| Храм Линъинь | |
|---|---|
灵隐寺 | |
 Жилые помещения храма Линъинь. | |
| Религия | |
| Принадлежность | буддизм |
| Божество | Чань-буддизм |
| Лидерство | Ши Гуанцюань (释 光 泉) |
| Место расположения | |
| Место расположения | Ханчжоу , Чжэцзян |
| Страна | Китай |
  Показано в провинции Чжэцзян  Храм Линъинь (Китай) | |
| Географические координаты | 30 ° 14′34 ″ с.ш. 120 ° 05′48 ″ в.д. / 30.2427777778°N 120.096666667°E Координаты: 30 ° 14′34 ″ с.ш. 120 ° 05′48 ″ в.д. / 30.2427777778°N 120.096666667°E |
| Архитектура | |
| Стиль | Китайская архитектура |
| Основатель | Huili |
| Дата установлена | 328 |
| Завершенный | Династия Цин (реконструкция) |
| Веб-сайт | |
| www | |
Lingyin Храм ( упрощенный китайский :灵隐寺; традиционный китайский :靈隱寺; пиньинь : Língyǐn Sì ) является буддийский храм в Chan секта , расположенной к северо-западу от Ханчжоу , провинция Чжэцзян , Китай . [1] Название храма обычно дословно переводится как « Храм убежища души» . Это один из крупнейших и богатейших буддийских храмов Китая, в котором есть многочисленные пагоды и буддийские гроты.
Монастырь является самым большим из нескольких храмов в горах Улинь (武林 山; Wǔlínshān ), в котором также есть множество гротов и религиозных наскальных изображений, самым известным из которых является Фэйлай Фэн (飞来峰; буквально: «вершина, на которой летел сюда ").
История [ править ]
Согласно традиции, монастырь был основан в 328 г. н.э. во время правления династии Восточная Цзинь (265–420 гг.) Индийским монахом по имени Хуэли по-китайски. С момента своего основания Линъинь был известным монастырем в регионе Цзяннань . [1] На своем пике под Wuyue Королевства (907-978), храм хвастался девять многоэтажных домов, 18 павильонов, 72 залов, более 1300 общих номера, где проживают более 3000 монахов. Многие из богатых буддийских резных фигурок в гротах Фэйлай Фэн и окружающих горах также датируются этой эпохой.
Во время более поздней династии Южная Сун (1127–1279) монастырь считался одним из десяти самых важных храмов секты Чань в регионе Цзяннань . Однако его известность не спасла храм от мародеров. С тех пор его перестраивали не менее шестнадцати раз. Нынешние здания представляют собой современную реставрацию зданий позднего периода Цин (1644–1911 гг.).
Во время Культурной революции храм и территория пострадали от рук Красной гвардии . Однако им удалось избежать крупномасштабного разрушения, отчасти благодаря защите премьер-министра Чжоу Эньлая .
Сегодня храм процветает как место назначения как паломников, так и туристов. Он считается одним из самых богатых монастырей в Китае, и среди регулярных паломников был бывший верховный лидер Дэн Сяопин .
Окрестности [ править ]
Район гор Улин является крупным центром чань-буддизма на юго-востоке Китая . Также в этом районе есть несколько храмов поменьше. Сегодня Линъинь и его окрестности продаются как живописный район Линъинь-Фэйлай Фэн с билетами на вход. Посетители входят через экранную стену с четырехзначной надписью «Западные небеса в пределах досягаемости» (咫尺 西天; zhíchǐ Xītiān; «Западный рай находится на расстоянии 0,8–1 фута»). Идя по дороге от входа, посетитель сначала видит слева Фэйлай Фэна, а затем холм Линъинь справа. Вся живописная территория усеяна историческими зданиями и произведениями искусства, в том числе пагодами, павильонами, мостами и статуями. Самая большая каменная пагода находится у входа. Называемая пагодой старейшины Ли (理 塔), она хранит прах Хуэйли. Этот район густо покрыт лесом, а возраст некоторых деревьев отмечен как многовековые.
Гроты Фэйлай Фэн [ править ]
Фэйлай Фэн, или «Пик, который летел сюда », также обычно переводимый как «Летающий пик» (飞来峰 石窟), расположен перед храмом. Пик назван так потому, что он сделан из известняка, что придает ему скалистый вид, который сильно отличается от окружающих гор. Легенда гласит, что пик был первоначально из Индии (с некоторыми версиями предполагают, что это пик Стервятника ), но прилетел в Ханчжоу в одночасье как демонстрация всемогущества буддийского закона. Поверхность пика усеяна множеством скальных рельефов . Больше находится в различных пещерах и гротах по всей вершине. В главной пещере, посвященной бодхисаттве Гуаньинь., в потолке пещеры есть трещина, которая простирается до поверхности, так что человек, стоящий в определенном месте, может видеть полоску солнечного света. Это известно как «одна нить неба» (一线天; Yīxiàn Tiān ). [2]
Архитектура [ править ]
Основная ось Линъинь следует традиционной пятизальной структуре секты Чань династии Сун. Главная ось тянется вверх по холму Линъинь. Однако ось пяти залов появилась недавно. Только три передних зала являются частью оси династии Цин .
Зал Четырех Небесных Королей [ править ]
Официальный вход в храм - Зал Четырех Небесных Царей . Этот зал представляет собой двухскатное здание. На фасаде здания находится мемориальная доска (云林 禅寺; Yúnlín Chán Sì ; « Чаньский храм облаков и лесов»), написанная императором Канси . Основная статуя в этом зале - статуя Будды Майтрейи в его проявлении в виде монаха с тканевой сумкой , или Смеющегося Будды . Сзади, лицом к холму, изображен Будда Сканда , или Вэйтуо, как его называют по-китайски. Эта статуя датируется династией Южная Сун.. Это самая старая и самая важная статуя в храме, которой 800 лет. Слева и справа расположены Четыре Небесных Короля . Потолок богато расписан и украшен фениксами и драконами . [3]
Статуи Четырех Небесных Королей внушительны. Посетителей храма часто впечатляют размер и величие вестибюля и его статуи небесных королей. Действительно, зал Небесных царей в храме Линъинь по размеру или больше, чем главный зал во многих храмах, что отражает его статус центра буддизма на юго-востоке Китая.
Зал Небесных Царей - это формальный вход в храм. Однако в последние годы этот вход был закрыт, и посетители вместо этого направлялись через боковые двери, где для входа в храм открыты отдельные билетные кассы.
Махавира Холл [ править ]
Второй и главный зал - зал Махавиры . Он отделен от Зала Царей Небесных большим внутренним двором с приподнятой лужайкой, окаймленной деревьями. Слева от двора стоит Зал пятисот архатов . Большой зал Великого Мудреца трехскатный, его высота составляет 33,6 метра. В нем, как обычно, находится статуя Шакьямуни , исторического Будды . Настоящая статуя была вырезана в 1956 году из камфорного дерева в стиле династии Тан и покрыта 60 таэлями из золота. Это самая большая деревянная буддийская статуя в Китае. За главной статуей находится статуя Гуаньинь., поддерживаемый большим экраном, на котором вырезаны изображения примерно 150 буддийских личностей, в том числе паломников Путешествий на Запад , Даодзи и архатов . По бокам зала расположены изображения 18 главных архатов и других выдающихся буддистов. Интерьер зала достигает около 30 метров, потолок расписан золотом, на барельефах изображены традиционные буддийские символы. [2]
Зал Бхайсаджьягуру [ править ]
Далее в гору и позади главного зала находится Зал Бхайсаджьягуру (药师 殿; Яоши Диан ), в котором находится статуя Будды Бхайсаджьягуру , обычно называемого Буддой Медицины.
Библиотека буддийских текстов [ править ]
На холме от Зала Будды Медицины находится Библиотека буддийских текстов . Этот зал и расположенный за ним зал Хуаянь были построены с 2000 по 2002 год, чтобы воссоздать главную ось с пятью залами. В Библиотеке Сутры нет крупных статуй, и она закрыта для поклонения.
Хуаянь Холл [ править ]
Пятый и последний зал на главной оси - это зал Аватамсака или зал Хуаянь (华严 殿; Huáyán Diàn ). Также построенный в 2002 году, в этом зале находятся статуи трех мудрецов Аватамсака-сутры, известной как Хуаян-сутра на китайском языке - Шакьямуни , Манджушри и Самантабхадра .
Зал пятисот архатов [ править ]
Зал пятисот архатов (五百 罗汉堂; Wǔbǎi Luóhàn Táng ), также являющийся современным дополнением, выходит на западную сторону двора перед главным залом. Здание имеет сложную планировку в форме буддийской свастики . Вдоль гербов со свастикой расположены пятьсот архатов в виде бронзовых статуй, немного превышающих их размеры. Каждая статуя помещена на уникальное богато украшенное сиденье. В центре, где соединяются руки свастики, стоит бронзовый навес со статуями четырех бодхисаттв, представляющих четыре стороны света. В настоящее время это самое высокое сооружение из цельной бронзы в мире.
Известные монахи [ править ]
- Даодзи - буддийский монах, достигший статуса народного героя.
- Дачуань Линъинь Пуджи (1179–1253) - составитель Wudeng Huiyan ( Компендиума пяти ламп )
Ссылки [ править ]
- ^ а б Цзы Ян (2012) , стр. 85.
- ^ а б Цзы Ян (2012) , стр. 86–87.
- Перейти ↑ Zi Yan (2012) , p. 86.
Библиография [ править ]
- Цзы Ян (2012). Знаменитые храмы в Китае (на английском и китайском языках). Хэфэй, Аньхой: Издательство Хуаншань. С. 54–57. ISBN 978-7-5461-3146-7.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Храма Линъинь . |
- Западное озеро Ханчжоу: слишком много мест, слишком мало времени
- Линьинь Си - Официальный сайт (на китайском языке)
- Монастырь Линъинь, Архив сайта Architectura Sinica
