Brenhinoedd y Saeson ( англ . «Короли Англии» ) — средневековое название трёх средневаллийских летописных хроник , известных из трёх рукописей 14-го века (называемых P , R и S ), в которых записаны события с 682 года до английского завоевания Уэльса . в 1282 г. (впоследствии P был продлен до 1332 г., S - в конечном итоге до 1461 г.). Название Brenhinoedd y Saeson встречается только в рубрике к более ранней из двух сохранившихся рукописей версии S: два других текста широко известны как Brut y Tywysogion , но это название встречается только в рукописях конца XVI века и не может считаться подлинным.
Три версии Brenhinoedd y Saeson тесно связаны и, вероятно, являются переводами текста или текстов, о которых свидетельствуют камбро-латинские летописные хроники, ныне известные как Annales Cambriae .
P сохранился в единственной средневековой рукописи:
Аберистуит, Национальная библиотека Уэльса, MS. Пениарт 20 , написано около 1330 года, вероятно, в цистерцианском аббатстве Валле-Крусис (Лланегвестль). Переписчик этой рукописи также написал более раннюю из двух рукописей, содержащую С.
P датируется 1286 – 1330 гг.; R датируется 1307 – 1350; S является датируемым c. 1200 (вероятно, 1282 или 1286) – 1300. Порядок составления трех версий еще предстоит определить.