Леди Годива (фильм 1911 года)

Леди Годива - это американский немой исторический драматический фильм1911года, снятый Дж. Стюартом Блэктоном и произведенный студией Vitagraph Studios в Бруклине, Нью-Йорк . Его сценарий основан на легендарном эпизоде ​​из жизни Годивы, графини Мерсии , которая жила в Англии в середине 11 века. Якобы англосаксонская аристократка ехала обнаженной - прикрытая только длинными волосами - по улицам Ковентри, чтобы протестовать и отменить жестокий налог, наложенный на жителей этого города ее мужем Леофриком, графом Мерсией . Фильм, копии которого сохранились сегодня, звездыДжулия Суэйн Гордон в главной роли с актерами второго плана, включая Роберта Майярда, Гарольда Уилсона и Кейт Прайс .

Леди Годива
Кадр из фильма
Годива ( Джулия Суэйн Гордон ) на лошади и со слугой ( Кейт Прайс )
РежиссерДж. Стюарт Блэктон
НаписаноСценарий Юджина Маллина , адаптированный из « Годивы » Альфреда, лорда Теннисона
В главной ролиДжулия Суэйн Гордон
Производственные компании
РаспространяетсяДистрибьюторы и сбытовая компания кинофильмов
Дата выпуска 21 октября 1911 г. [1]
Продолжительность 9,5 минут (приблизительно 633 фута) [2] [a]
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкБез звука (английские субтитры )

Это 1040 год в городе Ковентри, Англия. [3] Местный лорд Леофрик обложил жителей, многие из которых находятся на грани голодной смерти, высоким налогом. Они обращаются за помощью к заботливой дворянке леди Годиве, жене Леофрика. От имени людей она умоляет мужа отменить налог и облегчить их страдания. Леофрик, который быстро утомляется ее мольбами, решает проверить искренность и решимость своей жены, пообещав отменить налог, если она будет ездить обнаженной верхом на лошади по улицам города. Годива принимает это условие, несмотря на перспективу такого публичного унижения.

Перед поездкой через Ковентри женщина приказывает своим слугам вывесить в городе прокламацию, в которой она выражает свою любовь к людям и прекращает взимать с них налоги. Она объясняет: «Чтобы спасти вас, я должна ехать по городу без одежды». [4] В ее прокламации также содержится просьба ко всем жителям поддержать ее, оставаясь «в своих домах два часа в полдень», закрыв все двери и окна и добавив: «Не позволяйте глазам смотреть наружу». [4] В назначенное время Леди Годива медленно едет по улицам, и только ее длинные волосы простираются от ее головы «до колен», частично покрывая ее обнаженное тело. Все горожане, кроме одного, послушно следуют инструкциям своей женщины, чтобы оставаться дома и не наблюдать за ней, когда она проходит. Только развратный городской портной Томас не может устоять перед искушением увидеть Годиву полностью раздетым. Проделав маленькую дырочку в закрытой ставне своего дома, он подглядывает, как она проезжает мимо, и тут же ослеп. Навсегда известный как «Подглядывающий Том», портной за свой проступок терпит божественное возмездие, в результате чего его глаза «сморщиваются во тьме в его голове». [4] Леди Годива, теперь ее задача выполнена, возвращается домой, где ее муж соблюдает их соглашение и незамедлительно объявляет ликующей толпе, что он отменяет ненавистный налог.

"> File:Lady Godiva (1911).webmВоспроизвести медиа
Слушать фильм; время выполнения 00:09:29

Двор Витаграфа (за стеной), где снималась Леди Годива

Фильм снимался в Нью-Йорке на заводе Vitagraph и « студийном дворе », расположенном недалеко от пересечения 15-й Ист-стрит и Локуст-авеню в районе Мидвуд в Бруклине. [5] [6] [b] Средневековая легенда о леди Годиве, которая является основой фильма, была процитирована в исторических источниках еще в 1307 году, более чем через 250 лет после того, как дворянка совершила свою знаменитую поездку. Это событие также вдохновило множество поэтических произведений на протяжении веков, в том числе « Годиву », написанную британским поэтом Альфредом, лордом Теннисоном в 1840 году. [7] Формулировка в титрах фильма показывает, что версия легенды Vitagraph явно адаптирована из работы Теннисона и даже включает терминология и фразы дословно взяты из его стихотворения. В заглавном заголовке фильма, например, говорится: «Годива, жена этого мрачного графа, очень любила людей и ненавидела, когда их облагают налогами». В стихотворении Теннисона говорится о том, что «этот мрачный граф» звучит так: «И ненавидит, когда они перебарщивают». 'd ". [7] Остальные заголовки Vitagraph пронизаны дополнительными словами Теннисона, такими как «Она рассказала ему об их слезах и помолилась ему», «Из сердца грубого, как рука Исава», и «Езжу на тебе нагой». через город, И отменяю [налог] ». [7]

Еще в середине июля 1911 года, за три месяца до фактического выхода фильма, нью-йоркский торговый журнал The Moving Picture World сообщил о планах Vitagraph по продюсированию Lady Godiva и предсказал, что это будет успех:

История Леди Годивы будет изображена компанией Vitagraph, которая, с ее обычным здравым смыслом и изумительными возможностями, создаст изображение, которое будет не только ценно с точки зрения общей информации и редкой привлекательности, но и предметом будет чрезвычайно живописный и ослепительно красивый во всех деталях, знакомящий с причудливыми улочками, нравами, обычаями и костюмами людей одиннадцатого века. [3]

Продвижение в 1911 году «самой известной поездки без седла в истории» опиралось на самый сенсационный аспект истории Godiva: наготу. [8] Если, однако, некоторые любители театра надеялись увидеть обнаженную или хотя бы частично одетую Джулию Суэйн Гордон, они, несомненно, были разочарованы. Сцены во время съемок « Леди Годивы» были тщательно скомпонованы, чтобы свести к минимуму любые экранные перспективы, которые позволили бы полностью и открыто увидеть Годиву, едущую через Ковентри; и, в любом случае, Гордон никогда не был обнаженным во время своего выступления; на ней был полный чулок от шеи до стопы, известный в индустрии развлечений как «костюм с живыми картинками». [9]

Десять релизов Vitagraph, включая Lady Godiva , 16-28 октября 1911 г.

Решение Vitagraph выпустить фильм в конце октября могло быть связано с ожидаемым увеличением интереса публики к исторической героине леди Годивой, интерес, связанный с освещением в СМИ сценической адаптации ее истории, которая должна была открыться на Бродвее в ноябре 1911 года. [10] В этой пьесе, написанной и поставленной британским драматургом Луи Н. Паркером , в главной роли играла популярная американская театральная актриса Виола Аллен, и после ее премьеры в Нью-Йорке планировалось турне по Соединенным Штатам на несколько месяцев. [8]

Как в критических обзорах, так и в прокате фильм оказался успешным в последнем квартале 1911 года. В выпуске от 4 ноября отраслевое издание The Moving Picture World описывает постановку как искусную с точки зрения интерпретации творчества Теннисона и эмоционально эффективную. по своему духовному тону:

Широко известна история благородной графини Ковентри, которая, проезжая через город без одежды, спасла людей от тяжкого налога. Поэма Теннисона о ее жертве послужила сценарием для этой картины, которая является прекрасным произведением искусства и художественного ремесла, исполненным духовного значения. Впечатление, которое он производит, явно человечное и нежное. Зрителей это явно тронуло. [11]

Фильм продолжал пользоваться популярностью и иметь успех у широкой публики. Через три недели после выхода постановки обозреватель The Moving Picture News сообщил, что леди Годива «собрала переполненный зал в лицее [театре]» в Кливленде, штат Огайо. [12]

Многочисленные оцифрованные копии этого фильма сохранились, хотя не подтверждено, представляют ли какие-либо из этих сохранившихся копий полную театральную версию, выпущенную Vitagraph в октябре 1911 года. Некоторые копии Леди Годивы доступны на сервисе потокового видео YouTube , и все они находятся в общественное достояние . [13] [14]

  1. ^ Сохранившиеся копии фильма могут не быть идентичны по длине оригинальному театральному фильму 1911 года. Если они действительно отражают полную театральную версию, их длина намного меньше, чем «1000 футов», о которых сообщает Vitagraph. Фактически, каждый из 30 фильмов Vitagraph, выпущенных в период с 23 сентября по 3 ноября 1911 года, рекламируется как производство на высоте 1000 футов. В отличие от некоторых других студий, Vitagraph в этот период не сообщала об индивидуальной длине своих фильмов; вместо этого компания использовала измерения навысоте1000 и 2000 футов, чтобы идентифицировать свои выпуски просто как одно- и двухмоторные. Продолжительность 9,5-минутного фильма в 1911 году приблизилась к 633 футам.
  2. ↑ Vitagraph к 1911 году регулярно снимал пять фильмов в неделю на своей бруклинской студии - головокружительный темп производства, который, вероятно, поддерживал режиссер Дж. Стюарт Блэктон, снимая « Леди Годиву» в течение одного или двух дней в сентябре 1911 года.

  1. ^ "Календарь лицензионных выпусков / СУББОТА, 21 ОКТЯБРЯ 1911 г." , The Moving Picture World (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), 14 октября 1911 г., стр. 138. Интернет-архив. Проверено 23 июня 2020 года.
  2. ^ Кавин, Брюс Ф. Как работают фильмы . Нью-Йорк: Macmillan Publishing Company, 1987, стр. 46-47. Согласно этому справочнику, полная кинопленка длиной 1000 футов в эпоху немого кино имела максимальное время воспроизведения 15 минут. Скорость немого фильма действительно различалась, но обычно они проецировались со скоростью 16 кадров в секунду, что намного медленнее, чем 24 кадра более поздних звуковых фильмов.
  3. ^ a b "Vitagraph Notes" , The Moving Picture World (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 15 июля 1911 г., стр. 49. Проверено 22 июня, 2020.
  4. ^ a b c Прямая транскрипция текста из интертитра копии оригинального фильма 1911 года.
  5. ^ "Новый завод Vitagraph, Бруклин" , опубликованный в The Nickelodeon (Чикаго), 7 января 1911 г., стр. 9; иллюстрация в статье «Завод и персонал Vitagraph». Интернет-архив. Проверено 26 июня 2020 года.
  6. ^ "Ответы на запросы / GWB Sherbrooke" , журнал The Motion Picture Story Magazine (Бруклин, Нью-Йорк), 12 июня 1912 г., стр. 152.Цифровая библиотекауниверситетского консорциума HathiTrust , Анн-Арбор, Мичиган. Проверено 22 июня 2020 года.
  7. ^ a b c "Годива" , полная транскрипция стихотворения Альфреда, лорда Теннисона; The Literature Network (Канада и Нидерланды), Jalic Inc., последнее посещение - 22 июня 2020 г.
  8. ^ a b «Леди Годива, героиня пьесы Паркера», «Нью-Йорк Таймс» , 22 ноября 1911 г., стр. 13. Историческая газета ProQuest , Анн-Арбор, Мичиган; доступ по подписке через Университет Северной Каролины в библиотеке Чапел-Хилл.
  9. ^ "Мисс Хейзел, Нью-Хейвен" , журнал The Motion Picture Story Magazine (Бруклин, Нью-Йорк), февраль 1912 г., стр. 150. Интернет-архив. Проверено 23 июня 2020 года.
  10. ↑ Леди Ковентри , 14 ноября 1911 г. - 28 ноября 1911 г .; База данных Internet Broadway, Бродвейская лига, Манхэттен, Нью-Йорк. Проверено 22 июня 2020 года.
  11. ^ "'Lady Godiva' (Vitagraph)" , Мир движущихся изображений , 4 ноября 1911 г., стр. 379. Интернет-архив. Проверено 23 июня 2020 года.
  12. ↑ Good Pictures , The Moving Picture News (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 11 ноября 1911 г., стр. 28. HathiTrust. Проверено 22 июня 2020 года.
  13. ^ «Леди Годива - 1911 - Дж. Стюарт Блэктон - Легенда 13-го [sic ] Century -Classic немой фильм ", опубликовано Хью Бреннаном, YouTube, Сан-Бруно, Калифорния. Проверено 23 июня 2020 г.
  14. ↑ Lady Godiva (1911) , Progressive Silent Film List, Carl Bennett and the Silent Era Company, штат Вашингтон, получено 25 июня 2020 г.

  • Леди Годива на IMDb