 | Тон или стиль этой статьи могут не отражать энциклопедический тон, используемый в Википедии . ( Октябрь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
.svg) Одна ханья для Йи | |
| Произношение | [iː] или [riː] |
|---|---|
| Язык (и) | Корейский |
| Источник | |
| Язык (и) | китайский язык |
| Слово / имя | Корейский полуостров |
| Имея в виду |
|
| Другие названия | |
| Вариант формы (форм) | Ee, I, Yi, Ri, Rhee, Rhie, Reeh |
| Смотрите также | Ли , Ли |
| Йи (Ри) | |
| Хангыль | 이 (리) |
|---|---|
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | И, Ли, Ли, Йи, И, Ри |
| МакКьюн-Райшауэр | Ee, Lee, Li, Yi, I, Ri Примечание: "李" официально латинизируется как I в Южной Корее и Ri в Северной Корее. |
Ли , Я или И ( 이 ) - вторая по распространенности фамилия в Корее после Ким (Гим). Исторически сложилось так, что 李 официально писалось в Корее как Ni ( 니 ) [2] . Правописание официально изменилось на I ( 이 ) в 1933 году, когда было установлено первоначальное правило звука ( 두음 법칙 ). В Северной Корее это латинизируется как Ri ( 리 ), потому что в современном корейском языке нет различия между альвеолярными жидкостями / l / и / r / . По данным южнокорейской переписи 2015 года, в стране насчитывалось 7 306 828 человек с таким именем.Южная Корея или 14,7% населения. [3]
Правописание латинским алфавитом [ править ]
Хотя официальное написание этой фамилии на языке пересмотренной латинизации - I, Национальный институт корейского языка Южной Кореи отметил в 2001 году, что однобуквенные фамилии довольно редко встречаются в английском и других иностранных языках и могут вызвать трудности при поездках за границу. Тем не менее, NIKL все еще надеялся продвигать системные транскрипции для использования в паспортах и поэтому рекомендовал людям, носящим эту фамилию, писать ее буквой Yi латинским алфавитом. [4] [5]
Однако большинство южнокорейцев с этой фамилией продолжают писать ее как Ли, потому что условия смены имени в паспорте жесткие. [6] В исследовании, основанном на данных 2007 года о выдаче южнокорейских паспортов , было обнаружено, что 98,5% людей с этой фамилией написали ее латинскими буквами как Ли в своих паспортах, в то время как только 1,0% написали ее как Йи. [7]
Некоторые люди с этой фамилией исторически пишут ее Йе , как в Йе Ваньюн из Корейской империи . Ри также использовался, как в Syngman Rhee и Simon Hang-bock Rhee .
Кланы [ править ]
| Тон или стиль этого раздела могут не отражать энциклопедический тон, используемый в Википедии . ( Ноябрь 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Как и все корейские фамилии, носители фамилии Йи делятся на разные отцовские кланы или линии, известные по-корейски как бон-гван , в зависимости от их родового места. Большинство таких кланов ведут свое происхождение от конкретного основателя и, как правило, не связаны друг с другом. Эта система была на пике развития при аристократии янбан династии Чосон , но используется до сих пор. Южнокорейцы заявили о себе примерно на 241 такой клан. Большинство людей с фамилией И (李) в Корее принадлежат к кланам Чонджу или Кёнджу . Также фамилии Yi (異) и Yi (伊) у каждого свои кланы.
Императорский дом клана Чонджу [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . ( Ноябрь 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Этот клан имеет корни в династии Чосон. Основателем этого клана был И Хан, уроженец Пэкче, который позже женился на принцессе Силла и стал высокопоставленным чиновником Силлы. Его потомок в 22-м поколении, Тэджо из Чосон , основал династию Чосон . Дом И правил Чосон в течение 518 лет с 1392 по 1910 год и заложил многие культурные, художественные и языковые основы современной Кореи.
Во время своего правления Дом И укрепил свое эффективное правление на территории нынешней Кореи, поощрял закрепление корейских конфуцианских идеалов и доктрин в корейском обществе, импортировал и адаптировал китайскую культуру и продвигал классическую корейскую культуру, торговлю, науку, литературу. и технологии.
По состоянию на 2005 [Обновить]года самозванец на трон Чосон является принц Yi Сек . [8] Члены различных ветвей Чонджу И дожили до образования нынешней Республики Корея . Многие семьи заявляют о своем членстве в Доме И , но лишь немногие из них происходят из этой линии. Король Седжонг , король Тэджо и другие принадлежат к этой линии. Первый президент Южной Кореи Сингман Ри утверждает, что происходит из этого рода.
Клан Кёнджу [ править ]
Основателем клана Кёнджу был И Альпён (李 謁 平), один из старостей деревни , избравший Бак Хёкгосе первым королем Силлы . Согласно Самгук Саги , имя И было официально даровано семье королем Юрием около 9 г. н.э.
Известные нынешние члены этого клана включают Ли Бён Чулля , основателя Samsung Group ; Ли Кун Хи , бывший генеральный директор Samsung ; и Ли Мен Бак , бывший президент Южной Кореи. [9]
Клан Кёнджу И, согласно переписи населения Южной Кореи 2000 года, насчитывал более 1,4 миллиона человек, что делает его самым многочисленным из кланов, носящих фамилию И. [10]
Клан Пхенчхан [ править ]
Основателем клана Пхенчхан был И Гван , официальный и военный полководец периода Корё . И Сын Хун , который был первым человеком, принесшим католицизм в Корею, был членом этого клана.
Клан Деоксу [ править ]
Основателем этого клана был И Донсу, чиновник периода Корё . Это был известный Янбан клан во время династии Чосон , производя цифры , включая адмирала Ли Сун-син и философа Yi I . Клан сиденье, Токсугун, соответствует Deoksu- Хён , старое разделение , что теперь Kaep'ung-пушка в Кэсоне город, Северная Корея .
Клан Дзинбо [ править ]
Клан Дзинбо И был известен благодаря знаменитому ученому Чосон И Хвану , который основал школу Ённам и основал частную конфуцианскую академию. Он также стал одним из 18 мудрецов Кореи (동방 18 현) и был удостоен звания Мунмё Бэ Хяна (문묘 배향). [11] предшественники этого рода были Yi Сек из династии Коры .
Клан Юн-ин [ править ]
Основателем клана Ёнин был И Гиль-гвон, который помог основать Корё . В том числе Син Саймданг, корейский художник, писатель, каллиграф и поэт. Она первая женщина, изображенная на банкноте в 500000 вон.
Клан Ёджу [ править ]
Среди видных членов этого клана - философ династии Чосон И Ик .
Клан Даньян [ править ]
Основателем этого клана был И Бэ Хван. Видным членом этого клана был И Юн Ён , исполнявший обязанности премьер-министра Южной Кореи в 1952 году.
Клан Янсан [ править ]
Основателем этого клана был И Ман Ён, министр внутренних дел в Корее после падения династии Корё . Он умер от удушения возле изолированной горы.
Клан Суан [ править ]
Основателем этого клана был И Гён-ун, который помог основать династию Корё.
Клан Сонджу [ править ]
Основателем этого клана был Йи Сун-ю, видный чиновник позднего Силла. Его потомок в 12-м поколении И Чан Гён также был видным чиновником династии Корё. Восемь поколений потомков Чан Гён сдали 75 квалификационных экзаменов. По данным переписи 2000 года, проведенной в РК, 186 188 корейцев из клана Сонджу И проживают в Южной Корее.
Клан Хунджу [ править ]
Основателем клана Хунджу И был И Ю-сон , член ближайшего окружения короля во времена поздней династии Корё . Место предков клана было передано, когда его потомок в 9-м поколении, И Ги-чжон, получил титул. Хунъян / Хунджу расположен в современном Хонсоне , провинция Южный Чхунчхон . Особенно в период поздней Корё и ранней династии Чосон клан Хунджу И произвел на свет много выдающихся и влиятельных людей, в том числе И Ён-су , И Сон , И Со и И Чон-чан .
Клан Ёнан [ править ]
Yeonan Yi клан [12] были аристократами во время династии Чосон . Несколько членов были премьер-министрами. В то время в клане также было много главных ученых. Предок был Yi Mu, который был родом из Китая династии Тан .
Клан Хансан [ править ]
Он базируется в Хансан-мён, Сочхон-гун, Чхунчхон-Намдо. Есть два разных сорта (семья Ходжанггонг и семья Квонджигонг). Основателем этого клана является И Юнкён. Один из членов клана - Могын И Сэк , конфуцианский ученый Корё. Он основал академию, обучавшую основателей династии Чосон . Клан Хансан И произвел много ученых также из династии Чосон, таких как И Санхэ . Современные фигуры, принадлежащие к клану Хан Сан И, включают И Сан Чже , борца за независимость Корейской империи под властью Японии.
Люди с фамилией [ править ]
См. Также [ править ]
- Список общих корейских фамилий
Ссылки [ править ]
- ^ 리 (Ri) в Северной Корее и 이 (I) в Южной Корее. Однако (I) в Южной Корее используют 리 (Ли) в качестве официальной английской фамилии.
- ^ Например, ФК Ридель в Grammaire Coréenne опубликовал в 1881. https://imgur.com/oSxewU0 Кроме, независимость Газета (獨立新聞), нации первая корейская только газета в 1896. https://imgur.com/7bruwF7
- ^ «2015 년 인구 주택 총 조사 전수 집계 결과 보도 자료» [Результаты обследования переписи населения и жилищного фонда 2015 года]. Корейская статистическая информационная служба . Проверено 28 мая 2019 .
- ^ 성씨 로마자 표기 방안: 마련 을 위한 토론회 [ План латинизации фамилий: предварительное обсуждение ]. Национальный институт корейского языка. 25 июня 2009 г. с. 8 . Проверено 22 октября 2015 года .
- Перейти ↑ Kim, Yun-gu (25.06.2009). "성씨 로마자 표기 朴 'Bak' 李 'Yi' 제시" [ Предлагаются правила латинизации фамилий: 'Bak' для, 'Yi' для 李]. Yonhap News . Проверено 7 марта 2015 .
- ^ "로마자 성명 표기 변경 허용 요건" . Министерство иностранных дел. 2007 . Проверено 17 мая 2019 .
- ^ NIKL 2009 , стр. 59
- ↑ « Принц снова поселился в объятиях Кореи », The New York Times , 20 мая 2006 г.
- ^ Хан Чжон-угольник (한정곤) (2004-07-29) <재벌가 얽히고 설킨 혼맥 24 탄> 삼성 그룹 архивации 2009-10-21 в Вайбак машины Ильи Siisa, Vol. 445
- ^ Информация о фамилии. "Я." (Сайт на корейском языке - «이» фонетически пишется как «I»). Конкретная ссылка находится в самом низу основной записи, в разделе «[인구 (人口) - 경주, 월성]», в котором указывается как 1985 год. Население клана по переписи составило 1 217 279 особей, а население 2000 г. - 1 424 866 особей. http://www.surname.info/i/gyeong_ju.html
- ↑ Joseon Annals, 15 сентября 1604 г., № 4.
- ↑ Joseon Annals, 21 марта 1790. № 3.
