Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 53.896 ° N 1.838 ° W.53 ° 53′46 ″ с.ш., 1 ° 50′17 ″ з.д. /  / 53,896; -1,838

Кейли
Округ округа
для Палаты общин
Контурная карта
Граница Кейли в Западном Йоркшире
Контурная карта
Расположение Западного Йоркшира в Англии
округЗападный Йоркшир
Электорат73 384 (декабрь 2019 г.) [1]
Крупные населенные пунктыКейли , Илкли
Текущий округ
Созданный1885 г.
Член парламентаРобби Мур ( консерватор )
Количество участниковОдин
Создано изСеверо-западная верховая езда Йоркшира

Кейли / к я θ л я / ( слушать )Об этом звуке является избирательный округ в Западном Йоркшире [п 1] создан в 1885 году , представленной в Палате общин в Великобритании парламента [N 2] , так как 2019 году Робби Мур из консервативной партии .

С 1959 года кресло было главным (его победитель был связан с победившей партией на национальном уровне), за двумя исключениями: в 1979 и 2017 годах сиденье было наклонено влево , что противоречило общенациональному результату.

Кейли - одно из 11 мест, выигранных (занятых или полученных) кандидатом от консерваторов в 2019 году из 22 мест, охватывающих его округ . Победа Мура в 2019 году стала одной из 47 чистых прибылей Консервативной партии.

Кресло считается - по сравнению с другими - крайним местом, а также подвижным сиденьем с 2005 года, поскольку большинство его победителя не превышало 6,2% голосов с тех пор, как в 2005 году было получено большинство в 10,5%, и место было изменено. руки три раза с того года.

Границы [ править ]

1885–1918 : приходы в Уапентаке Стейнклиффа и Эвекроссе в Каулинге, Гласберне, Кейли, Ститоне с Истберном и Саттоном, а также в округах Хаворт, Торнтон и Уилсден.

1918–1950 : городок Кейли, городские округа Денхолм, Хаворт, Окворт, Оксенхоуп и Силсден, а также сельский округ Кейли.

1950–1983 : округ Кейли, городские округа Денхолм и Зильсден, а в сельском округе Скиптон приходы Ститон с Истберном и Саттоном.

1983–2010 : Подопечные Крейвена, Илкли, Кейли-Норт, Кейли-Саут, Кейли-Уэст и Уорт-Вэлли в городе Брэдфорд.

2010-настоящее время : Подопечные Крейвена , Илкли , Кейли-Сентрал , Кейли-Ист , Кейли-Уэст и Уорт-Вэлли в городе Брэдфорд . Границы округа остались неизменными.

В отличие от многих избирательных округов, Кейли не пострадали от изменений границ на всеобщих выборах 2010 года; действительно, его границы остались неизменными после перераспределения в 1983 году.

Профиль округа [ править ]

Этот округ охватывает город и окраины Кейли в Западном Йоркшире . Он включает в себя преимущественно лейбористскую избирательную зону в самом Кейли, курортный городок Илкли для голосования за консерваторов и сельские районы Крейвен и Уорт-Вэлли, которые также в основном являются голосующими за консерваторы. Место имеет большое меньшинство с азиатским наследием, особенно из Пакистана и Бангладеш . [2] Кресло также является полонадежным проводником национального результата; он голосовал за формирование правительства на всех выборах со времен Второй мировой войны, за исключением 1951 , 1955 , 1979 и 2017 годов.выборы, на которых он избрал лейбористских депутатов, несмотря на то, что консерваторы сформировали правительство. Избирательный округ часто называют Кейли и Илкли, а не просто Кейли.

Члены парламента [ править ]

С 1950-х годов Кейли был маргинальным местом между лейбористами и консерваторами. Членом парламента с 1997 года была Энн Крайер из лейбористов , вдова Боба Крайера, который был депутатом на том же месте в 1974–1983 годах (а затем от Брэдфорда Саут , 1987–1994). Она вышла на пенсию на всеобщих выборах 2010 года.

Джон Бригг
ВыборыУчастник [3]Партия
1885 г.Сэр Исаак ХолденЛиберальный
1895 г.Джон БриггЛиберальный
1911 г.Стэнли БакмастерЛиберальный
1915 г.Свайр СмитЛиберальный
1918 г.Уильям СомервеллЛиберальный
1918 г.Роберт КлафЮнионист
1922 г.Гастингс Лиз-СмитТруд
1923 г.Роберт ПилкингтонЛиберальный
1924 г.Гастингс Лиз-СмитТруд
1931 г.Джордж Харви-ВаттКонсервативный
1935 г.Гастингс Лиз-СмитТруд
1942 г.Айвор Балмер-ТомасТруд
1947 г.Консервативный
1950Чарльз ХобсонТруд
1959 г.Маркус УорслиКонсервативный
1964 г.Джон БиннсТруд
1970 г.Джоан ХоллКонсервативный
1974 г.Боб КрайерТруд
1983 г.Гэри УоллерКонсервативный
1997 г.Энн КрайерТруд
2010 г.Крис ХопкинсКонсервативный
2017 г.Джон ГроганТруд
2019 г.Робби МурКонсервативный

Выборы [ править ]

Выборы 2010-х [ править ]

Всеобщие выборы - 2019 : Кейли [4] [5] [6]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Робби Мур 25 298 48,1 +2,0
ТрудДжон Гроган23 08043,9-2,6
Либерал-демократыТом Фрэнкс2,5734.9+2,5
Вечеринка БрекситаВакас Хан8501.6Новый
ЙоркширМарк Бартон6671.3Новый
SDPМэтью Роуз1320,3Новый
Большинство2,2184.2N / A
Оказаться52 60072,3-0,1
Консервативная выгода от трудаКачать+2,3
Всеобщие выборы - 2017 : Кейли [7] [8] [9]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Джон Гроган 24 056 46,5 +8,4
КонсервативныйКрис Хопкинс23 81746,1+1,8
UKIPПол Лэтэм1,2912,5-9,0
Либерал-демократыМэтт Уокер1,2262,4-0,3
ЗеленыйРос Браун7901.5-1,9
НезависимыйДэвид Крэбтри5341.0Новый
Большинство2390,4N / A
Оказаться51 71472,4+1,1
Трудовая прибыль от консерватораКачать+3,3
См. Также: Опрос общественного мнения в округах Соединенного Королевства, 2010–2015 гг. § Кейли
Всеобщие выборы 2015 : Кейли [10] [11]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Крис Хопкинс 21 766 44,3 +2,4
ТрудДжон Гроган18 71338,1+2,3
UKIPПол Лэтэм5,66211,5+8,4
ЗеленыйРос Браун1,6613,4Новый
Либерал-демократыГарет Эппс1,3212,7-12,1
Большинство30536.2+0,1
Оказаться49 12371,3-1,1
Консервативная позицияКачать0,0
Всеобщие выборы 2010 : Кейли [12] [13] [14]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Крис Хопкинс 20 003 41,9 +7,6
ТрудДжейн Томас1706335,8-8,9
Либерал-демократыНадер Фекри7 05914,8+3,0
BNPЭндрю Бронс1 9624.1−5,1
UKIPПол Лэтэм1,4703.1Новый
Национальный фронтСтивен Смит1350,3Новый
Большинство2 9406.1N / A
Оказаться47 96272,4+4,5
Консервативная выгода от трудаКачать+8,3

Выборы 2000-х [ править ]

Всеобщие выборы 2005 г . : Кейли [15]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Энн Крайер 20 720 44,7 −3,5
КонсервативныйКарл Поульсен15 86834,3−4,7
Либерал-демократыНадер Фекри5 48411,8+0,9
BNPНик Гриффин4 2409.2Новый
Большинство485210,4+1,2
Оказаться4631267,9+4,5
труда держатьКачать+0,6
Всеобщие выборы 2001 : Кейли [16]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Энн Крайер 20 888 48,2 −2,4
КонсервативныйСаймон Кук16 88339,0+2,3
Либерал-демократыМайк Дойл4 72210.9+1,1
UKIPМайкл Кэссиди8401.9Новый
Большинство4 0059.2-4,6
Оказаться43 33363,4−13,2
труда держатьКачать−2,3

Выборы 1990-х [ править ]

Всеобщие выборы 1997 : Кейли [17]
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Энн Крайер 26 039 50,6 +9,8
КонсервативныйГэри Уоллер18 90736,7-10,7
Либерал-демократыМайк Дойл5 0649,8-0,8
РеферендумКолин Карпентер1,4702,9Новый
Большинство7 13213,9N / A
Оказаться50 01076,6-6,0
Трудовая прибыль от консерватораКачать+10,2
Всеобщие выборы 1992 : Кейли [18] [19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Гэри Уоллер 25 983 47,4 +1,6
ТрудТомми Б. Фланаган22 38740,8+5,8
Либерал-демократыЯн Н. Симпсон579310,6−8,6
ЗеленыйМайк Кроусон6421.2Новый
Большинство3,5966,6−4,1
Оказаться54 80582,6+3,2
Консервативная позицияКачать−2,1

Выборы 1980-х [ править ]

Всеобщие выборы 1987 : Кейли [20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Гэри Уоллер 23 903 45,8 +3,2
ТрудАлан Рай18 29735,0-2,0
ЛиберальныйДжон Уэллс10 04119,2-0,6
Большинство5 60610,7+5,2
Оказаться52 24379,4+0,5
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1983 года : Кейли [21]
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Гэри Уоллер 21 370 42,6
ТрудБоб Крайер18 59637,0
ЛиберальныйДжон Уэллс9 95119,82
ЭкологияМайкл Пенни3020,60
Большинство2,7745,6N / A
Оказаться50 21678,86
Консервативная выгода от трудаКачать

Выборы 1970-х [ править ]

Всеобщие выборы 1979 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Боб Крайер 19 698 44,95 Снижаться 0,63
КонсервативныйГ. Доусон19 62044,77Увеличивать 6,37
ЛиберальныйМаргаретта Холмштедт4 0629,27Снижаться 4,33
Национальный фронтР.Л. Фейри2340,53Снижаться 1,47
ЭкологияДж. Уэйд2080,47Новый
Большинство780,18Снижаться 7.00
Оказаться43 81980,51Снижаться 2,47
труда держатьКачать
Всеобщие выборы в октябре 1974 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудБоб Крайер19 56945,58
КонсервативныйСирил Тейлор16 48838,40
ЛиберальныйМаргаретта Холмштедт5 83913,60
Национальный фронтГ. Райт8592,00Новый
Более процветающая БританияCW Дикин1790,42Новый
Большинство30817,18
Оказаться42 93582,98
труда держатьКачать
Всеобщие выборы в феврале 1974 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудБоб Крайер18 59541,81
КонсервативныйДжоан Холл17 71739,83
ЛиберальныйWK Whittaker7 82017,58Новый
Социал-демократДжон Биннс3480,78Новый
Большинство8781,98N / A
Оказаться44 48086,79
Трудовая прибыль от консерватораКачать
Всеобщие выборы 1970 : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДжоан Холл20 95750,75
ТрудДжон Биннс20 34149,25
Большинство6161,50N / A
Оказаться41 29880,66
Консервативная выгода от трудаКачать

Выборы 1960-х [ править ]

Всеобщие выборы 1966 : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Биннс22 03955,01
КонсервативныйДжон Джордж Беллак18 02744,99
Большинство4 01210.02
Оказаться40 06683,46
труда держатьКачать
Всеобщие выборы 1964 : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжон Биннс17 81642,97
КонсервативныйМаркус Уорсли15 11536,46
ЛиберальныйУильям Э. Джонс8 52920,57Новый
Большинство2 7016.51N / A
Оказаться30 87461,32
Трудовая прибыль от консерватораКачать

Выборы 1950-х [ править ]

Всеобщие выборы 1959 : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
КонсервативныйМаркус Уорсли20 62650.21
ТрудЧарльз Хобсон20 45649,79
Большинство1700,42N / A
Оказаться41 08285,62
Консервативная выгода от трудаКачать
Всеобщие выборы 1955 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЧарльз Хобсон19 41446,52
КонсервативныйМаркус Уорсли16 01138,36
ЛиберальныйЭшли Митчелл6,31015.12Новый
Большинство3 4038,16
Оказаться41 73583,89
труда держатьКачать
Всеобщие выборы 1951 : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЧарльз Хобсон23 74352,72
КонсервативныйКеннет Харгривз21 29547,28
Большинство24485,44
Оказаться45 03887,51
труда держатьКачать
Всеобщие выборы 1950 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудЧарльз Хобсон21 83348,47
КонсервативныйКеннет Харгривз16 25236,08
ЛиберальныйДжон Джи Уокер6 96215.45
Большинство5 58112,39
Оказаться45 09788,13
труда держатьКачать

Выборы 1940-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1945 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Айвор Томас 22 222 52,7 +2,2
КонсервативныйГенри Далримпл-Уайт10 86525,7-23,8
ЛиберальныйНорман Робсон9,11621,6Новый
Большинство11 35727,0+26,0
Оказаться42 20382,3+3,4
труда держатьКачать
Дополнительные выборы Кейли 1942 года
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Айвор Томас Не встретил сопротивления N / A N / A
труда держатьКачатьN / A

Всеобщие выборы 1939/40 :

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1940 года. Политические партии готовились к выборам, которые должны были состояться с 1939 года, и к концу этого года были отобраны следующие кандидаты:

  • Труда ; Гастингс Лиз-Смит
  • Консервативный ; Гей Бурдетт [22]

Выборы 1930-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1935 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Гастингс Лиз-Смит 20 124 50,5 +18,6
КонсервативныйДжордж Харви-Ватт19 75649,5+3,3
Большинство3681.0N / A
Оказаться39 88078,9-5,0
Трудовая прибыль от консерватораКачать
Всеобщие выборы 1931 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
Консервативный Джордж Харви-Ватт 19 079 46,2 +19,8
ТрудГастингс Лиз-Смит13 19231,9-12,8
ЛиберальныйУильям Джон Кроссленд Бриггс9 04421,9-7,0
Большинство5,88714,2N / A
Оказаться41 31583,9-1,0
Консервативная выгода от трудаКачать

Выборы 1920-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1929 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Гастингс Лиз-Смит 18 412 44,7 -0,3
ЛиберальныйДэвид Родс11 90528,9+2,3
ЮнионистАртур Смит10 85826,4−2,0
Большинство6 50715,8-0,8
Оказаться41 17584,9+2,1
Зарегистрированные избиратели48 518
труда держатьКачать−1,3
Всеобщие выборы 1924 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Гастингс Лиз-Смит 14 105 45,0 −4,1
ЮнионистПерки TP8 92228,4Новый
ЛиберальныйТомас Артемус Джонс8 33926,6−24,3
Большинство5 18316,6N / A
Оказаться31 36682,8+5,4
Зарегистрированные избиратели37 887
Трудовая прибыль от ЛибералКачать+10,1
Роберт Пилкингтон
Всеобщие выборы 1923 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Роберт Пилкингтон 14 609 50,9 +20,2
ТрудГастингс Лиз-Смит14 08349,1+2,8
Большинство5261,8N / A
Оказаться28 69277,4−4,2
Зарегистрированные избиратели37 060
Либеральная выгода от трудаКачать+8,7
Всеобщие выборы 1922 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
Труд Гастингс Лиз-Смит 13 978 46,3 +18,6
ЛиберальныйУильям Андертон Бригг9 26230,7−3,0
ЮнионистЧарльз Генри Фулдс6,95523,0−15,6
Большинство4 71615,6N / A
Оказаться30 19581,6+16,2
Зарегистрированные избиратели37 005
Трудовая прибыль от юнионистовКачать+10,8

Выборы 1910-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1918 г . : Кейли
ПартияКандидатГолоса%±%
CЮнионистРоберт Клаф8 82038,6N / A
ЛиберальныйУильям Сомервелл7 70933,7N / A
ТрудУильям Бланд6 32427,7N / A
Большинство1,1114.9N / A
Оказаться22 85365,4N / A
Зарегистрированные избиратели34 934
Юнионистская выгода от либералаКачатьN / A
C указывает на кандидата, одобренного коалиционным правительством .
  • Результаты по сравнению с выборами в декабре 1910 г.
Somervell
Дополнительные выборы Кейли 1918 года [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Уильям Сомервелл 4873 67,5 N / A
Инд. Лейбористская партияУильям Бланд2 34932,5Новый
Большинство2,52435,0N / A
Оказаться7 22250,2N / A
Зарегистрированные избиратели14 400
Либеральное удержаниеКачатьN / A
Дополнительные выборы Кейли 1915 года [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйСвайр СмитНе встретил сопротивления
Либеральное удержание
Стэнли Бакмастер
Дополнительные выборы Кейли 1913 г. [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Стэнли Бакмастер 4 730 38,7 N / A
ЮнионистГенри Ласселлес, виконт Ласселлес3 85231,5N / A
ТрудУильям Бланд3 64629,8N / A
Большинство8787.2N / A
Оказаться12 22886,5N / A
Зарегистрированные избиратели14 142
Либеральное удержаниеКачатьN / A
Дополнительные выборы Кейли 1911 года [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Стэнли Бакмастер 4,667 39,0 N / A
КонсервативныйУильям Митчелл Акворт3 84232,1Новый
ТрудУильям Кроуфорд Андерсон3 45228,9Новый
Большинство8256.9N / A
Оказаться11 96187,3N / A
Зарегистрированные избиратели13 702
Либеральное удержаниеКачатьN / A
Всеобщие выборы, декабрь 1910 : Кейли [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйДжон БриггНе встретил сопротивления
Либеральное удержание
Всеобщие выборы, январь 1910 : Кейли [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Джон Бригг 7 768 65,3 +19,6
КонсервативныйУильям Митчелл Акворт4 13234,7+7,0
Большинство3 63630,6+12,6
Оказаться11 90089,0+0,2
Зарегистрированные избиратели13 373
Либеральное удержаниеКачать+6,3

Выборы 1900-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1906 : Кейли [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Джон Бригг 5 322 45,7 −7,4
Либеральный юнионистУильям Митчелл Акворт322927,7−19,2
Независимый трудWT Newlove3 10226,6Новый
Большинство2,09318.0+11,8
Оказаться11 65388,8+6,8
Зарегистрированные избиратели13 125
Либеральное удержаниеКачать+5,9
Всеобщие выборы 1900 г . : Кейли [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Джон Бригг 5 432 53,1 -1,4
КонсервативныйW. Bairstow4 79246.9+1,4
Большинство6406.2−2,8
Оказаться10 22482,0+4,9
Зарегистрированные избиратели12 470
Либеральное удержаниеКачать-1,4

Выборы 1890-х [ править ]

Всеобщие выборы 1895 : Кейли [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Джон Бригг 5 036 54,5 N / A
КонсервативныйВальтер Бэрстоу [24]4 19645,5Новый
Большинство8409.0N / A
Оказаться9 23277,1N / A
Зарегистрированные избиратели11 977
Либеральное удержаниеКачатьN / A
Всеобщие выборы 1892 : Кейли [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйИсаак ХолденНе встретил сопротивления
Либеральное удержание

Выборы 1880-х годов [ править ]

Всеобщие выборы 1886 : Кейли [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйИсаак ХолденНе встретил сопротивления
Либеральное удержание
Всеобщие выборы 1885 : Кейли [23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Либеральный Исаак Холден 5644 66,7
КонсервативныйУильям Генри Картер Данхилл [25]2 81833,3
Большинство2 82633,4
Оказаться8 46284,0
Зарегистрированные избиратели10 072
Либеральная победа (новое место)

См. Также [ править ]

  • Список парламентских округов в Западном Йоркшире

Заметки [ править ]

  1. ^ Округа округ (для целей выборов расходов и типа возвращения сотрудника)
  2. ^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (MP) первым, прошедшим систему выборов, по крайней мере, каждые пять лет.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Данные округа: электораты - Библиотека Палаты общин" . Парламент Великобритании. 15 июня 2020 . Проверено 22 июля 2020 .
  2. ^ «Проверить настройки браузера» . statistics.gov.uk .
  3. ^ Исторический Список Leigh Реймент в МП - Избирательные начинающиеся с «K» (часть 1)
  4. ^ «Заявление выдвинутых лиц и уведомление об опросе» . Городской муниципальный совет Брэдфорда . 14 ноября 2019 . Дата обращения 14 ноября 2019 .
  5. ^ «Результаты выборов для Кейли, 12 декабря 2019 г.» . Городской муниципальный совет Брэдфорда . 13 декабря 2019 . Проверено 13 декабря 2019 .
  6. ^ «Результаты всеобщих выборов Кейли 2019» . Общество избирательной реформы . 13 декабря 2019 . Проверено 13 декабря 2019 .
  7. ^ "Результаты выборов для Кейли" . Городской муниципальный совет Брэдфорда . 9 июня 2017.
  8. ^ "Парламентский избирательный округ Кейли" . BBC News . Дата обращения 9 июня 2017 .
  9. ^ «Заявление назначенных лиц и уведомление об опросе» (PDF) . Городской муниципальный совет Брэдфорда . 11 мая 2017 . Проверено 6 июня +2017 .
  10. ^ "Данные о выборах 2015" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  11. ^ "Кейли" . BBC News . Дата обращения 13 мая 2015 .
  12. ^ "Данные о выборах 2010" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  13. ^ http://www.bradford.gov.uk/NR/rdonlyres/C17655F5-5B9D-407A-8673-C987F20B7183/0/KeighleyStatementofPersonsNominated.pdf
  14. ^ "Великобритания> Англия> Йоркшир и Хамбер> Кейтли" . Выборы 2010 . BBC. 7 мая 2010 . Проверено 10 мая 2010 года .
  15. ^ "Данные о выборах 2005" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  16. ^ "Данные о выборах 2001" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  17. ^ "Данные о выборах 1997" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  18. ^ "Данные о выборах 1992" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  19. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 года .
  20. ^ "Данные о выборах 1987" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  21. ^ "Данные о выборах 1983" . Избирательное исчисление . Архивировано из оригинального 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 года .
  22. ↑ Yorkshire Post и Leeds Intelligencer, 24 августа 1939 г.
  23. ^ a b c d e f g h i j k l Craig, FWS, ed. (1974). Результаты британских парламентских выборов: 1885-1918 гг . Лондон: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
  24. ^ "Представление Йоркшира" . Yorkshire Gazette . 13 июля 1895 г. с. 12 . Проверено 2 декабря 2017 г. - из архива британских газет .
  25. ^ «Номинации» . Пробковая конституция . 25 ноября 1885 г. с. 3 . Проверено 2 декабря 2017 г. - из архива британских газет .
  • Крейг, FWS (1983). Результаты британских парламентских выборов 1918–1949 (3-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. ISBN 0-900178-06-X .