Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Кадунгаллуром .
Эта статья о развитом городе. Чтобы узнать о дворце с таким же названием, см. Kodungallur Kovilakam .

Кодунгаллур

Cranganore
Муниципальный город
Корабли голландской Ост-Индской компании в Кодунгаллуре (1708 г.)
Корабли голландской Ост-Индской компании в Кодунгаллуре (1708 г.)
Псевдоним (ы): 
Первый торговый центр Индии
Кодунгаллур находится в Керале.
Кодунгаллур
Кодунгаллур
Кодунгаллур находится в Индии.
Кодунгаллур
Кодунгаллур
Координаты: 10.233761 ° N 76.194634 ° E Координаты : 10.233761 ° N 76.194634 ° E10 ° 14′02 ″ с.ш., 76 ° 11′41 ″ в.д. /  / 10.233761; 76,19463410 ° 14′02 ″ с.ш., 76 ° 11′41 ″ в.д. /  / 10.233761; 76,194634
СтранаИндия
СостояниеКерала
ОкругТриссур
Правительство
 • ТелоМуниципалитет Кодунгаллур
Площадь
 • Общий40,62 км 2 (15,68 квадратных миль)
Высота
9 м (30 футов)
численность населения
 (2011)
 • Общий94 883
 • Плотность2300 / км 2 (6000 / кв. Миль)
Языки
 • ОфициальныйМалаялам  · английский
 •  Разговорные языкиМалаялам
Часовой поясUTC + 5: 30 ( IST )
ШТЫРЬ
680664
Телефонный код0480
Регистрация автомобиляKL-47

Кодунгаллур (также английский : Cranganore / K-town ; португальский : Cranganor ; ранее известный как Mahodayapuram , Vanchi , Muyirikkode и Muziris ) - исторически значимый город, расположенный на берегу реки Перияр на побережье Малабар в районе Триссур штата Керала , Индия. . Он расположен в 29 км к северу от Коччи (Кочин) по национальному шоссе 66.. И важная новость заключается в том, что дом бадхран в Кодунгаллуре, портовом городе на северной оконечности лагун Кералы, был стратегическим пунктом входа военно-морского флота в обширные заводи Кералы .

По данным переписи населения Индии 2011 года, население муниципалитета Кодунгаллур и Out Growth (класс II) составляло 60 190 человек. У него был средний уровень грамотности 95,10%. [1] Около 64% ​​населения исповедуют индуизм, 32% - ислам и 4% - христианство. Каста расписания (SC) составляет 7,8%, в то время как племя расписания (ST) составляло 0,1% от общей численности населения Кодунгаллура. [2]

Кодунгаллур является штаб-квартирой подрайона Кодунгаллур (техсил) в районе Триссур. [2] Округ Кодунгаллур в Законодательное собрание штата Керала является частью избирательного округа Чалакуди Лок Сабха . [3] Кодунгаллур хорошо связан с другими городами Кералы через дорожную сеть. Железнодорожный вокзал Алува в районе Эрнакулам (28 км) - главный железнодорожный вокзал возле Кодунгаллура.

Форт Кранганор (Fortaleza São Tomé) , известный как форт Коттапурам / Форт Типу, был построен в Кодунгаллуре португальцами в 1523 году. Форт был расширен в 1565 году и перешел в руки голландцев в 1663 году. [4] [5] Храм Тирувантикулам Махадева, посвященный богу Шиве, является одним из главных храмов Шивы в Южной Индии. Шива в храме Тирувантикулам был божеством-покровителем Чера Перумалс в Керале и остается семейным божеством королевской семьи Кочин .

Этимология [ править ]

Сцена с фестиваля Кодунгаллур Бхарани в храме Кодунгаллур Бхагавати

Происхождение современного названия Кодунгаллур имеет несколько толкований:

  • От koṭuṁ-kall-ūr , что означает «место великого камня», из-за огромного камня, который король Чера Черан Ченгуттуван привез из Гималаев, чтобы основать святыню, посвященную легендарной тамильской женщине Каннаги .
  • От koṭuṁ-kōl-ūr , что означает «город хорошего управления». ('kōl' буквально означает скипетр )
  • От koṭuṁ-kāḷi-ūr из-за существования храма, посвященного богине Кали .
  • От koṭuṁ-kolai-ūr , что означает «кровавое поле смерти», из-за битвы 16-го века между Заморином из Каликута и Королевством Кочин, которая велась здесь. [ необходима цитата ]

В средневековый период (с 9 века н.э.) Кондунгаллур был частью города Макотай Ванчи (санскрит: Маходая Пура , малаялам: Маходая Пурам ). Он был резиденцией керальской ветви клана Чера , Перумалов, около трехсот лет. [6] Кодунгаллур хорошо известен в древние времена благодаря торговле, а также благодаря кшетраму Багавати, а также как место упокоения Каннаги в кшетраме после того, как она сожгла столицу правителей Пандьи Мадураев, которые ложно обвиняют ее мужа в краже браслета королевской королевы. Это пропитано фольклором Кералы и Тамил Наду, что очевидно на храмовых фестивалях и имеет корни в Дхарме., которой правитель Пандьи не последовал и навлек на себя гнев целомудренного Каннаги. Это также история классического тамильского эпоса « Силаппатикарам» , написанного рожденным в королевской семье , но позже ставшим аскетом Иланго Адигалом , братом короля Черы Сенготтувана. Он также был известен как Мучири Паттанам, Муйириккоде, Махаванчимана Паттанам и Трикулашекарапурам. [ необходима цитата ]

Кодунгаллур был также известен как Джангли, Гингале, Сингилин, Шинкали, Чинкли, Джинкали, Шенкала и Цинкали, которые произошли от названия реки Чангала (или реки Чейн, то есть Шринкхала на санскрите ), притока реки Перияр . [7] [ нужен лучший источник ]

История [ править ]

Ранняя историческая гавань [ править ]

Основная статья: Музирис

Ученые считают, что Музирис, древняя гавань, расположенная в устье Перияра, совпадает с современным Кодунгаллуром. Центральная Керала и западный Тамил Наду в ранней исторической южной Индии управлялись линией правителей Чера .

Изображение 18-го века индуистского храма в Кодунгаллуре

Гавань посещали мореплаватели со всего мира, особенно из Средиземноморья. Римская империя имела постоянные торговые связи с западным побережьем Индии. Наряду со специями ( перцем ), моряки из центральной Кералы приобрели такие товары, как жемчуг , муслин , слоновая кость , бриллианты , шелк и духи . [8]

Реликвия святого Фомы, хранящаяся в санатории сирийской церкви в Кодунгаллуре.

Традиционное верование среди древних христиан в Керале состоит в том, что апостол Святой Фома высадился в Кодунгаллуре или его окрестностях [5] в середине I века нашей эры и основал семь церквей : Кодунгаллур, Ниранам , Нилацкал ( Чайал ), Коккамангалам , Коттаккаву , Палаур и Арувитура - «Королевская церковь». [9] [10] [11]

Считается , что где- то между 4 и 8 веками община Кнаная прибыла с Ближнего Востока под предводительством сирийского торговца Томаса Канского . Община поселилась на южной стороне Кранганора и в конечном итоге основала три церкви во имя святого Томаса, святого Куриакозе и святой Марии. Кнаная покинула свое поселение после его разрушения во время битвы между Королевством Кочин и Заморином Каликута в 16 веке. [12]

Согласно одной традиции, колония кочинских евреев на Малабарском побережье , основанная, вероятно, до 6 века до нашей эры, привлекла апостола в этот регион. [13] Согласно исконной мусульманской традиции, мечеть Чераман в Кодунгаллуре, «построенная в 629 г. н.э. Маликом бин Динаром », является самой старой мечетью в Южной Азии. [14] [15] [16]

Мар Сабор и Мар Прот

Средневековый порт Кодунгаллур [ править ]

Экономический и политический престиж гавани Кодунгаллур сохранялся даже в средневековой Южной Индии. Сулейман, посетивший Индию в этот период из Западной Азии, зафиксировал «экономическое процветание» региона. Также он описывает китайских торговцев в городе; они описываются как покупка таких товаров, как специи (перец и корица ), слоновая кость , жемчуг, хлопчатобумажные ткани и тиковое дерево. [8]

Порт был разграблен правителями Чола в 11 веке нашей эры. [6] После распада правления Чера Перумала (начало XII века н.э.), Кодунгаллур возник как княжество, названное Падинджаттедату Сварупам, под контролем королевской семьи Кодунгаллур Ковилакам . Город-государство был «союзником» либо королевства Кочин (Коччи), либо Каликута (Кожикоде). [6]

Предполагается, что гавань в Кодунгаллуре была разрушена стихийными бедствиями - наводнением или землетрясением - в 1341 году и впоследствии потеряла свое коммерческое / стратегическое значение. [17] Следовательно, торговля была перенаправлена ​​в другие порты Малабарского побережья, такие как Кочин (Коччи) и Каликут (Кожикоде). [18] Предполагается, что наводнение разделило левую часть реки Перияр на две части, прямо перед городом Алува . Наводнение заилило правое течение (известное как река Чангала) и естественную гавань в устье реки, что сделало ее труднопроходимой для больших судов. [19]

Мыс Кодунгаллур, где Перияр впадает в Аравийское море . Китайские рыболовные сети на пляже, которые, как полагают, установил китайский исследователь XIV века Чжэн Хэ , также стали популярной достопримечательностью. [20]

Португальская эпоха [ править ]

Португальцы построили форт Кранганор ( португальский : Fortaleza de São Tomé de Cranganor ) в 1523 году, в начале португальского правления , которое длилось до 1662 года.

Португальские мореплаватели начали действовать в Южной Индии с начала 16 века нашей эры. В этот период Кодунгаллур был «подчиненным государством» царства Кожикоде (Каликут) Заморинов (Самоотирис) . Поскольку Кодунгаллур был зажат между королевством Кожикоде и королевством Кочи, это было предметом частых споров для обоих королей. Вождь Кодунгаллура часто переходил от одного короля к другому. [21]

Короли Кожикоде в Индийском океане бросили вызов португальской торговле пряностями. В то время в порту Кодунгаллур проживало значительное количество евреев, коренных христиан и мусульман. [22] [21] Португальская рота распространила свою агрессию на Каликут на союзные прибрежные города-государства, включая Кодунгаллур. Порт был почти полностью разрушен португальцами (Суарес де Менезеш) 1 сентября 1504 г. [23]

Кодунгаллур, портовый город в северной части лагуны Вембанад , был стратегическим пунктом входа армии и флота Заморина в заводи Кералы . Поэтому в октябре 1504 г. Заморин направил войска на укрепление Кодунгаллура. Считая это движение подготовкой к новой атаке на Кочи, португальский командующий Лопо Соарес приказал нанести превентивный удар . Эскадра из примерно десяти боевых кораблей в сопровождении многочисленных боевых катеров из Коччи направилась к Кодунгаллуру. Более тяжелые корабли, неспособные пробиться в мелкие каналы, стояли на якоре в Паллипорте ( Паллипурам , на внешней окраине острова Випин ), в то время как меньшие фрегаты продвигались к месту назначения.

Приближаясь к Кодунгаллуру, португальско-котийский флот быстро рассредоточил силы Каликута на берегу, используя пушки, и запустил свою сводную армию - около 1000 португальских солдат и 1000 воинов Наира из Кочи - которые взяли на себя остальную часть сил противника в Кодунгаллуре. [24] Штурмовые отряды захватили и разграбили город Кодунгаллур и были подожжены отрядами во главе с Дуарте Пачеко Перейрой и Диого Фернандес Корреа. Тем не менее, по некоторым данным, португальские поджигатели пощадили христианские кварталы Святого Фомы в городе. (В то время община находилась в шатком положении: хотя торговля специямии защищенная их собственной милицией, местная политическая сфера была нестабильной, и христиане святого Фомы оказались под давлением раджей Каликута, Кочина и других небольших королевств в этом районе. Следовательно, община стремилась к союзу с португальскими пришельцами. Поскольку они были одними из основных поставщиков перца в регионе, португальцы также сочли эти отношения взаимными. [25] ) Это могло помочь древней христианской общине Кодунгаллур от вымирания во время штурма города в 1504 году.

Каликутский флот [ править ]

Король Кранганора (Кодунгаллур). Фото Федора Ягора, Этнологический музей, Staatlichen Museen zu Berlin c.1860 г.

Флот Каликута, около пяти кораблей и 80 парау , который был отправлен на спасение города, был перехвачен простаивающими португальскими кораблями около Паллипорта и разбит в морской битве. [26] В том же время, раджа из Королевства Танура (Vettattnad), чье королевство лежал на север, на дороге между Калькуттой и Kodungallur, и который имел испорченное отношение с Замориной, предложили поставить себя под португальским владычеством . Записано, что военные Каликута, которыми лично руководил Заморин, были разбиты на пути в Кодунгаллур многочисленной португальской армией при поддержке правителя Танура.

Набег на Кранганор и бегство раджи Танура стали серьезным препятствием для Заморин Каликута, оттеснив линию фронта на север и фактически сделав лагуну Вембанад вне досягаемости Заморина. Битва подготовила почву для того, чтобы португальцы расширили свою колониальную власть на значительной части Малабарского побережья. К 1510 году их текучая сила на Малабарском побережье превратилась в ощутимую территориальную единицу. [21]

В 1662 году голландцы приняли участие в соревновании, разграбили португальцев в двухнедельной войне с помощью Заморина и заняли Кодунгаллур. [27] Голландцы взяли под свой контроль форт Кодунгаллур в 1663 году и в конечном итоге защитили южную Кералу, особенно Траванкор , от вторжения Майсора в 1776 году. В 1786 году майсорские войска снова двинулись в северную Кералу, но не смогли продвинуться впереди Кодунгаллура. 31 июля 1789 года голландцы передали свои владения в Кодунгаллуре и Ажикоде Королевству Траванкор за 300 000 суратских серебряных рупий. [28]

Проект наследия Музирис [ править ]

Проект «Наследие Музирис» был запущен Министерством культуры штата Керала в 2006 году с целью «научного поиска и сохранения исторического наследия региона, простирающегося от Северного Паравура до Кодунгаллура». Совет Кералы по историческим исследованиям (KCHR), определенный как узловое агентство для проекта наследия Музирис, обеспечивает академическое руководство и проводит археологические и исторические исследования в регионе. [29]

См. Также [ править ]

  • Коччи (Кочин)
  • Кожикоде (Каликут)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Перепись населения Индии 2011» .
  2. ^ a b "Профиль" . Джанасевана Кендрам. Архивировано из оригинального 24 марта 2011 года . Проверено 7 декабря 2010 года .
  3. ^ «Округа собрания - соответствующие округа и парламентские округа» (PDF) . Керала . Избирательная комиссия Индии. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2009 года . Проверено 19 октября 2008 года .
  4. ^ "Форт Коттапурам" . muzirisheritage.org . Департамент туризма Кералы . Проверено 24 августа 2012 года .
  5. ^ a b Chisholm, Хью, изд. (1911). «Кодунгалур»  . Encyclopdia Britannica . 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 885.
  6. ^ a b c А. Шридхара Менон (1 января 2007 г.). Обзор истории Кералы . DC Книги. п. 126. ISBN 978-81-264-1578-6. Проверено 22 августа 2012 года .
  7. ^ Для большого количества таких имен для Кодунгаллира на протяжении веков, расположенных более или менее хронологически, ср. КП Падбханабха Менон, История Кералы Vol. Я, цитируемый Джорджем Менахери в Kodungallur , 1987 г., перепечатан в 2000 г.
  8. ^ а б А Сридхара Менон (1 января 2007 г.). Обзор истории Кералы . DC Книги. п. 127. ISBN 978-81-264-1578-6. Проверено 22 августа 2012 года .
  9. ^ Джеймс Арампуликал (1994). Пастырское попечение сиро-малабарских католических мигрантов . Восточный институт религиоведения, Индия. п. 40.
  10. ^ Orientalia christiana periodica: Commentaril de re orientali ...: Тома 17–18 . Pontificium Institutum Orientalium Studiorum. 1951. с. 233.
  11. ↑ Адриан Гастингс (15 августа 2000 г.). Всемирная история христианства . Wm. Б. Эрдманс. п. 149. ISBN 978-0-8028-4875-8.
  12. ^ Пий Malekandathil (2003). Хорнада Д. Алексиса Менезиса: португальский счет Малабара шестнадцатого века . Публикации LRC. С. 19–20.
  13. ^ Abraham Mattam (март)) (2001). Забытый Восток: миссия, литургия и духовность восточных церквей: исследование с особым акцентом на церковь христиан Св. Фомы . Публикации Ефрема. п. 148. ISBN 978-81-88065-00-4.
  14. ^ Дэн Лэндис; Розита Д. Альберт (14 февраля 2012 г.). Справочник по этническому конфликту: международные перспективы . Springer. п. 141. ISBN. 978-1-4614-0447-7. Проверено 22 августа 2012 года .
  15. ^ «Вторая старейшая мечеть в мире находится в Индии» . Бахрейнская трибуна. Архивировано из оригинала 6 июля 2006 года . Проверено 9 августа 2006 года .
  16. ^ Cheraman Джума Масджид Светская наследия
  17. ^ Ашиш Нанди (1 января 2002). Искажения времени: тихое и уклончивое прошлое в индийской политике и религии . Херст. С. 172–. ISBN 978-1-85065-479-7. Проверено 28 августа 2012 года .
  18. ^ "История Кочи" . Центр исследований наследия, Индия. Архивировано из оригинального 15 сентября 2015 года . Проверено 5 сентября 2010 года .
  19. ^ Sreedhara Менон (1 января 2007). Обзор истории Кералы . DC Книги. п. 18. ISBN 978-81-264-1578-6. Проверено 22 августа 2012 года .
  20. ^ Anjana Singh (30 апреля 2010). Форт Кочин в Керале, 1750-1830: социальное положение голландского сообщества в индийской среде . БРИЛЛ. п. 233. ISBN. 978-90-04-16816-9. Проверено 29 августа 2012 года .
  21. ^ a b c Пий Малекандатил (2010). Морская Индия: торговля, религия и государственное устройство в Индийском океане . Primus Books. С. 90–. ISBN 978-93-80607-01-6. Проверено 23 августа 2012 года .
  22. ↑ Санджай Субрахманьям (29 октября 1998 г.). Карьера и легенда Васко да Гамы . Издательство Кембриджского университета. С. 293–294. ISBN 978-0-521-64629-1. Проверено 26 июля 2012 года .
  23. ↑ Йосеф Каплан (2008). Голландское пересечение: евреи и Нидерланды в современной истории . БРИЛЛ. п. 65. ISBN 978-90-04-14996-0. Проверено 23 августа 2012 года .
  24. ^ Castanheda, с.272
  25. ^ Frykenberg, Эрик (2008). Христианство в Индии: от истоков до наших дней , 122–124. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-826377-5 . 
  26. ↑ Мэтью (1997: стр.14)
  27. ^ KK Kusuman (1987). История торговли и коммерции в Траванкоре, 1600–1805 гг . Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-026-0. Проверено 28 августа 2012 года .
  28. ^ Anjana Singh (30 апреля 2010). Форт Кочин в Керале, 1750-1830: социальное положение голландского сообщества в индийской среде . БРИЛЛ. С. 86, 149, 158. ISBN 978-90-04-16816-9. Проверено 28 августа 2012 года .
  29. ^ "Совет Кералы по историческим исследованиям" . Архивировано из оригинального 2 -го мая 2012 года . Проверено 24 августа 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Спутниковый снимок Кодунгаллура.