Лев Копелев

Лев Залманович (Зиновьевич) Копелев
Лев Залма́нович (Зино́вьевич) Ко́пелев
Лев Копелев на чтениях в Бад-Мюнстерайфеле , 1980-е.
Родившийся	( 1912-04-09 )9 апреля 1912 г. Киев , Российская Империя (современная Украина )
Умер	18 июня 1997 г. (1997-06-18)(85 лет) Кельн , Германия
Гражданство	Советский Союз Германия [1]
Альма-матер	Харьковский государственный университет , Московский педагогический институт иностранных языков
Род занятий	автор
Движение	диссидентское движение в Советском Союзе
Супруг (а)	Раиса Орлова

Лев Залманович (Зиновьевич) Копелев ( русский : Лев Залма́нович (Зино́вьевич) Копелев , немецкий : Лев Синовьевич Копелев, 9 апреля 1912 г., Киев - 18 июня 1997 г., Кельн ) был советским писателем и диссидентом.

Ранняя жизнь [ править ]

Копелев родился в Киеве , тогда еще Российской Империи , в еврейской семье, принадлежащей к среднему классу. В 1926 году его семья переехала в Харьков . Будучи студентом философского факультета Харьковского государственного университета, Копелев начал писать на русском и украинском языках ; некоторые из его статей были опубликованы в газете « Комсомольская правда ».

Коммунист- идеалист и активный большевик , он был впервые арестован в марте 1929 года за «связь с бухаринской и троцкистской оппозицией » и провел десять дней в тюрьме.

Карьера [ править ]

Позже работал редактором радионовостей на локомотивном заводе. В 1932 году Копелев в качестве корреспондента стал свидетелем принудительной реквизиции хлеба и раскулачивания НКВД . Позже он описал Голодомор в своих мемуарах «Воспитание истинно верующего» . Позднее Роберт Конквест в « Жатве печали» напрямую цитировал его (см. Также « Коллективизация в СССР» ).

Он окончил Московский государственный институт иностранных языков в 1935 году на факультете немецкого языка, а после 1938 года преподавал в Московском институте философии, литературы и истории, где получил степень доктора философии.

Когда в июне 1941 года разразилась германо-советская война , он пошел добровольцем в Красную армию и использовал свои знания немецкого языка в качестве пропагандиста и переводчика. Когда он вошел в Восточную Пруссию с Красной армией во время Восточно-Прусского наступления , он резко критиковал зверства против гражданского населения Германии и был арестован в 1945 году и приговорен к десяти годам тюремного заключения в ГУЛАГе за пропаганду « буржуазного гуманизма» и за « сострадание к врагу ». В шарашке Марфино он познакомился с Александром Солженицыным . Копелев стал прототипом Рубина из The First Circle.

Освобожден в 1954 г., в 1956 г. реабилитирован. По-прежнему оптимист и сторонник идеалов коммунизма, во время хрущевской оттепели он восстановил свое членство в Коммунистической партии Советского Союза (КПСС). В 1957–1969 преподавал в Московском полиграфическом институте и Институте истории искусств. Именно Копелев обратился к Александру Твардовскому , редактору ведущего советского литературного журнала « Новый мир», с просьбой опубликовать « Один день из жизни Ивана Денисовича» Солженицына .

С 1968 года Копелев активно участвовал в правозащитном и диссидентском движении. В 1968 году он был уволен с работы и исключен из КПСС и Союза писателей за подписание писем протеста против преследования диссидентов, публичную поддержку Андрея Синявского и Юлия Даниэля и активное осуждение советского вторжения в Чехословакию . Он также протестовал против исключения Солженицына из Союза писателей и писал в защиту несогласного генерала Петра Григоренко , заключенного в психушку .

Книги Копелева распространялись через самиздат (подпольные издания), вывозились контрабандой из России и издавались на Западе.

За свою политическую активность и контакты с Западом он был лишен права преподавать или публиковаться в 1977 году.

Германия [ править ]

Как ученый Копелев руководил исследовательским проектом по истории российско-германских культурных связей в Вуппертальском университете . В 1980 году, когда он находился в учебной поездке в Западную Германию , его советское гражданство было лишено. После 1981 года Копелев был профессором Вуппертальского университета.

Копелев был почетным доктором Кельнского университета и лауреатом многих международных наград. В 1990 году советский премьер Михаил Горбачев восстановил советское гражданство.

Личная жизнь [ править ]

Копелев был женат много лет на Раисе Орловой , советском специалисте по американской литературе, эмигрировавшей вместе с ним в Германию. Ее мемуары были опубликованы в США в 1984 году.

Смерть [ править ]

Лев Копелев скончался в Кельне , Германия, 18 июня 1997 года в возрасте 85 лет и был похоронен на Новом Донском кладбище в Москве.

Ссылки [ править ]

• Лев Копелев. Открытое письмо Солженицыну. Журнал «Синтаксис» № 37 (на русском языке )

Библиография [ править ]

Книги

• Мы жили в Москве (Мы жили в Москве), 1974 г.
• Воспитание истинно верующего , лит. И сотворил себе кумира ("И сотворил себе кумира"), 1976 г.
• Для того, чтобы быть сохраненным навсегда ( «Вечно Хранить»), 1976
• Облегчите мои печали: мемуары , лит. питай мои печали ("Утоли моя печали"), 1981
• Никакой тюрьмы за мысли , лит. о правде и терпимости ("О правде и терпимости"), 1982 г.
• Святой доктор Федор Петрович ("Святой доктор Федор Петрович"), 1985 г.

Статьи

• Копелев, Лью (21 апреля 1972 г.). "Рильке в Русланде: Die Wechselbeziehungen zwischen russischer und deutscher Literatur sind jahrhundertealt" [Рильке в России: взаимоотношения между русской и немецкой литературой многовековые]. Die Zeit (на немецком языке).
• Копелев, Лев (1977). «Ложь может быть побеждена только правдой». В Меерсон-Аксенов, Михаил; Шрагин, Борис (ред.). Политическая, социальная и религиозная мысль русского самиздата - антология . Бельмонт, Массачусетс: издательство Nordland. п. 327. ISBN. 0913124133.
• Копелев, Лев (2013) [1978]. Памяти Александра Галича[Памяти Александра Галича]. Континент . 151 .
• Копелев, Лью (26 января 1981 г.). "Die Polen sind ein großartiges Volk: Der ausgebürgerte Sowjet-Schriftsteller Lew Kopelew über Dissidenten, die Sowjet-Union und Polen" [Поляки - великие люди: советский писатель-эмигрант Лев Копелев о диссидентах, Советском Союзе и Польше]. Der Spiegel (на немецком языке): 112.
• Орлова, Раиса; Копелев, Лью (28 мая 1982 г.). "Die Erinnerungen Pjotr ​​Grigorenkos: Der Hauptheld ist die Wahrheit" [Воспоминания Петра Григоренко: главный герой - правда]. Die Zeit (на немецком языке).

Дальнейшее чтение [ править ]

• Гофман, Ефим (2012). Лев Копелев: фронтовик, писатель, ученый, гражданин. Международная научная конференция[Лев Копелев: солдат, писатель, ученый, гражданин. Международная научная конференция. Знамя (8).
• "Лью Копелев унтер Драк" [Лью Копелев под давлением]. Die Zeit (на немецком языке). 8 февраля 1980 г.
• "Лью Синовьевич Копелев" . Der Spiegel (на немецком языке): 112. 26 января 1981 г.
• "Offener Brief von Willy Brandt an Lew Kopelew" [Открытое письмо Вилли Брандта Лью Копелеву]. Die Zeit (на немецком языке). 30 января 1981 г.
• Эпплбаум, Энн (2011). «Лев Копелев». Голоса ГУЛАГа: антология . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. С. 125–142. ISBN 978-0300153200.
• Дроммерт, Рене Фон (9 июня 1989 г.). "Zum Tode von Raissa Orlowa-Kopelew: Weltempfinden" [О смерти Раисы Орловой-Копелевой: чувство мира]. Die Zeit (на немецком языке).