Чэнь Вэньтун (5 апреля 1924 - 22 января 2009), более известный под псевдонимом Лян Юшэн , был китайским писателем. Считается пионером «Новой школы» (新派) жанра уся в 20-м веке, Чен был одним из самых известных писателей уся во второй половине столетия, наряду с Цзинь Юном и Гу Луном .
Чен Вентун | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Родившийся | округ Мэншань , Гуанси , Китайская Республика | 5 апреля 1924 г., |||||||
Умер | 22 января 2009 г. Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия | (84 года) |||||||
Псевдоним | Лян Юйшэн | |||||||
Занятие | Писатель | |||||||
Жанр | Уся | |||||||
Известные работы | см. ниже | |||||||
китайское имя | ||||||||
китайский язык | 梁羽生 | |||||||
| ||||||||
Чен Вентун | ||||||||
Традиционный китайский | 陳文 統 | |||||||
Упрощенный китайский | 陈文 统 | |||||||
|
Жизнь
Чен родился в семье ученых в Mengshan графстве , провинции Гуанси , Китай . Он хорошо разбирался в древнекитайской классике и дуйлиане и к семи годам умел читать « Триста Танских стихов ». Он начал писать стихи, когда учился в средней школе Гуйлинь в Гуанси. Его наставляли Цзянь Ювэнь , который специализировался на истории восстания тайпинов , и Рао Цзунъи , который хорошо разбирался в поэзии, гуманитарных науках, искусстве и истории Дуньхуана . Чен изучал историю и литературу у них обоих. Позже, он был принят в Гуанчжоу «s Lingnan университета , и он закончил в 1948 году со степенью в области экономики. В 1949 году он поселился в Гонконге и по рекомендации стал редактором газеты Ta Kung Pao и членом ее исполнительного комитета. В следующем году он работал редактором в другой газете, Sin Wun Pao .
В 1954 году Чен совершил прорыв в своей карьере, когда написал свой первый роман усиа « Лунху Доу Цзинхуа», чтобы развлечь читателей в свете продолжающегося соревнования между двумя школами боевых искусств, о котором в том году много говорили в городе. Это ознаменовало начало «новой школы» жанра уся, в которой Чен был пионером наряду с другими писателями, такими как Цзинь Юн и Гу Лонг . Он включил «ю» в свой псевдоним «Лян Юйшэн» в честь Гун Байюй , еще одного писателя уся до него. За свою карьеру Чен написал в общей сложности 35 романов уся, из которых самые известные - Байфа Моню Чжуань и Юньхай Юйгун Юань . Многие из его романов были экранизированы по телевизионным сериалам и фильмам. Поскольку Чен интересовался историей и литературой, он также писал колонки, критические статьи и эссе под разными именами, включая «Лян Хуэру» и «Фонг Юнин».
Чен уехал в Сидней, Австралия, со своей семьей в 1980-х годах. [1] В августе 2004 года он был удостоен звания почетного доктора искусств своей альма-матер , Университетом Лингнань (который переехал в Гонконг) за его вклад в развитие литературы. [2]
В 2005 году Цуй Харк адаптировал роман Чена « Цицзянь Ся Тяньшань» к фильму « Семь мечей» и его производному аналогу из телесериала « Семь мечников» . Фильм 1993 года «Невеста с белыми волосами» также является адаптацией романа Чена « Байфа Моню Чжуань» .
После перенесенного инсульта во время визита в Гонконг в 2007 году Чен умер в Сиднее 22 января 2009 года естественной смертью. [3]
Стиль письма
Начало романов Чэня всегда отмечается стихотворением, свидетельствующим о его интересе к поэзии. Главные герои его романов также талантливы в нескольких аспектах, разносторонни и интересуются литературой. Чен также привносит исторические элементы в свои рассказы, стиль, которому позже следовали другие писатели уся, такие как Джин Юн . В отличие от многих других писателей, Чен не считает Шаолинь и Удан главными ортодоксальными сектами в цзянху (сообществе мастеров боевых искусств). Вместо этого он представляет секту Небесной Горы как ведущую школу, особенно в романах, происходящих в династиях Мин и Цин . [4]
Работает
Заголовок | Опубликовано | Историческая обстановка | Связанные работы / Серии |
---|---|---|---|
Нюди Циин Чжуань 女 帝 奇 英 傳 | 1961–1962 | c. 7 век (династия Тан) | |
Датанг Юся Чжуань 大唐 游俠 傳 | 1963–1964 | c. 8 век (династия Тан) | Datang Youxia Чжуань , Longfeng Baochai Юань , Huijian Xinmo |
Лунфэн Баочай Юань龍鳳 寶 釵 緣 | 1964–1966 | c. 8 век (династия Тан) | Datang Youxia Чжуань , Longfeng Baochai Юань , Huijian Xinmo |
Хуэцзянь Синьмо 慧劍 心 魔 | 1966–1968 | c. 8 век (династия Тан) | Datang Youxia Чжуань , Longfeng Baochai Юань , Huijian Xinmo |
Улинь Тяньцзяо 武林天驕 | 1978–1982 | c. 13 век (династия Сун) | Улинь Тяньцзяо , Фэйфэн Цяньлун , Куангся Тяньцзяо Моню , Ханьхай Сюнфэн , Минди Фэнъюнь Лу , Фэнъюнь Лейдиан |
Фэйфэн Цяньлун 飛鳳 潛龍 | 1966 г. | c. 13 век (династия Сун) | Улинь Тяньцзяо , Фэйфэн Цяньлун , Куангся Тяньцзяо Моню , Ханьхай Сюнфэн , Минди Фэнъюнь Лу , Фэнъюнь Лейдиан |
Kuangxia Tianjiao Monü 狂 俠 · 天驕 · 魔女 | 1964–1968 | c. 13 век (династия Сун) | Улинь Тяньцзяо , Фэйфэн Цяньлун , Куангся Тяньцзяо Моню , Ханьхай Сюнфэн , Минди Фэнъюнь Лу , Фэнъюнь Лейдиан |
Ханьхай Сюнфэн 瀚海 雄風 | 1968–1970 | c. 13 век (династия Сун) | Улинь Тяньцзяо , Фэйфэн Цяньлун , Куангся Тяньцзяо Моню , Ханьхай Сюнфэн , Минди Фэнъюнь Лу , Фэнъюнь Лейдиан |
Минди Фэнюнь Лу 鳴鏑 風雲 錄 | 1968–1972 гг. | c. 13 век (династия Сун) | Улинь Тяньцзяо , Фэйфэн Цяньлун , Куангся Тяньцзяо Моню , Ханьхай Сюнфэн , Минди Фэнъюнь Лу , Фэнъюнь Лейдиан |
Фэнъюнь Лейдиан 風雲雷電 | 1970–1972 гг. | c. 13 век (династия Сун) | Улинь Тяньцзяо , Фэйфэн Цяньлун , Куангся Тяньцзяо Моню , Ханьхай Сюнфэн , Минди Фэнъюнь Лу , Фэнъюнь Лейдиан |
Хуаньцзянь Цицин Лу 還 劍 奇 情 錄 | 1959–1960 гг. | c. 14 век (династия Мин) | Хуаньцзянь Цицин Лу , Пинцзун Сяин Лу , Санхуа Нюся , Ляньцзянь Фэнъюнь Лу , Гуанлин Цзянь |
Пинцзун Сяин Лу 錄 | 1959–1960 гг. | c. 15 век (династия Мин) | Хуаньцзянь Цицин Лу , Пинцзун Сяин Лу , Санхуа Нюся , Ляньцзянь Фэнъюнь Лу , Гуанлин Цзянь |
Санхуа Нюксия散花女俠 | 1960–1961 | c. 15 век (династия Мин) | Хуаньцзянь Цицин Лу , Пинцзун Сяин Лу , Санхуа Нюся , Ляньцзянь Фэнъюнь Лу , Гуанлин Цзянь |
Ляньцзянь Фэнюнь Лу 聯 劍 風雲 錄 | 1961–1962 | c. 15 век (династия Мин) | Хуаньцзянь Цицин Лу , Пинцзун Сяин Лу , Санхуа Нюся , Ляньцзянь Фэнъюнь Лу , Гуанлин Цзянь |
Гуанлин Цзянь 廣陵 劍 | 1972–1976 | c. 15 век (династия Мин) | Хуаньцзянь Цицин Лу , Пинцзун Сяин Лу , Санхуа Нюся , Ляньцзянь Фэнъюнь Лу , Гуанлин Цзянь |
Улинь Сандзюэ 武林 三絕 | 1972–1976 | c. 15 век (династия Мин) | |
Удан Ицзянь 武當 一劍 | 1980–1983 гг. | c. 17 век (династия Мин) | |
Байфа Моню Чжуань 白髮魔女 傳 | 1957–1958 гг. | c. 17 век (династия Мин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Сайвай Цися Чжуань 塞外 奇俠 傳 | 1956–1957 | c. 17 век (династия Цин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Цицзянь Ся Тяньшань 七劍下天山 | 1956–1957 | c. 17 век (династия Цин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Цзянху Сан Нюся 江湖 三 女俠 | 1957–1958 гг. | c. 18 век (династия Цин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Бингпо Хангуан Цзянь 冰魄寒光劍 | 1962 г. | c. 18 век (династия Цин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Бинчуань Тяньню Чжуань 冰川天女 傳 | 1959–1960 гг. | c. 18 век (династия Цин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Юньхай Юйгун Юань雲海玉弓緣) | 1961–1963 | c. 18 век (династия Цин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Бинхэ Сицзянь Лу 冰河 洗 劍 錄 | 1963–1965 | c. 18 век (династия Цин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Фенглей Чжэнь Цзючжоу 風 雷震 九州 | 1965–1967 | c. 18 век (династия Цин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Сягу Даньсинь 俠骨 丹心 | 1967–1969 | c. 18 век (династия Цин) | Baifa МОНУ Чжуань , Saiwai Qixia Чжуань , Qijian Xia Tianshan , Jianghu Сан Nüxia , Bingpo Hanguang Цзянь , Bingchuan Tiannü Чжуань , Yunhai Yugong Юань , Binghe Xijian Лу , Fenglei Zhen Jiuzhou , Xiagu Danxin |
Цзяньван Чэнси 劍網 塵 絲 | 1976–1980 гг. | c. 18 век (династия Цин) | |
Хуаньцзянь Линци 幻 劍 靈 | 1980–1981 | c. 18 век (династия Цин) | |
Юцзянь Цзянху 遊 劍 江湖 | 1969–1972 гг. | c. 18 век (династия Цин) | Youjian Jianghu , Muye Liuxing , Tanzhi Jinglei , Juesai Chuanfeng Lu |
Муе Люсин 牧野 流星 | 1972–1975 | c. 19 век (династия Цин) | Youjian Jianghu , Muye Liuxing , Tanzhi Jinglei , Juesai Chuanfeng Lu |
Tanzhi Jinglei 彈指驚雷 | 1977–1981 | c. 19 век (династия Цин) | Youjian Jianghu , Muye Liuxing , Tanzhi Jinglei , Juesai Chuanfeng Lu |
Цзюэсай Чуаньфэн Лу 絕 塞 傳 烽 錄 | 1975–1978 | c. 19 век (династия Цин) | Youjian Jianghu , Muye Liuxing , Tanzhi Jinglei , Juesai Chuanfeng Lu |
Цаоман Лунше Чжуань 草莽 龍蛇 傳 | 1954–1955 | c. 19 век (династия Цин) | |
Лунху Доу Цзинхуа 龍虎鬥 京華 | 1954 г. | c. 19 век (династия Цин) |
Адаптации
- Семь мечников покидают Тянь-Шань七劍下天山 (1959)
- Нефритовый лук雲海玉弓緣 (1966)
- Хроники теневого мечника萍蹤俠影 錄 (1977)
- Чтобы убить большого злодея в Mt. Тай泰山 屠龍 (1980)
- Белая леди- дьявол 传 (1980)
- Шпион во дворце飛鳳 潛龍 (1981)
- Соединения нефритового лука雲海玉弓緣 (1984)
- Хроники теневого мечника萍蹤俠影 錄 (1985)
- Романс седой девушки (сериал, 1986)
- Месть фехтования還 劍 奇 情 (1986)
- Невеста с белыми волосами白发魔女 传 (1993)
- Невеста с белыми волосами 2白发魔女 传 2 (1993)
- Романс седой девушки (сериал, 1995)
- Легенда о белых невестах 塞外 奇侠 (сериал, 1996)
- Романс седой девы (сериал)白发魔女 (1999)
- Героическая легенда萍踪侠影 (2003)
- Семь мечей七剑 (2005)
- Семь мечников 七剑下天山 (2006)
- Vagabond Vigilante (2006)
- Паладины в Troubled Times大唐 游侠 传 (2008)
- Патриотические рыцари侠骨 丹心 (2010)
- Слежка за призраком рыцарей (2011)
- Невеста с белыми волосами (сериал)新 白发魔女 传 (2012)
- Седая ведьма из Лунного Королевства白发魔女 传 之 明月 天国 (2014)
- Первый меч Удана武当 一剑, предстоящий сериал
- Семь мечей (кинотрилогии) (2018-2020)
Смотрите также
- Джин Ён
- Гу Лун
Рекомендации
- ^ " Семь мечей романист умирает". Straits Times . Сингапур. 28 января 2009 г. с. C7.
- ^ Лян Yusheng получил почетную степень доктора (21 августа 2004). Жэньминь жибао в Интернете.
- ^ Боевые искусства романистого Ляна YUSHENG штампов . Даньвэй. 27 января 2009 г. Проверено 6 января 2010 г.
- ^ 梁羽生 (Лян Юйшэн) . Китайский странствующий рыцарь Вуся. Проверено 6 января 2010 года.
Внешние ссылки
- Лян Юйшэн
- Лян Юйшэн - Пионер
- Хроники странников (萍踪侠影 录) - прочтите по главам английское резюме Пинцзун Сяин Лу Лян Юйшена (через WuxiaSociety2 - ранее известное как Wuxiamania)
- Перевод романа «Семь мечей» Краткий английский перевод книги « Цицзянь Ся Тяньшань» (обновлен 27 августа 2007 г.), выполненный Йенчином из Wuxiasociety.org
- Юшэн Лян в IMDb
- Лян Юшэн (база данных HKMDB)