Лесли Файнер (10 декабря 1922 г. - 10 марта 2010 г.) [1] [2] был британским журналистом и писателем, работавшим на BBC , Financial Times , The Observer , The New Statesman , других британских новостных организациях, Kathimerini и Canadian Broadcasting . Корпорация . [1] [3] [4] Он освещал новости Кипра и Греции в период с 1954 по 1968 год. Катимерини описал его как одного из самых уважаемых и надежных репортеров той эпохи. [4] Файнер считался экспертом по греческим делам.[5]
Файнер родился в лондонском Ист-Энде . Он был сыном Чарльза и Рэйчел (Рэй) Топпер Файнер. [1] Семья его отца была беженцами антисемитских погромов в Польше . Его старший брат Моррис был судьей Верховного суда . Файнер учился в Лондонской школе экономики и окончил ее во время Второй мировой войны по специальности «История». [1] [6] Во время войны работал в Министерстве военного транспорта . Он также работал личным секретарем Филипа Ноэля-Бейкера . [1]
Он освещал события на Кипре в последние годы британского правления, а затем сообщал новости из Афин в те годы, когда Соединенные Штаты оказывали большое влияние на политические дела Греции. [3] Он также освещал ранние этапы правления хунты в Греции вплоть до того времени, когда он был изгнан из Греции хунтой. [4]
Его репортажи во время переворота в Афинах вызвали такую тревогу у хунты, что полковники скупили все экземпляры газет, в которых публиковались его статьи, а также направили армейского офицера на радиостанцию, где он вел свои передачи на греческом языке. [4] Он также помог Хелен Влахос бежать из Греции после того , как хунта поместила ее под домашний арест . [4] Когда Влахос прибыла в Лондон, Файнер помог ей устроиться, используя свои политические связи в Великобритании. [6]
Его депеши на BBC позволили обойти попытки режима жесткой цензуры новостей. Передачи дипломатической службы Би-би-си были популярны в Греции в годы диктатуры. В 1968 году хунта объявила его персоной нон грата , и после последней встречи со Стилианосом Паттакосом , человеком номер два в хунте, во время которой Паттакос дал ему строгий упрек, Файнер был депортирован из Греции за то, что «имеет смелость сообщить о о том, что он видел и думал». [6] [7] [8]
В 1968 году The Spectator сообщил, что хунта была очень раздражена тремя ежедневными передачами Файнера на BBC, которые вызвали «приливы и отливы клиентов» в афинских кафе. The Spectator также отметил, что в то время Греция была «задушена цензурой». [9] Его депортация вызвала международный резонанс и впоследствии стала предметом обсуждения в британской палате общин . [10] [11]