Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Приорат Лапли
Lapley All Saints.JPG
Церковь Всех Святых, Лаплей. Большая часть здания восходит к 12 веку, примерно в то время, когда был основан монастырь. Монастырь стоял на месте фахверковой усадьбы, за церковью.
Lapley Priory находится в Стаффордшире.
Приорат Лапли
Расположение в Стаффордшире
Информация о монастыре
ЗаказБенедиктинский
УчредилЗемля подарена около 1061 года.
Монахи присутствовали до 1086 года.
Дата монастыря неизвестна, но к середине 12 века.
Отключен1415
Дом материАббатство Сен-Реми , Реймс , Северная Франция.
ПосвящаетсяСвятой Петр
ЕпархияЕпархия Ковентри и Личфилд
Контролируемые церквиЦерковь Всех Святых, Лапли
Люди
Учредитель (и)Земля подарена Эльфгаром, графом Мерсии
Сайт
Место расположенияЛапли , Стаффордшир , Великобритания
Координаты52 ° 42′50 ″ с.ш., 2 ° 11′24 ″ з.д. / 52.714 ° N 2.190 ° W / 52,714; -2,190 Координаты : 52.714 ° N 2.190 ° W52 ° 42′50 ″ с.ш., 2 ° 11′24 ″ з.д. /  / 52,714; -2,190
Официальное названиеЦерковь Всех Святых
Назначен19 марта 1962 г.
Номер ссылки1374057
Официальное названиеПоместье Лапли
Назначен16 мая 1953 года
Номер ссылки1178284

Приорат Лапли был монастырем в Стаффордшире , Англия . Основанный в самом конце англосаксонского периода , он был чужим монастырем , домом-спутником бенедиктинского аббатства Сен-Реми или Сен-Реми в Реймсе на севере Франции. После сильных колебаний состояния, вызванных изменением отношений между правителями Англии и Франции, он был окончательно распущен в 1415 году, а его активы были переданы коллегиальной церкви в Тонге, Шропшир .

Истоки [ править ]

Истоки монастыря лежат в грантах, сделанных в период незадолго до норманнского завоевания . Повествование об основании изложено в практически идентичной форме в нескольких источниках и принято в отчете об истории округа Виктория . [1]

В 1061 году Бурхард, сын Эльфгара, графа Мерсии , сопровождал Элдреда , архиепископа Йоркского , в дипломатической миссии за границу. Предположительно, это было во время путешествия Элдреда в том году, чтобы получить подтверждение своего назначения в архиепископство Папой, [2] хотя он все еще занимал престол Вустера в Мерсии . Шропшир историк Роберт Уильям Эйтон также утверждает , что визит был по крайней мере частично предназначен для замены одного обещанного королем, Эдуард Исповедник , сам. [3] Они остановились в большом соборе и монастырском центре Реймса., названный в честь святого Ремигиуса, апостола франков , похороненного здесь в большой романской базилике . Бурчард смертельно заболел и потребовал похорон в бенедиктинском аббатстве в обмен на пожертвование земли от его имени. Для того, чтобы исполнить желание своего сына, и воспользоваться его душу, Эльфгар дал Санкт Rémy пять кусков земли: на Lapley , Hamstall Ridware , Meaford и Марстон в Церкви Итона , все в Стаффордшир, и в Silvingtonв Шропшире. Эйтон указал, что были сомнения относительно того, когда именно умер граф Эльфгар, причем некоторые датируют его смерть 1059 годом, но более поздние исследования склоняются к 1063 году, что согласуется с историей основания Лапли. [4]

Аббатство Сен-Реми в Реймсе сохранило латинскую хартию, якобы предоставленную Эльфгаром самому Лапли.

Конкретной целью гранта было финансирование двух капелланов, которые должны были ежедневно проводить мессу в аббатстве Сен-Реми - цель, признанная после роспуска монастыря. [7] Таким образом, аббатство Святого Реми в Реймсе уже владело этими землями во времена правления Эдуарда Исповедника , до прибытия Вильгельма Завоевателя , факт, который был четко зафиксирован в Книге Судного дня в 1086 году.

Неясно, когда аббатство решило пойти дальше и основать дом для эксплуатации своих имений в Стаффордшире и Шропшире. Вполне возможно, что в начале XII века в Лапли существовал отдельный монастырь с помещениями для общинной жизни и приором. Однако невозможно быть уверенным в том, что монастырь Лапли действовал до того, как Питер Целленсис стал аббатом Сен-Реми, между 1162 и 1181 годами. [8] Питер упомянул братьев в Лапли в письме к настоятелю Вустерского монастыря и сохранилось письмо Питера настоятелю Лапли. [9]

Имущество и финансы [ править ]

Лапли
Марстон
Hamstall Ridware
Meaford
Стаффорд
Рельефная карта Стаффордшира, показывающая расположение поместий, принадлежавших монастырю Лапли в день Судного дня.
Сильвингтон
Лапли
Марстон
Расположение Сильвингтона в Шропшире.
Королевская печать Генриха I с изображением короля верхом на лошади.
Генрих I восседает на троне.

Большая часть поместья Сен - Реми были уже в его руках по 1086, когда Книга страшного суда , по неизвестным причинам, включены поместья Lapley и Марстон под Нортхемптоншире , признав , что они были в Cuttlestone Hundred , [10] , которая является частью Стаффордшир. Судный день записывает, что:

"Церковь Святого Реми удерживает Лаплея от короля. Точно так же она владела ею до 1066 года. С зависимостями 3 шкуры. Земля на 6 плугов. В лордстве 3 плуга; 5 рабов; 18 сельских жителей и 9 мелких землевладельцев с 8 плугами. Луг, 16 акров; древесина 3 стадиона в длину и столько же в ширину. Стоимость 50 шилл. " [11] [12]

Это явное признание пожертвования Эльфгара, но ничего не говорит о монастыре. Однако в Марстоне говорится: «Двое из людей Сен-Реми держат 1 шкуру. Земля за 1 плуг. Ценность 5 шек.». [13] [14] Итак, похоже, что небольшая делегация монахов из аббатства уже присутствовала в Стаффордшире в 1086 году.

Земля в Сильвингтоне была внесена в список Domesday, правильно, под Шропшир. [15] Это было поместье из цельной кожи с землей для двух плугов и стоимостью 10 шиллингов. 8. [16] [17] Земли в Meaford и Hamstall Ridware были зарегистрированы под Стаффордширом с подтверждением того, что они были подарены графом Эльфгаром. [18] Meaford Усадьба была только половина шкуры , но была четыре виллан семьи и три bordars . [19] [20] Поместье в Hamstall Ridware было еще меньше, в одном виргате : она проходила от церкви Годрика и имела два вилланов и мельницу. [21]

Генрих I (1100–1135) подтвердил наличие шкуры Святого Реми в Марстоне [22] и его земель в Шропшире. [23] Он также освободил монахов аббатства от необходимости посещать суды сотен графств . [24] В другой хартии этого правления упоминается имя монаха. Годрик или Годвин, возможно, один из первых, пошли подавать прошение королю в Тамворте, потому что Роберт, королевский капеллан, претендовал на церковь в Лапли. Ответ короля гласит:

Похоже, что церковь в Лапли ранее принадлежала коллегиальной церкви в Пенкридже [27], и возможно, что Роберт был каноником Пенкриджа, который возродил свои исторические претензии. Генрих нашел это от имени аббатства, но, очевидно, монахи были обеспокоены тем, что могут возникнуть дальнейшие проблемы, и обратились к Папе с просьбой подтвердить свои права на землю и собственность, что, по- видимому, и сделал Папа Александр III (1159–1181 гг.). [28] Папское подтверждение опускало поместье Мифордов, но нет никаких сомнений в том, что Сен-Реми продолжал владеть им, как это было признано близлежащим Каменным монастырем [29] и подтверждено в 1367 году, когда на арендатора был подан иск после невыплаты арендной платы. [30]

Право, установленное призывом Годрика к Генриху I, было правом Advowson , правом назначать священника в церковь в Лапли. Это могло быть выгодно, поскольку должностным лицам обычно платили за установку, хотя это строго запрещено как грех симонии . Недостатком было то, что светский мир, включая местные церковные власти, все больше ожидал, что покровители приходов будут следить за их поддержкой и хорошим управлением. В 1266 году епископ нанес визит, обнаружил, что священник плохо финансируется, и заставил монастырь лучше позаботиться о нем. [31] Однако совет монастыря и присвоение церкви и зависимой часовни в Уитон-Астон были прямо признаны в апреле 1319 г. епископом.Уолтер Лэнгтон , [32] после канонического посещения .

В то время как Лапли и Марстон продолжали управляться самими монахами с помощью мирян , более отдаленные поместья сдавались в аренду. Hamstall Ridware доставил приорам немало хлопот, так как они оказались вовлечены в споры семьи, которая владела им. В 1242 году, например, смерть Уолтера из Ридвара вызвала споры о его жене Матильде, приданом [33], и настоятель был вызван в суд в качестве свидетеля. [34] Выяснилось, что он позволил лорду поместья Генри Мовесину взять под опеку спорную землю . Это оказалось серьезной ошибкой, поскольку требование Матильды было разрешено, и настоятель был вынужден выплатить компенсацию Генри. Ridware был проведен сержантской службой- договоренность, по которой арендатор должен был оказывать определенные услуги своему господину. В этом случае ожидалось, что арендатор будет действовать в качестве пристава в монастыре в период Рождества, с Сочельника до Дня Святого Стефана, и будет оставлять 5 шиллингов. 4г. когда он ушел после завтрака 27 декабря. [35] Это было установлено примерно в 1286 году, когда арендатор Томас, явно презирая такую ​​скромную службу, безуспешно заявил, что его отец Уолтер на самом деле был сенешалем монастырских земель и что у него было общественное , а не сержантское владение.

Сильвингтон был отдан во времена аббата Азмара или Азенария (1100–1119) [36] клерику по имени Алурик по необычной аренде. Алурик заплатил 40 шиллингов единовременно за всю аренду без годовой арендной платы. Его жена Эдит, и их дети должны были отдать дань святому Rémy Sicut Liberi Homines , [37] , как свободные люди, а не вилланов. Аббатство очевидно считало само собой разумеющимся, что священник будет женат. Если Алуред умрет первым, Эдит заплатит монахам 20 шиллингов: если он переживет свою жену, ему придется отдать треть имущества на своей вилле после ее смерти. К середине 13 века Сильвингтон находился в руках Бейсинов, богатой землевладельческой семьи. Поскольку он был жилец Главнокомандующий ап инквизиция Вскрытиебыл задержан Адамом де Бейсеном на основании приказа от 4 мая 1261 года. Это показало, что среди его мелких владений он ежегодно платил Сент-Реми 24 шиллинга за Силвингтон. [38] Дальнейшая инквизиция в 1263 году по наследству его сына Роберта показала, что он также владел имением Эджеланд, частью поместья Лапли, за четыре шиллинга. [39] В 1338 году, после аграрного кризиса и голода, инквизиция показала, что Томас де Бейсин оказывал услуги Сильвингтону всего на половину марки, хотя он получал доход в размере пяти марок от собственных арендаторов поместья. [40] штраф земель 1347 показывает , что к тому времени она перешла в руки Ричарда и Агнес Haukiston. [41]

В 1332 году аббатство запросило инспектор, чтобы убедиться, что его владения были зарегистрированы. Подборка подтверждений Генриха I и Стефана, короля Англии, была проверена и подтверждена. [42] [43] Это было незадолго до того, как Приорат Лапли столкнулся с серьезными внутренними трудностями и серией конфискаций, которые должны были угрожать его существованию.

Монастырь был обязан платить определенные налоги и сборы со своего временного владения. Приор заплатил 3 марки к 1199 талону короля Джона [44] по сравнению с 20 марками для аббатства Бертон . Два сведены вместе и вклад этих церквей называется Донум , [45] попытка расширить налоговую базу для церковных учреждений , не представляясь , чтобы сделать их предмет для светского налогообложения. Однако в 1200-1001 году приор был зарегистрирован как заплативший 30 шиллингов, а 10 все еще оставались причитающимися. [46] Только год спустя он произвел последний платеж. [47] За помощь Генриха III в 1235–1235 гг. Настоятель был оценен в четыре балла [48]и для 1242–3 - 40 шиллингов. [49]

Доходы, кажется, никогда не были большими. Теоретически монастырь должен был ежегодно переводить Реймсу значительную сумму. В 1367 году ему все же удалось отправить залог на 120 марок, примечательную сумму в сложившихся тогда затруднительных обстоятельствах: [50] хотя в мирное время монастырь сильно обеднел из-за превратностей Столетней войны и Великой Отечественной войны. Черная смертьопустошили регион. Однако монастырь обычно испытывал финансовые трудности, главным образом потому, что, будучи «чужим домом», монастырем, принадлежащим аббатству в чужой стране, он постоянно подвергался захватам, навязыванию и давлению во время войны или международной напряженности. В 1379 году годовая стоимость всех поместий, полученных от земледелия, ренты и сборов, составляла 26 17 шиллингов. 8г. [51]

Монастырь и его монахи [ править ]

Монастырь, кажется, был посвящен Святому Петру : он был назван «Святым Петром из Лаплея» в судебном процессе 1382 года. [52] Монастырь стоял в Лапли, на северной стороне приходской церкви, и оба были окружены ров. [53] За этим простиралось собственное имение, а это в Марстоне было так близко, что им управляли как одно целое монахи. Монахов было всего несколько - обычно двое или трое - в основном, но не полностью, из Франции.

Поскольку монастырь Лапли зависел от аббатства Сен-Реми, его монахи не имели права избирать своего главу. Настоятель был назначен непосредственно настоятелем Реймса. Например, в 1233 году Генрих III признал, что аббат представил брата Джона настоятелем, и таким образом поручил шерифу Стаффордшира помочь ему обезопасить владения монастыря. [54] Учреждение приора выпало на долю епископа Ковентри и Личфилда . Например, реестр епископа Роберта де Стреттона показывает, что в феврале 1362 г. он назначил Петра де Геннерейо настоятелем по представлению аббата. [55]Настоятель мог также быть удален аббатом Сен-Реми. Питер Целленсис официально рассматривает вопрос о замене приора, известного только как П., о котором он слышал «злые слухи», на Абсалона, более трудолюбивого человека, которому он мог бы доверять. [56] Неотъемлемой частью подчиненного статуса монастыря было то, что можно было ожидать, что настоятель посетит материнский дом. В 1288 году это привело к серьезным последствиям, так как настоятель не получил разрешения на поездку за границу, а эскейатору было приказано захватить сам монастырь. [57] Более поздний приор был более осмотрительным, получив защиту от Эдуарда II в 1318 году для поездки за границу. [58]

Ральф де Хенгам : гравюра 17-го века Венцеслава Холлара с его теперь утерянной монументальной латуни в Старом соборе Святого Павла в Лондоне.

По сути, небольшая монашеская община выступала в роли местного хозяина поместья . Они были слишком готовы сделать это, когда это приносило доход материнскому аббатству, но они пытались избежать последующих обязанностей, которые, по их мнению, ставили под угрозу их бенедиктинское правило, особенно его ненасильственные последствия. Это было в середине 13 века, когда окружающее общество начало оказывать на них давление, чтобы они выполняли свои более широкие обязанности. Одна неприятная и потенциально трудная проблема заключалась в том, что лорд обычно должен был присутствовать в местном суде сотни и графстве., где они могли быть вынуждены мириться с пролитием крови. Монахи были освобождены от этого, как признал Генрих I, но утверждалось, что они должны были платить за освобождение, чего они, естественно, старались избегать. С 1248 года Sheriff S просто приходил и брал десятки. в год, а после некоторого колебания спрос был увеличен до 5 марок . Эти факты были установлены инквизицией в Кинвастоне в августе 1272 года после жалоб монахов. [59] [60] Монастырь, конечно, не был застрахован от преступлений и фактически использовал светское правосудие, когда это было необходимо. В июле 1282 года Ральф де Хенгам , председатель королевской скамьи, был уполномочен расследовать, когда настоятель пал жертвой уловки доверия. [61] Он принимал посетителей, якобы королевских судебных приставов , которые убедили его, что у него было украденное имущество, которое они унесли.

Несмотря на эту политику воздержания от участия в обычных судах, монахи сохранили свое право на откровенный залог , то есть право возлагать на своих арендаторов солидарную ответственность за закон и порядок, а также право устанавливать виселицы в своих поместьях. свободный уоррен , право охотиться на их владениях . Претензии, которые они предъявляли, варьировались в зависимости от поместья и во времени. Когда в 1293 году его вызвали в суд присяжных в Стаффорде, чтобы прояснить свои утверждения, приор потребовал только бесплатную локацию в Марстоне, а также право видеть франкпедж и виселицу в Лапли и ее членах, Эджеланде и Астоне. Эдуард IАдвокат оспорил эти требования, но шериф засвидетельствовал, что он получал 5 марок в год за рассмотрение залога. Настоятель был в состоянии произвести подтверждающий устав только от предыдущего года, предоставив ему свободу садок в своих владениях земли, а также право на проведение еженедельной ярмарки и ежегодный рынка на Aston. [62]Точка зрения приора на франкзеледж была распространена на Марстон к 1382 году, когда это стало проблемой в деле, возбужденном арендатором Джеффри Картрайтом против приора Питера, который показывает, что приорат пытается заставить арендаторов платить за собственную эксплуатацию. Картрайт утверждал, что приор и Уильям Бикфорд, предположительно служащий, незаконно захватили его лошадь вооруженными силами в Уитон Астон незадолго до Рождества в предыдущем году. [52] Обвиняемые отрицали применение силы и утверждали, что они захватили животное в качестве средства сдерживания, потому что Джеффри не смог предоставить рабочих для монастыря для выполнения трудовых услуг.причитающиеся из его холдингов - правдоподобная плата во время нехватки рабочей силы. Джеффри, однако, утверждал, что они на самом деле захватили его, потому что надеялись таким образом покрыть 5-марочные издержки, связанные с предоставлением приора права на владение франкпеджем в его владениях Лапли, Уитон Астон и Марстон - сбор, который монастырь взимал со своих арендаторов за некоторых время. Дело затягивалось, и присяжные Стаффорда, наконец, приняли решение в пользу Джеффри, присудив ему 5 марок в качестве компенсации за ущерб , хотя он предпочел не настаивать на этом против апостола, вместо этого преследуя Бикфорда для реституции.

Спор за лидерство между Болдуином де Спинале и Гобером де Лапионом в 1330-х годах сделал монастырь особенно уязвимым для светского вмешательства. Настоятель послал Гобера возглавить монастырь в сопровождении другого монаха, Джона Ле Ларджа. [63] Болдуин уже находился на своем месте и подтвердил свои претензии в 1334 году в суде епископа Роджера Нортбурга , который отлучил Гоберта от церкви . [64] Болдуин жаловался, что викарий Лапли и другие люди совершили набег на его дом, украли все его документы и прогнали 40 быков, 20 коров, 15 быков , 15 телок и 40 свиней, скот на общую сумму 100 марок, а также валка деревьев и Эдуард IIIответил комиссией из ойера и терминатора . [65] Затем он попытался добиться паузы в разбирательстве в 1335 году, предоставив сначала Гоберту [66], а затем Болдуину [67] королевскую защиту в течение года, стилизовав каждого приора Лапли. Это было безрезультатно, так как была вторая группа рейдов, на этот раз включавшая самого Гобера и его клерка Джерарда, которые украли еще 100 марок животных и даже вытащили рыбу из прудов, [68] что привело к второму поручению Ойера. и терминатор. Король во время кампании в Пертев Шотландии, затем была учреждена инквизиция, которая была явно рассчитана на использование ситуации для королевской выгоды, спрашивая не только о том, что вызвало конфликт, но также и о том, есть ли какое-либо основание для требования защиты от монастыря. [69] Комиссары отвергли эту идею, анахронично заключив, что Алгар, основатель, был графом Честерским, а не королем. [63] Спор, похоже, продолжается. [70]

Конфискация и отказ [ править ]

Чучело короля Иоанна из его гробницы в Вустерском соборе .
Эдуард III с его изображения в Вестминстерском аббатстве .

Как инопланетный монастырь , Лапли был уязвим для королевского вмешательства во время войны, особенно когда война шла против короля Франции . В 1204 году, после гибели Нормандии до Филиппа Августа Франции, король Джон захватил чужеродные Приоратов - или , по крайней мере , объявили их захватили в надежде окупить часть расходов на его кампании. Приор Инганус был вынужден согласиться с тем, что он должен заплатить цену в виде трех приятелей, чтобы восстановить законный контроль над Монастырем Лапли . В 1205–206 годах было записано, что он заплатил десять марок в качестве цены двух из них. [71] [72], а в следующем году он сделал последний платеж в размере 5 марок. [73]После этого от приора потребовали оплатить лицензию на выезд за границу. В 1324 г. он был снова захвачен в связи с началом войны с Францией. На этот раз монастырь был восстановлен только при условии, что он будет выплачивать короне 55 марок в год. [74] [75] В 1327 году на престол взошел Эдуард III, поклявшийся стереть с лица земли все, восстановив все чужие дома и отменив ежегодные платежи.

Решение Эдварда было недолговечным. Столетняя война , начиная с 1337 г. , должны была привести к повторным припадкам и, в конечном счете, роспуск почти все чуждые домов, в том числе Lapley. Корона немедленно захватила Лапли, как и другие инопланетные дома, но в этом случае она смогла сыграть в игру «разделяй и властвуй» с конкурирующими претендентами на лидерство, которые все еще ждали разрешения своего спора. 27 сентября 1337 года монастырь был возвращен в аренду Гоберу и Роберту де Шарешуллам , которые были признаны руководителями аббатства Сен-Реми, за ферму в 55 марок. [76]1 мая 1338 года он был передан Болдуину на сильно уменьшившейся ферме по заявлению, что предыдущий режим разрушил собственность, и под гарантиями хорошего поведения от Роджера Нортбурга, епископа Ковентри и Личфилда. [77] 16 июля арендная плата была дополнительно снижена до 10 марок, поскольку было обнаружено, что ситуация настолько плохая, что монастырь больше не мог поддерживать Болдуина или действовать литургически. [78] 8 марта 1341 г. Болдуин согласился на повышение арендной платы до 20 марок, пообещав, как и прежде, не переводить доходы монастыря за границу. [79]Всего несколько недель спустя, 12 апреля, король объявил, что другие предложили 30 марок за ферму монастыря: он заявил, что не желает вывести монастырь из рук Болдуина, если он будет готов заплатить установленную ставку. [80] Похоже, король лукавил. Болдуин чувствовал себя неспособным удовлетворить новый спрос и отказался от фермы монастыря, прося принять какие-то другие меры, чтобы поддержать его. 16 июня король передал ферму своему родственнику, Генриху Гросмонту, графу Дерби , одному из самых богатых людей королевства. Арендная плата была еще 20 баллов, но при условии , что Генри поддерживать монахов и оплачивать свои обычные стипендии . [81]К 1342 году Роберт Шарешулл снова взял власть в свои руки, и в декабре того же года король был вынужден организовать инквизицию по безвозвратным отходам, совершенным в монастыре. [82]

Миниатюра показывает Isabella чего ее сына, будущего Эдуарда III , чтобы дать дань ее брата Карла IV Франции .

Теперь, похоже, Болдуин снискал расположение других членов королевской семьи, и это привело к значительному сдвигу в его состояниях, в результате чего положение Приората Лапли на короткое время улучшилось. 17 июня 1346 года монастырь снова был передан ему по просьбе Изабеллы Французской , влиятельной матери короля, снова за 20 марок. [83] Тем не менее, на этот раз ему было приказано выплатить деньги непосредственно Генри Гросмонт, теперь граф Ланкастер , [84] , вероятно , в решении королевского долга. Король решил вызвать Болдуина во Францию ​​с особой миссией и 1 января 1347 года приказал шерифу отложить сбор его ренты на три месяца. [85]Таинственным образом три дня спустя он отправил секретные инструкции судебным приставам Сэндвича, чтобы ускорить транзит Болдуина. Предположительно, однако, Болдуин вернулся в Англию к лету, когда его вызвали вместе с другими главами инопланетных монастырей, чтобы они предстали перед королевским советом в Вестминстере . [86] 1 июня он был освобожден от уплаты причитающейся ему арендной платы в размере 18 фунтов стерлингов. [87]

К 1354 году Черная смерть опустошила регион, что привело к огромным человеческим жертвам и, как следствие, падению стоимости земли. К 28 февраля того же года Болдуин сообщил о сильном пожаре, который опустошил и жилые помещения, и церковь, и привел монастырь в крайность. [88] Болдуин уже накопил задолженность в 102 марки 13 шилл. 3¾., Который король немедленно помиловал. Инквизиция, установленная 22 марта, установила, что поместье Лапли стоило всего 11 фунтов 14 шиллингов. 10d. [89] Четыре уцелевших здания оценивались всего в шиллинг каждое. Две водяные мельницы и ветряная мельница вышли из строя, а три пруда высохли. Арендная плата и услуги стоили всего 4 фунта 10 шиллингов, в то время каксуды позволяли покупать без прибыли выше 5 марок, уплаченных королю. В июне король был вынужден простить Балдину еще десять марок задолженности по арендной плате, которая образовалась с тех пор, как он сообщил о пожаре. [90] Королева Изабелла, похоже, была занята от имени Болдуина, и в феврале 1356 года его отпуск по аренде был продлен в общей сложности до трех лет по ее просьбе. [91] Кроме того, в конце срока арендная плата должна была быть снижена до десяти марок. [92] Однако казначейство, похоже, неуместно или проигнорировало этот приказ, и Болдуин столкнулся с требованием на 40 марок в феврале 1357 года. В мае король отозвал это требование и простил ему все долги, понесенные до 12 февраля. [93] После заключенияДоговор по Кале в октябре 1460 года, королю больше не было оправдания для контроля над инопланетными монастырями. 16 февраля 1361 г. в Вестминстере был издан приказ о восстановлении земель и собственности всех монастырей без дальнейшей арендной платы. Примечательно, что вся задолженность также была погашена. [94] Приорат Лапли получил собственное уведомление о реституции. [95]

Похоже, что Болдуин умер позже в 1361 году, в год пика смертности от чумы. Вакансия была объявлена в День святого Климента (23 ноября), и следующий приор, Петер де Геннерейо, монах святого Реми, был учрежден в феврале 1362 года. [55] Приорат внес замечательный вклад в размере 120 марок в пользу родителя. аббатство в 1367 [50] Тем не менее, априорно был взят в руки царя, когда война вспыхнула вновь, и для того , чтобы сохранить контроль над собственностью Петр обязался заплатить 20 марок ежегодно на 6 октября 1369, [96] и аренда был повышен до 25 марок в 1377 году. [97] Это соглашение было возобновлено в следующем году, когда настоятелем стал Питер Ромелот: [98]возможно, это было альтернативное имя Питера де Геннерейо. [99]

Иллюминированное начальное письмо с изображением Генриха IV из архивов герцогства Ланкастер.
Портрет Ричарда II, 1390-е гг.
Генрих V.

Лапли был спасен, когда большинство других чужих домов было захвачено в 1378 году, а их обитатели изгнаны из страны. Однако 8 ноября 1384 Lapley был предоставлен Ричард II «s Esquire , Ричард де Хэмптона, бесплатно. [100] 17 мая 1386 г. Петр получил от Хэмптона аренду монастыря на невыгодных и ограничительных условиях. Мало того, что годовая арендная плата была установлена ​​на уровне 40 фунтов 13 шиллингов. 4 пенсов, но приору пришлось заплатить за просмотр франкзалога, и ему было дано только пятнадцать дней на внесение арендной платы, прежде чем собственность вернулась в Хэмптон. [101] Однако с Михайлова 1388 г. Петру снова разрешили жить на ферме монастыря с арендной платой в 20 фунтов стерлингов, хотя и на солидном Mainprise.40 фунтов стерлингов, чтобы равным образом упасть на него и двух его поручителей. [102] В июле 1397 договоренность была изменена, так что Петр взял на априорно совместно с Джеффри Стаффорд, в августинцах канон регулярно из Ranton Приората . [103] Спустя всего несколько месяцев, в октябре, это снова изменилось, и Питер взял на себя двух совместных фермеров монастыря: Джона Балли, монаха из монастыря Лапли, и Томаса Мартона, священнослужителя. [104] Кажется вероятным, что Питер боролся, возможно, с ухудшением здоровья, поскольку он исчезает из летописи примерно в это время, и 30 июня 1398 года пожизненное пособие монастыря было предоставлено другому оруженосцу короля, Уильяму Уолшейлу. [105]Было четко записано, что это было сделано в обмен на траву Уолшейла и панаж , то есть права на выпас в лесу Деламер , Чешир . В августе 20 фунтов ренты были переведены на время войны с Францией. [106]

Генрих IV вернул инопланетные монастыри их владельцам, но противодействие Палаты общин вынудило его пересмотреть свое решение. [107] Он предупредил приора Лапли вместе с главами других инопланетных монастырей в декабре 1402 г. принести в Вестминстер документы, чтобы показать, являются ли их дома монастырскими, предположительно имея в виду, являются ли они самоуправляющимися под капитулом . Им сказали, что те, кто не был, снова попадут в руки царя. [108] Лапли был явно не более чем монастырской келью Сен-Реми и в январе 1403 года был отдан монаху Ральфу Вибанбери за 40 марок в год. [109]В следующем месяце это было поручено Джону Балли, теперь повышенному до приора, и двум другим: Джону Финдерну и Томасу де Уолтону. Арендная плата теперь была установлена ​​в 40 марок. [110]

Обиженный Уильям Уолшейл теперь попросил привести пример своей позиции в отношении петиции предыдущего парламента, который стремился защитить доходы тех, кто по-прежнему имеет интересы в чужих монастырях. [111] Ему было присуждено 20 фунтов стерлингов в год, чтобы компенсировать ему убытки, которые он понес, обменяв свои интересы в Чешире на монастырь во время правления Ричарда II. [112] 1 июля 1409 года дополнительные 10 марок ренты монастыря были выделены для Жанны Наваррской, королевы Англии , что является одним из значительных доходов, которые Генрих IV предоставил своей жене как часть 10 000 марок, обещанных после их свадьбы. [113]В ноябре 1413 года монастырь был передан приору Джону Балли, Джону Найтли и монаху Уильяму Канку ( Каннок ), при этом арендная плата была немного увеличена до 42 марок. [114] Исходя из этого, Генрих V увеличил выплату своей мачехе, королеве Жанне, до 12 марок. [115] Предположительно Уолшейл умер, так как королю оставалось 20 или 30 марок, чтобы передать его оруженосцу Джону Вейлу в феврале 1415 года. [116]

Изабель де Линген со своим мужем Фульком Пембругге на их могиле в церкви Святого Варфоломея в Тонге , недалеко от Лапли в Шропшире. Все имущество Лапли было перенесено сюда в 1415 году.

Роспуск и после [ править ]

Генрих V положил конец монастырю в 1415 году. Уже планируя то, что должно было стать кампанией Азенкура , и твердо намеренный представить себя как чисто английский король, так и защитник и очиститель католической веры, он решил подавить всех инопланетян. дома в Англии. Эта мера была представлена Парламенту Огня и Пидора 1414 года вместе с мерами по подавлению Лолларди . Генрих заверил мирских бенефициаров в том, что это будет окончательным: при заключении мира с Францией восстановления апостолов не будет. [117]

Приорат Лапли был быстро распущен. 15 июня 1415 г. все его владения были переданы Колледжу Тонг [118] «для большего пожертвования той же коллегиальной церкви». [119] Это был благочестивый фонд создан около пяти лет назад Изабель, вдовой сэра Фульк Pembrugge (или Пембриджа), который получил лицензию на покупку advowson церкви от Шрусбери аббатства 25 ноября 1410. [120] Грант отметил пособия, причитающиеся от доходов от поместья "матери короля" и Джону Вейлу. [7] В королевской хартии повторяется история монастыря со времен правления Эдуарда III и отмечается, что затем он был сдан в аренду Балли и его партнерам, Найтли и Канку. [121]В 1417 году Джон Балли и все его соратники в сельском хозяйстве монастыря были прощены за любые дальнейшие долги или просроченные платежи в связи с этим. [122]

Однако роспуск не привел к секуляризации, и поместья Лапли продолжали оставаться в собственности учреждения-преемника. Сам колледж Тонг не был подавлен до общего роспуска церковных соборов и коллегиальных церквей, который начался в конце правления Генриха VIII и продолжился при Эдуарде VI . Advowson колледжа прошла на Isabel Линген Смерть к ее относительной и сын в законе сэр Ричард Вернон , [123] и Vernons провел его с того времени. 17 сентября 1546 г. комиссии овладевать Tong колледжа, вместе с другим колледжем в Бакевеллах , было выдан сэр Джорджа Блаунт ,Джордж Вернон , Томас Жиффард и Фрэнсис Кейв. [124] Десять дней спустя они подписали справку, подтверждающую, что они выполнили поручение. [125] Поместье Лапли, включая десятину и поместья Бикфорда, Астона и Эдгеланда, было сдано в аренду Генри и Элеоноре Киркхэм 1 декабря 1546 года. [126]

Изображения сэра Роберта Брока, покупателя Лэпли, и двух его жен, Энн Уоринг и Дороти Гейтакр. Церковь Всех Святых, Клаверли, Шропшир.

У Вернона была семейная заинтересованность в обоих колледжах, которые он помог захватить, но Тонг составлял часть приданого его матери, и было принято решение продать его ее третьему мужу, сэру Ричарду Маннерсу, за 486 фунтов 8 шиллингов. 2г. [127] Грант был предоставлен после вступления на престол Эдуарда VI 25 июля 1547 года. [128] Поместье Лапли бывшего монастыря было специально указано как часть собственности, переданной Маннерсу, а его субарендаторы были названы как Джон Тарт, Эдвард Литтлтон, Джон Уайншерст, Джон Паркер и Генри Малпас. [129] Сильвингтон и Марстон также указаны в гранте. [130] Субарендаторы были снова перечислены в мае 1548 года, когда Manners была предоставлена ​​лицензия на продажу Лэпли компанииРоберт Брок , [131] является важным судьей и London MP , чей дом был рядом Claverley . Кажется вероятным, что нынешнее поместье Лапли, построенное на месте старых монастырских построек, было работой семьи Брок, поскольку оно датируется концом 16 века. [132] Церковь, построенная из красного и белого песчаника тесаного камня были снабжены дополнительными окнами и башней в 15 - м веке, вероятно , в колледже: он сохранился в неизмененном виде раннего современного периода должен быть восстановлен в 19 веке. [133] Лапли оставался частью поместья Брока до периода после Гражданской войны в Англии : епархиальные записи показывают, что в 1667–1616 гг.Сэр Теофил Биддульф, 1-й баронет, владел поместьем и правителем церкви. [134]

Список априоров [ править ]

Этот список основан на отчете по истории округа Виктория о монастыре Лапли [135] и неизбежно является неполным.

  • Годрик , также известный как Годвин , обратился к Генриху I по поводу претензий к Лапли, сделанных церковью в Пенкридже. [25] Вероятно, он был настоятелем во время апелляции.
  • П. был настоятелем во время аббатства Питера Целленсиса (1162–1181), который нелестно упоминает о нем в письме, адресованном Ральфу Бедфордскому, настоятелю Вустера. [56]
  • Абсалон был отправлен Питером Целленсисом в качестве замены Приора П.
  • Инганус был получателем еще одного письма Питера Целленсиса, в котором он явно обращался к нему как к предшествующему, так что он должен был быть представлен к 1181 году. [136] Он снова назван настоятелем в одном из Стаффордширских свитков трубок 1205–1206 гг. когда он изо всех сил пытался заплатить штраф, чтобы восстановить контроль над поместьями монастыря после конфискации короля Иоанна. [71]
  • Иоанна подарил аббат в 1233 году: это было отмечено в поручении Генриха III шерифу. [54]
  • Вальхер упоминается в 1266 году.
  • Рейнольд упоминается в 1297 году.
  • Петер де Пассиако ушел в отставку в 1305 году.
  • Иоанн де Таннион был настоятелем в 1305–1320 годах.
  • Гоберт Брабантский был настоятелем 1320–1322 годов.
  • Джон де Aceyo был до 1322 - около 1328.
  • Болдуин де Спинале, вероятно, был настоятелем с 1328 года. В последний раз он упоминается 20 мая 1357 года, когда требование 40 марок, явно отправленное по ошибке, было отменено Эдуардом III. Вероятно, это он только что скончался при исполнении служебных обязанностей, когда в ноябре 1361 года открылась вакансия [55].
  • Гобер де Лапион был отлучен от церкви епископальным судом Роджера Нортбурга как соперник приора в 1334 году [64] и все еще оспаривал свою позицию, когда он принял ферму монастыря в сентябре 1337 года [76].
  • Питер де Геннерейо был учрежден Робертом де Стреттоном в феврале 1362 года [55].
  • Петр Ромелот впервые упоминается как настоятель в 1377 году [98] и умер в 1399 году. Он может быть идентичен Петру де Геннерейо.
  • Джон Балли был представлен Генрихом IV 4 ноября 1399 года [137] и был до роспуска монастыря Лапли, когда он был назван таковым в гранте о передаче его коллегиальной церкви в Тонге. [7]

Сноски [ править ]

  1. ↑ GC Baugh, WL Cowie, JC Dickinson, Duggan AP, AKB Evans, RH Evans, Una C. Hannam, P Heath, DA Johnston, Hilda Johnstone, Ann J Kettle, JL Kirby, R Mansfield and A Saltman (1970). Гринслейд, МВт; Пью, РБ (ред.). Дома пришельцев: монастырь Лапли . История графства Стаффорд . 3 . Лондон: Британская история в Интернете, первоначально История округа Виктория . Проверено 26 ноября +2016 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка ) Обратите внимание на якорь 1.
  2. ^ Гринуэй. Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300: Том 6: Йорк: Архиепископы: Элдред.
  3. ↑ Стаффордширский суд, стр. 42.
  4. ^ Эйтон. Древности Шропшира, том 4, стр. 379.
  5. ^ Дагдейл, стр. 1042, номер. Я.
  6. ^ Основано на переводе в Сборниках истории Стаффордшира, 1916, стр. 126-7.
  7. ^ a b c Календарь патентных списков, 1413–1416, стр. 335.
  8. ^ Боуг и др. Дома пришельцев: монастырь Лапли, обратите внимание на якорь 8.
  9. ^ Patrologia Cursus Completus , том 202, столбцы 596-7, буквы 152-4.
  10. ↑ Оригинальный лист, Нортгемптоншир, стр. 8, вып. XVI в День открытых дверей.
  11. ^ Моррис и др. Перевод текста Судного дня, Phillimore no. NTH 16,1.
  12. ^ Lapley в Книге судного
  13. ^ Моррис и др. Перевод текста Судного дня, Phillimore no. NTH 16,2.
  14. ↑ Марстон в Книге Судного дня
  15. ↑ Оригинальный лист, Шропшир, стр. 1, вып. III в День открытых дверей.
  16. ^ Моррис и др. Перевод текста Судного дня, Phillimore no. ШР 3а, 1.
  17. ^ Silvington в Книге судного
  18. ↑ Оригинальный фолио, Стаффордшир, стр. 4, вып. V в день открытых дверей.
  19. ^ Моррис и др. Перевод текста Судного дня, Phillimore no. СТС 5,1.
  20. ^ Meaford в Книге судного
  21. ^ Моррис и др. Перевод текста Судного дня, Phillimore no. СТС 5,2.
  22. ^ Дагдейл, стр. 1043, номер. IV , перевод в Regesta Regum Anglo-Normannorum , том 2, стр. 189, нет. 1412.
  23. ^ Дагдейл, стр. 1043, номер. В.
  24. ^ Дагдейл, стр. 1043, номер. VII.
  25. ^ а б Дагдейл, стр. 1043, номер. VI , также в Дагдейле, стр. 1099 .
  26. ^ Перевод основан на Regesta Regum Anglo-Normannorum , том 2, стр. 116, нет. 1054.
  27. ↑ GC Baugh, WL Cowie, JC Dickinson, Duggan AP, AKB Evans, RH Evans, Una C. Hannam, P Heath, DA Johnston, Hilda Johnstone, Ann J Kettle, JL Kirby, R Mansfield and A Saltman (1970). Гринслейд, МВт; Пью, РБ (ред.). Колледжи: Пенкридж, Сент-Майкл . История графства Стаффорд . 3 . Лондон: Британская история в Интернете, первоначально История округа Виктория . Проверено 26 ноября +2016 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка ) Отметьте якорь 5.
  28. ^ Дагдейл, стр. 1043, номер. IX.
  29. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 6.1, стр. 28.
  30. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 13, стр. 62.
  31. ^ Боуг и др. Дома пришельцев: монастырь Лапли, обратите внимание на якорь 14.
  32. ^ Дагдейл, стр. 1043, номер. III.
  33. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 4, стр. 95.
  34. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 4, стр. 98.
  35. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 6.1, стр. 170-1.
  36. ^ Эйтон. Древности Шропшира, том 4, стр. 380.
  37. ^ Дагдейл, стр. 1042, номер. II.
  38. ^ Календарь инквизиции Post Mortem, том 1, вып. 503, стр. 142-3.
  39. ^ Календарь инквизиции Post Mortem, том 1, вып. 557, стр. 142-3.
  40. ^ Календарь инквизиции Post Mortem, том 6, вып. 168, стр. 97-8.
  41. ^ Feet of Fines for Shropshire, CP 25/1/195/14, номер 6, Реферат по средневековой генеалогии и фотография исходного документа в Anglo-American Legal Tradition.
  42. ^ Календарь патентных списков, 1330–1334, стр. 271.
  43. ^ Дагдейл, стр. 1099.
  44. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 2, стр. 83.
  45. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 2, стр. 88-9.
  46. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 2, стр. 102.
  47. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 2, стр. 109.
  48. ^ Liber Feodorum , часть 1, стр. 558
  49. ^ Liber Feodorum , часть 2, стр. 1134
  50. ^ а б Боуг и др. Дома пришельцев: монастырь Лапли, обратите внимание на якорь 57.
  51. ^ Боуг и др. Дома пришельцев: монастырь Лапли, обратите внимание на якорь 47.
  52. ^ a b Сборники истории Стаффордшира, том 14, стр. 160.
  53. ^ Боуг и др. Дома пришельцев: монастырь Лапли, обратите внимание на якорь 60.
  54. ^ a b Близкие списки Генриха III, 1231–1234, стр. 337.
  55. ^ a b c d Сборники истории Стаффордшира, серия 2, том 10.2, стр. 110.
  56. ^ a b Patrologia Cursus Completus , том 202, столбец 596, письмо 152.
  57. ^ Календарь тонких рулонов, том 1, стр. 248.
  58. ^ Календарь патентных списков, 1317–1321, стр. 153.
  59. ^ Календарь инквизиции Разное, том 1, вып. 407, стр. 135.
  60. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 1911, стр. 142-3.
  61. ^ Календарь патентных списков, 1281–1292, стр. 48.
  62. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 6.1, стр. 247.
  63. ^ a b Календарь инквизиций Разное, том 2, вып. 1458, стр. 355.
  64. ^ a b Сборники истории Стаффордшира, том 1, стр. 266.
  65. ^ Календарь патентных списков, 1334–1338, стр. 136.
  66. ^ Календарь патентных списков, 1334–1338, стр. 75.
  67. ^ Календарь патентных списков, 1334–1338, стр. 91.
  68. ^ Календарь патентных списков, 1334–1338, стр. 145.
  69. ^ Календарь патентных списков, 1334–1338, стр. 211.
  70. ^ Боуг и др. Дома пришельцев: монастырь Лапли, обратите внимание на якорь 31.
  71. ^ a b Сборники истории Стаффордшира, том 2, стр. 137.
  72. ^ Rotuli de Oblatis et Finibus , стр. 334.
  73. ^ Сборники истории Стаффордшира, том 2, стр. 143.
  74. ↑ Календарь точных рулонов, 1337–1347, стр. 76.
  75. ^ Боуг и др. Дома пришельцев: монастырь Лапли, якорь 25.
  76. ^ a b Календарь точных булочек, 1337–1347, стр. 36.
  77. ↑ Календарь точных рулонов, 1337–1347, стр. 75-6.
  78. ↑ Календарь точных рулонов, 1337–1347, стр. 87.
  79. ↑ Календарь точных рулонов, 1337–1347, стр. 212.
  80. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1341–1343, p. 125.
  81. ↑ Календарь точных рулонов, 1337–1347, стр. 230-1.
  82. ^ Календарь патентных рулонов, 1340–1343, стр. 590-1.
  83. ↑ Календарь точных рулонов, 1337–1347, стр. 473.
  84. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1346–1349, p. 90.
  85. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1346–1349, p. 176.
  86. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1346–1349, p. 285.
  87. ^ Календарь патентных списков, 1345–1348, стр. 297.
  88. ^ Календарь патентных списков, 1354–1358, стр. 11-12.
  89. ^ Календарь инквизиции Разное, том 3, стр. 59-60.
  90. ^ Календарь Закрыть Рулоны, 1354-1360, с. 26.
  91. ^ Календарь Закрыть Рулоны, 1354-1360, с. 301.
  92. ↑ Календарь тонких рулонов, 1356–1368, стр. 2.
  93. ^ Календарь Закрыть Рулоны, 1354-1360, с. 356.
  94. ^ Календарь патентных списков, 1358–1361, стр. 558.
  95. ↑ Календарь чистых булочек, 1368–1377, стр. 559.
  96. ↑ Календарь чистых булочек, 1368–1377, стр. 25.
  97. ↑ Календарь чистых булочек, 1368–1377, стр. 395. [ мертвая ссылка ]
  98. ^ a b Календарь точных булочек, 1377–1383, стр. 18.
  99. ^ Боуг и др. Дома пришельцев: монастырь Лапли, сноска 45.
  100. ^ Календарь патентных списков, 1381–1385, стр. 476.
  101. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1385–1389, p. 145.
  102. ↑ Календарь чистых булочек, 1383–1391, стр. 273-4.
  103. ↑ Календарь чистых булочек, 1391–1399, стр. 221-2.
  104. ↑ Календарь чистых булочек, 1391–1399, стр. 237.
  105. ^ Календарь патентных списков, 1396–1399, стр. 385.
  106. ^ Календарь патентных списков, 1396–1399, стр. 405.
  107. ^ Джейкоб, стр. 300.
  108. ^ Календарь закрытых роликов, 1402–1405, стр. 25.
  109. ↑ Календарь тонких рулонов, 1399–1405, стр. 194.
  110. ↑ Календарь тонких рулонов, 1399–1405, стр. 196-7.
  111. ^ Календарь патентных рулонов, 1401–1405, стр. 383.
  112. ^ Календарь патентных рулонов, 1401–1405, стр. 384.
  113. ^ Календарь патентных списков, 1408–1413, стр. 86.
  114. ↑ Календарь чистых булочек, 1413–1422, стр. 44-5.
  115. ^ Календарь патентных списков, 1413–1416, стр. 165.
  116. ^ Календарь патентных списков, 1413–1416, стр. 281.
  117. ^ Джейкоб, стр. 134-135.
  118. ^ Календарь патентных списков, 1413–1416, стр. 334.
  119. ^ Труды Общества археологии и естествознания Шропшира, серия 3, том 8, стр. 217.
  120. ^ Календарь патентных списков, 1408–1413, стр. 280.
  121. ^ Труды Общества археологии и естествознания Шропшира, серия 3, том 8, стр. 220.
  122. ^ Календарь патентных списков, 1416–1422, стр. 104-5.
  123. ^ Angold et al. Коллегии светских каноников: Тонг, Святой Варфоломей, обратите внимание на якорь 1.
  124. ↑ Письмо и документы Генриха VIII, том 21, часть 2, ном. 199/30 и 200/16.
  125. ^ Труды Шропширского археологического и естественнонаучного общества, серия 3, том 8, стр. 232.
  126. ^ Письмо и документы Генриха VIII, том 21, часть 2, Аренда, нет. 175
  127. ^ Письмо и документы Генриха VIII, том 21, часть 2, нет. 770/9.
  128. ^ Труды Шропширского археологического и естественнонаучного общества, серия 3, том 8, стр. 233.
  129. ^ Труды Шропширского археологического и естественнонаучного общества, серия 3, том 8, стр. 236.
  130. ^ Труды Шропширского археологического и естественнонаучного общества, серия 3, том 8, стр. 237.
  131. ^ Календарь патентных списков, 1548–1549, стр. 92.
  132. ^ Историческая запись в списке Англии: Поместье Лапли, № 1178284.
  133. ^ Историческая запись в списке Англии: Церковь Всех Святых, нет. 1374057.
  134. ^ Труды Шропширского археологического и естественнонаучного общества, серия 3, том 8, стр. 243.
  135. ^ Боуг и др. Дома пришельцев: Монастырь Лапли: Приоры.
  136. ↑ Patrologia Cursus Completus , том 202, столбцы 597, письмо 154.
  137. ^ Календарь патентных списков, 1399–1401, стр. 42.

Ссылки [ править ]

  • MJ Angold, GC Baugh, Marjorie M Chibnall , DC Cox, DTW Price, Margaret Tomlinson и BS Trinder (1973). Гайдон, АТ; Пью, РБ (ред.). Коллегии светских каноников: Тонг, Святой Варфоломей . История графства Шропшир . 2 . Институт исторических исследований . Проверено 6 декабря +2016 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  • Оден, Дж. Э. (1908). «Документы, относящиеся к колледжу Тонг» . Труды Общества археологии и естествознания Шропшира . 3. Шропширское археологическое и естественнонаучное общество. 8 : 169–244 . Проверено 6 декабря +2016 .
  • Г. К. Боуг, В. Л. Коуи, Дж. К. Дикинсон, Дагган А. П., АКБ Эванс, Р. Х. Эванс, Уна К. Хэннэм, П. Хит, Д. А. Джонстон, Хильда Джонстон, Энн Дж. Кеттл, Дж. Л. Кирби, Р. Мэнсфилд и А. Солтман (1970). Гринслейд, МВт; Пью, РБ (ред.). История графства Стаффорд . 3 . Лондон: Британская история в Интернете, первоначально История округа Виктория . Проверено 26 ноября +2016 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  • Дагдейл, Уильям ; Додсворт, Роджер . Джон, Кейли ; Генри, Эллис ; Бандинель, Балкли (ред.). Приорат пришельцев в Лаппеле в Стаффордшире . Monasticon Anglicanum . 6 (изд. 1846 г.). Лондон: Джеймс Бон. С. 1042–3 . Проверено 26 ноября +2016 .В Hathi Trust .
  • Эйтон, Роберт Уильям (1857). Древности Шропшира . 4 . Лондон: Джон Рассел Смит . Проверено 26 ноября +2016 .
  • Эйтон, Роберт Уильям (1881). Domesday Studies: анализ и дайджест обзора Стаффордшира . Лондон: Трубнер . Проверено 26 ноября +2016 .
  • «Ноги штрафов» . Англо-американская правовая традиция . Хьюстонский университет . Проверено 5 декабря +2016 .
  • Гэрднер, Джеймс ; Броди, Р. Х., ред. (1910). Письма и бумаги, внутренние и иностранные, времен правления Генриха VIII . 21 . Лондон: HMSO . Проверено 6 декабря +2016 .
  • Гринуэй, Диана Э. (1999). Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300: Том 6: Йорк: Архиепископы . Институт исторических исследований . Проверено 23 февраля 2020 года .
  • Харди, Томас Даффус , изд. (1835 г.). Rotuli de Oblatis et Finibus в Turri Londinensi Asservati, Tempore Regis Johannis . 1 . Лондон: Государственный архив Великобритании . Проверено 1 декабря +2016 .
  • Джейкоб, EF (1961). «3». Пятнадцатый век . Оксфордская история Англии . Издательство Оксфордского университета. С. 96–98. ISBN 978-0198217145.
  • Джонсон, Чарльз; Cronne, HA, ред. (1956). Regesta Regum Anglo-Normannorum . 2 . Оксфорд . Проверено 5 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1920). Liber Feodorum: Сборник сборов . 1 . Лондон: HMSO . Проверено 29 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1923). Liber Feodorum: Сборник сборов . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 29 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1905). Близкие списки времен правления Генриха III, хранящиеся в Государственном архиве, 1231–1234 гг . 1 . Лондон: HMSO . Проверено 29 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1902). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Эдуард III, 1341–1343 гг . 6 . Лондон: HMSO . Проверено 1 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1902). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Эдуард III, 1346–1349 . 8 . Лондон: HMSO . Проверено 1 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1908). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Эдуард III, 1354–1360 гг . 10 . Лондон: HMSO . Проверено 1 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1921). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Ричард II, 1385–1389 . 3 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1929). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Генрих IV, 1402–1405 . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1911). Календарь прекрасных булочек, хранящийся в Государственном архиве: Эдуард I, 1272–1307 . 1 . Лондон: HMSO. Архивировано из оригинального 14 сентября 2017 года . Проверено 30 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1915). Календарь прекрасных свитков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1337–1347 гг . 5 . Лондон: HMSO . Проверено 30 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1923). Календарь прекрасных свитков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1356–1368 гг . 7 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1924). Календарь прекрасных свитков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1369–1377 гг . 8 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1926). Календарь прекрасных свитков, хранящихся в Государственном архиве: Ричард II, 1377–1383 . 9 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1929). Календарь прекрасных свитков, хранящихся в Государственном архиве: Ричард II, 1383–1391 . 10 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1929). Календарь прекрасных булочек, хранящийся в Государственном архиве: Ричард II, 1391–1399 . 11 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1931). Календарь прекрасных булочек, хранящихся в Государственном архиве: Генрих IV, 1399–1405 гг . 12 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1934). Календарь прекрасных булочек, хранящихся в Государственном архиве: Генрих V, 1413–1422 гг . 14 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1916). Календарь инквизиций Разное . 1 . Лондон: HMSO . Проверено 29 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1916). Календарь инквизиций Разное . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 29 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1937). Календарь инквизиций Разное . 3 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1904). Календарь инквизиций Post Mortem . 1 . Лондон: HMSO . Проверено 5 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1910). Календарь инквизиций Post Mortem . 6 . Лондон: HMSO . Проверено 5 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1893). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдвард I, 1281–1292 . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 30 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1908). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард II, 1317–1321 . 3 . Лондон: HMSO . Проверено 30 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1893). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1330–1334 гг . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 5 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1895). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1334–1338 гг . 3 . Лондон: HMSO . Проверено 30 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1900). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1340–1343 гг . 4 . Лондон: HMSO . Проверено 1 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1903). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1345–1348 гг . 7 . Лондон: HMSO . Проверено 1 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1909). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1354–1358 гг . 10 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1911). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1358–1361 . 11 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1897). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Ричард II, 1381–1385 . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1909). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Ричард II, 1396–1399 . 6 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1908). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Генрих IV, 1399–1401 . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 3 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1905). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Генрих IV, 1401–1405 . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1909). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Генрих IV, 1408–1413 гг . 4 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1910). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Генрих V, 1413–1416 гг . 1 . Лондон: HMSO . Проверено 26 ноября +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1911). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Генрих V, 1416–1422 гг . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 2 декабря +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1924). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдвард VI, 1548–1549 . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 6 декабря +2016 .
  • Минь, Жак Поль , изд. (1855). Петри Целленсис Опера Омния . Patrologia Cursus Completus . 202 . Париж . Проверено 28 ноября +2016 .
  • Моррис, Джон; Палмер, JNN; Палмер, Мэтью; Слейтер, Джордж; Кэролайн, Торн; Торн, Фрэнк (2011). «Перевод текста Судного дня» . Цифровой репозиторий Hydra . Университет Халла . Проверено 28 ноября +2016 .
  • Филипс, Крис, изд. (2006). «Ноги штрафов: Шропшир» . Заметки о средневековой генеалогии . Проверено 5 декабря +2016 .
  • Пауэлл-Смит, Анна; Палмер, JJN « День открытых дверей » . Проверено 28 ноября +2016 .
  • Археологическое общество Уильяма Солта, изд. (1880). Сборники истории Стаффордшира . 1 . Лондон: Харрисон . Проверено 30 ноября +2016 .
  • Археологическое общество Уильяма Солта, изд. (1881). Сборники истории Стаффордшира . 2 . Лондон: Харрисон . Проверено 29 ноября +2016 .
  • Археологическое общество Уильяма Солта, изд. (1883). Сборники истории Стаффордшира . 4 . Лондон: Харрисон . Проверено 29 ноября +2016 .
  • Археологическое общество Уильяма Солта, изд. (1885). Сборники истории Стаффордшира . 6 . Лондон: Харрисон . Проверено 28 ноября +2016 .
  • Археологическое общество Уильяма Солта, изд. (1892). Сборники истории Стаффордшира . 13 . Лондон: Харрисон . Проверено 28 ноября +2016 .
  • Археологическое общество Уильяма Солта, изд. (1893). Сборники истории Стаффордшира . 14 . Лондон: Харрисон . Проверено 30 ноября +2016 .
  • Археологическое общество Уильяма Солта, изд. (1907). Сборники истории Стаффордшира . 2. 10 . Лондон . Проверено 29 ноября +2016 .
  • Археологическое общество Уильяма Солта, изд. (1911). Сборники истории Стаффордшира . 1911 . Лондон: Харрисон . Проверено 29 ноября +2016 .
  • Археологическое общество Уильяма Солта, изд. (1916). Сборники истории Стаффордшира . 1916 . Лондон: Харрисон . Проверено 26 ноября +2016 .