Кофун

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Сентябрь 2013 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на японском языке. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:前方後円墳]]; see its history for attribution. Вам также следует добавить шаблон {{Translated|ja|前方後円墳}}на страницу обсуждения . Дополнительные инструкции см. В Википедии: Перевод .

Дайсен Кофун , самый большой из кофунов, один из многих курганов в кофунгуне Модзу , Сакаи , префектура Осака (V век)

Кофун (古墳, от китайско-японского «древняя могила») - мегалитические гробницы или курганы в Северо-Восточной Азии . Кофуны были в основном построены на Японском архипелаге с середины 3-го века до начала 7-го века нашей эры. ^[1]

Этот термин является источником названия периода Кофун , который указывает на середину 3-го века - начало-середину 6-го века. У многих кофунов есть характерные курганы в форме замочной скважины ( zempō-kōen fun (前方 後 円 墳) ), которые являются уникальными для древней Японии . В Mozu - Furuichi kofungun или курганные кластеры были включены в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО в 2019 году, в то время как Ishibutai Kofun является одним из ряда в Асуке Fujiwara проживающий на предварительном списке . ^{[2] [3]}

Обзор [ править ]

Курганы кофун на протяжении истории принимали различные формы. Самый распространенный тип кофуна известен как дзэнпо-коен-фун (前方 後 円 墳) , который имеет форму замочной скважины, имеющую один квадратный конец и один круглый конец, если смотреть сверху. Существуют также кофун кругового типа ( empun (円 墳) ), «два соединенных прямоугольника» ( zenpō-kōhō-fun (前方 後方 墳) ) и квадратного типа ( hōfun (方 墳) ). Ориентация кофуна не уточняется. Например, в группе Саки Кофун все круглые части обращены на север, но в группе кофун Янажимото такого образования нет. Ханива, терракотовые фигуры, были выстроены выше и вокруг, чтобы ограничить и защитить священные области.

Кофуны имеют длину от нескольких метров до более 400 метров. Самый большой, который был приписан императору Нинтоку , - Дайсен Кофун в городе Сакаи, префектура Осака .

Погребальная камера располагалась под круглой частью и представляла собой группу мегалитов. В 1972 году unlooted Takamatsuzuka Гробница была обнаружена в Аски , и были выявлены некоторые подробности открытия. Внутри плотно установленных скал были наклеены белые известковые штукатурки, а на цветных рисунках изображены «красавицы Аски» двора, а также созвездия. В палату поместили каменный гроб, а внутри и снаружи уложили аксессуары, мечи и бронзовые зеркала. Фрески были назначены национальными сокровища и тяжелые товары , как важные культурные ценности , в то время как курган является особенным историческим местом . ^{[4] [5]}

Местоположение и номер [ править ]

Курганы кофунов и их останки были найдены по всей Японии, включая отдаленные острова, такие как Нисиношима . ^[6]

По состоянию на 2001 год было обнаружено в общей сложности 161 560 могил кофунов. Префектура Хёго имеет больше всех префектур (16 577 мест), а префектура Тиба занимает второе место (13 112 мест). ^[7]

История [ править ]

Период Яёи [ править ]

Большинство гробниц вождей в период яёй представляли собой курганы квадратной формы, окруженные рвами. Наиболее ярким примером позднего периода яёй является гробница кургана Татэцуки в Курашики, Окаяма . Курган имеет ширину около 45 метров, высоту 5 метров и имеет шахтную камеру. Вокруг кургана были раскопаны обломки токушу-кидай - глиняной посуды цилиндрической формы.

Другой распространенный тип гробницы периода Яёй - это Ёсуми тоссуцугата фанкюбо , квадратный холм с выступающими углами. Эти гробницы были построены в районе Саньин , прибрежной зоне у Японского моря. Раскрытые статьи указывают на существование союзов между местными племенами в регионе.

Ранний период Кофуна [ править ]

Один из первых кофунов в форме замочной скважины был построен в районе Макимуку  [ джа ] , ^[8] в юго-восточной части бассейна Нара. Хашихака Кофун  [ джа ] , построенный в середине 3 века нашей эры, имеет длину 280 метров и высоту 30 метров. Его масштаб явно отличается от предыдущих гробниц Яёи. В течение следующих трех десятилетий в этом районе было построено около 10 кофунов, которые теперь называются Makimuku Kofun Group . На дно шахты поставили деревянный гроб, а окружающие стены были сложены плоскими камнями. Наконец, крышу образовали мегалитические камни. Бронзовые зеркала , железные мечи, магатама, глиняные сосуды и другие артефакты были найдены в нетронутых гробницах в хорошем состоянии. Некоторые ученые предполагают, что похороненным человеком в кофуне Хашихака была темная древняя королева Химико из Яматайкоку , упоминаемая в китайских исторических текстах. Согласно книгам, Япония называлась Ва , которая была конфедерацией множества небольших племен или стран. Строительство гигантского кофуна является результатом относительно централизованной правительственной структуры в бассейне Нара, возможно, происхождения государства Ямато и Императорского происхождения Японии.

Период середины Кофуна [ править ]

В 5 веке нашей эры в провинции Ямато началось строительство кофуна с замочной скважиной ; продолжение в Кавачи, где были построены гигантские кофун, такие как Дайсен Кофун императора Нинтоку; а потом по стране. Распространение кофуна с замочной скважиной обычно считается свидетельством расширения двора Ямато в эту эпоху. Однако некоторые утверждают, что это просто показывает распространение культуры, основанное на прогрессе в распространении, и имеет мало общего с политическим прорывом.

Несколько гробниц середины эпохи Пэкче были раскопаны в бассейне реки Йонсан в Южной Корее. ^{[ необходима цитата ]} Дизайн этих гробниц заметно отличается. Гробницы, обнаруженные на Корейском полуострове, были построены между V и VI веками нашей эры. ^{[ необходима цитата ]} Остаются вопросы о том, кто был похоронен в этих гробницах, например, знать, аристократия, воины или наемники.

• Галерея
• Пример кургана в форме замочной скважины в эпоху раннего Кофуна, нарисованного в 3DCG .
  ( Госаши Кофун ( Нара, Нара ), 4 век)

• Пример кургана в форме замочной скважины в период Среднего Кофуна, нарисованный в 3DCG.
  ( Накацуяма Кофун ( Фудзидера, Осака ), 5 век)

• Пример кургана в форме замочной скважины в эпоху позднего Кофуна, нарисованного в 3DCG.
  ( Данпусан Кофун ( Нагоя ), 6 век)

Поздний период кофуна [ править ]

Кофун в форме замочной скважины исчез в конце 6 века нашей эры, вероятно, из-за радикальной реформации двора Ямато, где Нихон Сёки записывает появление буддизма в эту эпоху.

Группа ЮНЕСКО Кофун [ править ]

В этот список входит «Группа Mozu-Furuichi Kofun: курганные гробницы древней Японии» ^[9], которая была внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО 6 июля 2019 г. ^[10]

Аэрофотоснимки [ править ]

• Оямато, группа Янажимото и Макимуку Кофун, префектура Нара, III век

• Группа Саки Татанами Кофун и место Хейдзё-кё , префектура Нара, 4 век

• Furuichi Kofun Group , префектура Осака, V век

См. Также [ править ]

• Уильям Гоуленд , британский инженер, который провел первое обследование для Saki kofun group
• Эрнест Сатоу , британский дипломат, писавший о кофуне в Кодзуке для Азиатского общества Японии
• Фукииси , камни, которыми покрывали кофун

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

• 高 松 塚( Такамацузука, Аска ), 原 考古学 研究所 編, 明日香 村, 1972.
• 前方 後 円 墳( Кофун в форме замочной скважины ), 上 田宏範, 学生 社, 東京, 1969.
• 前方 後 円 墳 と 古代 日 朝 関係( Кофун в форме замочной скважины и дипломатические отношения между древней Японией и Кореей ), 朝鮮 学会 編, 東京, 同 成 社, 2002.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме кофуна .

• Кофун - Энциклопедия древней истории
• Японская археология: культура кофун
• (на японском языке) Украшенная база данных Кофун
• Обширная база данных отчетов об археологических раскопках в Японии , Национальный исследовательский институт культурных ценностей Нара