Лэнс и Маски | |
ラ ン ス ・ ア ン ド ・ マ ス ク ス(Рансу Андо Масукусу) | |
---|---|
Жанр | Боевик , фэнтези |
Легкая новелла | |
Написано | Хидеаки Коясу |
Проиллюстрировано | Шино |
Опубликовано | Пони Каньон |
Отпечаток | Серия новелл PoniCan Books |
Демографические | Мужчина |
Оригинальный запуск | 3 декабря 2013 г. - 17 августа 2018 г. |
Объемы | 9 |
Манга | |
Lance N'Masques -внутри PLUS- | |
Написано | СакиРё |
Опубликовано | Пони Каньон |
Журнал | Пони Манга |
Оригинальный запуск | Июнь 2014 - сентябрь 2015 |
Объемы | 1 |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Кёхей Исигуро |
Произведено | Ацуши Аитани Такао Аоки Дзюн Фукуда Сигеки Хосода Ёсинори Кусуми Го Танака Масато Мукода |
Написано | Хидеаки Коясу |
Музыка от | Хироаки Цуцуми Хидеакира Кимура |
Студия | Студия Гокуми |
Лицензировано | |
Исходная сеть | TBS , BS-TBS , CBC , Sun TV |
Оригинальный запуск | 1 октября 2015 г. - 17 декабря 2015 г. |
Эпизоды | 12 |
Lance N 'Masques ( яп .ラ ン ス ・ ア ン ド ・ マ ス ク ス, Хепберн : Рансу Андо Масукусу ) -серияяпонских лайт-новелл, написанная Хидеаки Коясу с иллюстрациями Шино. Pony Canyon опубликовала серию в девяти томах с 2013 по 2018 год под своим издательством Poni Can. Аниме адаптация телесериал по студии Gokumi эфир с 1 октября по 17 декабря 2015 года.
Сюжет [ править ]
Главный герой истории - Ётаро Ханабуса, член выживших рыцарей 21 века, которых называют «рыцарями мира». Желая быть нормальным человеком, а не рыцарем, он оставляет всех, чтобы они отправились в одиночку, но от старых привычек трудно избавиться, и он обнаруживает, что нравится ему это или нет, он рефлекторно действует как «Белый рыцарь» всякий раз, когда кто-то попадает в беду. Однажды он встречает девушку, Кидоин Макио, и узнает, что она вынуждена жить совершенно одна; он берет ее под свое крыло и начинает заботиться о ней, все время скрывая свою личность как «рыцаря-рыцаря» в маске, которого она боготворит.
Персонажи [ править ]
- Ётаро Ханабуса (花房 葉太郎, Ханабуса Ётаро )
- Озвучивает: Дайки Ямасита [1] [2] [3]
- Главный герой-мужчина. Один из последних оставшихся рыцарей двадцать первого века, он был обучен бороться за справедливость и вести себя «рыцарскими» манерами, далекими от нормального современного поведения до такой степени, что некоторые люди называли его странным или странным. даже "извращенец". Такое поведение даже разрушило его дружбу с девушкой много лет назад, и с тех пор он не хотел ничего, кроме как быть нормальным человеком. Однако его «синдром белого рыцаря» настолько глубоко укоренился, что он не может не вернуться к старым привычкам, когда кто-то находится в опасности. Из-за смущения он носит маску, чтобы скрыть свою личность, когда он это делает. После того, как он узнает, что Макио живет один и не может иметь никаких отношений, он решает остаться с ней и защитить ее.
- Макио Кидоин (鬼 堂 院 真 緒, Кидоин Макио )
- Озвучивает: Ари Одзава [3]
- Главный герой женского пола. Дочь известной семьи, она живет одна, и Ётаро присматривает за ней. Ей нравится идея «героев», которые борются за справедливость и никогда ни перед кем не кланяются. Некоторое время она сама хотела стать героем и тренируется каждый день. Однажды, когда она падает во время тренировки, переодетый Йотаро спасает ее. С тех пор, как она обожает своего «Рыцаря-рыцаря», но не понимает, что «жалкий» Ётаро - это тот же самый человек. Через некоторое время она решает, что вместо того, чтобы стать героем, она вместо этого станет великой «леди», которую Knight Lancer может с гордостью защищать.
- Ёрико Судо (朱 藤 依 子, Судо Ёрико )
- Озвучивает: Манами Нумакура [3]
- Горничная и суровый наставник Йотаро. Ее железный кулак руководил его обучением с детства, до такой степени, что он винит ее в своем «Синдроме Белого Рыцаря».
- Алиса Кливленд (ア リ ス ・ ク リ - ヴ ラ ン ド, Арису Куривурандо )
- Озвучивает: Судзуко Мимори [3]
- Яркий и жизнерадостный ученик рыцаря, который служит оруженосцем Йотаро.
- Сирохимэ (白 姫)
- Озвучивает: Аяка Сува [3]
- Лошадь, которая визжит, как свинья, которую вывели и вывели на коня Йотаро.
- Юифа / Лю Ю-Хуа (リ ュ ウ ・ ユ イ フ ァ)
- Озвучивает: MAO [3]
- Личная горничная Макио и единственная, кто остался с ней в особняке надолго. Когда-то она была сиротой, которую взяла на себя преступная организация «Бан», где она использовала свои хакерские навыки для совершения множества преступлений. После того, как рыцарь Гай уничтожил Бана, она и другие сироты выросли под его опекой.
- Сае Игараси (五十 嵐 冴, Игараси Сае )
- Озвучивает: Юмири Ханамори [3]
- Одноклассник и друг Ётаро. Она считает Йотаро очень добрым, нежным и надежным мальчиком, и его часто показывают довольно близко к нему; При этом она считает извращением такие вещи, как ношение масок и целование рук девочек, и даже назвала Йотаро извращенцем, когда он спас ее перед тем, как поступить в ее школу. После того, как он снова спасает ее, и она узнает его личность и причины его маски, она прощает его, но просит, чтобы он прекратил делать «извращенные» поступки.
- Tafei
- Озвучивает: Мами Кояма [3]
- Пожилая женщина-рыцарь, знакомая с Конгодзи и отцом Ётаро. Официально она является рыцарем-лидером восточноазиатского сектора.
- Шин Ханабуса (花房 森, Ханабуса Шин )
- Озвучивает: Акира Исида [3]
- Отец Ётаро, легендарный рыцарь и рыцарь Юмы Кидоина.
- Юма Кидоин
- Озвучивает: Неизвестный
- Мать Макио. Принцесса Шин Ханабуса, которую он не смог защитить.
- Гай Конгодзи (金剛 寺 鎧, Kongouji Gai )
- Озвучивает: Такаши Мацуяма
- Рыцарь постарше, который служит и защищает отца Макио. Несколько лет назад он лично уничтожил преступную организацию Бан и забрал всех многочисленных сирот, которых они похитили и обучили совершать за них преступления. Дети поочередно называют его своим «Хозяином» или «отцом».
СМИ [ править ]
Легкие романы [ править ]
Нет. | Дата выпуска | ISBN |
---|---|---|
1 | 3 декабря 2013 г. [4] | 978-4-86529-009-7 |
2 | 3 мая 2014 г. [5] | 978-4-86529-027-1 |
3 | 3 октября 2014 г. [6] | 978-4-86529-099-8 |
4 | 3 марта 2015 г. [7] | 978-4-86529-116-2 |
5 | 3 октября 2015 г. [8] | 978-4-86529-153-7 |
6 | 3 декабря 2015 г. [9] | 978-4-86529-170-4 |
7 | 17 декабря 2016 г. [10] | 978-4-86529-253-4 |
8 | 17 июня 2018 г. [11] | 978-4-86529-291-6 |
9 | 17 августа 2018 г. [12] | 978-4-86529-293-0 |
Аниме [ править ]
Аниме адаптация телесериала эфир с 1 октября по 17 декабря 2015 года [13] [14] Kyohei Исигуро направил серию в студии Gokumi и оригинальный автор Hideaki Коясет ведал сценарии. [15] [16] Начальная тема - «Свет рыцаря» Судзуко Мимори [16] [17], а финальная тема - «Маленькое * Львиное * Сердце» Аяны Такетацу . [16] [18] [19]
Список эпизодов [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
1 | «Он настоящий герой» Транскрипция: « Honmono no Hīrō na noda » ( яп .本 物 の | 1 октября 2015 г. | |
Йотаро Ханабуса, обученный с юных лет защищать честь тех, кто попал в беду, стал членом Рыцарей Мира. Он тоскует по жизни вдали от рыцарства, но его тело реагирует на женский крик о том, что он должен прийти ей на помощь, что он называет «синдромом белого рыцаря». Ётаро встречает Макио Кидоин, дочь богатой семьи, которую он спасает от падения со скалы и попадает в свой особняк после того, как его находят на улице голодным. Он узнает, что Макио живет одна в особняке, за исключением одной из ее служанок, Лю Юйхуа, и любит героев, особенно Йотаро, который спас ее, замаскировавшись, которую она называет «Рыцарем-рыцарем». Йотаро надевает образ после того, как трое мужчин в костюмах пытаются похитить Макио. Рыцарь-стажер и оруженосец Ётаро Алиса Кливленд, его конь Широхиме,и его горничная и наставница Йорико Судо находят его в особняке Кидоин. | |||
2 | «Готовы ли вы» Транскрипция: « Соно Какуго га Ару но Ка » ( яп .そ の 覚 悟 が あ る の か) | 8 октября 2015 г. | |
Обеспокоенный за благополучие Макио, Ётаро решает остаться с ней еще немного, чтобы защитить ее от любой надвигающейся опасности. Увидев ее попытку взобраться на скалу и провозгласив, что Knight Lancer придет спасти ее, он ругает Макио, сказав, что Knight Lancer не захочет даму, которая постоянно ставит себя в беду. Ётаро посещает здание компании Кидоин, чтобы поговорить с отцом Макио, но вместо этого встречается с Гаем Конгодзи, третьим высокопоставленным членом Рыцарей Трона. Узнав, что Макио отправляется за границу ее отцом и что люди в предыдущих костюмах являются частью преступной организации Бан, Йотаро пытается уйти, но Гай останавливает его и вступает в драку, в которой ломается копье Йотаро. Вернувшись в особняк Кидоинов, он обнаруживает, что Алиса потеряла сознание, а Макио пропал. | |||
3 | «Я здесь и теперь, моя леди» Транскрипция: « Оматасэсимашита, Реди » ( яп .お 待 た せ し し し た 、 レ デ ィ) | 15 октября 2015 г. | |
Прибыв в особняк Кидоинов, Йотаро читает письмо Макио Рыцарю Лансеру, в котором он благодарит его за то, что он спас ее от прежних времен и открыл ей глаза на настоящего героя. Он также узнает от Лю, что преступную организацию Бан возглавляет Гай, а ее брат Юян был ответственен за то, что забрал Макио из ее дома. Ётаро, Ёрико и Широхимэ прибывают в аэропорт, чтобы отбиться от Юяна и спасти Макио с помощью хакерских навыков Лю. Отец Ётаро Шин посылает ему гроб с его копьем Ронгоминиад и может победить Гая на дуэли, уничтожив его копье. Отец Макио Акира и Шин обсуждают, как Макио должен жить в Японии без проблем, а также намекают на предыдущую неудачу Шина в спасении своей матери и жены Акиры Юмы. Следующее утро,Макио носит вычурное красное платье и осуждает свои попытки стать героем, а вместо этого заявляет, что она будет великой леди для Рыцаря Лансера, который спасет ее и выйдет замуж. | |||
4 | «Папа» Транскрипция: « Папа » ( яп .パ ー パ) | 22 октября 2015 г. | |
После того, как было решено, что Макио останется в Японии, ее отец Акира отправил ее в Академию Шинра, чтобы она посещала уроки начальной школы, а Ётаро, Алиса и Юхуа посещали уроки средней школы, чтобы следить за ней. Он разговаривает с учеником своего класса, которого он спас от прежнего, Сае Игараши, который презирает Рыцаря Лансера и его доблестные усилия, которые она считает извращенными. Ётаро также встречает Сильвию Марлоу, своего старшего рыцаря, которая ведет его и Саэ в заброшенное здание, где Макио и все остальные используют как пространство для Рыцарского клуба, созданного Нори Хизуки, учеником третьего курса, который научил Макио концепции героев. Юян, желая отомстить за то, что случилось с Гаем, встречает Юфэн, девушку, формально являющуюся частью организации Ban, и рассказывает ей о том, как Рыцарь Лансер несет ответственность за гибель их организации.Йотаро чувствует опасность по пути домой в школу и надевает рыцарь-рыцарь, чтобы спасти Юфэна, преследуемого членами Бана. Сняв их, он в шоке, когда она обнимает его и называет своим отцом. | |||
5 | "С этого момента, мы семья" Транскрипция: " Kyo Kara Kazoku Desu! " ( Японский : !今日から家族です) | 29 октября 2015 г. | |
Сильвия объясняет Ётаро, что Юфэн был причиной, по которой она приехала в Японию, и тем человеком, которого она ищет. Он просит помочь в поисках, и Сильвия соглашается, когда она уходит, чтобы найти ее. Вернувшись в особняк Кидоин, Ётаро получает звонок от Юян по мобильному телефону Сае и сообщает ему, что похищает ее. Он прибывает на место встречи и просит Юян отпустить ее. После выстрела в него Юфэн уничтожает оружие Юйяна и преследует его, а Ётаро следует его примеру, освободив Саэ от ее ограничений. Сильвия встречается с Юйян, и Юйфэн наносит ему удар в бедро, чтобы защитить его. После того, как ей сказали, что ее шифу был убит Юяном, она пытается убить его, но вместо этого пронзает Йотаро в живот. Убитый горем этим действием, Юфэн убегает и встречает Йорико, в результате чего она падает со скалы.Ётаро спасает ее и вступает в дуэль с Ёрико, которая заканчивается ничьей. Макио встречает Юфэна и приносит ее в особняк как дочь ее и Рыцаря Лансера. | |||
6 | "Только один раз" Транскрипция: " Kyo дак в tokubetsudakara п! " ( Японская : !今日だけは特別だからね) | 5 ноября 2015 г. | |
Желая помочь Юфэну сблизиться со всеми, Макио заставляет Ётаро и его банду отправиться к горячему источнику в таверне Шиноги. Ее робкое поведение и постоянная потребность искупить свои действия заставляет Ётаро облачиться в образ рыцаря-копейщика и утешить ее, проведя семейный момент в горячих источниках. Саэ узнает от Ётаро, что именно здесь он потерял друга детства из-за своего рыцарства. | |||
7 | "Be Mine" Транскрипция: " Ore no mono ni nare yo " ( яп .オ レ の も の に な れ よ) | 12 ноября 2015 г. | |
Ётаро и Юян похищены четырьмя богами, рыцари присягнули вождю Сунь Дафею из восточноазиатского отделения Мировых рыцарей и отправлены обратно в его родной город на острове Пэнлай. Йорико и Сильвия направляются в Пэнлай, чтобы вернуть их, а Алиса отвечает за Макио. Также отчаявшись увидеть их возвращение домой, Макио, Юфэн, Алиса, Широхиме и Юхуа следуют их примеру на остров. | |||
8 | «Дай мне смелость» Транскрипция: « Юки о кудасай » ( яп .勇 気 を く だ さ い) | 19 ноября 2015 г. | |
Макио и другие прибывают в город острова Пэнлай и воссоединяются с Юян, но сталкиваются с четырьмя богами. Каждому противостоит рыцарь, облаченный в персонажей, которые дал им Макио: Юфэн в роли Теневого Сабля против Ханны, Сильвия в роли Серебряного Лансера против Минга, Алиса в роли Санни Лансер против Гиль-Ха и Йорико в роли Роуз Лансер против вождя Дафея. Доргон, лидер Четырех Богов, ищет Юфэна, но встречает Макио, ищущего Йотаро. | |||
9 | «Обвинение» Транскрипция: « Тоцугэки » ( яп .突 撃) | 26 ноября 2015 г. | |
Когда каждый из Четырех Богов терпит поражение от семьи Макио, дуэль между Йорико и вождем Дафеем заканчивается тем, что последний оказывается побежденным. Доргон прибывает, чтобы увидеть своего начальника, казалось бы, мертвым, и противостоит Йорико о ее действиях. Йотаро стоит на его пути, чтобы защитить ее. | |||
10 | «Будь тем, кем хочешь быть» Транскрипция: « Наритай дзибун ни наре » ( яп .な り た い 自 分 に な れ) | 3 декабря 2015 г. | |
Йотаро и Доргон сражаются друг с другом после дуэли Йорико-Вождя Дафея, которая идет в обратном направлении с обоими рыцарями, равными по силе. Ётаро, по-видимому, одерживает верх, пока Макио не видит его с презрением и собирается быть убитым, но только для Дафея, который вместо этого принимает атаку Доргона и падает от истощения. Доргон извиняется за свои действия и говорит, что искупит их. Гиль-Ха встречается с отцом Йотаро Шином, который разочарован тем, как обернулось его сражение, и предупреждает его, чтобы он ненадолго залег на дно. Дафей повышает Ётаро до звания Рыцаря Арки в качестве извинения перед Ёрико после всех испытаний. Вернувшись в особняк Кидоинов, Макио разговаривает с Алисой о том, что Йотаро является рыцарем-рыцарем после того, как увидел его в битве. Корабль-контейнер, путешествующий по пустыне, держит Африканское отделение Мировых рыцарей, составляя план нападения. | |||
11 | «Рыцарство» Транскрипция: « Киши мичи » ( яп .騎士 道) | 10 декабря 2015 г. | |
После инцидента на острове Пэнлай Ётаро возвращается к своей обычной жизни в Японии, возвращаясь в школу с Макио и его друзьями, при этом Юфэн и Юян также поступили в ту же школу, что и они. Алиса надевает свой образ Солнечного Лансера, чтобы Макио не думал, что Йотаро - Рыцарь-Лансер, только для того, чтобы ее отодвинул на задний план Юфэн в ее образе Теневого Сабля. Во время тренировки в рыцарском клубе подозрение Макио в отношении Йотаро заставляет ее бежать домой, где ее встречает Шин, который ее похищает. В то время как группа ищет ее и похищается африканской ветвью Мировых рыцарей, Ётаро сталкивается с их главой Ваджетом Раджей, который предлагает ему присоединиться к их стороне. Он отказывается и должен сразиться с Пер-Ваджетом, который забрал его друзей, потеряв при этом свою маску и потерпев сокрушительное поражение.Когда Ваджет мысленно принуждает его присоединиться к африканскому отделению, Шин приходит, чтобы остановить ее. | |||
12 | «Вот почему я рыцарь» Транскрипция: « Sore ga boku no kishidearu imina ndesu » ( яп .そ れ が 僕 の 騎士 騎士 で あ る 意味 な ん で す) | 17 декабря 2015 г. | |
Шин отправляется с Пер-Ваджетом и отправляет Ваджета убегать, а затем вступает в схватку с Ётаро, чтобы сразиться с ним. Он отказывается встретиться со своим отцом, и Йорико прибывает, чтобы удержать его, пока они убегают, точно так же, как он мысленно травмирует своего сына, говоря ей, что его методы обучения сломали бы его, если бы он находился под его опекой. Снаружи на контейнеровозе Шин возвращается с матерью Широхиме Широцубаки и бросает вызов Ётаро, чтобы тот сразился с ним и вернул Макио, который был помещен в птичью клетку. Эти двое вступают в поединок, и копье Шина Роногоминиада начинает заставлять Ётаро медленно исчезать. Макио говорит ему, что она знала, что он рыцарь-рыцарь, и не хотела в это верить, потому что не хотела, чтобы ее герой уходил. Вдохновленный ее словами, Йотаро восстанавливает свою душу, и его копье появляется снова, чтобы победить Шина с помощью Макио.Мать Юма появляется перед ним, когда он напоминает об их времени, проведенном вместе. На следующий день Дафей и Гай навещают Ёрико в больнице, только чтобы заметить, как Шин снова пытается обучить своего сына по-своему, а Ёрико верит, что с ним все будет в порядке. Йотаро готовится вернуться домой, чтобы возобновить свои рыцарские тренировки, и приводит Макио с собой из-за клятвы, данной Рыцарем Лансером защищать ее. |
Прием [ править ]
Первый эпизод аниме-сериала получил плохие отзывы от сотрудников Anime News Network во время анонсов сезона осени 2015 года. Ребекка Сильверман оптимистично относилась как к сюжетной линии Майко, так и к построению мира с участием рыцарей, но обнаружила отрицательные качества в общей постановке и представлении вспомогательного состава. Остальные сотрудники были менее чем благосклонны. Линзи Ловеридж критически относилась к ошибочной логике и отсутствию «нормальности» в сюжете, в то время как Ник Кример назвал его «безвкусным аниме-заварным кремом» за то, что это «чрезвычайно мягкая адаптация легкого романа». Терон Мартин сравнила сюжет с Куре-найно с производством, которое намного ниже ее уровня качества. Хоуп Чэпмен раскритиковал историю за то, что она разыгрывается как смесь «некачественного аниме 4 кома» с комедией, которая больше похожа на «чистый наполнитель, чем умышленный юмор». Зак Берчи рассматривал введение помещения как «скелет» с персонажами, которые не предлагают ничего, что могло бы заинтересовать зрителя. [20]
Ссылки [ править ]
- ^ Ressler, Карен (2 марта 2015). " Лэнс N» MASQUES аниме Main Cast Unveiled" . Сеть новостей аниме . Архивировано 1 ноября 2020 года . Проверено 7 марта 2015 года .
- ^ TBS. «ラ ン ス ・ ア ン ド ス ク ス 公式 ホ ー ム ペ ー ジ | TBS テ レ ビ» . TBS テ レ ビ(на японском) . Проверено 13 августа 2015 года .
- ^ a b c d e f g h i Ходжкинс, Кристаллин (8 августа 2015 г.). «1-й промо Lance N 'Masques TV Anime представляет больше актеров и дату премьеры» . Сеть новостей аниме . Архивировано 25 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2015 года .
- ^ "Lance N 'Masques" (на японском языке). ponicanbooks.jp . Проверено 6 мая 2016 года .
- ^ "Lance N 'Masques②" (на японском языке). ponicanbooks.jp . Проверено 6 мая 2016 года .
- ^ "Lance N 'Masques③" (на японском языке). ponicanbooks.jp . Проверено 6 мая 2016 года .
- ^ "Lance N 'Masques④" (на японском языке). ponicanbooks.jp . Проверено 6 мая 2016 года .
- ^ "Lance N 'Masques⑤" (на японском языке). ponicanbooks.jp . Проверено 6 мая 2016 года .
- ^ "Lance N 'Masques⑥" (на японском языке). ponicanbooks.jp . Проверено 6 мая 2016 года .
- ^ "Lance N 'Masques⑦" (на японском языке). ponicanbooks.jp . Проверено 6 мая 2020 года .
- ^ "Lance N 'Masques⑧" (на японском языке). ponicanbooks.jp . Проверено 6 мая 2020 года .
- ^ "Lance N 'Masques⑨" (на японском языке). ponicanbooks.jp . Проверено 6 мая 2020 года .
- ^ Нелькин, Сара (28 апреля 2014). " Легкие новеллы в жанре экшн Lance N 'Masques с участием Гокуми и аниме" . Сеть новостей аниме . Архивировано 24 октября 2020 года . Проверено 29 апреля 2014 года .
- ^ Ressler, Карен (22 мая 2015). " Телевизионное аниме Lance N 'Masques выйдет в эфир этой осенью" . Сеть новостей аниме . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 22 мая 2015 года .
- ↑ Грин, Скотт (25 сентября 2014 г.). " Объявлен персонал аниме " Lance N 'Masques "" . Crunchyroll . Архивировано 25 января 2021 года . Проверено 8 августа 2020 года .
- ^ a b c Грин, Скотт (30 сентября 2015 г.). "ВИДЕО: Опубликован официальный предварительный просмотр" Lance 'N Masques "на английском языке с субтитрами" . Crunchyroll . Архивировано 31 мая 2018 года . Проверено 8 августа 2020 года .
- ^ Komatsu, Mikikazu (21 сентября 2015). "ВИДЕО: ТВ-аниме" Lance N 'Masques "OP Song MV в исполнении Судзуко Мимори" . Crunchyroll . Архивировано 25 января 2021 года . Проверено 8 августа 2020 года .
- ^ Ходжкина, Crystalyn (5 сентября 2015). «Аяна Такетацу исполняет песню-финал для аниме Lance N Masques » . Сеть новостей аниме . Архивировано 27 сентября 2020 года . Проверено 15 августа, 2016 .
- ^ Komatsu, Mikikazu (26 сентября 2015). "ВИДЕО: Аяна Такетацу исполняет аниме-сериал" Lance N 'Masques "ED Song" . Crunchyroll . Архивировано 29 сентября 2015 года . Проверено 8 августа 2020 года .
- ^ Сильверман, Ребекка; Ловеридж, Линзи; Кремер, Ник; Мартин, Терон; Чепмен, Надежда; Берчи, Зак (1 октября 2015 г.). " Lance 'N Masques - Руководство по предварительному просмотру аниме осень 2015" . Сеть новостей аниме . Архивировано 12 июля 2019 года . Проверено 11 февраля 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (на японском)
- Официальный сайт аниме (на японском)
- Lance N 'Masques (аниме) вэнциклопедии Anime News Network