Шестой сезон « Царя горы» первоначально транслировался по воскресеньям с 19:30 до 20:00 ( EST ) на канале Fox Broadcasting Company с 11 ноября 2001 г. по 12 мая 2002 г. [1] [2] DVD «Регион 1». был выпущен 2 мая 2006 года.
царь горы | |
---|---|
6 сезон | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 22 |
Релиз | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 11 ноября 2001 г. - 12 мая 2002 г. |
Хронология сезона | |
Производство
В showrunners в течение сезона были Джонатан Aibel и Гленн Бергер . [3]
Эпизоды
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители (миллионы) [ необходима цитата ] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
105 | 1 | " Бобби сходит с ума " | Триша Гарсия | Норм Хискок | 11 ноября 2001 г. | 5ABE24 | 11.1 |
После того, как Чейн Вассаназонг напал на него на вечеринке, Хэнк позволяет Бобби записаться на урок бокса в YMCA , но Бобби в конечном итоге проходит курс женской самообороны, где Бобби учат атаковать своих агрессоров, пиная их ногой в пах. - включая его собственного отца, после того, как Хэнк пытается научить Бобби, как правильно драться. | |||||||
106 | 2 | «Солдат несчастья» | Энтони Лиои | JB Cook | 9 декабря 2001 г. | 6ABE02 | 8,2 |
Дейл баллотируется на переизбрание президентом Arlen Gun Club , но его шансы, кажется, упали, когда он случайно разрядит свой пистолет. Чтобы восстановить уверенность Дейла, Хэнк притворяется «мистером Бигом», отвечает на объявление Дейла в журнале « Солдат удачи » и поручает Дейлу взять портфель. Но Дейл плохо справляется с работой и чуть не убивает своих друзей своим противником в Оружейном клубе. Приглашенные звезды: Гэри Бьюзи в роли Бешеного пса. | |||||||
107 | 3 | "Месть Лупе" | Аллан Якобсен | Дин Янг | 12 декабря 2001 г. | 5ABE13 | 6.3 |
Пегги берет школьный испанский клуб на экскурсию в Мексику и попадает в беду из-за похищения мексиканской девушки по имени Лупе из-за ужасного понимания Пегги испанского языка . Тем временем Хэнк оказывается объектом привязанности женщины-полицейского (озвучивает Кэти Бейтс ), которая по разным причинам продолжает тянуть его к себе, чтобы провести с ним время. Приглашенные звезды: Кэти Бейтс - женщина-полицейский | |||||||
108 | 4 | "Отец, Сын и JC" | Триша Гарсия | Этан Коэн | 16 декабря 2001 г. | 6ABE04 | 9.1 |
Строя дом Habitat for Humanity с бывшим президентом США Джимми Картером , Бак продвигает Хэнка до менеджера Strickland Propane, и Хэнк изливается эмоциями на Бака, что не очень хорошо сочетается с отцом Хэнка, Коттоном. | |||||||
109 | 5 | «Отец взятки» | Синди Танг-Лавленд | Дин Янг | 6 января 2002 г. | 6ABE06 | 7.9 |
Кан пытается подкупить Бобби, чтобы тот расстался с Конни. Конни и Бобби решают притвориться, что расстались, чтобы получить деньги. Когда школьный учитель думает, что Конни может быть в депрессии после того, как Конни пишет записку, которая гласит: «Мне так скучно, я могу убить себя» (что было ответом на скучную лекцию), ее родители пытаются столкнуть ее и Бобби обратно вместе. После бесконечных двойных свиданий с родителями они устают друг от друга и решают расстаться, к ужасу Кана. Тем временем Дейл ведет пиратское радио-шоу. | |||||||
110 | 6 | "Я с Купидоном" | Аллан Якобсен | Джон Альтшулер и Дэйв Крински | 10 февраля 2002 г. | 6ABE09 | 8.1 |
После событий из предыдущего эпизода Бобби, кажется, в порядке в отношении его разрыва с Конни и приближающегося Дня святого Валентина . Однако, когда он остается дома один, в то время как Пегги и Хэнк уходят, Билл угнетает Бобби, предполагая, что Бобби сделал свой единственный выстрел в настоящую любовь. Приглашенные звезды: Тара Стронг в роли Дебби | |||||||
111 | 7 | "Факельная песня Хиллогия" | Энтони Лиои | Эмили Спайви | 17 февраля 2002 г. | 6ABE12 | 7.2 |
Пегги предлагает Бобби пронести факел Зимних Олимпийских игр 2002 года через Арлена, но Хэнк получает эту награду - и ошибается. | |||||||
112 | 8 | "Поединок как у женщины" | Доминик Полчино | Гирлянда Теста | 24 февраля 2002 г. | 6ABE03 | 5,8 |
Пегги работает уборщицей на ярмарке Возрождения, где ее босс ( Алан Рикман ) отказывается предоставлять своим работницам равную оплату и льготы. Приглашенные звезды: Алан Рикман в роли короля Филиппа и Лаура Дерн в роли уборщицы ПРИМЕЧАНИЕ : после новостей о самоубийствах, связанных с издевательствами против геев в конце 2010 года (и повышенной обеспокоенности общественности по поводу издевательств и гомофобных домогательств), Adult Swim вырезал короткую сцену, где двое подростков называют спектакль короля Филиппа «веселым» («Это так весело»). По состоянию на 9 февраля 2012 года сцена восстановлена. | |||||||
113 | 9 | «Мятлик всегда зеленее» | Триша Гарсия | Норм Хискок | 24 февраля 2002 г. | 6ABE14 | 8.0 |
Конни и ребята объединяются в блюграсс- группу и направляются в Брэнсон, штат Миссури , вопреки желанию Кана. Приглашенные звезды: Винс Гилл в роли певца Бумхауэра, Чарли Дэниэлс в роли самого себя и Яков Смирнов в роли самого себя. | |||||||
114 | 10 | "Замещающий испанский узник" | Кёнги Лим и Боухан Лим | Этан Коэн | 3 марта 2002 г. | 5ABE21 | 9.2 |
Вернув тесты своему классу, Пегги ошеломлена, когда Дули просит ее объяснить ответ на вопрос. Чтобы восстановить уверенность в себе, Пегги проходит тест на IQ в Интернете и обнаруживает, что имеет право на статус «гения», но обнаруживает, что тест на IQ - это жульничество, когда она взрывает пенсионный фонд Хэнка на диплом. Затем она планирует рискованный контр-афер против организатора аферы (голос Джеффа Голдблюма ), чтобы вернуть все деньги. Приглашенные звезды: Джефф Голдблюм в роли доктора Роберта Вайзоса | |||||||
115 | 11 | «Несчастный сын» | А. Лиои | Алекс Грегори и Питер Хайк | 10 марта 2002 г. | 5ABE20 | 8.1 |
VFW Коттона находится в ужасном положении, так как участники умирают, а ветераны не оплачивают пропановый счет, поэтому VFW переезжает в дом Хэнка, но включение ветеранов войны во Вьетнаме возмущает Коттона и ветеранов Второй мировой войны и приводит к все более опасной ситуации. | |||||||
116 | 12 | «Ты там Бог? Это я, Маргарет Хилл» | Гэри Маккарвер | Сиверт Гларум и Майкл Джамин | 17 марта 2002 г. | 6ABE07 | 7.2 |
Пегги (методистка) должна притвориться монахиней после того, как получит работу в католической школе , но боится, что ложь о своей религии будет стоить ей бессмертной души. | |||||||
117 | 13 | "Танкин на улицу" | Монте Янг | Алан Р. Коэн и Алан Фридленд | 31 марта 2002 г. | 6ABE10 | 6,6 |
После того, как Билл узнает, что армия подвергла его секретному медицинскому эксперименту под названием «Операция« Бесконечный морж »», в результате которого он стал толстым и лысеющим, он напивается и крадет танк, оставив своих друзей попытаться спасти его от жизни в тюрьме. Тем временем Пегги и Бобби пытаются выиграть бесплатное мороженое с мороженым в конкурсе Mega Lo-Mart «Угадай вес своего мороженого». | |||||||
118 | 14 | "О мышах и зеленых человечках" | Шон Кэшман | Сиверт Гларум и Майкл Джамин | 7 апреля 2002 г. | 6ABE08 | 7.1 |
Когда Хэнк и Дейл обнаруживают, что у них больше общего с сыновьями друг друга, чем с их собственными, Дейл наконец приходит к выводу, что Джозеф не является его биологическим сыном, и делает безумный вывод, что биологический отец Джозефа - инопланетянин, оплодотворивший Нэнси, пока его не было. . | |||||||
119 | 15 | "Человек без загородного клуба" | Кёнги Лим и Боухан Лим | Кит Босс | 14 апреля 2002 г. | 6ABE11 | 5.9 |
Хэнка просят присоединиться к эксклюзивному всеазиатскому загородному клубу Nine Rivers Country Club , что не устраивает Кана, который дольше всех находится в списке ожидания клуба, или Хэнка, после того, как он обнаруживает, что его выбрали только потому, что Nine Риверсу нужен белый мужчина, чтобы показать членам PGA, что клуб разнообразен в расовом отношении. | |||||||
120 | 16 | «Пиво и ненависть» | Доминик Полчино | Этан Коэн | 14 апреля 2002 г. | 6ABE13 | 9,7 |
Пегги устраивается на работу с пивом Alamo и узнает, что компания сознательно продает испорченное пиво. Приглашенные звезды: Меган Маллалли в роли Терезы. | |||||||
121 | 17 | "Веселье с Джейн и Джейн" | Адам Кульман | Гирлянда Теста | 21 апреля 2002 г. | 6ABE15 | 7,7 |
Луанн и Пегги невольно присоединяются к культу, замаскированному под студенческое общество. Тем временем Хэнк и его приятели пытаются найти место, чтобы спрятать эму Бака Стрикленда после того, как им приказали убить их. Приглашенные звезды: Анна Фарис в роли Лизы и Тара Стронг в роли Джейн | |||||||
122 | 18 | " Мое личное родео " | Синди Танг-Лавленд | Алекс Грегори и Питер Хайк | 28 апреля 2002 г. | 6ABE16 | 8,4 |
Дейл и Нэнси возобновляют свои свадебные клятвы, и Нэнси приглашает на церемонию отца Дейла, гея, которого Дейл ненавидит за то, что он якобы пытался отвоевать от него привязанность Нэнси. | |||||||
123 | 19 | "Sug Night" | Адам Кульман | Алекс Грегори и Питер Хайк | 5 мая 2002 г. | 6ABE05 | 5.0 |
Хэнк приходит в ужас, когда ему начинают сниться якобы эротические сны о том, чтобы жарить гамбургеры голым с женой Дейла, Нэнси. | |||||||
124 | 20 | "Dang Ol 'Love" | Гэри Маккарвер | Дин Янг | 5 мая 2002 г. | 6ABE17 | 6,6 |
Бумхауэр влюбляется в женщину (озвученную Лорой Линни ), которая хочет только случайных отношений, что сокрушает Бумхауэра теперь, когда он чувствует себя как многие женщины, которых он соблазнил в прошлом, в то время как Билл восстанавливается после потери той же самой женщины и находит совет, который помогает своему другу. Приглашенные звезды: Лаура Линни в роли Марлен | |||||||
125 126 | 21 год 22 | «Вернувшийся японец» | Аллан Якобсен Энтони Лиои | Кит Босс и Этан Коэн Алекс Грегори и Питер Хайк | 12 мая 2002 г. | 6ABE20 6ABE21 | 4.9 |
Коттон хочет вернуться в Японию, чтобы извиниться перед вдовой убитого им солдата, и Пегги решает привезти с собой семью. Хэнк шокирован, узнав, что Коттон на самом деле имел роман с вдовой и у него родился еще один сын - Дзюнъитиро. Когда Дзюнъитиро отказывается от своего предка Хилла, Коттон объявляет свою личную войну Японии, решив плюнуть в лицо японскому императору . Приглашенные звезды: Дэвид Кэррадайн в роли Дзюнъитиро и Эми Хилл в роли Мичико |
Рекомендации
- ↑ Списки телеканалов за 11 ноября 2001 г.
- ↑ Телереписки за 12 мая 2002 г.
- ^ Weinman, Хайме (11 сентября 2009). "КОСКАЯ ХРОНОЛОГИЯ" . macleans.ca . Проверено 24 декабря 2019 года .