 | Эта статья почти полностью состоит из краткого изложения сюжета . Его следует расширить, чтобы обеспечить более сбалансированное покрытие, учитывающее реальный контекст . ( Февраль 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
 | В этой статье отсутствует информация о персонажах романа, разработке, выпуске, приеме и наследии. ( Февраль 2019 г. ) |
_cover.jpg) Обложка первого издания | |
| Автор | Питер Штрауб |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Ряд | Трилогия Голубой Розы |
| Жанр | Мистика , Триллер , Ужасы |
| Издатель | Dutton |
| Дата публикации | 1988 г. |
| Тип СМИ | Распечатать () |
| Страницы | 562 (твердая обложка) |
| ISBN | 0-525-24660-6 |
| OCLC | 17618882 |
| Десятичная дробь Дьюи | 813 / .54 19 |
| Класс LC | PS3569.T6914 K6 1988 г. |
| Предшествует | Никто |
| С последующим | Тайна |
Koko американский фильм ужасов - детективный роман написан Питером Штраубу и впервые опубликованы в Соединенных Штатах в 1988 году EP Даттон, а в Великобритании Викинга. Он был лауреатом премии World Fantasy Award за лучший роман [1] в 1989 году.
Краткое изложение сюжета [ править ]
Вскоре после окончания иранского кризиса с заложниками газета « Звезды и полосы» публикует статью, в которой описывается серия жестоких ритуальных убийств в Дальневосточной Азии. Всем жертвам удалили глаза и уши, и каждый был найден с игральной картой, сунутой в рот со словом «КОКО», написанным на ней.
Вскоре после этого в Мемориале Вьетнамской войны в Вашингтоне проходит встреча ветеранов войны во Вьетнаме . Четверо выживших из обреченного взвода - Майкл Пул (педиатр, страдающий горем из-за смерти своего маленького сына от рака и неоднозначное отношение к его браку), Тина Пумо (владелица вьетнамского ресторана), Конор Линклейтер (подмастерье строителя) и Гарри Биверс (юрист-оппортунист) - собираются, чтобы обсудить убийства Коко. Поскольку слово «Коко» имеет особое значение для членов их взвода, и поскольку убийства напоминают события из серии книг, которые он написал, мужчины считают, что убийца - Тим Андерхилл, еще один член их взвода, исчезнувший несколькими годами ранее. в Юго-Восточной Азии. Биверс убеждает людей помочь ему разыскать Андерхилла, надеясь, что позже они смогут продать историю своего приключения средствам массовой информации и стать миллионерами.
Пока Пумо остается в Нью-Йорке, чтобы закончить работу над своим рестораном, который скоро будет вновь открыт, Биверс, Пул и Линклейтер отправляются в Азию в поисках Андерхилла, в то время как убийца едет в Америку, чтобы продолжить свою серию убийств, которая предназначена для искупить злодеяние, совершенное Биверсом и другими членами взвода несколькими годами ранее, во время войны.
Большая часть сюжета перемежается воспоминаниями о пребывании четырех друзей во Вьетнаме. Гарри Биверс, лейтенант группы, был силен и беспощаден. Тина, Конор и Майкл были солдатами в его взводе вместе с несколькими другими мужчинами, в первую очередь Виктором Спитальным, вспыльчивым и высокомерным молодым человеком, и М.О. Денглером, философским и вдумчивым человеком из маленького городка. После Вьетнама было сказано, что, когда Денглер и Спитальный путешествовали вместе по Бангкоку, Денглер был жестоко убит в переулке, а Спитальный скрылся с места происшествия. Спитальный с тех пор не числился (за пятнадцать лет до поездки взвода в Сингапур).
Майкл, Конор и Гарри не могут найти Андерхилла в Сингапуре, но им дают несколько зацепок, пока они слоняются по отрывочным клубам в центре города, которые ведут Майкла и Конора в Бангкок, а Гарри - в Тайбэй. Пока Конор исследует темную сторону Бангкока, Майкл бродит по цветочному рынку и жилым районам Бангкока. Прежде чем он это сделает, он среди других достопримечательностей посещает место смерти Денглера, но его поиск оказывается безрезультатным. Однако, бесцельно блуждая по городу, думая о своей жене Джуди и натянутых отношениях между ними двумя, он видит слона, который радует его, и очень скоро после этого находит Андерхилла на маленькой ярмарке по соседству. Встретив его, Майкл понимает, что Андерхилл не мог быть Коко. Его личность и душевное состояние слишком стабильны для жестоких убийств.Майкл убеждает Андерхилла вернуться в Америку и помочь им найти Коко. Договорились, что Андерхилл будет сопровождать Майкла и Конора в полете в Сан-Франциско, где они встретятся с Гарри и вместе вернутся в Нью-Йорк.
Тем временем, вернувшись в Америку, Коко убивает Тину Пумо в своей квартире. Вскоре к нему приезжает девушка Тины, привлекательная молодая китаянка по имени Мэгги Ла. Мэгги понимает, что что-то не так, по прибытии в квартиру Тины, поскольку входная дверь была оставлена открытой, и входит в квартиру, стараясь не привлекать внимания. Коко понимает, что она вошла, но не знает, где она находится. Коко пытается заманить Мэгги, чтобы она открылась ему, и при этом выдает свое положение. Мэгги разбивает пустой горшок по голове Коко и на короткое время сбивает его с ног. Это дает Мэгги несколько драгоценных секунд, необходимых для побега, и она убегает. Ее преследуют, но ее небольшой зацепки достаточно, и она добирается до безопасного места.
Майкл, Конор, Биверс, Андерхилл и Мэгги оплакивают смерть Тины, хотя Мэгги не присутствует на похоронах, так как она беспокоится о том, что родственники Тины скажут о ее положении в его жизни. Все пятеро собираются вместе и делают вывод, что убийца на самом деле Виктор Спитальный, увидевший такие ужасы на войне, что он сорвался и устроил кровавую ярость. Андерхилл и Биверс остаются в доме Биверса и отвечают на телефонные звонки на случай, если Коко позвонит. Майкл, Мэгги и Андерхилл едут в Милуоки, где живут родители Спитального, и разговаривают с ними двумя. Они не доверяют отцу Джорджу Спитальному, и Мэгги испытывает к нему ненависть. Конор возвращается домой и развивает отношения с племянницей мужчины, с которым он работает, женщиной по имени Эллен Войзак. Биверс расклеивает по городу много листовок,Каждый из них показывает закодированное сообщение, понятное только Коко, предлагая ему встретиться с Биверсом в парке в центре города несколько дней спустя. В Милуоки трио узнает, что Денглер и Спитальный вместе ходили в одну школу, и разговаривают с несколькими старыми одноклассниками Спитального. Никто не может сказать ничего особенно странного о Спитальном, хотя Майкл соглашается встретиться с одним из них на обед на следующий день, а другой - на выпивку вечером. Из любопытства Майкл, Андерхилл и Мэгги идут к матери Денглера. Она оказывается религиозным маньяком, который вместе со своим покойным мужем научил М.О. Денглера извращенной версии христианства. Когда Майкл встречает одноклассника Денглера, чтобы выпить, мужчина говорит ему, что родители Денглера жестоко оскорбляли его несколько раз, чтобы исправить любые ошибки, которые он мог допустить.Более того, отец Денглера был арестован и заключен в тюрьму (и через два года зверски убит другим заключенным) за сексуальное насилие над Денглером, начиная с пяти или шести лет. Андерхилл узнает ту же информацию в библиотеке, а также тот факт, что Карл Денглер - настоящий отец Мэнни Денглера (где миссис Денглер - не его настоящая мать). Майкл шокирован новостью и возвращается с Мэгги и Андерхилл в Нью-Йорк. Майкл и Мэгги начинают отношения еще до путешествия.Денглер - не его настоящая мать). Майкл шокирован новостью и возвращается с Мэгги и Андерхилл в Нью-Йорк. Майкл и Мэгги начинают отношения еще до путешествия.Денглер - не его настоящая мать). Майкл шокирован новостью и возвращается с Мэгги и Андерхилл в Нью-Йорк. Майкл и Мэгги начинают отношения еще до путешествия.
Конор и Эллен с нетерпением ждут их в аэропорту, где арестовывают Андерхилла, потому что Гарри Биверс анонимно позвонил в полицию, чтобы он мог убрать Майкла и Андерхилла с дороги и схватить Коко в одиночку. Выясняется, что Коко говорил людям, что его зовут Андерхилл, тем самым обвиняя Андерхилла в любых убийствах, которые он мог совершить. Майкл объясняет это Мерфи, полицейскому, арестовавшему Андерхилла, и показывает, что Коко не Спитальный, как они думали, а М.О. Денглер, их любимый товарищ. Денглер убил Спитального, поменял жетоны и приказал толпе уничтожить его лицо и тело. Мерфи ругает группу за то, что они не рассказали полиции о своих выводах, прежде чем отпустить их.
Тем временем Гарри Биверс решает заманить Коко в ловушку для убийства и прячется в аркаде в Чайнатауне. Он спускается по лестнице с ножом в одном кармане и парой наручников в противоположном кармане. Он слышит что-то в темноте и тянется за ножом. Затем Биверс с запозданием вспоминает, что в тот же день нож провалился в дыру в кармане его пальто, и он перенес его в тот же карман, что и наручники, чтобы его было легче найти. Коко хватает его и утаскивает в темноту под лестницей.
Майкл, Мэгги, Андерхилл, Конор и Эллен быстро едут туда, где, по их мнению, Биверс встретил Коко - похожую на пещеру аркаду в Чайнатауне. Мерфи и его отряд полиции преследуют их. Они не подозревают о присутствии полицейских, пока Андерхилл не предупреждает Майкла об их виде. Майкл и группа бегут в разные стороны по безлюдной улице у галереи. Андерхилл и Мэгги предупреждают Майкла, обнаружив окровавленный нож на нижнем уровне многоквартирного дома, в котором они прятались. Майкл, Конор и Андерхилл находят Биверса связанным, с кляпом во рту и раненым. Коко / Денглер находится поблизости и разбивает лампочку, бросая группу во тьму. Полицейские догоняют их и ведут переговоры с Коко об освобождении четверых мужчин. Коко / Денглер наносит удар Майклу в бок и делает то же самое с Андерхиллом,однако он затыкает рот Андерхиллу и крадет его куртку, чтобы его можно было легко принять за самого Андерхилла в тусклом свете. После того, как Майкл предупреждает полицию, что маленький человек в пальто не Андерхилл, Коко / Денглер убивает одного из офицеров и сбегает.
После этого Коко / Денглер едет в Гондурас, и о нем больше ничего не слышно. Майкл, Андерхилл, Мэгги, Конор и Эллен выживают, однако Биверс совершает самоубийство через шесть месяцев после сцены в подвале, не имея цели в своей жизни и не имея больше иллюзий величия, за которые можно было бы держаться. Два года спустя Майкл и Мэгги вместе и живут на чердаке над старым лофтом Тины Пумо, где Андерхилл живет с Вином и его дочерью. Андерхилл рассказывает конец истории и представляет первые несколько дней Коко в Гондурасе и постоянную тревогу, которая их ждет.
Создание [ править ]
После успеха « Истории призраков» Штрауб изо всех сил пытался создать сюжет, который оказался бы столь же финансово успешным, не являясь производным от этой работы. [2] Он остановился на идее убийственного ветерана Коко во Вьетнаме, а затем написал и переписал, в конечном итоге завершив проект через четыре года. [2] Штрауб описал Коко как «эмоционально более богатого», чем любая из его предыдущих работ. [1] Он говорит, что при ее написании пытался имитировать «прозрачный» и «антисептический» стиль двух рассказов из его сборника « Дома без дверей» : «Голубая роза» и «Можжевельник». [1]
У Коко есть общие персонажи с несколькими другими работами Штрауба. Персонаж Тимоти Андерхилла, например, впоследствии снова появился в романах «Горло» , « Потерянный мальчик», «Потерянная девушка» и « В ночной комнате» , а также упоминался в « Тайне» . [3] Короткий приквел к Коко , рассказ «Деревня призраков», также был опубликован в сборнике Штрауба « Волшебный террор » 2000 года . [4] Город Милберн, который был основным местом действия «Истории призраков» , кратко показан в « Коко» . Персонаж Гарри Биверса также появляется как подросток и центральный персонаж в новелле Штрауба,Голубая роза .
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Маккарти, Майкл. " Люди-загадки Страуб лезет в карман и достает роман , Sci Fi Weekly , опубликованный 13 мая 2002, доступ к 29 апреля 2008.
- ^ а б Гуинн, Джефф. « Ужасы - Питер Штрауб не может избежать страшного образа », The Fort Worth Star-Telegram , опубликовано 20 августа 2000 г., по состоянию на 29 апреля 2008 г.
- ^ Берри, Майкл. « Изнасилованная пара занимается жестоким обращением с детьми и убийствами », The San Francisco Chronicle , опубликованная 7 ноября 2004 г., по состоянию на 29 апреля 2008 г.
- ^ Берри, Майкл. « Отличительные голоса в фантастической фантастике », The San Francisco Chronicle , опубликовано 22 октября 2000 г., по состоянию на 29 апреля 2008 г.
