Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Кенигсберга )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о городе до 1945 года. О городе после 1945 года см. Калининград . Для использования в других целях, см Кенигсберг (значения) .

Кенигсберг
Кенигсбергский замок до Первой мировой войны
Кенигсбергский замок до Первой мировой войны; снесен после бомбардировки Второй мировой войны
Кенигсберг расположен в Балтийском море.
Кенигсберг
Кенигсберг был портовым городом на юго-востоке Балтийского моря . Сегодня он известен как Калининград и остается под контролем России.
Координаты54 ° 43′00 ″ N 20 ° 31′00 ″ E / 54.71667°N 20.51667°E / 54.71667; 20.51667 Координаты: 54 ° 43′00 ″ N 20 ° 31′00 ″ E  / 54.71667°N 20.51667°E / 54.71667; 20.51667
История
Основан1255
Заброшенный1945 г.
Связаны сСамбы , немцы , поляки , евреи , русские , литовцы
СобытияВторая Мировая Война
Примечания к сайту
ВладениеГосударство Тевтонского ордена, Пруссия, Германия
Герб Кенигсберга

Кёнигсберг ( Великобритания : / к ɜː п ɪ ɡ г б ɜːr ɡ / , США : / к eɪ п ɪ ɡ г б ɜːr ɡ , к ʌ п - / , [1] [2] [3] [4] Немецкий: [ˈkøːnɪçsbɛʁk] ( слушать )Об этом звуке ) было названием исторического прусского города, который сейчас является Калининградом , Россия..

Первоначально Самбийский или старопрусскому поселение, тогда принадлежало государству Тевтонского ордена , в герцогство Пруссия , в Королевстве Пруссии , в Германской империи , в Веймарской республике , и нацистской Германии . После того , как в значительной степени разрушен во время Второй мировой войны от бомбардировок союзников и Красной армии , она была аннексирована Советским Союзом и его уцелевших жителей насильственно изгнаны. После этого город был переименован в Калининград . Сегодня осталось немного следов бывшего Кенигсберга.

Буквальное значение «Кенигсберг» - «Королевская гора». На местном нижненемецком диалекте, на котором говорили многие из его бывших немецких жителей, имя было Кенигсбарг ( произносится [kʰeːnɪçsbarç] ). Другие имена включали литовский : Караляучюс , латышский : Karaļauči , польский : Królewiec , русский: Кёнигсберг , тр. Kjónigsberg или Королевец Korolévec , старопрусский : Kunnegsgarbs , Knigsberg иИдиш : קעניגסבערג Кенигсберг .

Кенигсберг был основан в 1255 году на месте древнего старопрусскому поселка Twangste со стороны тевтонских рыцарей во время северных крестовых походов , и был назван в честь короля Оттокар II Богемии . [5] Балтийский порт город, он последовательно стал столицей своего монашеского государства , то герцогство Пруссия (1525-1701) и Восточной Пруссии . Кенигсберг оставался городом коронации прусской монархии, хотя столица была перенесена в Берлин в 1701 году.

Университетский город, где находится университет Альбертина (основан в 1544 году), Кенигсберг превратился в важный немецкий интеллектуальный и культурный центр, будучи резиденцией Саймона Даха , Иммануэля Канта , Кете Кольвиц , ЭТА Хоффманна , Давида Гильберта , Агнес Мигель , Ханны Арендт. , Майкл Вик и другие.

Между тринадцатым и двадцатым веками жители говорили преимущественно по- немецки , но мультикультурный город также оказал глубокое влияние на литовскую и польскую культуры. [6] Город был издательским центром лютеранской литературы, включая первый польский перевод Нового Завета , напечатанный в городе в 1551 году, первую книгу на литовском языке и первый лютеранский катехизис, оба напечатанные в Кенигсберге в 1547 году.

Кенигсберг был самым восточным крупным городом Германии до Второй мировой войны. Город был сильно поврежден бомбардировками союзников в 1944 году и во время битвы за Кенигсберг в 1945 году; затем он был захвачен и аннексирован Советским Союзом 9 апреля 1945 года. Его немецкое население было изгнано , а город был заселен русскими и другими жителями Советского Союза. В 1946 году он был переименован в Калининград в честь советского лидера Михаила Калинина . Сейчас это столица Калининградской области России , эксклав, граничащий на севере с Литвой и на юге с Польшей .

Было некоторое обсуждение текущего правового статуса территории , хотя это в основном академическое. В соответствии с Потсдамским соглашением 1945 года он был временно передан под советское управление, как это согласовали Уинстон Черчилль и Франклин Делано Рузвельт . В Договоре об окончательном урегулировании 1990 года Германия отказалась от всех претензий на него.

История [ править ]

Смотрите также: Хронология истории Калининграда.

Самбийцы [ править ]

Основная статья: самбийцы
Смотрите также: старые пруссаки

Кёнигсберг предшествовали Самбийский или старопрусским , форт , известные как Twangste ( Tuwangste , Tvankste ), то есть Дубовый лес, [7] , а также несколько старых прусских поселений, в том числе рыбацкой деревни и порт Липника , и сельское хозяйство деревни Sakkeim и Траккейм .

Прибытие Тевтонского ордена [ править ]

Карта Кенигсберга 1255 года нашей эры.
Кенигсбергский собор XIV века , где похоронен Иммануил Кант .

Во время завоевания прусских самбийцев по Тевтонцам в 1255 годе , Twangste была разрушена и заменена новой крепость , известной как Conigsberg . Это имя означает «король Хилл» ( латинский : CASTRUM Кенигсберг, Монс Regius, Regiomontium ), в честь король Оттокар II из Чехии , который заплатил за возведение первой крепости во время прусского крестового похода . [8] [9] К северо-западу от этого нового Кенигсбергского замка возникло первоначальное поселение, позднее известное как Штайндам , примерно в 7 км от Вислинского залива .[10]

Тевтонский орден использовал Кенигсберг для укрепления своих завоеваний в Самланде и в качестве базы для походов против языческой Литвы . При осаде во время прусского восстания в 1262-63, Замок Кенигсберга был освобожден Мастером Ливонского ордена . [11] [12] Поскольку первоначальное северо-западное поселение было разрушено пруссаками во время восстания, восстановление произошло в южной долине между замковым холмом и рекой Прегель . Это новое поселение, Altstadt , получил права Culm в 1286. Лёбенихт, новый город прямо к востоку от Альтштадта между Прегелем и Шлосштайхом , получил свои права в 1300 году. Третьим городом средневекового Кенигсберга был Кнайпхоф , получивший городские права в 1327 году и расположенный на острове с тем же названием в Прегеле к югу от Альтштадт.

В пределах государства Тевтонского ордена Кенигсберг был резиденцией маршала, одного из главных администраторов военного ордена. [13] Город был также резиденцией епископства Замланде , один из четырех епархий , в которую Пруссия была разделена в 1243 году на папский легат , Уильям Модены . Адальберт Пражский стал главным покровителем из Кенигсбергского собора , ориентир города , расположенного в Кнайпхофе.

Кенигсберг присоединился к Ганзейскому союзу в 1340 году и превратился в важный порт для юго-восточного Балтийского региона, торгующий товарами по всей Пруссии, Королевству Польскому и Великому княжеству Литовскому . Летописец Петр Дусбургский, вероятно, написал свой Chronicon terrae Prussiae в Кенигсберге с 1324 по 1330 год. [14] После победы Тевтонского ордена над языческими литовцами в битве при Стравене 1348 года великий магистр Винрих фон Книпроде основал в городе цистерцианский женский монастырь . [15]Начинающие студенты получали образование в Кенигсберге, прежде чем продолжить обучение в других странах, например, в Праге или Лейпциге . [14]

Хотя рыцари потерпели сокрушительное поражение в битве при Грюнвальде (Танненберг) , Кенигсберг оставался под контролем тевтонских рыцарей на протяжении польско-литовско-тевтонской войны . Ливонские рыцари заменили гарнизон прусской ветви в Кенигсберге, что позволило им участвовать в восстановлении городов, занятых войсками Владислава II Ягелло . [16]

Прусская Конфедерация предложила включить Пруссию в состав Короны Королевства Польского в 1454 году; Центральный архив исторических документов , Варшава

В 1454 году Прусская Конфедерация восстала против тевтонских рыцарей и официально попросила польского короля Казимира IV Ягеллона включить Пруссию в Королевство Польское в качестве феодального владения. Это положило начало Тринадцатилетней войне (1454-66) между государством Тевтонского ордена и короной Польского королевства . В то время как три города Кенигсберга первоначально присоединились к восстанию, Альтштадт и Лёбенихт вскоре воссоединились с тевтонскими рыцарями и победили Кнайпхоф в 1455 году. Великий магистр Людвиг фон Эрлихсхаузен бежал из столицы крестоносцев в замке Мариенбург в Кенигсберг в 1457 году; магистрат города из сострадания подарил Эрлихсхаузену бочку пива.[17]

Когда западная Пруссия была передана победившей Польше во втором Терновом мире (1466 г.) , положившем конец Тринадцатилетней войне , Кенигсберг стал новой столицей сокращенного монашеского государства, ставшего феодальным владением Короны Польского Королевства . [18] Гроссмейстеры заняли помещения маршала. Во время польско-тевтонской войны (1519–1521) Кенигсберг был безуспешно [19] осажден польскими войсками во главе с великим коронным гетманом Миколаем Фирлеем .

Герцогство Пруссии [ править ]

Через проповедью на епископа Замланде , Георг фон Поленц , Кёнигсберг стал преимущественно лютеранская во время Реформации . [20] После созыва кворума рыцарей в Кенигсберг великий магистр Альберт Бранденбургский (член Дома Гогенцоллернов ) секуляризовал оставшиеся территории тевтонских рыцарей в Пруссии в 1525 году и обратился в лютеранство. [21] Оказывая феодальное почтение своему дяде, королю Польши Сигизмунду I , Альберт стал первым герцогом нового герцогства Прусского , феодального владения Польши.

Прусское почтение : Альберт Бранденбургский и его братья отдают дань уважения герцогству Пруссии польскомукоролю Сигизмунду I Старому , 1525 г. Картина Яна Матейко ,увеличеннаяв размерах , 1882 г.

В то время как прусские поместья быстро соединились с герцогом, прусское крестьянство только лично присягнуло Альберту в Кенигсберге, ища поддержки герцога против репрессивного дворянства. [ необходима цитата ] Убедив повстанцев сложить оружие, Альберт приказал казнить нескольких их лидеров. [22]

Кенигсберг, столица, стал одним из крупнейших городов и портов герцогской Пруссии, обладая значительной автономией, отдельным парламентом и валютой. Хотя немецкий продолжал оставаться официальным языком, город служил динамичным центром публикаций как на польском, так и на литовском языках . [ необходима цитата ] Город процветал за счет экспорта пшеницы , древесины , конопли и меха , [23] а также смолы , дегтя и летучей золы . [24]

Кенигсберг был одним из немногих балтийских портов, которые во второй половине 16 века регулярно посещали более ста судов ежегодно, наряду с Данцигом и Ригой . [25] университет Кенигсберга , основанного герцогом Альбертом в 1544 году и получения маркера королевского одобрения короля Сигизмунда II Августа в 1560 году , стал центром обучения протестантской. Университет оказал глубокое влияние на развитие литовской культуры, и несколько важных литовских писателей посетили Альбертину . Университет также был предпочтительным учебным заведением балтийской немецкой знати.

Кенигсберг в с. 1593

Способному герцогу Альберту наследовал его слабоумный сын Альберт Фредерик . Анна, дочь Альберта Фредерика, женатого курфюрста Иоанна Сигизмунда из Бранденбурга , который был предоставлен [ кем? ] право наследования Пруссии после смерти Альберта Фридриха в 1618 году. С этого времени курфюрсты Бранденбурга , правители Бранденбург-Пруссии , управляли герцогством Пруссия.

Бранденбург-Пруссия [ править ]

Когда имперская, а затем шведская армии захватили Бранденбург во время Тридцатилетней войны 1618–1648 годов, двор Гогенцоллернов бежал в Кенигсберг. 1 ноября 1641 года курфюрст Фридрих Вильгельм убедил прусский сейм принять акцизный налог . [26] По Кенигсбергскому договору от января 1656 г. курфюрст признал свое герцогство Пруссию феодальным владением Швеции. Однако в Договоре по Велау 1657 года он договорился об освобождении Пруссии от польского суверенитета в обмен на союз с Польшей. Оливский договор 1660 года подтвердил независимость Пруссии как от Польши, так и от Швеции.

Карта Кенигсберга 1651 года. На ней изображены семь мостов Кенигсберга - математическая задача, решенная Леонардом Эйлером.

В 1661 году Фридрих Вильгельм сообщил прусскому сейму, что он обладает jus supremi et absoluti domini и что прусский ландтаг может собираться с его разрешения. [27] Кенигсбергские бюргеры во главе с Иеронимом Ротом из Кнайпхофа выступили против абсолютистских притязаний «Великого курфюрста» и активно отвергли договоры Веллау и Оливы, считая Пруссию «бесспорно находящейся на территории польской короны». [28] Делегации горожан отправились к польскому королю Яну Казимежу , который сначала обещал помощь, но затем не смог ее выполнить. [28]Жители города атаковали войска курфюрста, в то время как местные лютеранские священники проводили мессы для польского короля и Речи Посполитой . [28] Тем не менее, Фридрих Вильгельм преуспел в установлении своей власти после прибытия с 3000 войск в октябре 1662 года и тренировки своей артиллерии в городе. [28] Отказавшись просить милосердия, Рот отправился в тюрьму в Пайце до своей смерти в 1678 году. [27]

Прусские поместья, присягнувшие Фридриху Вильгельму в Кенигсберге 18 октября 1663 года [29], отклонили просьбу курфюрста о военном финансировании, и полковник Кристиан Людвиг фон Калькштейн обратился за помощью к соседней Польше. После того, как агенты избирателя похитили Калькштейна, он был казнен в 1672 году. Последовало подчинение прусских поместий Фридриху Вильгельму; в 1673 и 1674 годах курфюрст получал не предоставленные имениями подати, а Кенигсберг получил гарнизон без согласия имений. [30] Экономическое и политическое ослабление Кенигсберга усилило власть юнкерской знати в Пруссии. [31]

Кенигсберг долгое время оставался центром лютеранского сопротивления кальвинизму в Бранденбурге-Пруссии ; Фредерик Вильгельм вынудил город принять кальвинистских граждан и владельцев собственности в 1668 году. [32]

Королевство Пруссия [ править ]

Коронация Фридриха I , короля Пруссии , в 1701 году.

Акт коронации в замке Кенигсберга на 18 января 1701 года , сын Фридриха Вильгельма, курфюрст Фридрих III, стал Фридрих I , король Пруссии . Подъем герцогства Пруссии в Прусское королевство было возможно, потому что власть Гогенцоллернов в Пруссии была независима от Польши и Священной Римской империи . Поскольку «Королевство Пруссия» все чаще использовалось для обозначения всех земель Гогенцоллернов, бывшая герцогская Пруссия стала известна как провинция Пруссия (1701–1773) со столицей в Кенигсберге. Однако Берлин и Потсдам в Бранденбурге были основными резиденциями прусских королей.

С сентября 1709 года по апрель 1710 года город был поражен чумой и другими болезнями, в результате чего погибло 9 368 человек, или примерно четверть его населения. [33] 13 июня 1724 года Альтштадт , Кнайпхоф и Лёбенихт объединились, чтобы формально создать более крупный город Кенигсберг. Пригороды, которые впоследствии были присоединены к Кенигсбергу, включают Сакхайм, Россгартен и Трагхейм. [10]

Российская Империя [ править ]

Во время войны Семилетний 1756 до 1763 Имперских русских войск заняли восточную Пруссию в начале 1758 31 декабря 1757, императрица Елизавета I из России издала указ о включении Кенигсберга в Россию. [28] 24 января 1758 г. ведущие бюргеры Кенигсберга подчинились Елизавете. [34] Пять императорских российских генерал-губернаторов управляли городом во время войны с 1758 по 1762 год; в их число входили Уильям Фермор и Николаус Фридрих фон Корф  [ ru ] . Согласно условиямСанкт-Петербургский договор (подписан 5 мая 1762 г.) Россия вышла из Семилетней войны, русская армия покинула восточную Пруссию, и город вернулся под контроль Пруссии. [35]

Королевство Пруссия [ править ]

После Первого раздела Польши в 1772 году Кенигсберг стал столицей провинции Восточная Пруссия в 1773 году, которая сменила провинцию Пруссия в 1773 году. К 1800 году город имел окружность примерно в 5 миль (8,0 км) и насчитывал 60 000 жителей. включая военный гарнизон численностью 7000 человек, что делает его одним из самых густонаселенных немецких городов того времени. [36]

Встреча реформаторов прусской армии ( Heeresreform ) в Кенигсберге в 1807 году; литография от Carl Röchling

После поражения Пруссии от рук Наполеона Бонапарта в 1806 году во время войны Четвертой коалиции и последующей оккупации Берлина король Пруссии Фридрих Вильгельм III бежал со своим двором из Берлина в Кенигсберг. [37] Город был центром политического сопротивления Наполеону. В целях содействия либерализма и национализм среди прусского среднего класса, «Лига Добродетели» была основана в Кенигсберге в апреле 1808 года французский заставил его роспуск в декабре 1809 года , но его идеалы были продолжены Turnbewegung из Фридриха Людвига Яна в Берлине .[38] должностные лица Кёнигсберг, такие как Иоганн Готфрид Фрей, сформулированный много Stein «s 1808 Städteordnung или нового порядка для городских общин,которых подчеркивается самоуправления для прусских городов. [39] Восточно-прусский ландвер был организован из города после Тауроггенского конвента . [40]

В 1819 году в Кенигсберге проживало 63 800 человек. [41] Он служил столицей объединенной провинции Пруссии с 1824 по 1878 год, когда Восточная Пруссия была объединена с Западной Пруссией . Он также был резиденцией Regierungsbezirk Königsberg , административного подразделения. [42]

Кенигсберг, возглавляемый президентом провинции Теодором фон Шеном и газетой Königsberger Volkszeitung , был оплотом либерализма против консервативного правительства короля Фридриха Вильгельма IV . [43] Во время революции 1848 года в городе произошел 21 эпизод общественных беспорядков; [44] крупные демонстрации были подавлены. [45] Кенигсберг стал частью Германской империи в 1871 году во время объединения Германии под руководством Пруссии . Сложный для своего времени ряд укреплений вокруг города, включающий пятнадцать фортов, был завершен в 1888 году.[46]

Обширная прусская Восточная железная дорога связала город с Бреслау , Торном , Инстербургом , Эйдткуненом , Тильзитом и Пиллау . В 1860 году была построена железная дорога, соединяющая Берлин с Петербургом, что увеличило торговлю Кенигсберга. К 1900 г. действовали обширные электрические трамваи; и регулярные пароходы ходили в Мемель , Тапиау и Лабиау , Кранц , Тильзит и Данциг.. Завершение строительства канала к Пиллау в 1901 году увеличило торговлю русским зерном в Кенигсберге, но, как и в большей части Восточной Германии, экономика города в целом находилась в упадке. [47] Город был важным перевалочным пунктом для шотландской сельди. в 1904 году экспорт достиг более 322 тысяч баррелей. [48] К 1900 году население города выросло до 188 000 человек, с 9 000 военным гарнизоном. [10] К 1914 году в Кенигсберге проживало 246 000 человек; [49] Евреи процветали в культурно плюралистическом городе. [50]

Веймарская республика [ править ]

Кенигсберг в границах Восточной Пруссии с 1919 по 1939 год.

После поражения центральных держав в Первой мировой войне на смену имперской Германии пришла демократическая Веймарская республика . Королевство Пруссия закончилось отречением от престола монарха Гогенцоллернов Вильгельма II , и королевство сменило Свободное государство Пруссия . Кенигсберг и Восточная Пруссия , однако, были отделены от остальной части Веймарской Германии созданием Польского коридора .

Нацистская Германия [ править ]

В 1932 году местная военизированная СА уже начала терроризировать своих политических оппонентов. В ночь на 31 июля 1932 года произошел взрыв бомбы в штаб-квартире социал-демократов в Кенигсберге, доме Отто Браун . Коммунистический политик Густав Сауф был убит, а ответственный редактор социал-демократической газеты «Königsberger Volkszeitung» Отто Виргатч и политик Немецкой народной партии Макс фон Бахрфельдт были тяжело ранены. Члены Reichsbanner подверглись нападению и местный председатель Reichsbanner из Lötzen , Курт Kotzan, был убит 6 августа 1932 года [51] [52]

После прихода к власти Адольфа Гитлера нацисты конфисковали еврейские магазины, и, как и в остальной Германии, в мае 1933 года на площади Троммельплац было организовано публичное сожжение книг , сопровождавшееся антисемитскими выступлениями. Были удалены названия улиц и памятники еврейского происхождения, и стали появляться надписи типа «Евреям в отелях не рады». В рамках общегосударственной «арианизации» государственной службы еврейские ученые были изгнаны из университетов. [53]

В июле 1934 года Гитлер произнес речь в городе перед 25 000 сторонников. [54] В 1933 году только НСДАП получила 54% голосов в городе. [54] После того, как нацисты пришли к власти в Германии, оппозиционных политиков преследовали, а газеты были запрещены. Дом Отто-Брауна был реквизирован и стал штаб-квартирой СА, которая использовала дом для заключения и пыток противников. Здесь был убит Вальтер Шютц , коммунист рейхстага . [55] Многие, кто не желал сотрудничать с правителями нацистской Германии, были отправлены в концентрационные лагеря и содержались там в плену до самой смерти или освобождения.

Кенигсберг в 1938 году

В 1935 году Вермахт назначил Кенигсберг штабом Wehrkreis I (под командованием генерала дер Артиллери Альберта Водрига ), который захватил всю Восточную Пруссию . [ необходимая цитата ] Согласно переписи населения в мае 1939 года, в Кенигсберге проживало 372 164 человека. [56]

Преследование евреев при нацистском режиме [ править ]

До нацистской эпохи Кенигсберг был домом для трети из 13 000 евреев Восточной Пруссии. При нацистском правлении польское и еврейское меньшинства были классифицированы как Untermensch и преследовались властями. Еврейское население города сократилось с 3200 человек в 1933 году до 2100 человек в октябре 1938 года. Новая синагога Кенигсберга , построенная в 1896 году, была разрушена во время Хрустальной ночи (9 ноября 1938 года); 500 евреев вскоре покинули город.

После Ванзейской конференции от 20 января 1942 года, евреи Кенигсберге начали депортировать в различных нацистских концлагерей : [57] SS отправил первую и самую большую группу еврейских депортированных, включающий в себя 465 еврейских мужчин, женщин и детей, от Кенигсберга и Восточной Пруссии в лагерь смерти Малый Тростенец под Минском 24 июня 1942 года. Почти все были убиты вскоре после прибытия. Дополнительные перевозки из Кенигсберга в гетто Терезиенштадт и Освенцим осуществлялись до 1945 года. [58]

Преследование поляков во время Второй мировой войны [ править ]

В сентябре 1939 года, когда началось вторжение Германии в Польшу, польское консульство в Кенигсберге подверглось нападению (что являлось нарушением международного права), его работники были арестованы и отправлены в концентрационные лагеря, где некоторые из них погибли. [59] Польские студенты местного университета были схвачены, подвергнуты пыткам и в конце концов казнены. [59] Среди других жертв были местные польские гражданские лица, гильотинированные за мелкие нарушения нацистских законов и правил, такие как покупка и продажа мяса. [59]

В сентябре 1944 г. в городе было зарегистрировано 69 000 рабов (не считая военнопленных), большая часть из которых работала на окраинах; в городе было 15 000 рабов. [60] Всем им было отказано в свободе передвижения, они были вынуждены носить знак «П», если поляки, или знак «Ост», если они были из Советского Союза, и за ними наблюдали специальные подразделения гестапо и вермахта. [60] Им отказывали в основных духовных и физических потребностях и пище, они страдали от голода и истощения. [60]Условия принудительного труда были охарактеризованы как «трагические», особенно для поляков и русских, с которыми их немецкие надзиратели жестоко обращались. Им приказали красить немецкие корабли токсичными красками и химикатами, им не выдавали противогазов, и не было вентиляции на объектах, где они работали, якобы для ускорения строительства, в то время как вещества испарялись при температурах до 40 по Цельсию. В результате были случаи внезапной болезни или смерти во время работы. [60]

Разрушение во Второй мировой войне [ править ]

Основные статьи: Бомбардировка Кенигсберга во Второй мировой войне и битва при Кенигсберге
Беженцы, бегущие из Кенигсберга перед наступающей Красной Армией в 1945 году.

В 1944 году Кенигсберг сильно пострадал от британских бомбардировок и горел в течение нескольких дней. Исторический центр города, особенно оригинальные кварталы Альтштадт, Лёбенихт и Кнайпхоф, были разрушены, в том числе собор, замок, все церкви старого города, старый и новый университеты и старые судоходные кварталы. [61]

Многие люди бежали из Кенигсберга перед наступлением Красной Армии после октября 1944 года, особенно после того, как распространились слухи о советских зверствах в Неммерсдорфе . [62] [63] В начале 1945 года советские войска под командованием советского маршала Константина Рокоссовского , уроженца Польши , осадили город, который Гитлер задумал как дом для музея, где собраны все, что немцы «нашли в России». [64] В операции Замланд , генерал Баграмян в 1 - й Прибалтийского фронт , теперь известный как Земландский Group, захваченном Кенигсберг в апреле. [65] Хотя Гитлеробъявив Кенигсберг «непобедимым оплотом немецкого духа», Советы захватили город после трехмесячной осады. Временный прорыв немцев позволил некоторым оставшимся мирным жителям сбежать поездом и военно-морской эвакуацией из близлежащего порта Пиллау. Кенигсберг, который немцы объявили «крепостью» ( Festung ), фанатично защищали. [66]

21 января во время Красной Армии «s Восточно - Прусской наступательной , в основном польские и венгерские евреи из Seerappen, Jesau, Хайлигенбайля , Schippenbeil и Gerdauen (из вспомогательных лагерей Штуттгоф ) были собраны в Кенигсберге нацистами. Около 7000 из них были вынуждены маршем смерти в Самбиа : те, кто выжил, были впоследствии казнены в Палмникен . [57]

9 апреля, за месяц до окончания войны в Европе, немецкий военный командующий Кенигсберга генерал Отто Лаш сдал остатки своих войск после трехмесячной осады Красной Армией . За этот поступок Гитлер заочно приговорил Лаша к смертной казни. [67] На момент капитуляции количество погибших военных и гражданских лиц в городе оценивалось в 42 000 человек, а Красная Армия потребовала более 90 000 пленных. [68] Подземный командный бункер Лаша сохранился как музей в сегодняшнем Калининграде. [69]

Около 120 000 выживших остались в руинах разрушенного города. Немецкие гражданские лица содержались на принудительных работах до 1946 года. Только литовцам, небольшому меньшинству довоенного населения, разрешалось остаться. [70] С октября 1947 г. по октябрь 1948 г. около 100 000 немцев были насильно переселены в Германию. [71] Остальные 20 000 жителей Германии были изгнаны в 1949–1950 годах. [72]

Советский / Русский Калининград [ править ]

Основная статья: Калининград
Недавно отреставрированный Кенигсбергский собор

На Потсдамской конференции северная Пруссия, включая Кенигсберг, была присоединена к СССР, который присоединил ее к Российской СФСР . В 1946 году название города было изменено на Калининград . Северная Пруссия оставалась частью Советского Союза до его роспуска в 1991 году, и с тех пор был анклав в Российской Федерации .

Демография [ править ]

Подавляющее большинство населения принадлежало к Евангелической церкви Пруссии . Большинство его прихожан были лютеранами , хотя были и кальвинисты .

Количество жителей, по годам
  • 1400: 10 000
  • 1663: 40 000
  • 1819: 63 869
  • 1840: 70 839
  • 1855: 83 593
  • 1871: 112 092
  • 1880: 140 909
  • 1890: 172 796
  • 1900 год: 189 483 человека (включая военных), среди которых 8 465 католиков и 3975 евреев . [73]
  • 1905 год: 223 770 человек, среди которых 10320 католиков , 4415 евреев и 425 поляков. [74]
  • 1910: 245 994
  • 1919: 260 895
  • 1925 год: 279 930 человек, в том числе 13 330 католиков, 4 050 евреев и около 6000 других. [75]
  • 1933: 315 794
  • 1939: 372 164
  • 1945: 73 000

Евреи [ править ]

Новая синагога , разрушенная в Хрустальном в 1938 году, восстановлена в 2018 году.
Основная статья: История евреев в Кенигсберге

Еврейская община в городе возникла в 16 веке, когда первые евреи прибыли в 1538 году. Первая синагога была построена в 1756 году. Вторая, меньшая синагога, которая обслуживала ортодоксальных евреев, была построена позже, в конечном итоге став Новой синагогой. .

Еврейское население Кенигсберга в 18 веке было довольно низким, хотя это изменилось, поскольку ограничения [76] были ослаблены в течение 19 века. В 1756 году в Кенигсберге насчитывалось 29 семей «защищенных евреев», а к 1789 году их число увеличилось до 57. Общее количество еврейских жителей составляло менее 500 в середине 18-го века, а к концу его - около 800 человек. общая численность населения почти 60 000 человек. [77]

Число еврейских жителей достигло пика в 1880 году и составило около 5000 человек, многие из которых были мигрантами, спасавшимися от погромов в Российской империи . Впоследствии это число уменьшилось, и к 1933 году, когда к власти пришли нацисты , в городе проживало около 3200 евреев. В результате антисемитизма и преследований в 1920-х и 1930-х годах две трети евреев города эмигрировали, в основном в США и Великобританию. Тех, кто остался, немцы отправили в концентрационные лагеря двумя волнами; первый в 1938 году в различные лагеря в Германии, а второй в 1942 году в концлагерь Терезиенштадт в оккупированной Чехословакии , концлагерь Кайзервальд в оккупированной Латвии., а также лагеря в Минске в оккупированной Белорусской ССР . [78]

Литовцы [ править ]

Университет Кенигсберга был важным центром культуры и исследований протестантской Литвы. [79] Абраомас Кульвиетис и Станисловас Рапалионис также считаются важными ранними литовскими учеными. [79] Даниэль Кляйн опубликовал первую литовскую грамматику в Кенигсберге в 1653 году.

Поляки [ править ]

Основная статья: История поляков в Кенигсберге
Церковь Штайндам , также известная как Польская церковь, 1908 г .; его руины были снесены в 1950 г.

Поляки были в числе первых профессоров университета Кенигсберга , [80] , который получил королевский закон Privilege от короля Сигизмунда II Августа в Польше 28 марта 1560. [81] Университет Кенигсберг лекторов были Hieronim Малецкий (богословие), Маца Menius ( астрономия ) и Ян Микулич-Радецкий ( медицина ). [82] Ян Кохановский и Станислав Сарницкий были одними из первых, известных как поляки, позже Флориан Цейнова , Войцех Кентшинский [83]и Клачко учился в Кенигсберге. [84] В течение 24 лет Селестин Мыслента (которая впервые зарегистрировалась в университете как «Полонус») была семикратным ректором университета, [85] в то время как Мацей Мениус был трехкратным ректором. [86] С 1728 года в семинарии протестантского богословия существовал «Польский семинар», который действовал до начала 1930-х годов и подготовил ряд пасторов , в том числе Кристофа Мронговиуса и Августа Гжибовского. [82] [87]Герцог Альберт Прусский основал в Кенигсберге типографию, которая выпустила тысячи польских брошюр и религиозных книг. Во время Реформации Кенигсберг стал местом убежища для сторонников польского протестанта, тренировочной площадкой для польского протестантского духовенства и источником польской протестантской литературы. [88] В 1564 году Ян Мончинский издал в Кенигсберге свой польско-латинский лексикон. [89]

По словам историка Януша Ясинского , по оценкам, полученным из записей церкви Св. Николая, в 1530-е годы лютеранские поляки составляли около четверти населения города. Это не относится к польским католикам или кальвинистам , у которых не было централизованных храмов до 17 века, поэтому записи, относящиеся к этим двум группам, отсутствуют. [77]

С 16 по 20 века город был центром публикации польскоязычной религиозной литературы. В 1545 году в Кенигсберге Ян Секлучян напечатал польский катехизис . [90] [91] В 1551 году вышел первый перевод Нового Завета на польский язык , выпущенный Станиславом Мурзиновским . [90] Сборники проповедей Мурзыновского были прочитаны Евстахием Трепкой, а в 1574 году - Иеронимом Малецким . Работы Миколая Рея напечатал Секлучян. [92] Мацей Стрыйковский объявил в Кенигсберге о публикации своегоKronika Polska, Litewska, mudzka, i wszystkiej Rusi («Летопись Польши, Литвы, Жемайтии и всей Руси»). [93]

Хотя формально отношения этих земель с Польшей прекратились в конце 17 века, на практике польский элемент в Кенигсберге играл значительную роль в следующем столетии, вплоть до начала Второй мировой войны. До второй половины 19 века многие муниципальные учреждения (например, суды, магистраты) нанимали польских переводчиков, а в университете существовал курс польского языка. [94] Были выпущены польские книги, а также журналы, последним из которых был « Kalendarz Staropruski Ewangelicki» (Старый прусский евангелический календарь), выпущенный между 1866 и 1931 годами. [28]

Во время протестантской Реформации самая старая церковь в Кенигсберге, Св. Николая , была открыта для немцев, особенно литовцев и поляков. [95] Службы для литовцев начались в 1523 году, а к середине 16 века также стали обслуживать поляков. [96] К 1603 году церковь стала исключительно польскоязычной, так как литовская служба была перенесена в церковь Святой Елизаветы . В 1880 году св. Николай был преобразован в немецкоязычную церковь; Еженедельные польские службы оставались только для мазурцев в прусской армии , хотя они были остановлены в 1901 году. [97] Церковь подверглась бомбардировке в 1944 году, в 1945 году получила дальнейшие повреждения, а оставшиеся руины были снесены после войны в 1950 году. [98]

Культура и общество Кенигсберга [ править ]

Памятник Иммануилу Канту (замена 1990-х) в Кенигсберге ( Калининград )

Известные люди [ править ]

Дополнительная информация: Список людей из Кенигсберга.

Кенигсберг был родиной математика Кристиана Гольдбаха и писателя Э.А. Гофмана , а также домом философа Иммануила Канта , который прожил здесь практически всю свою жизнь и редко выезжал на расстояние более 10 миль (16 км) от города. [99] Кант поступил в Кенигсбергский университет в 16 лет и был назначен на кафедру метафизики в 1770 году в возрасте 46 лет. Работая там, он опубликовал свою « Критику чистого разума» (утверждая, что знание возникает из применения врожденных концепций). чувственному опыту) и его « Метафизика морали», в которой утверждается, что добродетель приобретается исполнением долга ради самого себя. [100]В 1736 году математик Леонард Эйлер использовал расположение городских мостов и островов как основу для проблемы семи мостов Кенигсберга , которая привела к математическим разделам топологии и теории графов . В 19 веке Кенигсберг был родиной влиятельного математика Давида Гильберта .

Языки [ править ]

Языком правительства и высокой культуры был немецкий . Низкий прусский диалект был широко распространен, но в настоящее время он умирает, поскольку беженцы, говорящие на нем, уже пожилые и вымирают. Как столица региона Восточной Пруссии, которая была многоэтнической территорией, на улицах Кенигсберга часто можно было слышать народы, говорящие на разных языках, таких как латышский , литовский , польский и идиш . Старый прусский , балтийский язык , вымер в 18 веке .

Изобразительное и исполнительское искусство [ править ]

Königstor (Королевские ворота) в 19 веке. Восстановлен в 2005 году.

На Кенигштрассе (Кинг-стрит) находилась Академия художеств с коллекцией из более чем 400 картин. Около 50 работ выполнены итальянскими мастерами; Здесь также можно было найти некоторые ранние голландские картины. [101] У Кенигстора (Королевских ворот) стояли статуи короля Богемии Оттакара I , Альберта Прусского и Фридриха I Прусского . В Кенигсберге была великолепная Биржа (завершена в 1875 году) с прекрасным видом на гавань с лестницы. Вдоль Bahnhofsstraße («Станционная улица») находились офисы знаменитого Королевского янтарного завода - Самланд прославился как « Янтарный берег ». Также была обсерваторияоборудованный астрономом Фридрихом Бесселем , ботанический сад и зоологический музей. «Physikalisch», расположенный недалеко от Хоймаркта, содержал ботанические и антропологические коллекции, а также доисторические древности. Два больших театра, построенных в эпоху Вильгельмина, - Stadttheater (муниципальный театр) и Apollo.

Кенигсбергский замок [ править ]

Восточная сторона Кенигсбергского замка, ок. 1900 г.

Кенигсбергский замок был одним из самых примечательных сооружений города. Бывшая резиденция великих магистров тевтонских рыцарей и герцогов Прусских , в ней находилась Шлоскирхе , или дворцовая церковь, где Фридрих I был коронован в 1701 году и Вильгельм I в 1861 году. самые большие залы в Германском рейхе и музей прусской истории.

Центр образования [ править ]

Кенигсберг стал центром образования, когда в 1544 году герцогом Альбертом Прусским был основан университет Альбертина. Университет располагался напротив Кенигсбергского собора с северной и восточной сторон . Литовский ученый Станисловас Рапалионис , один из отцов-основателей университета, был первым профессором богословия. [102]

Многонациональный и многокультурный мегаполис [ править ]

Как следствие протестантской Реформации , 1525 г. и последующие прусские церковные приказы требовали предоставления религиозной литературы на языках, на которых говорят получатели. [103] Герцог Альбрехт, таким образом, призвал книгоиздателя из Данцига (Гданьска) Ганса Вайнрайха , к которому вскоре присоединились другие книгоиздатели, издать лютеранскую литературу не только на немецком и (ново) латинском, но также на латышском, литовском, старом языках. Прусский и польский. [104] Ожидаемой аудиенцией были жители герцогства, религиозные беженцы, лютеране в соседнем Эрмланде (Вармии), Литве и Польше, а также лютеранские священники из Польши и Литвы, вызванные герцогом. [103]Таким образом, Кенигсберг стал центром печатания книг на немецком и других языках: [105] В 1530 году Вайнрих опубликовал первый польский перевод Малого катехизиса Лютера . [106] В 1545 году Вайнрайх опубликовал два старопрусских издания катехизиса, которые являются старейшими печатными и вторыми по возрасту книгами на этом языке после рукописного «Эльбинского словаря» XIV века. [107] Первая книга на литовском языке Мартинаса Мажвидаса « Catechismvsa prasty szadei, makslas skaitima raschta yr giesmes » также была напечатана в Кенигсберге и издана Вайнрайхом в 1547 году. [108]Затем последовали религиозные и нерелигиозные печатные издания на польском и литовском языках. Одна из первых газет на польском языке была издана в Кенигсберге в 1718–1720 годах, Poczta Królewiecka . [6]

Спорт [ править ]

Спортивные клубы, которые играли в Кенигсберге, включали VfB Königsberg и SV Prussia-Samland Königsberg . Лилли Хенох , мировая рекордсменка в дисциплинах « Дискус , толкание ядра и эстафета 4х100 метров» , убитая нацистами, родилась в Кенигсберге [109], как и Евгений Сандов , которого окрестили «отцом современного бодибилдинга». Segelclub RHE , старейший парусный клуб Германии , был основан в Кенигсберге в 1855 году. Клуб существует до сих пор, и сейчас его штаб-квартира находится в Гамбурге .

Кухня [ править ]

Марципан по-кенигсбергски

Кенигсберг был хорошо известен в Германии своей уникальной региональной кухней. Популярным блюдом в городе было Königsberger Klopse , которое до сих пор готовят в некоторых специализированных ресторанах Калининграда и современной Германии.

Другая еда и напитки, местные жители города, включали:

  • Кенигсбергский марципан
  • Kopskiekelwein , вино из черной или красной смородины.
  • Bärenfang
  • Ochsenblut , буквально « бычья кровь», шампанско-бордовый коктейль, смешанный в популярном пабе Blutgericht, которого больше нет.

Укрепления [ править ]

Основная статья: Кенигсбергские укрепления
Башня Дона, последняя сдалась после штурма Кенигсберга советскими войсками в 1945 году. [110]

В укреплений Кенигсберга состоят из многочисленных оборонительных стен , крепости, бастионы и других структур. Они составляют Первый и Второй оборонительные пояса, построенные в 1626–1634 и 1843–1859 годах соответственно. [46] Первый пояс толщиной 15 метров был построен из-за уязвимости Кенигсберга во время польско-шведских войн . [46] Второй пояс был в основном построен на месте первого, который находился в плохом состоянии. [46] Новый пояс включал двенадцать бастионов, три равелина , семь отвалов и две крепости, окруженные рвом с водой . [46]Десять кирпичных ворот служили входами и переходами через оборонительные рубежи и были оборудованы разводными мостами . [46]

Рядом с Кенигсбергом, на Гальтгарбене, самой высокой точке Самбийского полуострова, стояла башня Бисмарка . Он был построен в 1906 году и разрушен немецкими войсками где-то в январе 1945 года при приближении Советов . [111] [112]

См. Также [ править ]

  • Список людей из Кенигсберга
  • Семь мостов Кенигсберга , проблема топологии
  • Калининградский (Кенигсбергский) вопрос
  • Königsberger Paukenhund , традиционная собака барабанщика прусской пехоты

Ссылки [ править ]

Литература
  • Бедекер, Карл (1904). Северная Германия Бедекера . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 395.
  • Бискуп, Мариан . Königsberg gegenüber Polen und dem Litauen der Jagiellonen zur Zeit des Mittelalters (до 1525 г.) в Królewiec a Polska Olsztyn 1993 (на немецком языке)
  • Бёттичер, Адольф (1897). Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen. Вес VII. Кенигсберг (на немецком языке). Кенигсберг: Раутенберг. п. 395.
  • Кристиансен, Эрик (1997). Северные крестовые походы . Лондон: Книги Пингвинов . п. 287 . ISBN 0-14-026653-4.
  • Кларк, Кристофер (2006). Железное королевство: взлет и падение Пруссии 1600–1947 . Кембридж: Белкнап Пресс Гарварда. п. 776 . ISBN 0-674-02385-4.
  • Кларк, Питер Б. (2013). Смерть Восточной Пруссии - война и месть в самой восточной провинции Германии . США: Andover Press. ISBN 978-1-481935-75-3.
  • Гаузе, Фриц : Die Geschichte der Stadt Königsberg in Preußen . Три тома, Böhlau, Cologne 1996, ISBN 3-412-08896-X (на немецком языке) . 
  • Холборн, Хайо (1964). История современной Германии: 1648-1840 . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 556.
  • Холборн, Хаджо (1982). История современной Германии: 1840-1945 . Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 844 . ISBN 0-691-00797-7.
  • Кирби, Дэвид (1990). Северная Европа в период раннего Нового времени: Балтийский мир, 1492–1772 гг . Лондон: Лонгман. ISBN 0-582-00410-1.
  • Кирби, Дэвид (1999). Балтийский мир, 1772–1993: Северная периферия Европы в эпоху перемен . Лондон: Лонгман. ISBN 0-582-00408-X.
  • «Юден в Кенигсберге» (на немецком языке). Ostpreussen.net. 12 декабря 2006 . Проверено 5 марта 2008 года .
  • Тернбулл, Стивен (2003). Замки крестоносцев тевтонских рыцарей (1): замки из красного кирпича Пруссии 1230–1466 гг . Оксфорд: Osprey Publishing . п. 64 . ISBN 1-84176-557-0.
  • Городской, Уильям (2003). Тевтонские рыцари: военная история . Лондон: Greenhill Books . п. 290. ISBN 1-85367-535-0.
  • Вик, Майкл (2003). Детство при Гитлере и Сталине: мемуары сертифицированного еврея . Мэдисон: University of Wisconsin Press . ISBN 0-299-18544-3.
  • Зинкявичюс, Зигмас (2008). Mažosios Lietuvos indėlis į lietuvi kultūrą . Вильнюс: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas . п. 286. ISBN. 978-5-420-01621-3.
Заметки
  1. ^ "Кенигсберг" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Проверено 1 марта 2019 .
  2. ^ "Кенигсберг" . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Проверено 1 марта 2019 .
  3. ^ "Кенигсберг" . Оксфордские словари Словарь США . Издательство Оксфордского университета . Проверено 1 марта 2019 .
  4. ^ «Калининград» . Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 1 марта 2019 .
  5. ^ Брэдбери, Джим (2004). Рутледж, соратник средневековой войны . п. 75. ISBN -0-203-64466-2.
  6. ^ a b Zieniukowa, J (2007). «К истории польского языка в Кенигсберге». Acta Baltico-Slavica. Archeologia, Historia, Ethnographia, et Linguarum Scientia . 31 : 325–337.
  7. ^ Ежемесячный обзор , стр. 609, в Google Книгах
  8. ^ Бискап
  9. ^ Кох, Ханнсйоахим Вольфганг (1978). История Пруссии. Longman P4
  10. ^ a b c Бедекер, стр. 174
  11. ^ Сьюард, стр. 107
  12. ^ Тернбулл, стр. 13
  13. ^ Кристиансен, стр. 205
  14. ^ a b Кристиансен, стр. 224
  15. ^ Кристиансен, стр. 222
  16. ^ Urban, стр. 225-226
  17. Перейти ↑ Koch, p. 19
  18. ^ Кристиансен, стр. 243
  19. ^ Городской, стр. 254
  20. Перейти ↑ Koch, p. 33
  21. ^ Кристиансен, стр. 247
  22. Перейти ↑ Koch, p. 34
  23. Перейти ↑ Koch, p. 44 год
  24. ↑ Кирби, Северная Европа , стр. 8
  25. ↑ Кирби, Северная Европа , стр. 13
  26. Перейти ↑ Koch, p. 46
  27. ^ a b Кох, Ханнсйоахим Вольфганг (1978). История Пруссии . Лонгман. п. 56.
  28. ^ a b c d e f Ясинский, Януш (1994). Historia Królewca: szkice z XIII-XX stulecia . Ksinica Polska. С. 80, 103–104. ISBN 8385702032.
  29. ^ Кларк, стр. 53
  30. Перейти ↑ Koch, p. 57
  31. ^ Holborn, 1648-1840 , стр. 61
  32. ^ Кларк, стр. 121-2
  33. ↑ Кирби, Северная Европа , стр. 352
  34. ^ Holborn, 1648-1840 , стр. 245
  35. ^ Заммито, Джон Х. (2002). Кант, Гердер и рождение антропологии . Издательство Чикагского университета. п. 392. ISBN. 9780226978598.
  36. ^ Для сравнения: Берлин ок. 170 000, Кельн и Франкфурт ок. По 50 000, а в Мюнхене ок. 30,000.
  37. Перейти ↑ Koch, p. 160
  38. Перейти ↑ Koch, p. 192
  39. ^ Holborn, 1648-1840 , стр. 401
  40. ^ Кларк, стр. 361
  41. ↑ Холборн, 1840–1945 , стр. 8
  42. ^ Hauf, R (1980) Прусская администрация округа Кенигсберг, 1871-1920, Quelle & Meyer, Wiebelsheim P21
  43. ↑ Кларк, стр. 440–2
  44. ^ Кларк, стр. 476
  45. ↑ Холборн, 1840–1945 , стр. 51
  46. ^ a b c d e f "Прошлое ..." Музей Мирового океана. Архивировано из оригинального 10 -го марта 2011 года . Проверено 1 января 2011 года .
  47. ↑ Кирби, Балтийский мир , стр. 303
  48. ^ «Годовая статистика» . scottishherringhistory.uk .
  49. ↑ Кирби, Балтийский мир , стр. 205
  50. ^ Кларк, стр. 584
  51. ^ Матулл, Вильгельм (1973). "Ostdeutschlands Arbeiterbewegung: Abriß ihrer Geschichte, Leistung und Opfer" (PDF) (на немецком языке). Holzner Verlag. п. 350.
  52. ^ Die aufrechten Roten фон Кенигсберг Spiegel.de, 28 июня 2009 (на немецком языке )
  53. ^ Януш Ясинский, Historia Krolewca, 1994, стр 251-252
  54. ^ a b Януш Ясинский, Historia Krolewca, 1994, стр. 249
  55. ^ Matull, страница 357
  56. ^ GRC, стр. 37
  57. ^ а б Ostpreussen.net
  58. ^ "Мемориальная доска жертвам первой депортации из Кенигсберга" . Информационный портал европейских памятных мест . Берлин, Германия: Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas . Проверено 18 июля 2019 .
  59. ^ a b c Януш Ясинский, Historia Krolewca, 1994, стр. 256
  60. ^ a b c d Януш Ясинский, Historia Krolewca , 1994, стр. 257.
  61. ^ Гилберт, М (1989) Вторая мировая война, Вайденфельд и Николсон, Лондон, P582-3
  62. ^ Берлин , Энтони Бивор
  63. ^ Писатель на войне Василий Гроссман, отредактированный и переведенный Энтони Бивором и Любой Винорадовой, Pimlico, 2006
  64. ^ Гилберт, М (1989) Вторая мировая война , Вайденфельд и Николсон, Лондон, P291
  65. ^ Генералы Jukes.Stalin,р. 30
  66. ^ Бивор, A (2002) Берлин: The Downfall 1945 Penguin Books. п. 91.
  67. ^ Гилберт, М (1989) Вторая мировая война , Вайденфельд и Николсон, Лондон, P660
  68. ↑ Hastings, M (2005), 2-е изд. Армагедон: Битва за Германию 1944-45 , Пан Макмиллан, P291
  69. ^ "visitkaliningrad.com" . visitkaliningrad.com . Проверено 12 марта 2013 года .
  70. ^ Итон, Николь. «Строительство советского города: преобразование Кенигсберга» . Центр Вильсона .
  71. ↑ Бергер, Стефан (13 мая 2010 г.). «Как быть русским по-другому? Калининград и его немецкое прошлое». Геополитика . 15 (2): 345–366. DOI : 10.1080 / 14650040903486967 . S2CID 143378878 . 
  72. ^ Майкл Вик: детство при Гитлере и Сталине: воспоминания «сертифицированного еврея», University of Wisconsin Press, 2003, ISBN 0-299-18544-3 , Hans Lehndorff: Восточно-прусский дневник, журнал веры, 1945–1947 Лондон 1963 
  73. ^ Meyers Konversations-Lexikon . 6-е издание, т. 11, Лейпциг и Вена, 1908 г., стр. 387 (на немецком языке) .
  74. ^ Gemeindelexikon für das Königreich Preußen . Heft 1, Verlag des Königlichen Statistischen Landesamtes, Берлин 1907, стр. 118 + 119 (на немецком языке) .
  75. ^ Der Große Brockhaus , 15-е издание, т. 10 (Лейпциг, 1931 г.), стр. 382 (на немецком языке) .
  76. ^ Рид, Кирилл (2007). Мендельсон - Мендельсону: наглядные примеры еврейской жизни в Берлине . Питер Лэнг. С. 49–50. ISBN 978-3039105311.
  77. ^ a b Ясинский, Януш (1994). Historia Królewca: szkice z XIII-XX stulecia . Ольштын: Ksiaznica Polska. п. 172. ISBN. 83-85702-03-2.
  78. ^ Дэнни, Изабель (2009). Падение города-крепости Гитлера: битва за Кенигсберг, 1945 год . Казематы. С. 64–74. ISBN 978-1935149200.
  79. ^ a b Валентин Пилат (1998). W kre̢gu kultur bałtyckich . Wyższa Szkoła Pedagogiczna. п. 82.
  80. ^ Ежи Oleksiński (1972). Bard ziemi mazurskiej . Nasza Księgarnia.
  81. ^ Януш Małłek (1987). Двие części Prus: studia z dziejów Prus Książęcych i Prus Królewskich w XVI и XVII век . Wydawn. Pojezierze. п. 193. ISBN. 978-83-7002-302-7.
  82. ^ Б Harold Ellis; Сэр Рой Калн; Кристофер Уотсон (2011). Конспект лекций: Общая хирургия . Джон Вили и сыновья. п. 268. ISBN 978-1-118-29379-9.<
  83. ^ Uniwersytet im. Адама Мицкевича в Познани, Институт истории (1996). Studia Historica Slavo-Germanica . Wydawn. Naukowe im. А. Мицкевича. п. 5. ISBN 8323207615.
  84. ^ Wrzesiński, Войцех; Ахремчик, Станислав (1993). Królewiec a Polska: praca zbiorowa . Ośrodek Badań Naukowych. п. 126.
  85. ^ Wrzesiński, Войцех; Ахремчик, Станислав (1993). Królewiec a Polska: praca zbiorowa . Ośrodek Badań Naukowych. п. 85.
  86. Перейти ↑ Czerniakowska, Malgorzata (1992). «Мениус, Мацей». В Новаке, Збигнев (ред.). Słownik biograficzny Pomorza Nadwiślańskiego . Приложение I. Gdańskie Towarzystwo Naukowe. С. 199–201.
  87. ^ Wrzesiński, Войцех; Ахремчик, Станислав (1993). Królewiec a Polska: praca zbiorowa . Ośrodek Badań Naukowych. С. 81, 126.
  88. ↑ Кембриджская история Польши: от истоков до Собеского (до 1696 г.) В. Ф. Реддэуэй, Дж. Х. Пенсон, О. Халеки, Р. Дыбоски Кембридж 1950, стр. 325
  89. ^ Адам Замойский Польский путь: тысячелетняя история поляков и их культуры. Hippocrene Books, Нью-Йорк, 1987, стр.117.
  90. ^ a b Krašovec, Jože (1988). Интерпретация Der Bibel . Международная издательская группа «Континуум». п. 1223. ISBN 1850759693.
  91. ↑ Кембриджская история Польши: от истоков до Собеского (до 1696 г.) У. Ф. Реддэуэй, Дж. Х. Пенсон, О. Халецки, Р. Дыбоски Кембридж 1950, стр. 331
  92. ^ Липинский, Роман (2004). «Индивидуализм и чувство солидарности». В Линенманн-Перрен, Кристина; Врум, HM; Майкл Вайнрих (ред.). Контекстуальность в реформатской Европе: миссия церкви в трансформации европейской культуры . Родопы. п. 245.
  93. ^ Морфилл, Ричард (1883). Славянская литература . Общество распространения христианских знаний. п. 202 .
  94. ^ Славомир Аугусевич; Януш Ясинский; Тадеуш Орацкий (2005). Wybitni Polacy w Królewcu: XVI-XX вв . Wydawnictwo "Littera". п. 46. ISBN 978-83-89775-03-0.
  95. ^ Альбинус, Роберт (1985). Lexikon der Stadt Königsberg / Pr. und Umgebung . Леер: Герхард Раутенберг. п. 304. ISBN 3-7921-0320-6.
  96. ^ Мюллер, Герхард; Сибасс, Готфрид (1994). Андреас Осиандер. Gesamtausgabe. Schriften und Briefe 1549 - август 1551 . 9 . Гютерсло: Мон. п. 109. ISBN 3579001337.
  97. ^ Гаузе II, стр. 693
  98. ^ Wacław Podbereski, Sąsiedzi: Królewiec - Кёнигсберг - Калининград [ж:] "Znad Wilii" NR 4 (44) 2010, с. 113-117
  99. ^ Льюис, Рик. 2005. «Кант 200 лет спустя». Философия сейчас . № 49.
  100. ^ Гайер P, «Введение. Звездное небо и нравственный закон» в Guyer Р (ред) Кембриджской Companion к Канту и современной философии . Издательство Кембриджского университета. Кембридж. 2006 стр 3-5.
  101. ^ Baedeker, стр. 176
  102. ^ Зинкявичюс, с.32
  103. ^ a b Бок, Ванесса (2004). "Die Anfänge des polnischen Buchdrucks в Кенигсберге. Mit einem Verzeichnis der polnischen Drucke von Hans Weinreich und Alexander Augezdecki". В Аксель Э. Вальтер (ред.). Königsberger Buch- und Bibliotheksgeschichte . Кельн: Böhlau. стр. 127–155, особенно. п. 127-131.
  104. Перейти ↑ Komorowski, Manfred (2004). "Eine Bibliographie Königsberger Drucke vor 1800 - Utopie oder reelle Chance?". В Аксель Э. Вальтер (ред.). Königsberger Buch- und Bibliotheksgeschichte . Кельн: Böhlau. стр. 169–186, особенно. п. 170.
    Бок, Ванесса (2004). "Die Anfänge des polnischen Buchdrucks в Кенигсберге. Mit einem Verzeichnis der polnischen Drucke von Hans Weinreich und Alexander Augezdecki". В Аксель Э. Вальтер (ред.). Königsberger Buch- und Bibliotheksgeschichte . Кельн: Böhlau. стр. 127–155, особенно. п. 127-131.
  105. ↑ Кирби, Северная Европа , стр. 88
  106. ^ Бок, Ванесса (2004). "Die Anfänge des polnischen Buchdrucks в Кенигсберге. Mit einem Verzeichnis der polnischen Drucke von Hans Weinreich und Alexander Augezdecki". В Аксель Э. Вальтер (ред.). Königsberger Buch- und Bibliotheksgeschichte . Кельн: Böhlau. стр. 127–155, особенно. п. 131-132.
  107. ^ Гросс, Рудольф; Веллманн, Ганс (1996). Textarten im Sprachwandel. Nach der Erfindung des Buchdrucks . Гейдельберг: Зима. п. 65.
  108. ^ Каунас, Domas (2004). "Die Rolle Königsbergs in der Geschichte des litauischen Buches". В Аксель Э. Вальтер (ред.). Königsberger Buch- und Bibliotheksgeschichte . Кельн: Böhlau. стр. 157–167, особенно. п. 158.
  109. ↑ Джозеф М. Сигман (1992). Международный зал еврейской спортивной славы . SP Книги. ISBN 1-56171-028-8. Проверено 2 ноября 2011 года .
  110. ^ "Музеи Калининграда" . Туризм Калининград. Архивировано из оригинального 25 декабря 2010 года . Проверено 1 января 2011 года .
  111. ^ de: Bismarckturm Башни Бисмарка ( немецкая Википедия )]
  112. ^ Гальтгарбен (немецкая Википедия)

Внешние ссылки [ править ]

  • Фотоархеология Кнайпхофа
  • Калининградская фотогалерея - Reisebilder aus Königsberg
  • Фильм Кенигсберг мертв , Франция / Германия 2004 Макс и Гилберт (на немецком и английском языках)
  • История края с 1815 по 1945 год (на немецком языке)
  • Интерактивная карта с фотографиями Кенигсберга и современного Калининграда
  • Сайт с более чем 400 параллельными фотографиями идентичных мест 1939/2005 годов в Кенигсберге / Калининграде (на русском и немецком языках)
  • Северо-Восточная Пруссия 2000: фотографии из путешествий
  • Adreßbuch der Haupt- und Residenzstadt Königsberg., Адресная книга Кёнигсберга. (нем. яз.) (1770-1941)