг» . Newsweek ME . Newsweek . Проверено 22 ноября +2016 .
  2. ^ "Пристрастие Эфиопии к Kana TV" . Африканский деловой журнал . 8 мая 2017.
  3. ^ a b c «Популярность турецких сериалов в Эфиопии продолжает расти» . DailySabah . Проверено 13 марта 2017 .
  4. ^ «Новые телеканалы в Эфиопии могут угрожать государственному контролю» . Экономист . Проверено 13 марта 2017 .
  5. ^ «Новости медиаиндустрии» . Информационный бюллетень Kana TV . 20 марта 2017 года.
  6. ^ a b c d "Шоу" . Kana Television .
  7. ^ «Различные местные ассоциации требуют закрытия KANA TV» . Dire Tube .