 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
| Страна игрушек | |
|---|---|
 Иллюстрация из книги мальчиков, играющих в Стране игрушек | |
| Первое появление | Приключения Буратино (1883) |
| Жанр | Фантазия |
| Информация | |
| Другие названия) |
|
Земля игрушки ( итальянский : Paese дей Балокки ) является вымышленной место в итальянском романе Приключения Буратино (1883 г.) , который замаскированный как убежище свободы и анархии для мальчиков , а иногда и девочек, но в конце концов обнаружили, что гораздо больше , зловещий.
Описанный как «страна Кокани » [1] размер и характер этого места неясны: адаптация Диснея изображает его как большой парк развлечений на острове, тогда как в романе подразумевается, что он по крайней мере такой же большой, как поселок. Кроме того, по-итальянски paese может означать «страна» или «земля», а также «город» или «деревня».
Для ничего не подозревающих посетителей (таких как Пиноккио и Кэндлвик ) Страна игрушек кажется фантастическим убежищем для своенравных мальчиков и девочек, которые могут делать все, что они хотят, без каких-либо последствий и законов; действовать, как им заблагорассудится, без взаимных обвинений . Однако в конечном итоге раскрывается более истинная и зловещая цель Страны игрушек: из-за болезни, поражающей людей, которые никогда не учатся, мальчики и девочки физически превращаются в ослов (в итальянской культуре осел символизирует невежество, глупость. , тупость и труд). Впоследствии их продает Ямщик .
Помимо «Страны игрушек», эта земля также называется « Остров удовольствий» ( экранизация Диснея , 1940 г.), « Земля, где сбываются мечты» (« Пиноккио и Император ночи» , 1987 г. ), Terra Magica ( «Приключения Пиноккио» , 1996 г. ). , и Фантастический остров ( Сказки для каждого ребенка , 1997 )
Страна игрушек в оригинальном романе [ править ]
Первоначальное представление Страны игрушек смешивает аспекты морали и социальной критики.
Детей (в зависимости от перевода итальянского оригинала, в романе есть и мальчики, и девочки, или только мальчики) заманивает туда извозчик обещанием никогда больше не ходить в школу и иметь возможность проводить все свое время, весело проводя время. . Им никогда не нужно работать или чему-то учиться, и граффити на всех стенах - тому подтверждение. Наконец, после месяцев безрассудного покидания, истинное предназначение земли раскрывается. В результате своего нескромного поведения и невежества, а также того, что считается почти естественным следствием, они становятся ослами (в итальянской культуре осел символизирует невежество, глупость, глупость и труд).
Преобразование не происходит мгновенно, но обычно происходит в течение одного дня. Сначала уши детей вырастают в уши осла. Это первое изменение кажется ранним симптомом, поскольку до начала полного бессмысленного изменения всегда остается несколько часов. Затем, в процессе, который в книге описывается как болезненный, детей заставляют стоять на земле в позе на четвероногих, неспособных больше стоять прямо. Именно в этой точке животного поведения умы детей, кажется, трансформируются в умы бездумных зверей; они начинают терять дар речи и хаотично бегают, ревя, пинают и яростно срывают свою человеческую одежду, пока не обнажатся и полностью не трансформируются, обычно с такой жестокостью, что кажутся сумасшедшими. Тем не мение,часть их человеческого разума, кажется, остается в том факте, что они осознают, что их унижают. Затем, когда они набрасываются на дурацкие инстинкты, детские руки и ноги превращаются в копыта, их лица превращаются в лошадиные морды, и они отращивают волосы по всему телу. Последнее, что с ними происходит, - это отрастание ослиных хвостов; это считается самым унизительным сегментом трансформации, поскольку он сигнализирует об их абсолютном и необратимом превращении в ослов.это считается самым унизительным сегментом трансформации, поскольку он сигнализирует об их абсолютном и необратимом превращении в ослов.это считается самым унизительным сегментом трансформации, поскольку он сигнализирует об их абсолютном и необратимом превращении в ослов.
После завершения трансформации ямщик и его приспешники будут продавать ослов разным фермам , соляным копям , циркам и любому другому месту, где будут использоваться полученные ослы.
Некоторые комментаторы говорят, что внезапное, но совершенно чистое (без использования графических, непристойных или откровенно пугающих описаний) трансформация может показаться маленьким детям ужасающей. Адаптации сцены были расценены как слишком пугающие для определенных возрастных групп.
В контексте конца XIX века главы, действие которых происходит в Стране игрушек, также служат социальным комментарием: бросить школу означает обеспечить себе будущее без другого способа заработать себе на жизнь, кроме тяжелого изнурительного труда, и там Есть много людей (вроде безжалостного кучера), которые всегда будут пытаться этим воспользоваться.
Адаптации [ править ]
В некоторых версиях фильма в истории , Пиноккио не полностью превращается в осла. В версии Диснея 1940 года , например, трансформация задерживается его побегом с острова после того, как он отрастил ослиные уши и хвост. В «Приключениях Пиноккио» (1996) на Пиноккио не действует проклятая вода Terra Magica, которая просачивается сквозь дыры в его (деревянной) груди. Он отращивает ослиные уши после катания на американских горках. В Джеппетто (2000) американские горки снова являются причиной трансформации Пиноккио, и марионетка действительно полностью принимает форму осла. Однако он возвращается в человеческую форму, когда позже прыгает за борт, пытаясь спасти Джеппетто от того, чтобы его проглотил кит.
Остров удовольствий (Дисней) [ править ]
Пиноккио (1940) [ править ]
Отрывок из « Острова удовольствий» в диснеевском « Пиноккио» (1940) - это моральная сказка. Мальчики, которых забирают на остров, отправляются добровольно, обещая неограниченное веселье, свободу и привилегии, причем все это бесплатно. Однако ясно, что у Острова Удовольствия какая-то дурная репутация, несмотря на его название, поскольку Честный Джон и Гидеон с ужасом реагируют на это имя, когда они встречают Ямщика в Таверне Red Lobster Inn, поскольку «Закон» объявил Остров Удовольствия закрытым. . Там мальчики катаются на карнавальных аттракционах и поощряются к непослушным поступкам, таким как прожорливое питание , вандализм , драки , пить пиво., крушить вещи, курить сигары и играть в азартные игры - все это вещи, которые не должны делать хорошие дети. Одним словом, парк был разработан для мальчиков и девочек, чтобы они « выставляли себя дураками ». Природа Ямщика и самого Острова Удовольствий показана как сверхъестественная и по своей сути злая . Пока мальчики развлекаются, ямщик приказывает своим приспешникам, которые показаны в виде устрашающих силуэтов с обезьяноподобными руками и без каких-либо отличительных черт, закрыть и запереть вход, прежде чем приказать им спуститься вниз и подготовить ящики.
Превращение в осла не мгновенное. Когда мальчики прибывают на остров, они какое-то время остаются людьми, так как их «дурацкое» поведение должно нарастить достаточно, чтобы проклятие сработало. Поскольку Джимини Крикет вообще не участвует в подобных действиях во время поиска Пиноккио, он все время остается совершенно незатронутым. Первым признаком трансформации является то, что смех мальчика заменяется ревом осла , за которым следует рост ослиных ушей и хвоста. Затем следуют голова, туловище и конечности, после чего мальчика заставляют принять позу на четвероногих . Последнее изменение - потеря способности человеческой речи.
Перед тем, как ослы покинут Остров Удовольствия, Ямщик проверяет их, спрашивая их имена, чтобы убедиться, что они потеряли способность к вокализации, что означает, что они полностью трансформировались. Однако ясно, что безмолвные ослы все еще сохраняют человеческий разум и интеллект, поскольку, по-видимому, способны понимать команды Ямщика. Ослы, которые полностью трансформированы и больше не может Вокализ (как в Lampwick «ы случае) отбрасываются голыми их одежды, метнули в деревянные ящики, а затем продаются либо как рабыработать в соляных копях или выступать в цирках. Те, кто все еще может говорить (как в случае с человеком по имени Александр), заключены в загон либо до завершения трансформации, либо для того, чтобы убедиться, что они не привлекают внимание Закона. Говорящие ослы просят о пощаде, но не получают ничего, так как ямщик заставляет их замолчать, а затем замечает: «Вы, мальчики, повеселились. Теперь заплатите за это». Некоторые ослы не продаются, вместо этого они используются для буксировки кареты кучера.
В отличие от оригинального текста, где преобразование автоматически завершалось само после начала, проклятие в фильме происходит постепенно. Его также можно замедлить или полностью остановить, уменьшив количество проступков или сбежав с острова до завершения трансформации, о чем свидетельствует тот факт, что Пиноккио решает больше не пить пиво и не курить (он предположил, что оба они вызывали у него галлюцинации после встречи с Лэмпвиком. отрастить уши и хвост осла), и может сбежать с острова, имея только пару ушей и хвоста осла, и не трансформируется дальше до конца фильма. Это также было сокращением со стороны режиссера, поскольку позволяло продюсерам пропускать некоторые главы оригинального романа.
В какой-то момент мистер Джеппетто понимает, что Пиноккио находится на Острове Удовольствия, и отправляется в море, чтобы спасти его, но Монстро проглатывает его, и это становится кульминацией фильма.
Эта версия Острова Удовольствия появляется в Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance в родном мире Пиноккио, Prankster's Paradise . Ямщик, его приспешники, Лэмпвик и другие мальчики не появляются, в то время как Пиноккио, Джимини Крикет и Синяя Фея появляются. Однако проклятие все же включено.
Джеппетто (2000) [ править ]
Остров удовольствий снова показан в телевизионном мюзикле « Джеппетто» 2000 года . После того, как Буратино убегает от Стромболи кукольного шоу «s даже, хотя Стромболи держал его в соответствии с договором он подписал, он садится в дилижанс , полный мальчиков к Pleasure Island. Там мальчишки разбивают окна, едят пирожные, пироги и конфеты на ужин, играют в грязи, бегают, крадут игрушки и играют в бильярд. В этой версии "американские горки" превращают мальчиков в ослов, как в фильме 1996 года "Приключения Пиноккио" .
Однажды в сказке (2017) [ править ]
Pleasure Island появится в двенадцатом эпизоде из шестого сезона в фэнтези - драмы Однажды . В этом шоу нет упоминания о заклинании осла. По словам капитана Крюка , Остров Удовольствия имеет отношения с Неверлендом . В то время, когда король Георг тренировал принца Джеймса, чтобы стать рыцарем, принц Джеймс сбежал со своего обучения и оказался на Острове Удовольствия. С помощью Румпельштильцхена биологический отец Джеймса Роберт выследил его там. Будучи приведенным к Джеймсу Пиноккио, Роберт погнался за Джеймсом через Остров Удовольствия, где они столкнулись с королем Джорджем и его людьми, арестовавшими Роберта, поскольку они оба были удалены с Острова Удовольствия.
Всемирный курорт Уолта Диснея [ править ]
В Дисней-Спрингс на курорте Уолта Диснея был торговый район с множеством ночных клубов и баров под названием «Остров удовольствий». Хотя прямо никогда не говорится, что это имя произошло от Пиноккио , из-за анимационного фильма Диснея вполне вероятно, что это так. Предыстория торгового района не имела никакого отношения к Пиноккио, потому что он превратился в восстановленную штаб-квартиру эксцентричного промышленника и исследователя по имени Мерривезер Адам Удовольствие, исчезнувшего в 1940-х годах. [ необходима цитата ]
Земля, где сбываются мечты ( Пиноккио и Император ночи ) [ править ]
В мультфильме Filmation 1987 года « Пиноккио и Император ночи» есть похожее царство под названием «Земля, где сбываются мечты»., который является частью более крупной «Империи ночи», дома главного злодея. Это не физически осязаемое место, такое как Страна игрушек или Остров удовольствий, это сюрреалистическое, сверхмерное место, размещенное внутри, что кажется снаружи, декадентского парового корабля. Моральное чувство фокусируется не столько на идее последствий глупости, сколько на концепции осторожности, чтобы не потерять свободу в погоне за удовольствиями. Сфера иллюзий и сюрреализма, очевидно способная трансформироваться в репрезентации страхов или желаний человека; в случае с Буратино, это вроде бы известный артист. Точно так же дети могут употреблять алкоголь, играть со множеством сказочных игрушек и исполнять свои самые заветные желания. Выявлено, что цена должна быть превращена в безжизненную,деревянная марионетка, а потом - вечный пленник Императора. Пиноккио сначала отказывается от своей свободы по бумажному контракту, но, осознавая силу своего выбора, бросает вызов Императору и сбегает. Подразумевается, что Император и его царства будут уничтожены этим.
Terra Magica ( Приключения Пиноккио ) [ править ]
Страна игрушек представлена в «Приключениях Пиноккио» (1996) под названием « Terra Magica » (по-итальянски «Волшебная страна»). После первых приключений Пиноккио он бродит по лесу, где встречает воров-людей Вольпе и Фелине, которые обманом выманивают у него деньги. После этого предательства его заманивают в карету, которую ведет зловещий кучер, который везет его на Терра Мэджика вместе с другими мальчиками (включая Лэмпвика , друга Пиноккио). Terra Magica на самом деле принадлежит злому Лоренцини , который заманивает мальчиков в это место обещаниями веселья, а затем превращает их в ослов, выпивая проклятую воду парка во время езды на американских горках.
Превращение мальчиков в ослов происходит в течение нескольких минут, пока американские горки все еще ревет по трассе, создавая зловещую и зловещую атмосферу. Американские горки построены таким образом, что крики радости и восторга мальчиков идеально синхронизируются с петлей на трассе, заставляющей проклятую воду попадать им в рот. Пиноккио, у которого ранее в фильме образовались дыры в деревянном теле, пощадили. Ранее в фильме было показано, что проклятая вода превращает пьющего в животное, символизирующее его или ее поведение. Таким образом, "болвое" поведение мальчиков заставляет их фактически физически превращаться в болванов. Первое откровение этой судьбы случается, когда вместо криков острых ощущений и радости Лэмпвик ревет как осел. После странного крика Лэмпвика,другие мальчики в машине указывают на ослиный хвост, вырастающий из штанов Лэмпвика и развевающийся на ветру. Затем другие мальчики в машине начинают неудержимо кричать, когда их уши становятся похожими на уши осла. Затем голова Лэмпвика превращается в лицо наполовину осла, наполовину человека, когда он издает чрезвычайно реалистичный рев (по сравнению с предыдущим, похожим на человеческий). Внезапно мальчики начинают неловко нащупывать руки, превращаясь в копыта. Наконец, с еще одним криком (на этот раз полностью анималистичным) Лэмпвик превращается в настоящего осла. Кажется, что трансформация как-то идеально приурочена к концу американских горок. Это может быть способ как-то ускорить превращение в плод,или просто держать их внутри и спрятать, пока они трансформируются, чтобы уберечь их от других детей в Terra Magica. Какой бы ни была причина, к концу поездки всегда кажется, что трансформация полностью завершается. Таким образом, новые мальчики полностью превратились в ослов (почему-то их одежда тоже исчезает без объяснения причин) к тому времени, когда они входят в пещеру для ослов в конце поездки. Машины-американские горки, кажется, созданы не только для мальчиков, но и для стоящих ослов. Ослы просто выходят из машины в конце поездки, по-видимому, не подозревая о том, что с ними произошло.новые мальчики полностью превратились в ослов (почему-то кажется, что их одежда также исчезает без объяснения причин) к тому времени, когда они входят в пещеру с ослами в конце поездки. Машины-американские горки, кажется, созданы не только для мальчиков, но и для стоящих ослов. Ослы просто выходят из машины в конце поездки, по-видимому, не подозревая о том, что с ними произошло.новые мальчики полностью превратились в ослов (почему-то кажется, что их одежда также исчезает без объяснения причин) к тому времени, когда они входят в пещеру с ослами в конце поездки. Машины-американские горки, кажется, созданы не только для мальчиков, но и для стоящих ослов. Ослы просто выходят из машины в конце поездки, по-видимому, не подозревая о том, что с ними произошло.
Злые планы Лоренцини терпят поражение, когда Пиноккио раскрывает свои планы другим мальчикам в парке и побуждает Лэмпвика (превращенного в осла) сбить Лоренцини с проклятой водой парка, превратив его в чудовищного кита . Примерно в конце фильма Пиноккио обманом заставляет Вольпе и Фелине выпить воду. Он говорит им, что если они выпьют воду, держа камень, он превратится в чистое золото. В результате два вора превращаются в настоящую лису и настоящего кота (хотя эта сцена происходит за кадром). В нем говорилось, что мальчики, которых превратили в ослов, снова стали мальчиками после тяжелой и честной работы.
Компьютерная игра [ править ]
ПК / DVD-дискВ игре, основанной на фильме, есть сцена, которая происходит в Terra Magica, когда главные герои, мальчик по имени Кэндлвик и девочка по имени Люмина, ищут Пиноккио. В игре Люмина и Кэндлвик обманом заставляют сесть на американские горки и, следовательно, подвергаются только части проклятия, так как они не были полностью вовлечены в поведение «болвана» или выпили всю свою воду. И Кэндлвик, и Люмина лгали и были крайне непослушными, но только Люмина была вовлечена в полную "тупую" деятельность; однако, возможно, это не оказало полного эффекта на Люмину, потому что она была девушкой, хотя это никогда не подтверждается. Возможно, чтобы полностью пострадать, нужно выпить определенное количество воды, но это также никогда не подтверждается. Какой бы ни была причина, Люмина и Кэндлвик только наполовину превратились в ослов и все еще сохраняют людей,как свидетельствует Лумина, говорящая, что она понимает уловку Лоренцини, глядя на полу-трансформированного Кэндлвика и заявляя: «Уловка Лоренцини в том, что он заставляет вас вести себя как Чудаки, так что вы превращаетесь в Чудаков». Она также единственная из двоих, которая кричит как осел, что, кажется, подтверждает ее более дурацкое поведение.
В итальянском фильме [ править ]
В 2002 году итальянский фильм Пиноккио , Земля игрушки называется Fun Навсегда земли , а в 2019 итальянский фильм Буратино , он упоминается как Toyland . В обоих фильмах место играет ту же роль, что и в романе.
В других СМИ [ править ]
- Pleasure Island тема вознесся снова научной фантастики автора Кори Доктороу в своей короткой истории «Возвращение в Pleasure Island», где сказано , с точки зрения хлопка-конфеты-вендинг големов .
- Фильм 1990 года « Черепашки-ниндзя», кажется, отдает дань уважения Стране игрушек, показывая заброшенный склад, управляемый антагонистическим кланом Фут , который является местом употребления алкоголя несовершеннолетними, скейтбординга, курения, азартных игр, прослушивания оскорбительной музыки и видеоигр. Единственные навыки, которым обучают, - это боевые искусства и то, как перемещать украденные вещи.
- В экранизации Пиноккио «Сказки для каждого ребенка счастливо: Сказки каждому ребенку» Страна игрушек заменена на « Фантастический остров», где непрерывный сон превращает попавших туда детей в ослов.
Ссылки [ править ]
- ^ « Пиноккио: Карло Коллоди », Обзор детской литературы. Encyclopedia.com . 24 сентября 2020 г. Дата обращения 11 августа 2020 г.
