 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
.jpg/440px-La_Symphonie_pastorale_(1919_first_edition_cover).jpg) Обложка первого издания (1919 г.) | |
| Автор | Андре Жид |
|---|---|
| Переводчик | Уолтер Балленбергер, Дороти Бюсси |
| Язык | Французский |
| Жанр | Новелла |
| Установить в | Романди , 1890-е гг. |
| Издатель | Les Éditions de la Nouvelle Revue Française |
Дата публикации | 1919 г. |
| Страницы | 151 |
| 843,912 | |
.jpg){kind=link}
La Symphonie pastorale - французская новелла, написанная Андре Жидом, впервые опубликованная в октябре и ноябре 1919 года в La Nouvelle Revue Française N ° 73 и N ° 74.
Сюжет [ править ]
Пастор принимает молодую слепую девушку , которую его дочь, Шарлотта, имена «Гертруда». Название относится к Бетховену «ы Шестой симфонии (также известный как Пастырский Symphony)который пастор ведет Гертруду, чтобы услышать. Это также относится к собственной симфонии пастора с Гертрудой. Его жена Амели обижается на Гертруду за то, что пастор уделяет ей больше внимания, чем их пятерым детям. Она пытается побудить его признать истинную природу его чувств к молодой женщине, о которой он заботится. Ее способность «видеть» контрастирует со «слепотой» пастора в этом отношении, и читателю предлагается осудить его за его интеллектуальную нечестность. Как религиозный человек, пастор очень серьезно относится к Библии и пытается сохранить невиновность Гертруды, защищая ее от концепции греха.
Поскольку пастор действительно является главным героем ограниченного мира Гертруды, она чувствует себя влюбленной в него, и до некоторой степени он испытывает к ней схожие чувства. Когда его старший сын Жак, который примерно того же возраста, что и Гертруда, просит жениться на ней, пастор начинает ревновать и отказывается, несмотря на то, что Жак явно влюблен в нее.
В конце концов Гертруде делают операцию по восстановлению зрения, и, обретя способность видеть, она понимает, что любит Жака, а не пастора. Однако Жак отказался от любви к ней, обратился в католицизм и стал монахом. Гертруда пытается покончить жизнь самоубийством, прыгнув в реку, но это терпит неудачу, и она спасается и заболевает пневмонией. Она понимает, что пастор - старик, а мужчиной, которого она изобразила, когда она была слепой, был Жак. Об этом она сообщает пастору незадолго до своей смерти.
Адаптации [ править ]
По этой работе в 1946 году Жан Деланнуа снял фильм с Мишель Морган в главной роли Гертруды. Версия была выпущена для австралийского телевидения в 1958 году. [1]
Тематический анализ [ править ]
История касается идеи слепоты; хотя Гертруда явно слепа физически, сам пастор слеп в своей морали, по-видимому, не осознавая всей степени своей греховности в своей одержимости Гертрудой.
Помимо слепоты, в романе преобладает понятие греха. Пастор рассматривает любовь, которую Жак испытывает к Гертруде, как грех, не принимая во внимание, что он сам, как женатый мужчина и религиозный деятель, испытывает глубокие чувства к молодой девушке, которую он удочерил почти как дочь. Он также не принимает во внимание тот факт, что как пастор он неизбежно будет рассматриваться его общиной как человек, который должен представить себя примером сильных добродетелей и высоких моральных ценностей.
Ссылки [ править ]
- ^ https://news.google.com/newspapers?id=MlFVAAAAIBAJ&sjid=nJUDAAAAIBAJ&pg=4647%2C900469
