Вице-губернатор Джерси | |
---|---|
Флаг лейтенант-губернатора Джерси | |
Стиль | Его Превосходительство |
Резиденция | Правительственный дом |
Назначающий | Монархия Соединенного Королевства |
Срок действия | Пять лет [1] |
Формирование | 1502 |
Первый держатель | Сэр Хью Воан (как губернатор Джерси) |
Интернет сайт | WWW |
Вице - губернатор Джерси ( французский : лейтенант Gouverneur де - Джерси , Джерсийский диалект нормандский язык: Gouvèrneux d'Jerri ) является представителем британского монарха в Бейливике Джерси , в зависимости Крауна от британской короны .
Вице-губернатор имеет свой собственный флаг в Джерси, флаг Союза, на котором изображен герб Бейливика. Официальная резиденция лейтенант-губернатора ( Дом правительства ) в Сент-Спасителе была изображена на банкноте Джерси в 50 фунтов стерлингов 1989–2010 гг.
Обязанности [ править ]
Обязанности в основном дипломатические и церемониальные. Роль вице-губернатора состоит в том, чтобы действовать как фактический глава государства в Джерси. Вице-губернатор также поддерживает связь между правительствами Джерси и Соединенного Королевства . Обладатель этой должности также по должности является членом Штатов Джерси, но не может голосовать и, по соглашению, выступает в Палате только при назначении и отбытии с должности.
Вице-губернатор выполняет определенные исполнительные функции, касающиеся в целом гражданства (паспорта, депортация и гражданство). Паспорта Джерси - это британские паспорта, выдаваемые от имени вице-губернатора во исполнение королевской прерогативы через Паспортный стол, финансируемый штатами и из которого штаты удерживают любые полученные доходы. Депортацию из Джерси приказал вице-губернатор. Свидетельства о натурализации в качестве британского гражданина выдает вице-губернатор. [2]
История [ править ]
Канцелярия вице-губернатора берет свое начало в норманнской администрации Нормандских островов. После разделения Нормандии в 1204 году функции судебного пристава и должностного лица, впоследствии ставшего лейтенант-губернатором (называемого по-разному - надзирателем или капитаном), разделились. определен в 17 веке в результате борьбы за власть между судебным приставом и губернатором. Распоряжение Совета от 18 февраля 1617 г. гласило, что «управление вооруженными силами полностью возлагается на губернатора, а управление правосудием и гражданскими делами - на судебного пристава» [3].
Когда монархия была восстановлена, король Карл II , сбежавший в Джерси по пути в изгнание во Францию, наградил Джерси правом взимать таможенные пошлины. Эта власть, осуществляемая Собранием губернатора, судебных приставов и юратов, была окончательно передана штатам Джерси в 1921 году, что позволило штатам контролировать бюджет независимо от вице-губернатора.
Пост губернатора Джерси стал титульной синекурой , и вице-губернатор был назначен, чтобы фактически выполнять функции офиса. Уильям Бересфорд, 1-й виконт Бересфорд , был последним титульным губернатором Джерси; после его смерти в 1856 году корона была официально и конституционно представлена в Джерси вице-губернатором.
Закон штата Джерси 2005 г. отменил право вице-губернатора налагать вето на резолюцию штата. [4]
В 2010 году было объявлено, что следующий вице-губернатор будет рекомендован Короны комиссией Джерси, что заменит предыдущую систему назначения, производимую Короной по рекомендации министров Великобритании. [5] [6]
Список губернаторов Джерси [ править ]
Губернаторами были: [7]
Дата | Губернатор |
---|---|
1204–1206 | Питер де Пре [8] : 25 |
1470–1483 | Ричард Харлистон (главнокомандующий Джерси) |
1486–1494 | Мэтью Бейкер |
1494–1500 | Томас Оверей |
1500–1502 | Жан Лемприер |
1502–1531 | Сэр Хью Воган (впервые был известен как губернатор) |
1532–1534 | Сэр Энтони Ютред |
1534–1536 | Сэр Артур Дарси |
1536–1537 | Сэр Томас Во, лорд Во |
1537–1550 | Сэр Эдвард Сеймур |
1550–1574 | Сэр Хью Полет |
1547–1590 | Сэр Эмиас Полет |
1590–1600 | Сэр Энтони Полет |
1600–1603 | Сэр Уолтер Рэли |
1603–1630 | Сэр Джон Пейтон |
1631–1643 | Сэр Томас Джермин |
1644–1651 | Сэр Генри Джермин, первый граф Сент-Олбанс |
1651–1654 | Полковник Джеймс Хин |
1655–1659 | Полковник Роберт Гиббон |
1659–1660 | Полковник Джон Мейсон |
1660 | Полковник Кэрью Рэли |
1660–1665 | Сэр Генри Джермин, первый граф Сент-Олбанс |
1665–1679 | Сэр Томас Морган, первый баронет |
1679–1684 | Сэр Джон Ланьер [9] |
1684–1704 | Томас Джермин |
1704–1722 | Генерал Генри Ламли |
1723–1749 | Ричард Темпл, первый виконт Кобэм |
1749–1761 | Генерал-лейтенант Джон Хуск |
1761–1772 гг. | Джордж Кеппель, третий граф Альбемарль |
1772–1795 | Фельдмаршал Генри Сеймур Конвей [10] |
1795–1796 гг. | Фельдмаршал сэр Джордж Ховард [11] |
1796–1807 | Джордж Таунсенд, первый маркиз Таунсенд |
1807–1820 гг. | Джон Питт, 2-й граф Чатем |
1820–1854 гг. | Уильям Бересфорд, первый виконт Бересфорд (последний губернатор) |
Список вице-губернаторов Джерси [ править ]
Вице-губернаторами Джерси были: [7]
Заголовок | Назначен | Имя |
---|---|---|
1634 | Сэр Филипп де Картерет (роялист) | |
26 августа 1643 г. | Майор Лидкотт (Парламент) | |
24 ноября 1643 г. | Сэр Джордж Картерет (роялист) | |
3 марта 1695 г. [12] | Полковник Томас Кольер [13] | |
29 июля 1715 г. | Роберт Уилсон [14] | |
1723 г. | Магнус Кемпенфельт [15] | |
23 октября 1727 г. | Полковник Джордж Ховард [16] | |
1732 г. | Питер Беттесворт [15] | |
1738 | Генерал-майор. Жан Кавалье | |
1741 | Фрэнсис Бест [15] | |
1747 | Грегори Бик [15] | |
12 августа 1749 г. | Уильям Дин [17] | |
26 июня 1753 г. | Джордж Колингвуд [18] | |
Вице-губернатор и полковник в штабе: | 7 июля 1770 г. | Lt-Col. Рудольф Бентинк (действующий) |
4 апреля 1771 г. | Майор Моисей Корбет | |
6 января 1781 г. | Майор Фрэнсис Пирсон | |
5 октября 1797 г. | Генерал-лейтенант. Эндрю Гордон | |
21 июня 1806 г. | Генерал сэр Джордж Дон , GCB, GCH [19] | |
8 октября 1814 г. | Генерал сэр Томкинс Хилгроув Тернер , GCH | |
9 мая 1816 г. | Генерал-лейтенант. Хью Маккей Гордон | |
23 июля 1821 г. | Генерал сэр Колин Халкетт , GCB, GCH, GCTE | |
26 ноября 1830 г. | Генерал-лейтенант. Сэр Уильям Торнтон , KCB | |
22 апреля 1835 г. | Генерал-майор. Арчибальд Кэмпбелл , CB | |
14 сентября 1838 г. | Генерал-лейтенант. Сэр Эдвард Гиббс , KCB | |
16 января 1847 г. | Генерал-майор. Сэр Джеймс Генри Рейнетт , KCB, KCH | |
30 апреля 1852 г. | Генерал сэр Джеймс Фредерик Лав , GCB, KH | |
30 января 1857 г. | Генерал-майор. Годфри Чарльз Манди | |
18 сентября 1860 г. | Генерал-майор. Сэр Роберт Перси Дуглас | |
5 октября 1862 г. | Б. Лох (исполняющий обязанности) | |
23 октября 1863 г. | Генерал-лейтенант. Сэр Берк Дуглас Каппейдж , KCB | |
1 октября 1868 г. | Генерал-майор. Филип Мельмот Нельсон Гай , CB | |
1 октября 1873 г. | Генерал-лейтенант. Сэр Уильям Шербрук Рамзи Норкотт , KCB | |
1 октября 1878 г. | Генерал-лейтенант. Лотиан Николсон , CB | |
1 октября 1883 г. | Генерал-майор. Генри Рэй , CMG | |
1 ноября 1887 г. | Генерал-лейтенант. Чарльз Брисбен Юарт , CB | |
Вице-губернатор и командующий войсками: | 1 ноября 1892 г. | Генерал-лейтенант. Сэр Эдвин Маркхэм , KCB |
10 мая 1895 г. | Генерал-лейтенант. Сэр Эдвард Хоптон , KCB | |
1 ноября 1900 г. | Генерал-майор. Генри Ричард Абади , CB | |
1904 г. | Генерал-майор. Хью Сатледж Гоф , CB, CMG | |
16 июня 1910 г. | Генерал-майор. Сэр Александр Нельсон Рочфорт , KCB, CMG | |
7 октября 1916 г. | Генерал-майор. Сэр Александр Уилсон , KCB | |
29 октября 1920 г. | Генерал-майор. Сэр Уильям Дуглас Смит , KCB, KCVO | |
1924 г. | Генерал-майор. Сэр Фрэнсис Ричард Бингэм , KCB, KCMG, JP | |
28 мая 1929 г. | Генерал-майор. Эдвард Генри Уиллис , CB, CMG | |
28 мая 1934 г. | Генерал-майор. Сэр Гораций де Курси Мартелли , KBE, CB, DSO | |
1939 г. | Генерал-майор. Джеймс Мюррей Роберт Харрисон , CB DSO | |
( Немецкая оккупация 1940–1945 гг.) | ||
Глава британского военного правительства: | 12 мая 1945 г. | Лос-Анджелес Фриман |
Вице-губернатор и главнокомандующий: | 25 августа 1945 г. | Генерал-лейтенант. Сэр Артур Эдвард Грасетт , KBE, CB, DSO, MC |
16 октября 1953 г. | Адмирал сэр Рэндольф Стюарт Грешем Николсон , KBE, CB, DSO, DSC | |
15 ноября 1958 г. | Генерал сэр Джордж Эрскин , GCB, KBE, DSO | |
15 января 1964 г. | Вице-адм. Сэр Джон Майкл Вильерс , KCB, OBE | |
30 июня 1969 г. | Air Chf Mshl Сэр Джон Гилберт Дэвис , GCB, OBE, MA | |
2 сентября 1974 г. | Генерал сэр Джеффри Ричард Десмонд Фицпатрик , GCB, DSO, MBE, MC | |
26 ноября 1979 г. | Генерал сэр Питер Джон Фредерик Уайтли , GCB, OBE | |
9 января 1985 г. | Адмирал сэр Уильям Томас Пиллар , GBE, KCB | |
1990 г. | Air Mshl Сэр Джон Матиас Добсон Саттон , KCB | |
Сентябрь 1995 г. | Генерал сэр Майкл Джон Уилкс , KCB, OBE | |
24 января 2001 г. | Air Chf Mshl Сэр Джон Чешир , KBE, CB | |
1 апреля 2006 г. | Генерал-лейтенант сэр Эндрю Риджуэй , KBE, CB | |
26 сентября 2011 г. | Генерал сэр Джон Макколл , KCB, CBE, DSO | |
13 марта 2017 г. | Air Chf Mshl Сэр Стивен Далтон , GCB |
См. Также [ править ]
- Список судебных приставов Джерси
Ссылки [ править ]
- ^ "Дом правительства" . Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года.
- ^ «ШТАТЫ ДЖЕРСИ ВТОРОЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ОТЧЕТ ГРУППЫ ПО ОБЗОРУ КОНСТИТУЦИИ» (PDF) . Statesassembly.gov.je .
- ^ Призыв к конституционной реформе: взгляд из офиса судебных приставов, Филип Бейлхаш, 1999 г. Архивировано 3 октября 2011 г. в Wayback Machine
- ^ Действующие законы, пересмотренное издание, 1 января 2010 г. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine
- ↑ Налог с вознаграждения за то, что он был королевским представителем. Архивировано 16 августа 2011 года в Wayback Machine.
- ↑ Гернси выберет своего следующего губернатора. Архивировано 13 августа 2011 года в Wayback Machine.
- ^ a b «Индекс мировых лидеров» .
- ^ Syvret Маргерит (2011). История Джерси Балейн . История Press. ISBN 978-1860776502.
- ^ Wauchope, причалы (23 сентября 2004). «Ланье, сэр Джон (ум. 1692), армейский офицер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 16050 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Конвей, Генри Сеймур (1719–1795), армейский офицер и политик - Оксфордский словарь национальной биографии». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 6122 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Ховард, сэр Джордж (р. 1718, ум. 1796), армейский офицер и политик - Оксфордский национальный биографический словарь». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 13900 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Кахун, Бен. «Джерси» . www.worldstatesmen.org .
- ↑ Bertrand, J (1859) Гербовник Джерси: геральдический и антикварный отчет о главных местных семьях с родословными, биографическими примечаниями и иллюстративными данными; к которому добавлены краткая история геральдики и замечания о средневековых древностях острова . Бостонская публичная библиотека. п. 19
- ^ "№ 5350" . Лондонская газета . 26 июля 1715 г. с. 5.
- ^ a b c d "Джерси" . Мировые государственные деятели.
- ^ "№ 6617" . Лондонская газета . 21 октября 1727 г. с. 1.a.
- ^ "№ 8874" . Лондонская газета . 8 августа 1749 г. с. 1.
- ^ "№ 9279" . Лондонская газета . 23 июня 1753 г. с. 2.
- ^ "№ 15912" . Лондонская газета . 22 апреля 1806 г. с. 512.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт