Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Kids " - песня американской рок-группы MGMT . Он был выпущен как третий и последний сингл с их дебютного студийного альбома Oracular Spectacular (2007) 13 октября 2008 года. [4] Версия песни, которая появляется на Oracular Spectacular , обновлена по сравнению с более ранними версиями, которые появляются на EP группы Time притворяться (2005) и Мы (не) заботимся (2004). Трек под названием «Kids (Afterschool Dance Megamix)» появляется в альбоме Climbing to New Lows (2005). 1 декабря 2009 года трек был объявлен номинантом 52-й премии Грэмми в категорииЛучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом .

Песня была центром правового спора с бывшим президентом Франции , Николя Саркози , за «оскорбление» компенсации он предложил за незаконное использование песни во время партийной конференции. [5] [6]

Музыкальные видеоклипы [ править ]

Видео с заданием учащегося [ править ]

Видео, снятое студентом Университета Южной Калифорнии Джоном Сэлмоном, было создано в декабре 2007 года в качестве студенческого задания и загружено на YouTube в следующем месяце. Видео показывает однокурсников Эбби Фуллер и Рафаэля Пулидо, синхронизирующих губы с песней, и часто нарезки на различные клипы из других видеороликов YouTube с участием танцующих людей. С тех пор его просмотрели на YouTube более 52 миллионов раз по состоянию на июнь 2020 года. Позже MGMT пригласила участников присоединиться к ним для официального видео " Electric Feel ". [7] [8]

Официальное видео [ править ]

3 июня 2009 года MGMT выпустила официальный видеоклип на "Kids". Режиссером выступил Рэй Тинтори , снявший предыдущие видеоклипы MGMT на « Time to Pretend » и « Electric Feel ». Видео выпущено в версии Oracular Spectacular .

Видео следует за малышом, которому угрожают монстры, которых его невнимательная мать (которую играет Джоанна Ньюсом ) не может видеть. [9] Он начинается с цитаты якобы из Марка Твена на фоне огня. Цитата в начале видео («Помните, что, сражаясь с монстрами, вы сами не становитесь монстром ... потому что, когда вы долго смотрите в бездну. Бездна смотрит также в вас ...») приписывается Марку Твену на самом деле это цитата из «По ту сторону добра и зла» Ницше . [10]Затем воспроизводится грубо продуманная последовательность обратного отсчета от пяти до одного с быстрым набором нечетких, некачественных изображений детей на заднем плане. После этого малыша видят в своей кроватке, как внезапно появляются монстры и показывают ему свои когти. Затем его подбирает мама, и она выходит из своего дома, затем идет по улице, в то время как ребенок видит людей как кровавых монстров. Его невнимательная мать ставит его на землю, и он начинает идти по улице, а затем начинает плакать и убегать в страхе перед монстрами. Малыш улыбается, когда видит группу, исполняющую песню в футуристических костюмах. Малыш получает головную повязку MGMT, прежде чем безликий полицейский возвращает его матери, и его мама сбрасывает повязку. Когда мать везет его домой, малыш видит монстров и жуткую овчарку снаружи и на DVD.Видео смещается сот живого действия к анимации , и выясняется, что фургон представляет собой струп на обнаженной женщине. В анимационном мире начинают происходить разные сюрреалистические вещи. Видео заканчивается тем, что маленький мальчик убегает от монстра, а затем взбирается на руку гигантского Эндрю ВанВингардена . Мальчик радостно машет руками ВанВингардену, но тот взрывается, и мальчик кружится во тьме.

Видео подверглось критике за обращение с малышом, который, кажется, действительно напуган на протяжении всего видео [11], хотя на веб-сайте MGMT говорится: «Ни один ребенок не пострадал при создании этого видео». [12] Stereogum отметил, что видео «по сути поляризовало всех, кто достаточно взрослый (но не слишком старый), чтобы знать, что такое Интернет». [13] В то время как MTV отметило, что «они действительно больше не снимают подобные видео… в основном по юридическим причинам», [14] группа позже выпустила «закулисное» видео на своем официальном канале YouTube, на котором ребенок смеется. при взаимодействии с марионетками и актерами в костюмах монстров.[15] Анимационная последовательность была сделанаКристи Каракас , директор Superjail! Сериал, а также Генри Терлоу и Лиззи Акана. По состоянию на ноябрь 2020 года музыкальное видео набрало более 133 миллионов просмотров на YouTube . [16] Видео было показано на премьере восьмого сезона Бивиса и Баттхеда « Оборотни Хайленда ».

Прием [ править ]

Сингл занял 9-ю строчку в чарте Billboard Alternative Songs , где " Time to Pretend " ранее занимал 23-е место. [17] NME назвал его песней номер один в своем списке лучших синглов 2008 года [18]. ] В октябре 2011 года NME поместил его под номером 99 в своем списке «150 лучших треков за последние 15 лет». [19] Rolling Stone назвал его 46-м номером в списке 100 лучших песен 2000-х годов. [20] Rolling Stone ' s Кевин О'Доннелл описал песню как „шумный New Order -style синт вареньем.“ [21]

Через два месяца после выхода из британского Top 40 песня была показана в рекламе программы BBC1 Waterloo Road . Благодаря этому к песне возобновился интерес, она снова вошла в топ-40 Великобритании, и 16 января 2009 года песня достигла самой высокой позиции на сегодняшний день - 16-й. "Kids" заняла 5-е место в австралийском обратном отсчете Triple J Hottest 100. на 2008 год. В 2013 году песня заняла 64-е место в рейтинге 100 самых популярных радиостанций за последние 20 лет .

До даты релиза сингл широко транслировался в США , Великобритании , Ирландии и Австралии , попав в чарты Великобритании, Ирландии и Австралии. В Австралии "Kids" дебютировали до даты релиза под номером 89, а пиковым - под номером 30, выступая на таких радиостанциях, как Nova. Soulwax ремикс песни тяжело играл на британском радио в преддверии официального релиза , а также. Песня заняла первое место в VG-lista , норвежском чарте, только по количеству скачиваний. Это вызвало некоторые споры о том, насколько надежен чарт, поскольку песня не была включена в плейлисты ни на одной из основных радиостанций и исчезла из чарта на следующей неделе. [22]

В популярной культуре [ править ]

Дети были выбраны для саундтрека к видеоигре FIFA 09 . [23] Песня была также показана в Quiksilver и Red Bull сноуборда фильма, вот оно, вот и все , [24] и в качестве финальной песни в прибое фильма Тейлор Стил Незнакомец чем фикция . Другие выступления можно найти в 6-м эпизоде BBC 's Survivors , например, в песне из трейлера документального фильма American Teen , в трейлере Channel 4, показывающем Big Art , в лыжном фильме Reasons , в фильме 2008 года American Teen, трейлер к фильму 2010 года « Двенадцать» , во втором эпизоде ​​фильма «Лучший друг британцев» Пэрис Хилтон , в 19-м сезоне 2-го сезона сериала « Сплетница» , «Дедушка» и реалити-шоу TLC « Джон и Кейт Плюс 8» . Ремикс Soulwax является частью саундтрека к Forza Horizon 4 . [25] Алекс Метрик сделал ремикс на песню для eFootball PES 2020 .

Песня также выступала в качестве фоновой музыки в четвертой и пятой серии BBC One британской драмы Waterloo Road , на BBC Three показывает The Real Hustle « BBC дневного шоу Дом с молотком » и в Staples Center на X Games XV . Он также фигурирует в пилотном эпизоде Дневников вампира , играл ближе к концу 2009 года фильма Whip It , и в пятом эпизоде третьего сезона из Тайной жизни американского подростка . В седьмой серии Shameless, в одном из эпизодов ненадолго прозвучала часть песни. Nokia продвигала свой новейший телефон Nokia N8 , используя ремикс на эту песню.

Дети также занимают видное место в документальном фильме о бутилированной воде «Tapped»; Песня играет в нескольких сценах ближе к концу и поверх титров. Песня также использовалась в трейлере к фильму Africa United, а в Аргентине киноканал Volver использовал вступление к песне для Advertising Space («Inicio y fin de espacio publicitario» на испанском языке).

Судебные разбирательства [ править ]

MGMT принимал участие в судебном споре с бывшим президентом Франции , Николя Саркози . Вечеринка UMP Саркози несколько раз использовала эту песню, прежде чем предложить группе жест в размере 1 евро. [6] Группа прокомментировала: «Мы считаем, что доступ к музыке приносит пользу как музыкантам, так и фанатам, и, несомненно, помог распространить нашу музыку по всему миру, а также расширить наши личные музыкальные коллекции», и это причина, по которой они были вынуждены Дело было в том, что «тот факт, что UMP использовали нашу песню без разрешения, одновременно продвигая антипиратский закон, казался немного дурацким». [26] В конце концов, UMP достигла соглашения о выплате комиссии за урегулирование спора в размере 30 000 евро (38 000 долларов США). [27]

Кавер-версии и образцы [ править ]

Акустическая версия "Kids" была записана The Kooks в августе 2008 [28], чтобы появиться в следующем томе компиляции каверов Triple J Like a Version . Еще одна акустическая версия австралийского певца Бена Ли появилась на бонусном компакт-диске его альбома 2009 года The Rebirth of Venus . Cage the Elephant перепели песню в качестве би-сайда к их синглу 2009 года Back Against the Wall. DJ AM и Трэвис Баркер также использовали эту песню в своем альбоме "Fix Your Face Vol.2: Coachella 09". Себастьян Ингроссо использовал эту песню в своей хаус-песне "Kidsos" 2009 года.

Песня была исполнена вживую Weezer (попурри с " Poker Face " Леди Гага ), Chiddy Bang , The Moth and the Mirror, Mac Miller , Dr Fox's Old Timey String Band, Jack's Mannequin , Our Lady Peace , Lady Danville , BoB , группа VIC, A Modest Proposal, Matt Hires , The Neon Rush, Крис Уэбби и Cage The Elephant .

В 2010 году анхаграмм из России исполнила уникальный кавер на песню для своего полнометражного альбома 2010 года под названием «Где ты сейчас».

Помимо исполнения песни вживую, Chiddy Bang также отобрали ее сэмплы из своего микстейпа The Swelly Express в песне " Opposite of Adults " . [29]

Список каверов, ремиксов и сэмплов песни
  • "Kids" (в исполнении Cage The Elephant ) Acoustic Live в BBC Radio 1 Lounge (2008)
  • "Kids" (в исполнении Old Timey String Band доктора Фокса) размещены на их домашней странице (2008) - 3:37
  • "Kids" (в исполнении Jack's Mannequin ) вживую на студии LIVE 105 Сан-Франциско (2008) - 3:03
  • "Kids" (в исполнении Jack's Mannequin ) вживую в "Viper Room" (2008) - 2:42
  • "Kids" (в исполнении The Kooks ) из Like a Version : Volume Five (2009) - 2:55
  • "Kids" (в исполнении Бена Ли ) на бонусном диске к фильму "Возрождение Венеры" (2009) - 2:55
  • «Kidsos» (в исполнении Себастьяна Ингроссо, сэмплы «Kids») (2009 г.) - 6:40
  • «Kids» (в исполнении Мо Сабри ) - 3:21
  • "Kids" (в исполнении Weezer ) на KROQ Weenie Roast (2009) - 4:43
  • « Противоположность взрослых » (в исполнении Chiddy Bang сэмплы «Kids») - 3:14
  • «Противоположность взрослых» (исполняет Мак Миллер сэмплы «Дети») - 3:04
  • "Kids" (в исполнении Остина Джерачи) live (2009) - 2:44
  • "Kids" (в исполнении леди Данвилл ) live (2010) - 4:17
  • "Kids" (в исполнении BoB ) вживую (2010)
  • «Дети» (в исполнении Vanilla Beans ) (2010)
  • «G6 Kids» (DJ Lobsterdust Mashup) - Дальневосточное движение против MGMT f / Dev & the Cataracs
  • "Kids" (в исполнении M0-AB ft. SeEnA) (2011)
  • «Дети» (в исполнении ThePETEBOX ) (2011)
  • "Kids" (в исполнении Lovely Laura) на обложке альбома Hed Kandi : Balearica Unplugged (2011)
  • «Дети» (в исполнении Лакин Хепери ) на The Voice Australia (2012)
  • «Дети» (в исполнении Неженщины) на лемнискате: раскрытый том 2 (2013)
  • «Дети» (в исполнении Global Deejays ) (2013)
  • «Kids» (в исполнении Wolf Saga с участием Лиона) (2015) [30]
  • «Дети» (в исполнении Карен Соуза ( Velvet Vault , 2017) [31]
  • "Kids" (в исполнении Passafire ) (концерт в Атланте, 2017)
  • «Дети» (в исполнении Эмиля Буллса ) (2019)
  • "Kids" (в исполнении Алле Фарбен и Визе с участием Грэма Кэнди ) (2020)
  • "Kids" (в исполнении KSHMR и Стефи Ди Чикко при участии MKLA) (2020)

Версии [ править ]

  • "Дети" представлены на We (Don't) Care (2004) (как The Management) - 5:11
  • "Kids (Afterschool Dance Megamix)" представлена ​​на Climbing to New Lows (2005) (как The Management) - 6:07
  • "Дети" представлены на Time to Pretend (EP) (2005) - 5:28
  • «Дети», представленные на Oracular Spectacular (2007) - 5:02
  • "Kids" (Soulwax remix) "представлена ​​на CD Single (2008) - 4:35
  • «Малыши» ( Дацик ремикс) - 3:43
  • Ремикс "Kids (PSB Abstrakt Mix)" сделан Pet Shop Boys и размещен на их домашней странице (2008) - 5:39
  • Ремикс "Kids (PSB Synthpop mix)" сделан Pet Shop Boys и размещен на их домашней странице (2008) - 6:11
  • "Kids (radio edit)" на Last.fm (2008) - 3:50

Список треков [ править ]

Графики [ править ]

Продажи и сертификаты [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://relix.com/articles/detail/mgmt_just_kids/
  2. ^ Шонфилд, Zach (11 сентября 2013). "MGMT - это слишком круто, чтобы играть вживую хиты" . Атлантика . Проверено 28 июня 2019 года .
  3. ^ «Вот как MGMT провела последнее десятилетие» . Журнал "Интервью" . 2018-02-13 . Проверено 26 октября 2020 .
  4. ^ a b " " Детский "сингл" . NME . Проверено 9 сентября 2008 .
  5. ^ «MGMT подает в суд на Николя Саркози из-за« Детей » » . NME . Проверено 13 марта 2009 .
  6. ^ a b MGMT подает в суд на Саркози за использование музыки 26 февраля 2009 г.
  7. ^ mtvnews, MTV News Staff, 22.04.2008. "Электро-поп и французские тосты из набора MGMT 'Electric Feel'" .
  8. ^ "Круг друзей творит магию в Лос-Фелисе" . canyon-news.com . Каньон Новости . 2009-03-01. Архивировано из оригинала на 2010-03-26 . Проверено 15 марта 2009 .
  9. ^ Franich, Даррен (2009-06-04). «MGMT наконец-то выпустили видео для 'Kids': Monsters and toddlers и анимированные хот-доги, о боже! | The Music Mix | EW.com" . Music-mix.ew.com . Проверено 16 сентября 2013 .
  10. ^ Ницше, Фридрих Вильгельм ; Хелен Циммерн (1907). За гранью добра и зла . Нью-Йорк: Компания Macmillan. п. 97. ISBN 978-1-4209-2250-9.
  11. ^ MGMT критикует за «детское музыкальное видео» , Фрэнк Карневейл; в MyFoxIllinois ; опубликовано 5 июня 2009 г .; через archive.org
  12. ^ [1] Архивировано 11 июня 2009 года в Wayback Machine.
  13. ^ Сингх, Амрит. "За кулисами MGMT" Дети " " . Stereogum . Проверено 21 июля 2014 года .
  14. ^ Монтгомери, Джеймс. «MGMT для детей (и те счета за лечение детей)» . MTV . Проверено 21 июля 2014 года .
  15. ^ "MGMT - Изготовление" ДЕТЕЙ " " . 2010-01-12 . Проверено 23 февраля 2010 .
  16. ^ "MGMT - Дети" . YouTube . 24 октября 2009 . Проверено 30 апреля 2015 года .
  17. ^ "Альтернативные песни: 17 января 2009 | Архив чарта Billboard" . Billboard.com . 2009-01-17 . Проверено 16 сентября 2013 .
  18. ^ "Трек года по версии NME 2008" . NME . Архивировано из оригинала на 2012-07-29 . Проверено 12 декабря 2008 .
  19. ^ "150 лучших треков за последние 15 лет" . Nme.Com . Проверено 16 сентября 2013 .
  20. ^ «100 лучших песен 2000-х» . Rolling Stone . Проверено 9 июня 2012 .
  21. ^ О'Доннелл, Кевин. "За художником: MGMT" . Rolling Stone . Проверено 14 ноября 2007 .
  22. ^ «Дети не в порядке» . NRK P3 . Проверено 24 сентября 2008 .
  23. ^ "Оценка саундтрека EA к FIFA Soccer 09" . EA Sports. 14 августа, 2008. Архивировано из оригинала на 2008-08-22 . Проверено 23 апреля 2009 .
  24. ^ «[Официальный сайт] Red Bull и Quiksilver представляют: вот и все» . Thatsit-thatsall.com. 2007-02-20 . Проверено 16 сентября 2013 .
  25. ^ "Утечка полного списка саундтреков Forza Horizon 4" .
  26. ^ "MGMT урегулировать спор с французским правительством | Новости" . Nme.Com. 2009-04-27 . Проверено 16 сентября 2013 .
  27. Американские рокеры MGMT выиграли пиратский спор на вечеринке Саркози 28 апреля 2009 г.
  28. ^ Льюис, Люк. "The Kooks Cover MGMT Kids" . NME . Проверено 10 сентября 2008 .
  29. ^ "Chiddy Bang - противоположность взрослых" . YouTube. 2010-02-11 . Проверено 16 сентября 2013 .
  30. ^ "MP3: Wolf Saga ft. Lyon - Kids (обложка MGMT)" . silntshout.ca . 2015-04-08. Архивировано из оригинала на 2015-06-17 . Проверено 17 июня 2015 .
  31. ^ «Карен Соуза: Бархатное хранилище» . AllMusic . Проверено 10 июля 2018 .
  32. ^ " Australian-charts.com - MGMT - Kids" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
  33. ^ " Austriancharts.at - MGMT - Kids" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  34. ^ " Ultratop.be - MGMT - Kids" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  35. ^ " Ultratop.be - MGMT - Kids" (на французском языке). Ультратоп 50 .
  36. ^ " Danishcharts.com - MGMT - Дети" . Tracklisten .
  37. ^ " Lescharts.com - MGMT - Kids" (на французском языке). Les classement single .
  38. ^ " Offiziellecharts.de - MGMT - Kids" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 27 марта 2019 года.
  39. ^ Ирландские диаграммы . Доступ 27 августа 2008 г.
  40. ^ " Charts.nz - MGMT - Kids" . Топ-40 одиночных игр .
  41. ^ " Norwegiancharts.com - MGMT - Дети" . ВГ-листы .
  42. ^ " Swisscharts.com - MGMT - Дети" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
  43. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании .
  44. ^ a b c Billboard.com - История чартов исполнителей - MGMT - Singles ; Доступ 13 марта 2009 г.
  45. ^ "Годовой график одиночных игр ARIA 2008" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 1 января 2020 года .
  46. ^ http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2008.pdf
  47. ^ "Jaaroverzichten 2009" . Ультратоп . Проверено 18 апреля 2020 года .
  48. ^ «Графики плюс конец 2009 года» (PDF) . Графики Плюс . Проверено 19 июля 2010 .
  49. ^ "Горячие рок-песни - конец 2009 года" . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2018 года .
  50. ^ "Альтернативные песни - конец 2009 года" . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2018 года .
  51. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa . Проверено 16 декабря 2020 .
  52. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - 2012 синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 7 июня 2012 года .
  53. ^ "Датские одиночные сертификаты - MGMT - Kids" . IFPI Дания . Проверено 7 июня 2012 года .
  54. ^ "Итальянские индивидуальные сертификаты - MGMT - Kids" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 5 августа 2020 года .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2016». Выберите «Kids» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  55. ^ "Британские индивидуальные сертификаты - MGMT - Kids" . Британская фонографическая промышленность . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите Kids в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  56. ^ "Американские индивидуальные сертификаты - MGMT - Kids" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 июня 2012 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 

Внешние ссылки [ править ]

  • "Детский" Музыкальный клип на YouTube
  • Текст этой песни на MetroLyrics