Список серий Лаборатории любви
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Список серий Лаборатории любви
Лаборатория любви Blu-ray Обложка.png
Обложка седьмого и последнего тома Blu-ray, выпущенного Aniplex в Японии 28 марта 2014 г.
Страна происхожденияЯпония
Количество серий13
Выпуск
Исходная сетьМБС
Оригинальный выпуск4 июля  - 26 сентября 2013 г. ( 2013-07-04 )
 ( 2013-09-26 )

«Лаборатория любви» — это комедия 2013, представляющая собой фрагмент из жизни японского аниме -сериала, основанного на манге , написанной и иллюстрированной Рури Мияхара. [1] Однажды, доставляя бумаги в комнату школьного совета, Рико Курахаши неловко заходит к президенту школьного совета и образцу студента Нацуо Маки, целующему дакимакуру . Затем Рико обнаруживает, что Нацуо непреднамеренно нанял ее в качестве ее помощницы в студенческом совете, чтобы не только хранить ее тайну, но и помогать ей практиковать романтические фантазии.

Продюсером аниме является Догакобо , режиссер Масахико Охта, состав серии - Такаши Аосима, дизайн персонажей - Тиаки Накадзима, художественное оформление - Сюнсуке Судзуки, а звуковое оформление - Ясунори Эбина. [2] Премьера сериала состоялась 4 июля 2013 года на канале MBS , а затем он был показан на каналах TBS , CBC , BS-TBS и AT-X вместе с онлайн-трансляцией на Niconico . [3] Сериал был выбран Crunchyroll для одновременной онлайн-трансляции в Северной Америке и других избранных частях мира, которая началась с девятого эпизода. [4] Позже он был полученСеть аниме для потоковой передачи. [5] Aniplex выпустила сериал в Японии на семи томах Blu-ray и DVD , начиная с 20 сентября 2013 года. [6] Аниме было лицензировано Sentai Filmworks для распространения через избранные цифровые магазины и выпуск домашних СМИ. [7] [8]

Вступительная тема - «Любовь Шитай-!» в то время как финальная тема - «Лучшие друзья», написанная Манами Нумакура, Чинацу Акасаки , Инори Минасе, Аяне Сакура и Ё Тайчи. [9]

Список эпизодов

Нет.Официальное английское название [nb 1]
Оригинальное японское название		РежиссерНаписаноИсходная дата выхода в эфир [nb 2]исх.
1Транскрипция «Их роковая встреча»
: « Деатте Шиматта Футари » ( яп .出 会 っ て し ま っ た二 人)		Масахиро ОхтаТакаши Аосима4 июля 2013 г. ( 2013-07-04 )[11]
По пути в престижную женскую академию Фудзисаки сорванец Рико Курахаши спасает двух девушек от мошеннического футбольного матча и остается восхищаться ее грубой дикой внешностью, которая отличается от других девушек в академии. В тот день Рико неохотно поручают доставить документы в комнату студенческого совета, и она обнаруживает, что хочет волнения в довольно скучной академии. Когда Рико приходит в комнату, она с ужасом обнаруживает, что президент школьного совета Нацуо Маки целует подушку дакимакура . Смущенный Нацуо начинает паниковать, но после краткого обмена словами Рико обещает сохранить свой секрет и оказывается в странной ситуации, когда ей приходится симулироватьсцена с первой встречей парня с Нацуо. На следующий день Рико неожиданно обнаруживает, что Нацуо завербовал ее в студенческий совет в качестве прикрытия, чтобы помочь ей практиковать свои фантазии об отношениях, к большому разочарованию Рико. На следующий день, размышляя обо всех обязанностях, которые Нацуо должен выполнить, Рико чувствует, что должна предложить помощь с нагрузкой. Однако Нацуо объясняет, что ее эффективность заставила предыдущего президента школьного совета уйти в отставку, а также объясняет странные черты двух других членов. Рико дразняще заявляет, что парни, как правило, избегают совершенно эффективных девушек, что побуждает Нацуо сознательно подменять некоторые важные документы ее «Отчетами об обучении любви» и, следовательно, вызывает у нее суровый выговор от Рико. После этого Нацуо продолжает свои уроки любви.но постоянно оказывается втянутой в маловероятные романтические фантазии, которые Рико не одобряет. На следующий день, продолжая свои уроки любви, девушка пробирается в комнату совета и робко убегает, прежде чем Рико успевает ее расспросить, в то время как Нацуо вовлекается в еще одну из своих фантазий.
2«Крутой, застенчивый и вуайерист?»
Транскрипция: « От Хадзукасигария до Куру до Хентая? » ( японский :恥 ず か し が り 屋 と ク ー ル と 変 態？ )		Таканори ЯноХидэаки Коясу11 июля 2013 г. (2013-07-11)[12]
Сузуне Танахашипытается спрятаться, когда Нацуо и Рико начинают беззаботный обмен мнениями в зале совета, разрушая при этом ее образ Нацуо, и убегает, несмотря на попытки Рико остановить ее. Два дня спустя Нацуо начинает чувствовать боль, думая, что Сузуне презирает ее из-за ее поведения, а сама Сузуне начинает сожалеть о том, что сбежала. Пытаясь исправить ситуацию, Рико противостоит Сузуне и предлагает ей прояснить ситуацию с Нацуо, узнав, что обе девушки думают, что другая их ненавидит. После школы Сузуне идет в комнату совета и решает немного убраться, пока ждет Рико и Нацуо; обнаруживая, что поддается своей неуклюжести, как только приходят девушки. Нацуо воспринимает это как вдохновение и начинает придумывать фантазии, связанные с неуклюжестью, но все они отвергаются Рико. После,Нацуо и Сузуне очищают воздух, в то время как первая проявляет интерес к урокам любви, в то время как обе девушки одновременно решают воздержаться от лжи, из-за чего Рико чувствует себя некомфортно, поскольку она солгала Нацуо о том, что у нее есть парни. На следующий день, пока девушки разбирают сценарии, в которых парень несёт их, без их ведома, другая девушка подслушивает их разговор. На следующий день Рико и Нацуо начинают получать сообщения о преследовании от предыдущего президента совета.На следующий день Рико и Нацуо начинают получать сообщения о преследовании от предыдущего президента совета.На следующий день Рико и Нацуо начинают получать сообщения о преследовании от предыдущего президента совета.Юико Эномото и бывший казначей Сайори Мидзусима , которые замышляют шантажировать Рико и компанию. чтобы они могли получить свои первоначальные должности в совете. Когда Нацуо и Рико понимают, от кого исходят сообщения, Сайори пугает их и начинает расспрашивать о голландской жене Нацуо, но в конечном итоге они плетут сеть лжи, на которую Сайори, похоже, покупается, к большому подозрению Рико. Позже Сайори встречается с Юико и заявляет, что объявила войну Рико и компании. к большому шоку Юико.
3«Агрессоры Сайо и Ино»
Транскрипция: « Сенсен Фукоку но Сайо то Ино » ( яп .宣 戦 布 告 の サ ヨ と エ ノ)		Сёго АраиКенджи Сугихара18 июля 2013 г. (2013-07-18)[13]
По дороге в школу Рико по-прежнему беспокоят слова Сайори, и она объясняет Нацуо, что их уроки любви придется отложить до тех пор, пока преследование Сайори не прекратится. Тем временем Юико и Сайори пробираются в комнату совета и обнаруживают документы Нацуо об уроках любви. Позже в тот же день Нацуо падает в изнеможении от переутомления, а Юико разрабатывает коварный план использования любовных документов на следующем заседании совета. Рико пытается убедить Сайори вернуться в совет, хотя она заявляет, что вернется, только если Юико будет восстановлена ​​​​на посту президента, что Рико отрицает. Сайори продолжает объяснять черты характера Юико, пока сама Юико внезапно не вступает в обсуждение и не объясняет, что она только хотела, чтобы Нацуо больше полагался на нее, прежде чем уйти, а Сайори сетует на нерешительность Юико.После этого Рико передает информацию Нацуо и понимает, что она и Юико оба хотят, чтобы другие полагались друг на друга, но продолжают позволять своей гордости мешать их чувствам. В другом месте другой учитель смешивает документы о любви с документами комитета, и Юико по ошибке берет не ту стопку, решив не выполнять свой план. На следующий день на собрании его участники обнаруживают любовные документы и предполагают, что за такими уроками стоял Нацуо. Юико и Сайори входят в комнату, и Рико перекладывает вину на первую, что все считают правдоподобным. Когда Нацуо расстраивается,Рико начинает защищать ее вместе с идеей обучения любви, хотя Сайори блестяще придумывает прикрытие, утверждая, что они исследовали этот вопрос только из-за записки, которую они получили в ящике для предложений. Наконец, в конце собрания члены школьного совета официально извиняются друг перед другом. Тем временем за пределами комнаты девушка бросает записку в ящик для предложений.
4«Резюме исследований в лаборатории любви! По крайней мере, мы так думали ...»
Транскрипция: « Рен'ай Кенкю Сайкай! В Омоттару…… » ( яп .		Каору ЯбанаТакамицу Коно25 июля 2013 г. (2013-07-25)[14]
Когда студенческий совет наконец отремонтирован, Юико и Сайори присоединяются к Рико и компании. на своих уроках любви. По мере продолжения уроков Нацуо придумывает новый сценарий встречи с парнем, приветствуя Рико как учителя их группы. Юико и Сайори задаются вопросом, почему, и узнают, что у нее есть прошлый опыт отношений, шокируя Рико тем, что ее ложь становится еще больше, в то время как молча Сайори, кажется, не верит в это. После этого девушки обсуждают свидания вслепую .. На следующий день девушки обсуждают, как привлечь парней, изменив их прически, и Рико сокрушается про себя, что ее собственные короткие волосы мало что сделали для нее в этом плане. После этого Нацуо сообщает, что они получили анонимную записку в ящике для предложений от девушки с просьбой о помощи в покупке подарка для парня. Рико соглашается спросить некоторых парней об их предпочтениях, прежде чем она поймет, что может просто получить информацию из журналов. Хотя Сайори продолжает оказывать давление на Рико, даже давая ей камеру, чтобы сфотографировать парня, которого она попросит. Юико начинает дразнить Нацуо по поводу «нижнего белья», побуждая Юико и Сайори рассказать Рико и Сузуне, что семья Нацуо владеет компанией по производству нижнего белья, а ее отец снял довольно смущающий рекламный ролик и даже назвал в ее честь тренировочный бюстгальтер. После,Рико решает взятьучится в школе и спрашивает ее бывших одноклассников об их предпочтениях. Поскольку Сайори продолжает оказывать давление на Рико, Сузуне называет Сайори ее поведением, заставляя ее отступить, молча признавая, что было бы лучше, если бы Рико просто призналась во лжи. На следующий день Рико возвращается с результатами своих одноклассников, и девочки обнаруживают, что предпочтения этого парня не такие, как они себе представляли. Хотя возникает новая проблема; как сообщить анонимной девушке о результатах, на что Рико приходит в голову идея использовать объявления о школьных перерывах.
5«Это станция любви для девочек Фудзи»
. Транскрипция: « Кочира Фудзи Джо Рен'ай Хосокиоку » ( яп .こ ち ら 藤 女 恋 愛 放 送局)		Ёсиюки ФудзивараТакаши Аосима1 августа 2013 г. (2013-08-01)[15]
Во время обеда Нацуо и Юико направляются в комнату радиовещания и с помощью очарования нарушают порядок обычного вещания, чтобы объявить результаты своих находок анонимной девушке. Одновременно Рико заставляет Сузуне и Сайори войти в кабинет факультета, чтобы отвлечь учителей, используя неуклюжее поведение Сузуне, чтобы пробудить их родительские инстинкты. Пока это происходит, Нацуо и Юико продолжают свою трансляцию, ловко замаскировав ее под урок английского языка, используя подготовленный диалог двух парней, обсуждающих свои предпочтения в подарках от девушек, которыми они оба притворяются. После этого, когда трансляция прошла успешно, Рико не удается встретиться со студенческим советом, а позже она узнает, что пожертвовала собой из-за задержания, взяв на себя ответственность за трансляцию перед строгой г-жой Сакагами, к большому огорчению Нацуо.В то же время Рико также пришлось улучшить оценку на предстоящем экзамене по английскому языку на двадцать процентов для своей учительницы английского языка, мисс Йошиды, как еще один неожиданный результат ее плана. На следующий день Рико застревает, обучаясь английскому языку у Нацуо, но, похоже, не может сосредоточиться из-за их обычных выходок. Нацуо беспокойно вытаскивает мужскую школьную форму, и Сайори получает ее.переоденьтесь , притворившись парнем по имени «Макио Маки», и научите Рико английскому языку. После экзамена Рико по английскому дела в студенческом совете, кажется, немного успокаиваются, пока они не начинают обсуждать способы познакомиться с парнями. На следующий день девушки получают ответное письмо от анонимной девушки и узнают, что, хотя их совет был полезен, она оказалась в любовном треугольнике , но не собирается сдаваться и искренне благодарит их за помощь. Тем временем две девушки, принадлежащие к Газетному обществу Фудзисаки, нацелились на то, чтобы выяснить, что на самом деле происходит в школьном совете.
6«Легенда о худшей девушке, Рико»
Транскрипция: « Сайтей Денсэцу Рико » ( яп .最 低 伝 説 リ コ)		Осаму ТакахашиХидэаки Коясу8 августа 2013 г. (2013-08-08)[16]
Младший брат Рико, Рентаро Курахаши , дразнит Рико сорванцом, в то время как их мать, Юмико Курахаши , продолжает мотивировать свою дочь становиться более женственной. В тот день, когда в зале Совета были только Рико и Нацуо, они решают приостановить его деятельность и посетить торговый центр. Они сталкиваются с Сайори, и Рико вынужден показать им, как заставить парней подойти к девушке. Невероятно, но парень действительно подходит к Рико и, кажется, знает ее, хотя она не узнает его. После короткой беседы, изображая ее, парень смущенно убегает, когда выясняется, что Рико давным-давно отвергла его признание. На следующий день Рико узнает от Мики Кириямы , что ее старый знакомый Масаоми Икезаваспрашивал о ней в начальной школе, и, встретив его в тот же день, Рико неожиданно встречает парня из торгового центра, который убегает при виде ее. Рико преследует парня до пешеходного моста, где она показывает, что не помнила его, хотя он отмахивается от любопытства Рико, прежде чем снова убежать, как раз перед тем, как она смутно его помнит. Позже мать Рико показывает ей фотографию того же парня, Сатоши Нагино., ее старый товарищ по команде из начальной школы, у которого тогда была женственная внешность. На следующий день Рико и Нацуо ждут, чтобы противостоять Сатоши перед подготовительной школой, но он снова убегает при виде Рико. Преследуя его, Рико останавливает Сатоши на мосту и извиняется за то, что не узнал его, приписывая это его мужественности. Когда они начинают болтать о том, как изменился другой, Рико портит разговор, невольно делая женский комментарий о Сатоши. На следующий день школьный совет начинает получать больше писем с просьбой о помощи в любви в ящиках для предложений, и, собирая ящики, Рико и Нацуо непреднамеренно намекнули на содержание некоторых писем школьным журналистам: Момоке Минами и Нане Итикаве .
7"В Резиденцию Курахаши!"
Транскрипция: « Иза Курахаши-кэ! » ( яп .い ざ 倉 橋 家！ )		Томоаки КошидаКенджи Сугихара15 августа 2013 г. (2013-08-15)[17]
Нацуо удивляет Рико в зале Совета самодельным пистолетом, который стреляет сувенирами для вечеринок, и объясняет, что намеревается использовать его, чтобы заставить сердце парня учащенно биться, хотя Рико сердито выбрасывает его в окно. После этого Нана пытается забрать пистолет, перелезая через большую стену в рамках своего новостного расследования, но застревает наверху, и поэтому ее обнаруживают Сайори и Юико, прежде чем ее спасает Момока. Юико и Сайори передают это Рико и компании. и решают, что они должны принять меры предосторожности, чтобы их уроки любви не были обнаружены. По мере того, как уроки любви продолжаются, девушки решают продолжить тему того, как заставить сердце парня учащенно биться, и Рико вынуждена научить их, как хитро взглянуть на парня, хотя Нацуо перебарщивает с советом Рико.Решив, что они все еще далеки от настоящего знакомства с парнем, как показала робость моей Сузуне и опыт Нацуо с Масаоми, Рико приглашает девушек, чтобы набраться опыта, общаясь со своим братом Рентаро. На следующий день девушки появляются в доме Курахаши, и в дополнение к тому, что Нацуо поражает его, Рентаро безудержно комментирует Сайори, Сузуне и Юико, побуждая Рико позволить им свободно удручать его. После этого девушки проводят остаток дня в комнате Рико, где она едва избегает другой ситуации, когда ей пришлось бы раскрыть свою ложь группе, в то время как Рентаро продолжает думать о Нацуо. После этого Рентаро просит Рико узнать, что Нацуо думает о мальчиках начальной школы, и разочарован ответом Нацуо:побуждая его отомстить Рико, показав их матери ее плохие результаты анализов, и отправить ее в подготовительную школу. Наконец, Рико снова встречает Масаоми и Сатоши в подготовительной школе и довольно жарко спорит о непонимании слов последнего при их последней встрече.
8«К дикому ...»
Транскрипция: « Wairudo na Kimi e…… » ( яп .ワ イ ル ド な 君 へ…… )		Киёси ФукумотоТакамицу Коно22 августа 2013 г. (2013-08-22)[18]
После того, как ее поймали на преследовании Рико и Нацуо, Нана сообщает, что Сайори понизила в должности Газетный клуб до ассоциации, и убегает в слезах после того, как раскрыла прозвища Нацуо и Рико, причем последний особенно тяжело воспринимал брендинг «Дикий». Вернувшись в Зал Совета, Рико начинает копировать женские черты Нацуо, пытаясь отвратить ее пацанский характер, к большому пренебрежению ее друзей. После этого Совет получает еще несколько бумаг с просьбой о любовном совете, которые были отправлены Момокой и Наной. На следующий день Газетная ассоциация готовит специальную статью, пытаясь заставить Студенческий совет вернуть им статус Клуба. Между тем, когда студенческий совет дает ответы на вопросы о любви, они остаются в недоумении, что же такое «Газетная ассоциация»?истинная точка зрения такова, что мы решили разделиться и собрать информацию. После этого Момока дает Рико и компании. статья о домогательствах, которая ставит под сомнениецелостность . Тем временем Юико расспрашивает бывшего советника Газетного клуба, г-жу Сугихару, и узнает, что через десять дней будет проведен конкурс газет, запрещающий участие «Обществ». Когда Юико возвращается с этой поразительной информацией, Сайори уходит на следующий день после встречи со своим парнем, оставляя оставшихся членов разбираться с Газетной ассоциацией. Рико и Нацуо в конце концов задают Момоке любовные вопросы и узнают, что Ассоциация в конце концов не пыталась участвовать в конкурсе. Тем временем, на обратном пути после фотографирования бейсбольного матча младшего брата Момоки, Нана натыкается на встречу с Сайори и делает фотографии, которые планирует использовать для шантажа .Сайори. Однако на следующий день в школе они оба были пойманы и задержаны г-жой Сакагами, и Сайори решает выйти из Совета, чтобы защитить своих друзей от последствий ее незаконных отношений.
9«Эта улыбка…»
Транскрипция: « Sono Egao ga…… » ( японский :その笑顔が…… )		Сёго АраиТакаши Аосима29 августа 2013 г. (2013-08-29)[19]
Сайори возвращается в комнату школьного совета и сообщает о своем внезапном уходе из совета из-за разоблачения ее незаконных отношений с учителями благодаря фотографии Наны. Оставшись в состоянии шока, девушки пытаются справиться с этим откровением по-своему, прежде чем Рико соберет Совет, включая Момоку и Нану, чтобы обсудить идеи, которые могут спасти Сайори, а Нацуо разрабатывает гениальный план с участием ее «Макио». личность. На следующий день, когда учителя вмешались, Макио неожиданно врывается на собрание вместе с Рико и компанией. и, к большому шоку Сайори, девушки начинают плести паутину лжи, построенную на некоторых уже установленных истинах, о которых знали учителя. Юико показывает им фальшивую просьбу о любви, отправленную Наной, и объясняет, что анонимный студентнеправильно истолковали их предыдущую радиопередачу. Рико продолжает, что, поскольку Нацуо не могла отвернуться от просьбы ученика, она оделась как мальчик, чтобы попытаться выполнить ее с помощью Сайори из-за того, что школа запретила контакты с настоящими мальчиками. Затем девушки обвиняют учителей в том, что они думают, что примут признание Сайори, не проведя надлежащего расследования, и Нацуо усиливает эту идею, взяв на себя ответственность за радиопередачу, в которой г-жа Сакагами ошибочно обвинила Рико, прежде чем пригрозить выйти из совета. Полагая, что учителя были неправы, г-жа Сакагами сдается и отпускает школьный совет с незначительными последствиями. После этого, когда школьный совет подтверждает свою дружбу и успех своими собственными уникальными выражениями, Момока благодарит госпожу.Сугихару за помощь в получении камеры и замечает, что она довольна состоянием их отношений, пока Нана вновь обрела уверенность. Наконец, когда Юико и Сайори идут домой, первая с любовью вспоминает тот момент, когда они приняли дружбу друг друга еще в начальной школе.
10«Самый лучший из студенческого совета (по запросу издателя)»
Транскрипция: « Ёринуки Сейтокай (Тори Ороси) » ( яп .		Гейсей МоритаХидэаки Коясу5 сентября 2013 г. (2013-09-05)[20]

  • После фиаско Газетной ассоциации Рико и компания. верните их внимание к просьбам о любви, которые они получали в ящиках для предложений. Однако сначала девушки решают обратиться к простому чувству моды Сайори на следующее свидание с ее парнем.
  • Ю Ямадзаки вспоминает свою первую встречу с Сайори, когда она перевелась в его начальную школу, и рассказывает, что в то время ее семья была в небольшом финансовом кризисе. Это привело к тому, что Сайори стала жертвой издевательств со стороны сверстников, но ее стоическая и реалистичная личность помогла ей легко преодолеть это, ценой того, что она превратилась в виртуальную одиночку. В конце концов Ю начал любить Сайори после детского инцидента, который закончился тем, что она вымогала его, а позже сетовала на его желание проводить с ней больше времени.
  • После школы Сайори посещает дом Юико для своей периодической работы по «шлепанию реальности» мазохистскому , замкнутому старшему брату Юико.
  • Девочки обсуждают фотографию младшей Сузуне и двух ее старших братьев и сестер, которые, как она объясняет, соревновались друг с другом, когда любили ее. Напротив, они жалеют фотографии Юико, на которых ее брат постоянно дразнит ее.
  • Сайори решает помочь исправить Сузуне, щелкая ее по лбу каждый раз, когда она уступает своей неуклюжести. Позже в тот же день Нацуо замечает и лечит больной лоб Сузуне. После этого Сузуне замечает, что Юико помогает двум ученикам в их обязанностях по уборке, и отмечает чувство справедливости первого. Наконец, Рико помогает подбодрить Сузуне, когда она борется на беговой дорожке, и последняя с любовью вспоминает, что ей нравится бегать только тогда, когда это помогает ей добраться до комнаты школьного совета.

Примечание. Этот эпизод был организован в виде серии несвязанных короткометражек.

11"Лаборатория любви?"
Транскрипция: « Рен'ай Рабо? » ( яп .恋愛 ラ ボ？ )		Каору ЯбанаКенджи Сугихара12 сентября 2013 г. (2013-09-12)[21]
Студенческий совет решает, чтобы Рико опросила парней в школе Irikimi Cram School, чтобы собрать ответы на любовный вопрос о том, какие прически наиболее популярны среди парней, посещающих близлежащую южную среднюю школу. Рико узнает от Сатоши, что парни из South Middle предпочитают девушек с шелковистыми черными волосами, а также боготворят Нацуо. Понимая, что она лучше всех может ответить на вопрос, Нацуо придумывает различные нелепые ситуации, чтобы продемонстрировать свои волосы парням, и все они отвергаются Рико. Нацуо не знал, что на ее исследование любви наткнулась ее старшая сестра, которая понимает, что отсутствие взаимодействия Нацуо с мужчинами привело к тому, что ее стремление к романтике вышло из-под контроля и, следовательно, сделало ее эмоционально уязвимой, и винит в этом их чрезмерно защищающего отца.который записывает Нацуо в школу Irikimi Cram School, чтобы расширить свой социальный кругозор. Во время экскурсии по школе Масаоми называет Нацуо по имени, из-за чего та впадает в панику и убегает. После встречи с Рико Нацуо описывает ее испытание, вырванное из контекста, и сетует на то, что «популярную девушку», такую ​​​​как Рико, не беспокоит что-то настолько незначительное, на что Сатоши быстро собирает воедино обман Рико. На следующий день, когда совесть Рико начинает мучить ее, она обнаруживает, что Нацуо все еще не оправилась от событий предыдущего дня, и помогает Нацуо почувствовать себя лучше за счет собственного авторитета. На следующий день студенческий совет начинает свои обычные выходки, объединяя свои различные идеи.В конце концов девушки понимают, что им, возможно, придется сократить ответы на вопросы о любви, чтобы их исследования не привлекли нежелательного внимания, а также сбалансировать свои другие научные обязанности. Именно тогда Сайори замечает, что Газетная ассоциация подслушивает их, и они выпускают свой последний выпуск, в котором представлен раздел под названием «Переписка Лаборатории Любви».
12«Пожалуйста, будь моим другом навсегда»
Транскрипция: « Zutto Tomodachi de Ite Kudasai ne » ( яп .ず っ と 友 達 で い て く だ さ い ね)		Ёсиюки ФудзивараТакамицу Коно19 сентября 2013 г. (2013-09-19)[22]
Момока и Нана раскрывают свое намерение помочь Студенческому совету, маскируя свои любовные ответы под вымышленные истории в недавно созданном разделе «Переписка Лаборатории Любви», с которым согласны все последние. В то же время Рико начинает чувствовать напряжение от обмана Нацуо. В подготовительной школе Масаоми отмечает, что его общение с Нацуо всегда заканчивается неудачей, из-за чего Рико проявляет к ней свой интерес, который он категорически отвергает. В конце концов Рико решает признаться Нацуо в правде, но так и не находит подходящий момент. На следующий день в подготовительной школе, без ведома Рико, Нацуо встречает Сатоши в офисе мистера Ирикими, и ее неопытность с парнями проявляется до того, как они кратко поболтают о его предполагаемом «признании» Рико. После этого Сатоши объясняет Рико о Нацуо.доверие к ней, которое способствует ее чувству вины. Между тем, к его большому несчастью, Масаоми снова встречает Нацуо, и после короткой беседы Нацуо начинает говорить о «популярности» Рико. Однако Масаоми опровергает мнение Нацуо о Рико и ставит под сомнение их дружбу, от чего Нацуо отмахивается, предполагая, что Масаоми ужасный человек. На следующий день Студенческий совет разрабатывает надежный заговор, чтобы вовлечь всех студентов в свои тайные схемы. После этого Рико присоединяется к Нацуо в беге по школе, и, закончив, последний выражает своеот чего Нацуо отмахивается, предполагая, что Масаоми ужасный человек. На следующий день Студенческий совет разрабатывает надежный заговор, чтобы вовлечь всех студентов в свои тайные схемы. После этого Рико присоединяется к Нацуо в беге по школе, и, закончив, последний выражает своеот чего Нацуо отмахивается, предполагая, что Масаоми ужасный человек. На следующий день Студенческий совет разрабатывает надежный заговор, чтобы вовлечь всех студентов в свои тайные схемы. После этого Рико присоединяется к Нацуо в беге по школе, и, закончив, последний выражает своеплатоническая любовь к Рико. Это побуждает Рико наконец признаться Нацуо в правде, прежде чем его прерывает и задерживает г-жа Ёсида. Пока Рико оплакивает свою неудачную попытку в тот вечер, Мика подходит и дразнит ее за то, что она дает любовные советы, когда у нее самой нет опыта. Однако, к большому ужасу Рико, позади них внезапно появляется Нацуо, который, кажется, не слышал их обсуждения, прежде чем убежать в комнату школьного совета. Когда Рико следует за ней, на лице Нацуо появляется страдальческое выражение.
13
Транскрипция «Holding That Hand» : « Sono-te o Kasanete » ( яп .そ の 手 を 重 ね て)		Сёго АраиТакаши Аосима26 сентября 2013 г. (2013-09-26)[23]
Нацуо нехарактерно спотыкается и падает по дороге в школу, но Рико быстро помогает и ставит под сомнение необычное поведение первой. В тот же день подозрения студенческого совета обостряются, когда Нацуо решает пропустить исследование любви, чтобы сосредоточиться на работе совета. По мере того, как эта тенденция продолжается, Рико осознает свою вину и решает признаться в правде. На следующий день Рико практикуется в признании правды на Сайори, а после этого Юико и Судзуно убеждают Рико восстановить обычное отношение к школьному совету. Тем временем перед подготовительной школой Сатоши прерывает мысли Нацуо словами Масаоми, прежде чем их обоих прерывает один из товарищей по команде Сатоши, который отказывается верить, что Нацуо и Рико друзья. Нацуо защищает Рико и описывает ее «популярность», на что Сатошиподруга ее показывает, что Рико, должно быть, солгала ей из-за ее истинной жестокой личности, что шокирует Нацуо. Когда появляется Рико, Сатоши рассказывает о своем предыдущем отказе со стороны Рико и заставляет своего друга извиниться. Когда толпа начинает собираться, чтобы посмотреть на суматоху, Нацуо убегает, а Сатоши убеждает Рико пойти за ней. После этого Рико посещает дом Нацуо и признается Нацуо в своей неопытности и безуспешно пытается выйти из школьного совета в качестве раскаяния; называя Нацуо своим лучшим другом. Облегченный тем, что слова Масаоми были неправдой, Нацуо прощает Рико и наслаждается тем фактом, что они могут поделиться опытом с одной точки зрения; называя Рико своей лучшей подругой. На следующий день на заседании школьного совета Рико извиняется перед Сузуне, Юико и Сайори, которые прощают ее, несмотря на некоторое фарсовое наказание. Именно тогда,Входят Момока и Нана и показывают законченный первый номер подпольной газеты. Наконец, группа взволнованно начинает готовиться ко второму выпуску, и Рико официально объявляет о начале их следующей встречи в «Лаборатории любви».

Домашние СМИ

Aniplex выпустила серию в Японии на семи томах Blu-ray и DVD в период с 20 сентября 2013 г. по 28 марта 2014 г. [6] Обложку каждого тома нарисовал Рури Мияхара. Полная серия была выпущена на Blu-ray и DVD компанией Sentai Filmworks 5 августа 2014 г. [24]

Aniplex (регион 2 — Япония)
Том.ЭпизодыBlu-ray/DVD обложкиБонусный дискДата выходаСсылка
11Рико КурахашиМузыкальный компакт-диск - (恋愛（ラブ）したいっ！ )20 сентября 2013 г.[25]
22, 3Нацуо МакиМузыкальный компакт-диск – Лучшие друзья25 октября 2013 г.[26]
34, 5Сузуне ТанахашиОригинальный саундтрек Том 129 ноября 2013 г.[27]
46, 7Юико ЭномотоДраматический компакт-диск, том 127 декабря 2013 г.[28]
58, 9Сайори МидзусимаОригинальный саундтрек, том 231 января 2014 г.[29]
610, 11Рико и НацуоДраматический компакт-диск, том 228 февраля 2014 г.[30]
712, 13Рико, Нацуо, Юико, Сайори и СузунеОригинальный саундтрек, том 328 марта 2014 г.[31]
Sentai Filmworks (регион 1 — Северная Америка)
Том.ЭпизодыBlu-ray/DVD обложкиДата выпуска BD/DVDБД Реф.DVD Ref.
11-13Рико, Нацуо, Юико, Сайори и Сузуне5 августа 2014 г.[24][32]

Примечания

  1. ↑ Все английские названия взяты из Sentai Filmworks .
  2. ↑ Поскольку премьера « Лаборатории любви » состоялась во временном интервале MBS в четверг, 26:05 (02:05 JST ), технически эпизоды транслировались в дни, следующие за указанными. [10]

использованная литература

  1. ^ « Комедийная манга о школьницах из 4 панелей Love Lab получает телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . 20 ноября 2012 г. . Проверено 24 сентября 2014 г.
  2. Ссылки _ _ Аниплекс . Проверено 24 сентября 2014 г.
  3. Ссылки _ _ Аниплекс . Проверено 24 сентября 2014 г.
  4. Викискладе есть медиафайлы по теме Crunchyroll . Сеть новостей аниме . 25 августа 2013 г. . Проверено 7 сентября 2013 г. .
  5. ^ « Лаборатория любви получает новое промо от аниме-сети» . Пост фэндома. 30 января 2015 г. . Проверено 30 января 2015 г.
  6. ^ a b "Blu-ray&DVD TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト" (на японском). Аниплекс . Проверено 7 октября 2013 г. .
  7. ^ «Лицензии Sentai Filmworks« Лаборатория любви »» . Sentai Filmworks ( Tumblr ). 15 апреля 2014 г. . Проверено 15 апреля 2014 г.
  8. ^ «Sentai Filmworks добавляет комедийное аниме Love Lab » . Сеть новостей аниме . 15 апреля 2014 г. . Проверено 15 апреля 2014 г.
  9. ^ « Промо -ролик Schoolgirl Anime Love Lab представляет вступительную песню актеров» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 июля 2013 г. .
  10. ^ «恋愛 ラ ボ MBS / Лаборатория любви» (на японском языке). Mainichi Broadcasting System, Inc. Проверено 24 сентября 2014 г ..
  11. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 01" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  12. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / История 02" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  13. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / История 03" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  14. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 04" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  15. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / История 05" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  16. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 06" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  17. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 07" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  18. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 08" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  19. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 09" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  20. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 10" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  21. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 11" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  22. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 12" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  23. ^ "ストーリー＆次回予告 ｜ TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Story 13" (на японском). Аниплекс . Проверено 23 сентября 2014 г.
  24. ^ a b "Полная коллекция Blu-ray Love Lab (S)" . Right Stuf Inc. Проверено 24 сентября 2014 г ..
  25. ^ "Blu-ray&DVD TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Том 1" (на японском языке). Аниплекс . Проверено 7 октября 2013 г. .
  26. ^ "Blu-ray&DVD TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Том 2" (на японском). Аниплекс . Проверено 7 октября 2013 г. .
  27. ^ "Blu-ray&DVD TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Том 3" (на японском языке). Аниплекс . Проверено 29 октября 2013 г.
  28. ^ "Blu-ray&DVD TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Том 4" (на японском языке). Аниплекс . Проверено 26 ноября 2013 г. .
  29. ^ "Blu-ray&DVD TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト/Том 5" (на японском языке). Аниплекс . Проверено 29 ноября 2013 г. .
  30. ^ "Blu-ray&DVD TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Том 6" (на японском языке). Аниплекс . Проверено 29 ноября 2013 г. .
  31. ^ "Blu-ray&DVD TVアニメ「恋愛ラボ」公式サイト / Том 7" (на японском языке). Аниплекс . Проверено 29 ноября 2013 г. .
  32. ^ "Полная коллекция DVD Love Lab (S)" . Right Stuf Inc. Проверено 24 сентября 2014 г ..

внешняя ссылка

  • Официальный сайт аниме (на японском языке)
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Love_Lab_episodes&oldid=996038575 "
Contribute a better translation