Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кучер ( итальянский : Il Conduttore дель Карро ), также известный как The Little Man ( L'Omino ), это вымышленный персонаж , который появляется в Карло Коллоди «с 1883 книги Приключения Пиноккио ( Le avventure ди Пиноккио ).

В романе [ править ]

Маленький человечек, шире, чем он, высокий, нежный и жирный, как шарик масла, с румяным лицом, маленький.
Когда они сами стали ослами из-за безделья. Он с силой врывается в их дом, тщательно натирает их мех воском и выставляет на продажу.

Ямщик вводится в главе XXXI и описывается следующим образом:

Представьте себе маленького человечка, шире его высокого, нежного и жирного, как шарик масла, с розовым лицом, маленьким, постоянно смеющимся ртом и тонким очаровательным голосом кошки, желающей всего наилучшего своему хозяину.

Имя кучера никогда не разглашается, хотя в главе XXXII он называет себя просто «Маленьким человеком» ( L'Omino ). Он едет на остров Бизи-Би ( Isola delle Api Industriose ) на карете, запряженной двадцатью четырьмя ослами, которые таинственным образом носят белые туфли на копытах. К тому времени, как он прибывает, чтобы отвезти Пиноккио и Кэндлвик в Страну игрушек ( Il Paese dei Balocchi ), его карета полностью забита, оставляя Кэндлвик сидеть впереди с ним, а Пиноккио кататься на одном из ослов.

Осел отбрасывает Пиноккио, и его упрекает кучер, который подходит к нему и ведет себя так, будто собирается поцеловать его, но затем откусывает ему половину правого уха. Когда Буратино пытается снова и осел отталкивает его во второй раз, кучер снова упрекает животное, откусив ему половину другого уха. Когда Пиноккио успешно садится на осла, животное начинает плакать, как человек, и предупреждает Пиноккио о надвигающейся опасности, с которой он сталкивается.

Кучер похищает преступников и увозит их в Страну игрушек, напевая про себя: «Всю ночь они спят, а я никогда не сплю ...» По прибытии в страну, где для ленивых детей - рай, где они не работают и не учатся, а целыми днями играют. Но пять месяцев спустя его уши растут, как у ослов, и они видят одного с хвостом и ревущего.

В главе XXXII кучер навещает Пиноккио и Кэндлвик, когда они сами стали ослами из-за своего безделья. Он с силой врывается в их дом, тщательно натирает их мех воском и выставляет на продажу. Кэндлвик купил фермер , а Пиноккио купил цирковой манеж . Он стал миллионером, продавая детей на ослов.

Версия Диснея [ править ]

Ямщик появляется в экранизации 1940 года книги Walt Disney Productions . Его голос озвучивает Чарльз Джудельс , который также озвучивает Стромболи в фильме.

В отличие от оригинального персонажа, он крупный и физически внушительный, и говорит с резким акцентом кокни, хотя и не кусает своих ослов за уши. Кучеру помогают бесчисленные молчаливые черные фигуры с обезьяноподобными руками, которые запирают для него двери Острова Удовольствия и обрабатывают ящики, используемые для перевозки ослов.

Он встречает Честного Джона и Гидеона в таверне «Красный лобстер» и нанимает их, чтобы они собирали для него непослушных мальчиков, обещая заплатить им много денег, но специально предупреждая их не обманывать его. Он запугивает их невероятно пугающей ухмылкой, представляя себя своего рода демонической фигурой, а также противоположностью Голубой Феи .

Ямщик везет мальчиков на Остров Удовольствия на дилижансе , полном ослов, чтобы сесть на пароход , где он поощряет их вести себя как «придурки» и при этом плохо себя вести, превращаясь в настоящих ослов. Когда мальчики превращаются в ослов, а его приспешники загружают полностью преобразованных ослов в пароход, как обнаруживает Джимини Крикет , Ямщик отбирает ослов, которые могут говорить, от тех, кто не может говорить, последних продают в такие места, как соляные копи.и цирки. Ослов, которые все еще могут говорить, забирают обратно и помещают на огороженную территорию, где они просят, чтобы их выпустили. Ямщик, раздраженный и раздраженный, цитирует им, щелкая кнутом: «Тихо! Вы, ребята, повеселились. Теперь заплатите за это!» С помощью Джимини Крикет Пиноккио сбегает с Острова Удовольствия до того, как ямщик или его приспешники увидят их. Как и Стромболи, его судьба никогда не раскрывается в фильме, хотя он, по-видимому, заявляет права на Лэмпвика после того, как становится ослом.

Он появляется как босс в адаптации видеоигры к фильму , где он сражается с Пиноккио на скале и атакует, используя осла, а также свой собственный хлыст. В конце битвы с боссом Пиноккио сбивает его с обрыва.

В романе Потомков «Остров потерянных» Ямщик входит в число злодеев, заключенных в тюрьму на острове Затерянных. Здесь он управляет такси, которое тянут обычные ослы. Упоминается, что перед тем, как попасть в тюрьму, Кучеру пришлось провести год, собирая всех мальчиков, превращенных в ослов.

Люк Эванс собирается изобразить Ямщика в экранизации анимационного фильма Диснея. [1]

Другие выступления [ править ]

Ямщик, изображенный в мультфильме 1972 года Приключения Пиноккио
  • В мультфильме Джулиано Ченчи 1972 года «Приключения Пиноккио» ямщик, озвученный Джанни Бонагура , изображен гораздо ближе к книге, чем его диснеевский коллега. Он работает в одиночестве и изображается женоподобным и обольстительным персонажем с высоким голосом, который легко обманывает Пиноккио и Кэндлвика, чтобы те пришли в Страну игрушек. Однако он не изображен так жестоко, как в книге.
  • В Рождестве Пиноккио саниный водитель (озвученный Бобом Макфадденом ), работающий на богатого герцога , основан на Кучере.
  • В Приключениях Буратино , роль персонажа слита с тем из Mangiafuoco и Грозный Dogfish в злодейской лоренциниевых (изображаемый Удо Кир ). Пиноккио случайно поджигает театр злодея Лоренцини, в результате чего Лоренцини сменил карьеру и начал заманивать непослушных детей на Терра Магика, где дети неизбежно пьют проклятую воду, которая превращает их в ослов. Во время схватки с Пиноккио Лоренцини падает в воду и превращается в морского чудовища, которое выплывает в океан.
  • В Джеппетто начальник манежа Острова Удовольствия (изображаемый Ашером ) основан на Кучере и управляет американскими горками, которые превращают мальчиков в ослов. После того, как Джеппетто следует за американскими горками, в которых находится Пиноккио, начальник манежа приказывает своим разбойникам начать загрузку лодки.
  • Ямщик появляется в фильме Пиноккио 2002 года, изображаемом Луисом Молтени и озвученном Эриком Бергманном в английском дубляже. Он берет Пиноккио, Лучиньоло и других мальчиков в Fun Forever Land.
  • В живом итальянском фильме « Пиноккио» (2019), соавтором, режиссером и сопродюсером которого является Маттео Гарроне , Кучера играет Нино Скардина , а его английский дубляж озвучивает Джанкарло Магалли .

Библиография [ править ]

  • Коллоди, Le Avventure di Pinocchio 1883, Biblioteca Universale Rizzoli

Ссылки [ править ]

  1. ^ D'Alessandro, Энтони (26 января 2021). « Звезда « Красавицы и чудовища »Люк Эванс присоединяется к диснеевскому фильму Тома Хэнкса« Пиноккио »» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 января 2021 года .