Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кейт Цуй Цз-шань - бывшая гонконгская актриса , которая наиболее известна своей работой с Television Broadcasts Limited (TVB) и, в некоторой степени, своей работой в кино и певческой карьерой. Она также является обладательницей титула « Мисс Гонконг 2004». В декабре 2019 года она объявила о своем уходе из индустрии развлечений. [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Кейт родилась и выросла в Гонконге . Ее отец - бизнесмен, а мать - домохозяйка.

Прежде чем завоевать титул королевы красоты, Цуй изначально стремилась стать профессиональной танцовщицей. [2] Она начала заниматься балетом с 4 лет, но была вынуждена уйти, когда ей было 11, из-за травмы правой лодыжки. В 14 лет она начала заниматься джазовыми танцами, сальсой и аргентинским танго.

Она получила образование в колледже Киангсу-Чекианг (Шатин) и, в конце концов, окончила Калифорнийский университет в Дэвисе по специальности японский язык и второстепенные по испанскому языку и маркетингу . [3] После получения степени она вернулась в Гонконг и работала переводчиком и координатором проектов . Ранее она работала в инженерной фирме.

В 2004 году она участвовала в конкурсе красоты « Мисс Гонконг » и была коронована победительницей вместе с титулами «Мисс Фотогеничность», «Мисс Международной доброй воли» и «Премия красоты для похудения». После конкурса она подписала контракт с TVB и начала карьеру актрисы.

ТВ карьера [ править ]

2005–2006 [ править ]

После гостевых ролей в фильмах «Зона» и « Когда правила становятся свободными» в 2005 году, Цуй официально дебютировала на телевидении в сериале TVB, La Femme Desperado в 2006 году. Профессиональный тайваньский кинокритик Май Руою, критикуя игру Цуя в фильме, сказала, что Цуй продемонстрировал сильная харизма и эффективно держалась в « La Femme Desperado» , даже когда снималась вместе с актрисами-ветеранами, Шерен Танг и Мелиссой Нг . [4] Ее роль Иды в сериале также была номинирована в категории « Лучшая актриса второго плана », а также в категории « Любимый женский персонаж » на церемонии вручения юбилейных наград TVB 2006.

2007–2008 [ править ]

В 2007 году Цуй выпустил три сериала TVB, в том числе «Грань закона» , « На первом ударе» и « Шаги» . Роли в совокупности принесли ей награду « Самая лучшая артистка-женщина » на церемонии вручения наград TVB Anniversary Awards 2007. Ее роль в « Шагах» также принесла ей номинации в категории « Лучшая актриса », а также в категории « Любимый женский персонаж » на том же шоу.

В 2008 году Цуй сыграла свою первую роль злодея в « Лунном резонансе» , и эта роль принесла ей пятерку лучших в категории « Лучшая актриса второго плана » на церемонии вручения наград TVB Anniversary Awards 2008. С другой стороны, ее главная роль в « Речи тишины» , в котором она сыграла глухого персонажа, принесла ей место в десятке лучших в категории « Лучшая женская роль » вышеупомянутого шоу.

2009–2011 [ править ]

В то время как телевизионная карьера Цуй в период с 2009 по 2010 год пошла на убыль, из-за ее сосредоточенности на кинокарьере 2011 год оказался для Цуй плодотворным: шесть ее телевизионных драм вышли в эфир на TVB. Из шести ролей наибольшее внимание привлекла Пэрис Ю из « Жизни упущения» . За эту роль Цуй была удостоена награды «Мой любимый женский телевизионный персонаж TVB» от StarHub TVB Awards , номинации в категориях « Лучшая актриса» и « Любимый женский персонаж» на церемонии вручения награды TVB Anniversary Awards 2011, а также номинации «Выдающаяся актриса на телевидении» от Юбилейная награда Мин Пао .

Кроме того, в 2011 году, с учетом высокой текучести кадров TVB по контракту, исполнительный директор TVB, Вирджиния Лок , назначила Цуй, Миоли Ву , Линду Чанг и Фала Чен в качестве новых четырех «Фа Данов» (используемый кантонский термин. для актрис с высокой популярностью и статусом на TVB) [5], их предшественниками были Флора Чан , Ада Чой , Кеникс Квок и Джессика Сюань .

2012–2014 [ править ]

2012 год, возможно, станет пиковым годом для Цуй в ее телевизионной карьере. В « Взлетах и ​​падениях» Цуй изображает чрезвычайно трагического персонажа, который боролся со злоупотреблением психоактивными веществами, групповыми изнасилованиями и, в конечном итоге, торговлей наркотиками. Цуй описала свой опыт съемок этой драмы как «эмоциональные американские горки» до такой степени, что она не хотела ни с кем разговаривать или поднимать трубку после работы. [6] Продюсер драмы Лам Чи Ва назвал роль Цуй в « Взлетах и ​​падениях» величайшим прорывом в ее карьере и аплодировал ей за то, что она представила свой имидж победительницы конкурса красоты, чтобы погрузиться в такого сложного персонажа в фильме. драма. [7] Режиссер Патрик Конг, также отметил в своей колонке, что игра Цуй сильно повзрослела в « Взлетах и ​​падениях» , особенно в ее изображении эмоциональных сцен. [8]

Эта роль наконец принесла ей награду « Любимый женский персонаж » на церемонии вручения награды TVB Anniversary Awards 2012. Цуй также была номинирована в категории « Лучшая актриса » и вошла в пятерку финалистов этой награды. Помимо вышеупомянутого шоу наград на канале TVB в Гонконге, Цуй также была номинирована на лучшую женскую роль в ведущей роли на церемонии вручения наград Asian Television Awards , которая проводится в Сингапуре и присуждается за выдающиеся достижения в производстве более чем в 15 странах Азии. [9]

В 2014 году Цуй принял участие в созданном телекомпанией TVB мини-фильме «Время любви» , который состоит из четырех отдельных историй, каждая из которых посвящена отдельной теме. Цуй снялся вместе с тайваньскими актерами, Джеймсом Вэном и Крисом Вангом , в рассказе, посвященном «горе». После выхода в эфир микропрограммы TVB получил 39 индивидуальных заявлений от зрителей, в которых Цуй высоко оценил ее выдающуюся игру в этом микропленке. [10] Автор колонки Ко Леунг из Macao Daily также заявил, что Цуй идеально изобразила свою героиню в мини-фильме и что игра Цуй сравнима с игрой Бай Байхэ в «Украденных годах» . [11]

2015 [ править ]

В 2015 году истек срок действия управленческого контракта Цуя с TVB. [12] [13] Тем не менее, Цуй сказала, что у нее все еще очень хорошие отношения с TVB, и TVB согласовал для нее рабочие места до февраля 2016 года. [14] Несмотря на получение нескольких предложений, Цуй заявила, что не будет окончательно доработать. любые договорные соглашения об управлении до тех пор, пока она не завершит курсы дизайна ювелирных изделий . [15]

Кинокарьера [ править ]

2007–2008 [ править ]

Помимо ее развития на телевидении, Цуй также добилась успеха в развитии своей карьеры в киноиндустрии. В 2007 году, через серию прослушиваний, Цуй была выбрана на главную женскую роль вместе с актерами из списка лучших Тони Люнгом Кафаем и Саймоном Ямом в фильме « Глаз в небе» , который был продюсером Джонни То и режиссером Яу Най. -хой . Своей игрой в фильме

Глаз в небе похвалили профессиональной Hong Kong кинокритика, Сек Kei, как лучший Гонконге фильм в первой половине 2007 года [16] [ осуждается источник ] Фильм был впоследствии вошел в Берлинском международном кинофестивале , а также как Шанхайский международный кинофестиваль . [17] [ источник не рекомендуется ] Благодаря своей роли в фильме Цуй получила широкое признание как актерский талант и восходящая актриса, на которую стоит обратить внимание. [18]

С ее выступления в Око в небе , Цуй получил лучший дебют - Gold Award от Гильдии Гонконге кинорежиссеров 2007, [19] , а также премии Hong Kong Film Лучший новый исполнитель от 27 Hong Kong Film Awards , [20 ], состоявшейся в 2008 году. Последнее является особенно выдающимся достижением, поскольку Цуй на данный момент является единственным человеком, получившим гонконгскую кинопремию при полном контракте с TVB, поскольку Анита Юэн, которая по совпадению также является мисс Гонконг. Победитель конкурса Kong , выиграл ту же награду еще в 1993 году.

Профессиональный тайваньский кинокритик Май Жоюй открыто раскритиковал кинофестиваль и награждение « Золотая лошадь» , кинофестиваль и церемония награждения, проходившие на Тайване, за исключение Цуй и ее выступления в « Глазе в небе» из номинации в категории «Лучшая новая исполнительница». [21] Он далее оценил , что Цуй имеет наибольший потенциал и талант действует среди всех TVB «s Мисс Гонконг -turned-актрис, так как Мэгги Чун . [22]

2009–2011 [ править ]

В 2009 году Цуй снялась в гонконгской криминальной драме « Я развращаю всех копов» , поставленной Вонг Цзин , которая была впечатлена успехом своего дебютного выступления в фильме «Глаз в небе» . [23] Исон Чан , который играет мужа Цуя в фильме, сказал, что персонаж Цуя основан на Шуан'эр из « Герцога Оленя и Котла» . [24]

В 2010 году Цуй снялся в фильме Уся « 14 клинков» вместе с Донни Йеном , Чжао Вей и Ву Чуном . Режиссер фильма Дэниел Ли сказал, что кастинг на персонажа Цуя, Туо Туо, был самым сложным и обширным процессом из всех. [25] В конце концов, она получила роль, поддержав почти половину голосов публичного онлайн-опроса, проведенного Синой, [26] помимо того, что она была лауреатом премии Hong Kong Film Awards . [27]

В 2011 году Цуй исполнила роль Пэрис Ю Хо Хо из сериала TVB « Жизнь упущения» в его продолжении фильма « Поворотный момент 2» , в котором она сыграла вместе с Фрэнсисом Нг . Играя в фильме персонажа с психическим расстройством, Цуй сказал, что сотрудничество с Нг было ценным опытом, потому что Нг была очень готова учить и давать ей советы по поводу своей игры и выступлений. [28] Работая с Цуй, Нг открыто хвалил ее за ее актерский потенциал. [29]

2012–2014 [ править ]

В 2013 году Цуй снялся в комедийном фильме I Love Hong Kong 2013 . Это также первый фильм, в котором ветеран-актриса Вероника Йип приняла участие после выхода на пенсию в 1996 году. [30] В фильме Цуй играет младшую версию персонажа Ипа. Продюсер фильма Эрик Цанг особо похвалил Цуй за лучшее исполнение из всех актеров, назвав его «Лучшей актрисой». [31]

В том же году Цуй также был задействован в фильме Гидденс Ко , A Choo , вместе с Ариэлем Лином и Кай Ко . [32]

В 2014 году Цуй изначально был задействован в киноверсии « Триумфа в небе» с Луи Ку в главной роли . Однако по неустановленным причинам Цуй в конечном итоге был исключен из фильма и заменен на Чармейн Ше . [33]

2015 [ править ]

В 2015 году Цуй снялся в триллере « Тук-тук, Кто там?» . Этот фильм - первая режиссерская работа опытной актрисы Кэрри Нг . Цуй сказала, что, получив сценарий, она намеревалась отказаться от роли из-за пугающего содержания. [34] Тем не менее, Цуй в конце концов согласился на роль из-за настойчивости и убеждения Нг. [35] [36] Что касается сотрудничества с Цуй, Нг сказала, что Цуй - очень профессиональная и достойная восхищения актриса. [37]

Карьера ювелирного дизайнера [ править ]

В декабре 2015 года, Цуй запустила линию ювелирных изделий KS Цзе & Sons Ltd. . Коллекция называется «Иллюзия кролика-утки». [38] Она указала, что ее проекты вдохновлены концепцией Людвига Витгенштейна о двух разных способах видения, используя неоднозначный образ « кролика-утки ». [39] Она говорила о концепции, лежащей в основе ее дизайна украшений: «Я люблю напоминать себе об этом, что в жизни есть много ситуаций, от которых не стоит перебивать, и если я просто отрегулирую угол, чтобы я» Я смотрю на вещи со стороны, я легко вижу другую перспективу ». [40] В начале 2016 г. Цуй основала собственный бренд ювелирных изделий и интернет-магазин; katetsui.com

Дальнейшее образование [ править ]

В 2015–2016 годах Цуй завершила курс дизайна ювелирных изделий в GIA и профессиональный уровень II Colored Gem в Академии Gübelin.

В июне 2019 года Цуй получила степень магистра психологии в Университете Гонконга .

Фильмография [ править ]

Фильмы [ править ]

Телевидение [ править ]

Награды [ править ]

2016 г.

  • Самый многообещающий начинающий предприниматель года - katetsui.com

2015 г.

  • Вручение Jade Solid Gold Music Awards 2014 - Премия песни: 棋 逢敵手 (с Хьюбертом Ву)

2014 г.

  • Премия StarHub TVB Awards 2014 - Премия «6 лучших моих любимых телесериалов» ( Bounty Lady )
  • StarHub TVB Awards 2014 - Премия Everlasting Glow
  • Jade Solid Gold Second Round Music Awards 2014 - Премия песни: 棋 逢敵手 (с Хьюбертом Ву)

2013

  • Премия StarHub TVB Awards 2013 - Премия «6 лучших женских персонажей телесериала» ( взлеты и падения )
  • Премия StarHub TVB Awards 2013 - Самая гламурная артистка
  • Next TV Awards 2013 - Десятка лучших артистов (№ 10)

2012 г.

  • Награда за 45-ю годовщину TVB 2012 - Премия «Мой любимый женский персонаж» ( взлеты и падения )
  • Премия StarHub TVB Awards 2012 - Премия «6 лучших моих любимых телесериалов» (« Жизнь упущена» )
  • StarHub TVB Awards 2012 - Премия Star of Perfect Poise
  • My AOD Awards 2012 - Награда за мои лучшие 15 любимых персонажей ( плюсы и минусы )

2011 г.

  • Премия StarHub TVB Awards 2011 - Моя любимая женщина-персонаж на телевидении (« Когда переулки сливаются» )
  • StarHub TVB Awards 2011 - Награда за самый энергичный
  • My AOD Awards 2011 - Премия «Мои лучшие 15 любимых персонажей» ( Forensic Heroes III )

2010 г.

  • 2009 Ultimate Song Chart Awards (903) - женщина-новичок - серебро
  • Вручение награды Jade Solid Gold 2009 Best Ten Music Awards - Лучший артист-новичок - Золото
  • 2009 RTHK Top 10 Gold Songs Awards - Награда за лучший предполагаемый новичок - золото
  • Sina Music Awards 2009 - Моя любимая новичок 2009 - бронза
  • Церемония вручения премии Sprite Music (雪碧榜) 2009 - Премия самому выдающемуся новичку (регион Гонконг)
  • Презентация IFPI по продажам компакт-дисков в Гонконге в 2009 году - самая продаваемая новичка из Гонконга

2009 г.

  • Jade Solid Gold First Round Music Awards 2009 - Премия Newcomer Impact
  • JSG Third Round Music Awards 2009 - Приз за песню: Hit Me
  • Вручение премии Metro Radio Hits Music 2009 - Премия Metro Radio Hits King of New Singers Award 2009 (женщина)

2008 г.

  • 27-я гонконгская кинопремия - награда за лучший новый исполнитель

2007 г.

  • Награда за 40-ю годовщину TVB 2007 - Награда за самую выдающуюся артистку-женщину
  • Гильдия кинорежиссеров Гонконга 2007 - Лучший новичок - Золотая награда

2005 г.

  • Miss Chinese International 2005 - Мисс Великолепная

2004 г.

  • Мисс Гонконг 2004 - победитель
  • Мисс Гонконг 2004 - Мисс Фотогеничность
  • Мисс Гонконг 2004 - Мисс Интернешнл доброй воли
  • Мисс Гонконг 2004 - Премия красоты для похудения

Дискография [ править ]

Альбомы [ править ]

Песни [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ 港姐 冠军 徐子珊 退出娱乐圈 拟 移居 欧洲 读 博士(на китайском языке). 新唐人 电视台. 2019-12-24 . Проверено 10 марта 2020 .
  2. ^ 提名 名單 : 徐子珊(на китайском языке). 鳳凰網 娛樂. 2010-04-02 . Проверено 28 ноября 2011 .
  3. ^ 香港 小姐 冠軍 徐子珊 專訪(на китайском языке). 南方 都市報. 2004-08-19 . Проверено 28 ноября 2011 .
  4. ^ 麥 若愚 (2008-04-06).看 港片 年度 成績單, 香港 電影 金像獎 高 過 台灣 金馬獎(на китайском языке). 麥 若愚 的 電影 世界. Проверено 9 ноября 2015 .
  5. ^ 樂 易 玲 打造 無線 新 四 花旦 陳 法拉 胡 杏兒 接旨(на китайском языке). 北京 新浪 網. 2011-03-27 . Проверено 9 ноября 2015 .
  6. ^ "Архивная копия"《雷霆 掃毒》 完結 結局 悲情 遭 吐槽(на китайском языке). 紅網. 2012-11-07. Архивировано из оригинала на 2016-07-03 . Проверено 9 ноября 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ "視 后 肉搏 戰 徐子珊 1 秒 輪姦 VS 楊 怡 1 分鐘 鼻 頂" (на китайском языке). 蘋果 日報. 2012-10-27 . Проверено 9 ноября 2015 .
  8. ^ 葉念琛 (2012-09-28).影迷 情 琛 - 子 珊 加油(на китайском языке). 頭條 日報. Проверено 9 ноября 2015 .
  9. ^ "Архивная копия"亞洲 電視 大獎 公布 入圍 名單 徐子珊 陳 茵 薇提 名(на китайском языке). Да 娛樂 新聞 中心. 2013-11-16. Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 9 ноября 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ 徐子珊 獲 讚 演技 精湛(на китайском языке). 東方 日報. 2014-01-27 . Проверено 9 ноября 2015 .
  11. ^ 高 梁 (2014-01-28).第三 位 極子 靚女 出爐(на китайском языке). 澳門 日報. Архивировано из оригинала на 2015-11-19 . Проверено 9 ноября 2015 .
  12. ^ "傳 失寵 離 TVB 徐子珊 : 等份 約 自動 完" (на китайском языке). 蘋果 日報. 2015-08-02 . Проверено 7 ноября 2015 .
  13. ^ 徐子珊 身價 三 千萬 心 郁 闖 影壇(на китайском языке). 東方 日報. 2015-09-12 . Проверено 7 ноября 2015 .
  14. ^ 約 滿 無綫 獲 多家 公司 爭奪 徐子珊 唔 憂 無 後路(на китайском языке). 星島日報. 2015-08-16 . Проверено 9 ноября 2015 .
  15. ^ 約 滿 無綫 獲 多家 公司 爭奪 徐子珊 唔 憂 無 後路(на китайском языке). 星島日報. 2015-08-16 . Проверено 9 ноября 2015 .
  16. ^ 港姐 徐子珊 處女作 「跟蹤」 表現 佳 星 運 備受 期待(на китайском языке). 大紀元. 2007-06-27 . Проверено 8 ноября 2015 .
  17. ^ 港姐 徐子珊 處女作 「跟蹤」 表現 佳 星 運 備受 期待(на китайском языке). 大紀元. 2007-06-27 . Проверено 8 ноября 2015 .
  18. ^ "Архивная копия"《錦衣衛》 徐子珊 造型 曝光 性感 出鏡 惹 盡 春光(на китайском языке). 新浪 娛樂. 2009-10-16. Архивировано из оригинала на 2015-12-08 . Проверено 8 ноября 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  19. ^ 香港 電影 導演 會 頒獎 徐子珊 鐘嘉欣 首 獲 新人 獎(на китайском языке). 網易 娛樂. 2008-03-10 . Проверено 10 ноября 2015 .
  20. ^ 徐子珊 奪 金像獎 最佳 新 演員 獎(на китайском языке). (. 2008-04-13 . Проверено 7 ноября 2015 .
  21. ^ 麥 若愚 (2008-04-06).看 港片 年度 成績單, 香港 電影 金像獎 高 過 台灣 金馬獎(на китайском языке). 麥 若愚 的 電影 世界. Проверено 8 ноября 2015 .
  22. ^ 麥 若愚 (2008-04-06).看 港片 年度 成績單, 香港 電影 金像獎 高 過 台灣 金馬獎(на китайском языке). 麥 若愚 的 電影 世界. Проверено 8 ноября 2015 .
  23. ^ 《金钱 帝国》 孟 瑶 刘洋 徐子珊 借 戏 斗 脑 斗 胸(на китайском языке). 新浪 娱乐. 2009-04-17 . Проверено 8 ноября 2015 .
  24. ^ 《金钱 帝国》 孟 瑶 刘洋 徐子珊 借 戏 斗 脑 斗 胸(на китайском языке). 新浪 娱乐. 2009-04-17 . Проверено 8 ноября 2015 .
  25. ^ "Архивная копия"《錦衣衛》 徐子珊 造型 曝光 性感 出鏡 惹 盡 春光(на китайском языке). 新浪 娛樂. 2009-10-16. Архивировано из оригинала на 2015-12-08 . Проверено 8 ноября 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  26. ^ 徐子珊 《锦衣卫》 挑战 杀手 不惧 性感 出镜(на китайском языке). 新浪 娛樂. 2009-06-12 . Проверено 8 ноября 2015 .
  27. ^ "Архивная копия"《錦衣衛》 徐子珊 造型 曝光 性感 出鏡 惹 盡 春光(на китайском языке). 新浪 娛樂. 2009-10-16. Архивировано из оригинала на 2015-12-08 . Проверено 8 ноября 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  28. ^ 徐子珊 新片 演 思 觉 失调 有 难度 请教 吴镇宇 学 演技(на китайском языке). 腾讯 娱乐. 2011-12-16 . Проверено 8 ноября 2015 .
  29. ^ 吳鎮宇: 沒說 胡 杏兒 演技 差 徐子珊 黃宗澤 有 潛力(на китайском языке). 新華網. 2012-01-03 . Проверено 8 ноября 2015 .
  30. ^ 叶玉卿 复出 参演 曾志伟 监制 的 《王牌 情敌》(на китайском языке). 北京 青年 报. 2013-05-24 . Проверено 8 ноября 2015 .
  31. ^ 葉玉卿 復出 挑起 戲 癮 ‧ 曾志偉 點名 讚 徐子珊 鄭欣宜(на китайском языке). 星洲日報. 2013-02-06 . Проверено 8 ноября 2015 .
  32. ^ 九 把刀 新片 《我 的 情敵 是 超人》 開拍(на китайском языке). 台北市 電影 委員會. 2013-07-26 . Проверено 8 ноября 2015 .
  33. ^ 《冲上云霄》 电影 大 郑秀文 做 何 年 希 佘诗曼 踢走 徐子珊(на китайском языке). Канал HK. 2014-07-01 . Проверено 8 ноября 2015 .
  34. ^ 徐子珊 曾 拒绝 吴家丽 邀约(на китайском языке). 发烧 影视. 2015-08-21 . Проверено 8 ноября 2015 .
  35. ^ 徐子珊 曾 拒绝 吴家丽 邀约(на китайском языке). 发烧 影视. 2015-08-21 . Проверено 8 ноября 2015 .
  36. ^ 怕鬼 吳家麗 執導 驚慄 片 遭 取笑 犯賤(на китайском языке). 東方 日報. 2015-03-24 . Проверено 8 ноября 2015 .
  37. ^ 不忍 宰 老鼠 徐子珊 爆 哭(на китайском языке). 世界 日報. 2015-01-11 . Проверено 8 ноября 2015 .
  38. ^ 徐子珊 升 呢 踩過 界 變身 珠寶 設計師(на китайском языке). меня! 週刊. 2015-12-11 . Проверено 14 декабря 2015 .
  39. ^ 徐子珊 升 呢 踩過 界 變身 珠寶 設計師(на китайском языке). меня! 週刊. 2015-12-11 . Проверено 14 декабря 2015 .
  40. ^ 徐子珊 升 呢 踩過 界 變身 珠寶 設計師(на китайском языке). меня! 週刊. 2015-12-11 . Проверено 14 декабря 2015 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный блог Кейт Цуй на TVB
  • Кейт Цуй на IMDb
  • Кейт Цуй Цз-Шан в базе данных о фильмах Гонконга
  • Кейт Цуй на Sina Weibo (на китайском языке)