Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Киокушин (極 真) - это стиль боя стоя, он был основан в 1964 году корейско-японским мастером Масутацу Оямой (大 山 倍 達, yama Masutatsu ) . «Киокушин» в переводе с японского означает «истина в последней инстанции». Он основан на философии самосовершенствования, дисциплины и упорных тренировок. [5] [6] [7] Его полный контактный стиль имеет международную привлекательность (за последние 40 с лишним лет практиков было более 12 миллионов). [8]

История [ править ]

Основание [ править ]

После официального основания Киокушинкайкан в 1964 году Ояма руководил организацией через период расширения. [9] Ояма тщательно отобрал инструкторов, которые продемонстрировали свои способности в маркетинге своего стиля и привлечении новых членов. Ояма выбирал инструктора, чтобы открыть новое додзё. Инструктор переезжал в этот город и демонстрировал свои навыки карате в общественных местах. После этого молва распространялась по окрестностям, пока в додзё не набралось преданное ядро ​​учеников. Ояма также отправил инструкторов в другие страны, такие как Нидерланды (Кенджи Куросаки), Австралия (Мамору Канеко и Сигео Като), США ( Миюки Миура , Тадаши Накамура , Сигеру Ояма.и Ясухико Ояма), Великобритании ( Стив Арнейл ), Канаде (Тацудзи Накамура) и Бразилии (Сэйдзи Исобе) распространять Киокушин таким же образом. Многие студенты, в том числе Стив Арнейл, Джон Блюминг и Говард Коллинз, приехали в Японию, чтобы тренироваться напрямую с Оямой. В 1969 году Ояма организовал Первый Всеяпонский открытый чемпионат по полноконтактному карате, и Терутомо Ямазаки стал первым чемпионом. Всеяпонские чемпионаты проводятся ежегодно. В 1975 году в Токио прошел Первый открытый чемпионат мира по полноконтактному карате . [ необходима цитата ] С тех пор чемпионаты мира проводились каждые четыре года.[ необходима цитата ]

Смерть Оямы [ править ]

После смерти Мас Оямы Международная организация карате (IKO) разделилась на две группы, в первую очередь из-за личных конфликтов по поводу того, кто должен сменить Ояму на посту председателя. Одна группа во главе с Шокей Мацуи стала известна как IKO-1, а вторая группа, возглавляемая Юкио Нисида [10] и Санпей, стала известна как IKO-2. Завещание было признано недействительным в суде по семейным делам в Токио в 1995 году. Перед своей смертью Ояма никого не называл своим преемником, хотя и упомянул Мацуи как наиболее подходящего кандидата [ цитата ] .

В 1995 году любая новая организация Кёкусин , которая унесла имя IKO, Киокушинкайкан, были переданы практикующими Киокушин по номерам, например, IKO-1 (группа Matsui), IKO-2 и т.д. [ править ] В связи с этим разрывом вверх, многие пытались установить собственное руководство. [ необходима цитата ] Например, IKO-2 не была организована семьей Оямы, хотя Тияко Ояма попросили преуспеть после того, как ее муж стал Кайчо. [ необходима цитата ] Чияко Ояма отошла от политической борьбы и вместе со своими дочерьми основала Мемориальный фонд Мас Оямы, по-прежнему сохраняя права на компании, которые управляли IKO Киокушинкайкан во время правления Мас Оямы. [цитата необходима ]

Настоящее [ править ]

Вдова Оямы умерла в июне 2006 года после продолжительной болезни. [ необходима цитата ] Младшая дочь Мас Оямы, Кикуко (также известная как Куристина) теперь курирует управление оригинальным IKO Киокушин кайкан Хонбу. [ необходима цитата ] В 2010 году она также опубликовала книгу - коллективные воспоминания Мас Оямы и его учений. [ необходима цитата ]

В мае 2012 года Патентное ведомство Японии предоставило Кикуко Куристина Ояма товарные знаки, связанные с Киокушин, после долгих лет судебной тяжбы. [ необходима цитата ] Она зарегистрировала международный товарный знак и охраняет авторское право на работу своего отца и направляет вырученные средства на благотворительность. [ необходима цитата ]

Имя [ редактировать ]

Ояма выбрал кандзи Киокушинкай (極 真 会), чтобы напоминать самурайский меч, надежно помещенный в ножны. В переводе kyoku означает «окончательный», shin означает «истина» или «реальность», а kai означает «присоединяться» или «объединяться». Киокушинкай в грубом переводе означает «Ассоциация абсолютной истины». [11] Это понятие не имеет ничего общего с западным пониманием истины; скорее, это больше соответствует концепции бусидо о раскрытии природы своего истинного характера при попытках. [12] Одна из целей киокушин - укрепить и улучшить характер, бросая вызов самому себе посредством строгих тренировок.[13]

Методы и обучение [ править ]

Тренировка киокушин состоит из трех основных элементов: техники, форм и спарринга. Их иногда называют тремя «К» после японских слов, обозначающих их: кихон (основы), ката (воображаемые формы борьбы) и кумитэ (спарринг).

Ката [ править ]

Ката - это форма ритуального самообучения, при котором выполняются шаблонные или заученные движения для отработки формы боевых маневров. Согласно широко известному тексту Киокушин «Будо Каратэ Мас Оямы» [14] Кэмерона Куинна, давнего переводчика Оямы, ката Киокушин делятся на Северные и Южные Ката.

Северный [ править ]

Северные ката происходят от традиции карате Сюри-тэ и взяты из карате Шотокан, которому Ояма изучил во время тренировок под руководством Гичина Фунакоши . [2]

Некоторые области теперь постепенно отказываются от префикса «sono» в названиях ката.

  • Тайкёку соно ичи [15]
  • Тайкёку Соно Ни
  • Тайкёку Соно Сан

Ката Тайкёку изначально были созданы Гичином Фунакоши, основателем сетокан карате.

  • Пинан Соно Ичи
  • Пинан Соно Ни
  • Пинан Соно Сан
  • Пинан Соно Йон
  • Пинан Соно Го

5 ката Пинан, известных в некоторых других стилях как Хэйан, были первоначально созданы в 1904 году Анко Итосу , мастером сюри-тэ и Сорин рю (сочетание традиций каратэ сюри-тэ и томари-тэ ). Он был учителем Гичина Фунакоши. Пинан (произносится / пин-анн /) буквально переводится как Мир и Гармония .

  • Канку Дай

Некоторые организации удалили «Дай» из названия, назвав его только «Канку», поскольку в киокушин не практикуется «Сё» или другой альтернативный вариант канку. Канку ката изначально была известна как Кусанку или Кушанку, и считается, что она была обучена или вдохновлена ​​китайским мастером боевых искусств, который был отправлен на Окинаву в качестве посла в королевстве Рюкю в 16 веке. Канку переводится как «наблюдение за небом».

  • Сушихо

Ката Сушихо - это сильно измененная версия старой окинавской ката, которая в Шотокане известна как Годзюсихо, а в некоторых других стилях - как Усэиси. Название означает «54 шага», что означает символическое число в буддизме.

  • Бассай-дай

Очень старинное окинавское ката неизвестного происхождения, название Бассай или Пассай переводится как «штурмовать замок». Первоначально он был удален из программы киокушин в конце 1950-х годов, но был вновь введен в некоторые фракции киокушин после смерти Оямы и, как следствие, разделения организации.

  • Найханчи

Это ката очень старое окинавское ката, также известное как Текки в Шотокане. Обычно его относят к традициям Томари-тэ. Имя Текки переводится как «железный конь», но значение имени Найханчи - «внутренний раздельный конфликт». Первоначально он был удален из программы киокушин в конце 1950-х годов, но был вновь введен в некоторые фракции киокушин после смерти Оямы и, как следствие, разделения организации.

Уникальный [ править ]
  • Сокуги Тайкёку Соно Ичи
  • Sokugi Taikyoku sono ni
  • Сокуги Тайкёку Соно сан

Эти три ката были созданы Масутацу Оямой для дальнейшего развития навыков ударов ногами и следования той же эмбу-сен (линии исполнения), что и оригинальное ката Тайкёку. Сокуги буквально означает « Удар ногой» , а Тайкёку переводится как « Великий абсолютный вид» . Они не были официально включены в программу Киокушин до смерти Оямы.

Южный [ править ]

Южные ката происходят из традиции каратэ Наха-тэ и в основном заимствованы из каратэ Годзю-рю , которому Ояма изучил во время тренировок под руководством Со Ней Чу и Гоген Ямагути . [1] Единственным исключением может быть ката «Янцу», которое, возможно, происходит от Мотобу-ха Сито-рю .

  • Гекисай Дай
  • Гекисай Шо

Гекисай был создан Тедзюном Мияги , основателем Годзю-рю каратэ. Имя Гекисай означает «атаковать и разбить». В некоторых стилях (включая некоторые фракции Годзю-рю) он иногда известен под альтернативным названием «Фукюгата».

  • Tensho

Тэнсё берет его из Годзю-рю, где он был разработан Тедзюном Мияги, который взял на себя ответственность за его создание. Однако есть некоторые, кто утверждает, что это просто разновидность старого, а теперь утерянного китайского ката, известного как «роккисю», упомянутого в Бубиси (древний текст, часто называемый «Библией каратэ»). Он основан на принципах «точка и круг» Кэмпо . Это считалось Оямой внутренним, но продвинутым Ката. Название означает «вращающиеся ладони».

  • Санчин

Санчин - очень старое ката, уходящее корнями в Китай. Название переводится как «три очка» или «три боя». Версия, выполненная в киокушине, наиболее тесно связана с версией , которую преподавал Канрё Хигамодена (или Хигаонна) , учителем Тедзюна Мияги (а не с модифицированной версией, которой учил сам Тедзюн Мияги).

  • Сайфа (Сайха)

Ката с китайским влиянием. Его название переводится как «разбить и снести». Ката, возможно, было привезено из Китая Канрё Хигаймоденой или разработано Тодзюном Мияги. Из двух лучших учеников Канрё Хигайодены только Тедзюн Мияги (второй - Джухатсу Кёда ) преподавал это ката, что привело к спорам о происхождении.

  • Сейенчин

Первоначально китайское ката, считающееся очень старым. Его также привез на Окинаву Канрио Хигомодена. Название переводится примерно как «хватайся и тяни в бой».

  • Сэйпай

Изначально китайское ката. Его также привез на Окинаву Канрио Хигомодена. Название переводится как число 18, которое имеет большое значение в буддизме.

  • Янцу

Янцу - старинное ката неизвестного происхождения, которое поочередно классифицируется как принадлежащее к традиции каратэ Наха-тэ или Томари-тэ . Вне киокушин сегодня это практикуется только в Мотобу-ха Сито-рю (которое сегодня является частью Нихон Каратэ-до Куниба-кай), где в более длинном варианте это называется «Хансан» или «Ансан». Имя Янцу переводится как «сохранять чистоту». Как ката было введено в Киокушин, неизвестно, хотя предполагается, что оно каким-то образом было импортировано из Мотобу-ха Сито-рю.

  • Цуки но ката

Это ката было создано Сейго Тада , основателем Сэйгоканской ветви Годзю-рю . В Сэйгокан Годзю-рю ката известно как Кихон Цуки но ката и является одним из двух Ката, созданных основателем. Как ката было введено в Киокушин, в значительной степени неизвестно, но, поскольку Тадаши Накамура часто ошибочно считается создателем ката в Киокушине, есть предположения, что он ввел его в Киокушин после того, как изучил его на своем опыте Годзю-рю.

Уникальный [ править ]
  • Гарю

Ката Гарю не взято из традиционного окинавского каратэ, но было создано Оямой и названо в честь его псевдонима (Garyu = лежащий дракон), что является японским произношением символов 臥龍, названия деревни (Il Loong) в Корее. где он был рожден.

Ура Ката [ править ]

Некоторые ката также выполняются в « ура », что по сути означает, что все движения выполняются в зеркальной форме. URA , либо «обратного» ката, были разработаны Оямой в качестве вспомогательного средства разработки баланса и мастерство в круговых приемов против нескольких противников.

  • Тайкёку соно ичи ура
  • Тайкёку соно ни ура
  • Тайкёку соно сан ура
  • Пинан Соно Ичи Ура
  • Пинан Соно Ни Ура
  • Пинан Соно Сан Ура
  • Пинан соно йон ура
  • Пинан соно го ура

Спарринг (кумитэ) [ править ]

Спарринг , также называемый кумитэ , используется для тренировки применения различных техник в боевой ситуации . Спарринг обычно является важной частью обучения в большинстве организаций киокушин, особенно на высших уровнях с опытными учениками.

В большинстве организаций Киокушин запрещены удары руками и локтями в голову или шею. Однако удары ногами в голову, коленями, в верхнюю часть тела и по внутренней и внешней ноге разрешены. В некоторых организациях Киокушин, особенно за пределами турнирной среды, носят перчатки и протекторы для голени. Дети часто носят головные уборы, чтобы уменьшить удар ногой по голове. Скорость и контроль играют важную роль в спарринге, и в тренировочной среде ни один из практикующих не ставит своей целью причинить столько вреда своему противнику, сколько успешно выполнить надлежащий удар. Турнирные бои по нокдаун-каратеправила существенно отличаются, так как цель - победить противника. Полноконтактный спарринг в Киокушин считается окончательным испытанием силы, выносливости, техники и духа.[16]
Многочисленные турниры проводятся несколькими организациями киокушин. Некоторые из самых престижных турниров:

  • Открытый чемпионат мира по киокушин
  • Кубок мира по киокушин в весовых категориях
  • Киокушин Всеяпонский турнир в открытом весе
  • Киокушин All Japan Open в весовых категориях
  • Киокушин Чемпионат Европы в открытом весе
  • Чемпионат Европы по киокушин в весовых категориях

Самозащита [ править ]

Также известные как Госин Джитсу , особые техники самозащиты этого стиля в значительной степени основаны на своих приемах и тактике из исследования Мас Ояма Дайто-рю Айки-дзюдзюцу под руководством Ёсида Котаро . Эти методы никогда не были встроены в формальную систему оценок, и по мере того, как киокушин становился все более ориентированным на спорт, обучение самообороне начало уходить в безвестность. Сегодня это практикуется только в ограниченном количестве додзё.

Оценка [ править ]

Цветные пояса берут свое начало в дзюдо, как и тренировочные « ги », или, точнее, по-японски, « доги » или « кейкоги ». В приведенном ниже примере используется ранговая структура, используемая Западным Лос-Анджелесским отделением киокушин карате, хотя порядок цветов поясов действительно различается между группами киокушин.

Кю ранги [17]
Дэн Рэнкс

Влияние [ править ]

Киокушин оказал влияние на многие другие стили. [ необходима цитата ] Формат соревнований по нокдаун-карате теперь используется другими стилями. [ необходима цитата ] Стили карате, возникшие в Киокушин, такие как Ашихара Каратэ, Будокайдо, Годокай, Эншин Каратэ , Сейдо дзюку , Мусокай, Сидокан , Уорлд Ояма и Сайдокайкан , также являются стилями нокдауна и используют небольшие вариации правил соревнований. [ необходима цитата ]

Несколько стилей (кансуирю каратэ и бякурен ) возникли независимо от киокушин и приняли формат соревнований. [ необходима цитата ] Кокондо происходит от Киокушин, хотя и без сильного акцента на соревновании с упором на реалистичное госин-дзюцу (самооборона). [ необходима цитата ] Некоторые стили, происходящие из Киокушин (Дзюсиндо, Дайдо Дзюку, Кудо, Зендокай ), были изменены на правила смешанных боевых искусств . [ необходима цитата ]

Кикбоксинг рассматривается как естественный прогресс для участников соревнований по киокушин [ необходима цитата ] и для многих ведущих кикбоксеров Японии [ кто? ] начали в нокдаун карате. Влияние Киокушина можно увидеть в турнире по кикбоксингу К-1, который возник в рамках организации карате Сейдокайкан, которая является ответвлением Киокушин. [ необходима цитата ]

Киокушин - основа перчаточного карате, формата нокдаун-карате в боксерских перчатках, позволяющего наносить удары по голове. Правила карате с перчатками используются в киокушин карате, Иран. [18] [19]

В популярной культуре [ править ]

Видеоигры [ править ]

Этот шаг множества Рю и Кен из Capcom «s Street Fighter франшизы основаны на Киокушин. [ необходима цитата ] Рю, как говорят, основан на Ёсидзи Соено , ученике Мас Оямы . [ необходима цитата ]

В Namco «s Tekken серии, Джин Казама называется поездки в Брисбен, Австралия научиться карате. [20] Во время создания Теккена Кэмерон Куинн [21] - известный инструктор Киокушин Каратэ, переводчик Мас Оямы и автор Будо Каратэ Мас Оямы - обучал таких студентов, как Гарри О'Нил и Вальтер Шнаубельт в своем известном Киокушин додзё в городе Брисбен. [ необходима цитата ]

Джин Казама использует искусство киокушинкай карате от Tekken 4 до Tekken 7 (включая Tekken Tag Tournament 2 ); можно увидеть, как он практикует Янцу и Пинан Соно Ён Ката в различных демонстрационных режимах серии Tekken . [ необходима цитата ]

Shotaro Kadonashi и его ученики из Namco «s Urban Reign использовать искусство Кёкусинкай. [ необходима цитата ]

Хитоми из серии « Мертвые или живые» (франшиза) использует карате, многие движения которого уходят корнями в Киокушин. [ необходима цитата ]

Школа Хокусинкан Каратэ Мацуо Сёдзана и стиль боя его учеников в играх для PS2 Garouden Breakblow (2005) и Garouden Breakblow Fist or Twist (2007) в значительной степени основаны на Киокушинкайкане и его основателе Ояме Масутацу «Сосай».

Жан Куджо из серии Virtua Fighter занимается различными формами полноконтактного карате, включая киокушин карате. [ необходима цитата ]

Говорят, что Солара из Marvel Nemesis: Rise of the Imperfects практикует Киокушин. [ необходима цитата ]

Kyokugenryu каратэ вымышленный боевое искусство от SNK Плеймур «s Искусство боя , Fatal Fury и Король бойцов серии. Киокугенрю (букв. «Экстремальный стиль»), который практикуют Ре Сакадзаки , Роберт Гарсия , Юри Саказаки , Такума Саказаки и Марко Родригес / Хушнуд Батт , в значительной степени основан на Киокушин каратэ. [ необходима цитата ]

Торао Онигавара в аркадной игре The Fallen Angels (видеоигра) является мастером Киокушин Каратэ. [ необходима цитата ]

Ichigeki: Hagane no Hito - это трехмерный файтинг для PlayStation , посвященный Международной организации карате (также известной как IKO 1). В игре представлены даже настоящие спортсмены Киокушин 90-х, включая Франсиско Филхо, Кадзуми Хадзиме, Николас Петтас, и даже фрагменты живого видео главы IKO Шокея Мацуи. [ необходима цитата ]

Karate Master Knock Down Blow - недавняя игра от Crian Soft, которая в значительной степени основана на киокушин карате. [ необходима цитата ]

Фильмы [ править ]

Трилогия фильмов с Сонни Чиба в главной роли и режиссера Кадзухико Ямагути была снята в Японии в период с 1975 по 1977 год: « Чемпион смерти» , « Каратэ-медведь» и « Каратэ на всю жизнь» . Чиба играет мастера Ояму, который также появляется в двух фильмах. [22]

Актер Дольф Лундгрен является практикующим Киокушин [23] и имеет ранг черного пояса 4-го дана. [ необходима цитата ]

Фильм о Джеймсе Бонде « Вы живете только дважды» с Шоном Коннери в главной роли снимался в основном в Японии и представлял собой демонстрацию карате рядом известных учеников Киокушин, в том числе Сигео Като (который познакомил Киокушин с Австралией и был первым учителем Сёкэй Мацуи. ) и Акио Фуджихира, который был одним из трех бойцов, которые приняли вызов Муай Тай в 1964 году и много лет боролись на ринге под именем Нобору Осава. [ необходима цитата ]

ТВ [ править ]

Киокушин был показан в Fight Quest на канале Discovery как стиль японских боевых искусств. [ необходима цитата ]

Киокушин - это стиль карате, представленный в эпизоде Human Weapon . [ необходима цитата ]

Киокушин изучал персонаж по имени Саттон в эпизоде Elementary . [ необходима цитата ]

Известные практики [ править ]

  • Мас Ояма (основатель)
  • Терутомо Ямазаки
  • Ёсидзи Соено
  • Хацуо Рояма
  • Сонни Чиба
  • Жорж Сен-Пьер
  • Юрай Холл
  • Шон Коннери
  • Дольф Лундгрен
  • Глен Мерфи
  • Майкл Рукер
  • Майкл Джей Уайт
  • Энди Хаг
  • Жером Ле Баннер
  • Франсиско Филью
  • Франческо Беллиссимо
  • Глауб Фейтоса
  • Семми Шилт
  • Эвертон Тейшейра
  • Никита Крылов
  • Владимир Путин [24]
  • Стив Арнейл
  • Мамед Халидов
  • Тигр Шульман
  • Мариуш Пудзяновски
  • Жерар Гордо
  • Бас Руттен
  • Адзума Такаши
  • Хенни Босман
  • Хадзиме Кадзуми
  • Мариз Уэлле
  • pl: Анджей Древняк
  • Тадаши Накамура
  • Сигеру Ояма
  • Кацунори Кикуно
  • Бобби Лоу
  • Акира Масуда
  • Шокей Мацуи
  • Кенджи Мидори
  • Эндрюс Накахара
  • Николас Петтас
  • Питер Грэм
  • Хироюки Санада
  • Джейсон Вемоа
  • Мариус Заромскис
  • Теншин Насукава
  • Масахиро Ямамото
  • Такаюки Кохируимаки
  • Сет Роген
  • Цогто Амара
  • Леона Петтас

См. Также [ править ]

  • Сравнение стилей карате

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Интервью с Гоши Ямагути Грэмом Ноублом . Seinenkai.com. Проверено 28 июля 2015.
  2. ^ a b « Черный пояс, октябрь 1971 года» . Октябрь 1971 . Проверено 19 января 2015 года .
  3. ^ Jinsoku Kakan. (1956). Интервью с Гогеном Ямагути о карате-до. Токио Майю.
  4. ^ Kinjo Hiroshi из «Обзор Кэмпо» по Nisaburo Мики и Mizuho Такада «Комментарий к перепечатка„Обзор Кэмпо“стр. 265 ISBN 978-4947667717 
  5. ^ "Черный пояс апрель 1994" . Журнал "Черный пояс" . Апрель 1994 . Проверено 22 ноября 2014 года .
  6. ^ "Черный пояс июль 1987" . Журнал "Черный пояс" . Июль 1987 . Проверено 19 января 2015 года .
  7. ^ Inc, Active Interest Media (1 сентября 1966 г.). «Черный пояс» . Журнал "Черный пояс" . Активный интерес со стороны СМИ, Inc . Проверено 1 января 2018 г. - через Google Книги.
  8. ^ "Дзюку Кан Киокушин Каратэ - История" . Jukukarate.com. Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 25 ноября 2011 года .
  9. ^ "Черный пояс сентября 1979" . Сентябрь 1979 . Проверено 22 ноября 2014 года .
  10. ^ "Президент Сейбукай" . H3.dion.ne.jp. Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 26 октября 2013 года .
  11. ^ "Что такое Киокушин?" . Mas-Oyama.com . Проверено 23 апреля 2013 года .
  12. ^ Groenwold, AM (2002) Каратэ японский путь Канада: Траффорд Publishing.
  13. ^ "Что такое Киокушин?" . Mas-oyama.com . Проверено 26 октября 2013 года .
  14. ^ "Будо-карате Мас Оямы" . Budokarate.com. Архивировано из оригинального 28 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 года .
  15. ^ "Киокушин каратэ - Тайкёку Соно Ити" . Kyokushincanada.com . Проверено 26 октября 2013 года .
  16. ^ "وبسايت آموزشي كيوكوشين كاراته ايران" . Kyokushins.ir . Проверено 26 октября 2013 года .
  17. ^ "Киокушин Градуировка и пояса" . www.kyokushinwla.com . Проверено 13 апреля 2019 года .
  18. ^ "Киокушин каратэ Иран" . Kyokushins.ir . Проверено 25 апреля 2013 года .
  19. ^ "Всеяпонская федерация перчаточного карате" . Glovekarate.jp. 31 октября 2011 . Проверено 25 ноября 2011 года .
  20. ^ "Джин Казама" . Tekkenpedia.com. Архивировано из оригинала на 29 мая 2010 года . Проверено 25 ноября 2011 года .
  21. ^ "budokarate.com" . budokarate.com. Архивировано из оригинального 28 ноября 2011 года . Проверено 25 ноября 2011 года .
  22. ^ "کیوکوشین کاراته ایران" . Kyokushin.ir . Проверено 26 октября 2013 года .
  23. Дольф Лундгрен на The Tonight Show Part 1 . Вечернее шоу Джоан Ривер . Проверено 22 мая 2011 года .
  24. Ещенко, Алла. «Путин получает черный пояс восьмой степени по карате» . CNN . CNN . Проверено 23 ноября 2014 года .