Outlaw Star аниме является адаптацией манги из одноименной Takehiko Ито . Сюжет следует за главным героем Джином и его командой в их космических приключениях на борту своего продвинутого космического корабля под названием Outlaw Star.
Аниме, которое продюсировала Sunrise и снял Мицуру Хонго , транслировалось по японскому телевидению в Токио с 8 января 1998 года по 25 июня 1998 года, в общей сложности 26 серий. Позднее компания Bandai Entertainment предоставила лицензию на распространение аниме на английском языке в Северной Америке . Первоначально сериал транслировался на Toonami с 15 января 2001 года по 16 февраля 2001 года. [1] Эпизод 23 не транслировался во время этого показа из-за сцен с обширной женской наготой и юмором / темами сексуального характера; [2] он был наконец показан 17 лет спустя, 25 февраля 2018 года, во время возрожденного блока Toonami на Adult Swim .
Bandai выпустил сериал на DVD в Японии в двух частях, причем первые 13 эпизодов были выпущены 25 августа 1999 г., а остальные 13 эпизодов - 25 ноября 1999 г. [3] [4] Японский "ремастерированный" бокс-сет на DVD, содержащий все материалы целиком. серия была опубликована Bandai 22 сентября 2006 г. [5] Bandai также выпустила серию в Северной Америке в виде трех сборников DVD 1 сентября 2000 г., 14 февраля 2001 г. и 6 марта 2001 г. [6] [7] [ 8] Outlaw Star Collection Совершенная Box Set , DVD - сборник из всей серии, была выпущена 10 сентября 2002 года [9] серия была вновь переиздали 28 марта 2006 года , какOutlaw Star: Полная коллекция . [10] Outlaw Star дополнительно получила DVD-релиз Region 4 в Австралии от Madman Entertainment 23 июня 2004 года. [11]
Музыка для Outlaw Star была написана Коу Отани . Сериал состоит из трех вокальных произведений, одного вступления и двух концовок. Открывающая тема - «Сквозь ночь» в исполнении Масахико Аримачи. Две темы концовки - это «Хиру но Цуки», использованная в первых 13 эпизодах, и «Цуки но Ие», используемая в оставшихся 13 эпизодах. Обе концовки поет Араи Акино .
Эпизоды [ править ]
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата выхода в эфир | Английский эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Outlaw World" Транскрипция: " Muhō no Hoshi " ( яп .無法 の 星) | Такеши Ашизава | Кацухико Чиба | 8 января 1998 г. | 15 января 2001 г. | |
Джин Старвинд и Джеймс «Джим» Хокинг наняты женщиной по имени Рэйчел, чтобы защищать и сопровождать ее, когда она обслуживает сельскохозяйственное оборудование. Когда на них нападают Пираты Кей , они узнают, что Рэйчел на самом деле «Горячий Лед» Хильда , преступница в поисках сокровищ. После того, как преследующие пираты побеждены, Хильда стреляет в Джина и заставляет Джима принести большой контейнер. Контейнер открывается, внутри обнаженная девушка. | ||||||
2 | «Мир желаний» Транскрипция: « Йокубо но Хоши » ( яп .欲望 の 星) | Наойоши Кусака | Кацухико Чиба | 15 января 1998 г. | 16 января 2001 г. | |
Девушка в контейнере - Мельфина , которая просыпается от анабиоза. Спасаясь от пиратов Кей на десантном корабле, Джин, Джим, Хильда и Мельфина отправляются в космос. Затем они отправляются на космическом корабле Хильды «Гор» в Голубые небеса, где обитают преступники. Корбонит по имени Свонцо призван ремонтировать и пополнять запасы Хоруса. Пока Джим ведет Мельфину за покупками, Джин и Хильда идут в бар и вступают в ссору с Маккой и его прислужниками. В результате этой ночью на них нападают в их спальне. | ||||||
3 | «В пылающее пространство» Транскрипция: « Моэру учу э » ( яп .燃 え る 宇宙 へ) | Наойоши Кусака | Кацухико Чиба | 22 января 1998 г. | 17 января 2001 г. | |
Джин и Хильда побеждают Маккоя, и главные герои убегают в космос впереди его людей. Они вступают в игру в курицу с кораблем Ctarl-Ctarl во главе с кланом Аиши , который в конце концов после поражения в приступе ярости уничтожает своих преследователей. Аиша понижена в должности после того, как позволила Хорусу сбежать, и осталась на Голубых Небесах. Когда Хорус достигает согласованной точки встречи, Хильда обнаруживает, что Пираты Кей убили всех ее друзей. Экипаж убегает от пиратов, и они взяли курс на Фарфаллус. | ||||||
4 | «Когда тает горячий лед» Транскрипция: « Ацуки Коури но Токеру Токи » ( яп .熱 き 氷 の 溶 け る と き) | Такахико Хошиаи | Кацухико Чиба | 29 января 1998 г. | 18 января 2001 г. | |
«Гор» прибывает в Фарфаллус и стыкуется с астероидом, содержащим продвинутый космический корабль XGP15A-II. Хильда включает Gilliam II , компьютер XGP15A-II, который регистрирует четверых в качестве своего экипажа. Мельфина демонстрирует свою способность связать свой разум с кораблем, когда прибывают Пираты Кей и пытаются получить контроль над XGP15A-II. Джин, Джим и Мельфина позже избегают гравитационного колодца звезды, вырвавшись из астероида, в то время как Хильда жертвует собой, чтобы защитить их от пиратов Кей. Джин называет корабль Звездой Преступника в честь Хильды. | ||||||
5 | "Девушка-чудовище, готовая к прыжку!" Транскрипция: « Мачибусеру Кэмоно Мусумэ » ( яп .待 ち 伏 せ る 獣 娘) | Шиничи Сёдзи | Кацухико Чиба | 5 февраля 1998 г. | 19 января 2001 г. | |
Экипаж Outlaw Star возвращается в Голубые небеса, и Свонзо соглашается покрасить и оснастить корабль регистрационным идентификатором, чтобы выплатить прошлый долг Хильде. Аиша, теперь бездомная и бездомная, появляется и требует координаты Галактической Лейлинии, которые Джин не может предоставить. После того, как Аиша настойчиво пытается сразиться с ними, команда приглашает ее на ужин, по-видимому, из жалости, но Джин в конечном итоге стреляет в нее и оставляет ее с счетом в ресторане. | ||||||
6 | «Прекрасный убийца» Транскрипция: « Урувашики Ансацуша » ( яп .麗 し き 暗殺者) | Наойоши Кусака | Кацухико Чиба | 12 февраля 1998 г. | 22 января 2001 г. | |
Джин и Джим встречаются со старым другом, богатым бизнесменом по имени Фред Луо , который стал целью убийцы по имени Сузука «Сумерки» . Джин соглашается защитить Фреда в обмен на боеприпасы и в конечном итоге побеждает Сузуку на дуэли. Сузука соглашается оставить Фреда в покое, пока Джин жив, и клянется убить его вместо этого. | ||||||
7 | «Подкрадывающееся зло» Транскрипция: « Шинобиёру Машу » ( яп .忍 び 寄 る 魔 手) | Такеши Ашизава | Кацухико Чиба | 19 февраля 1998 г. | 23 января 2001 г. | |
Гиллиам II запускает моделирование, чтобы попытаться научить Джина взлетать в Outlaw Star, но Джин постоянно терпит крах. Джим достает свою машину из тюрьмы и идет работать механиком, в то время как Мельфина учится готовить, а Джин работает на корабле. Пират Кей нападает на Мельфину, но вмешивается Сузука, убивая его. Между тем, битва Джина с другим пиратом Кей оставляет его отравленным. Затем команда встречается на Звезде Преступников, и Сузука просит помочь из-за ее неприязни к Пиратам Кей. | ||||||
8 | «Принудительный выезд» Транскрипция: « Удэдзуку но Хассин » ( яп .腕 ず く の 発 進) | Мицуру Хонго | Кацухико Чиба | 26 февраля 1998 г. | 24 января 2001 г. | |
Джин теряет сознание из-за своей предыдущей битвы с пиратом Кей, который предлагает противоядие в обмен на свой корабль. Джин просыпается и отклоняет предложение, а Мельфина очищает от яда, забирая Джина в кабину штурмана космического корабля. Затем Пират Кей и его роботы атакуют Звезду Преступников, и Джин и Сузука побеждают их, но им противостоят еще три корабля-грейсера пиратов Кей. | ||||||
9 | "Путешествие приключений! А?" Транскрипция: " Boken нет Tabi ... э? " ( Японский : ?冒険の旅...え) | Наойоши Кусака | Чиаки Моросава | 5 марта 1998 г. | 25 января 2001 г. | |
Джин не воспринимает Джима всерьез в отношении обслуживания корабля, а также своего внештатного бизнеса. Джин и Джим заключают контракт, чтобы найти и убить человека по имени Зомба в обмен на 10 000 вонгов, но вместо этого они находят киборг-копию этого человека, получив в результате только 2 000 вонгов. Они решают найти настоящую Зомбу и получить полную награду, но обнаруживают, что настоящая Зомба уже была убита Сузукой. | ||||||
10 | «Сбор для космической гонки» Транскрипция: « Учу Ресу ни Цудо » ( яп .宇宙 レ ー ス に 集 う) | Наойоши Кусака | Кацухико Чиба | 12 марта 1998 г. | 26 января 2001 г. | |
Звезда-преступник достигает Хейфона, и команда принимает участие в тринадцатой ежегодной космической гонке Хейфонга, с некоторой финансовой помощью, спонсируемой компанией Фреда, в попытке продвинуть бизнес Джина и Джима, а также чтобы Джин мог получить больше информации об Эльдорадо. корабль пилотировали Рональд «Рон» Макдугалл и Генри «Гарри» Макдугалл . | ||||||
11 | «Дрейф в подпространстве» Транскрипция: « Акукан Хёрюу » ( яп .亜 空間 漂流) | Мэгуми Ямамото | Кацухико Чиба | 19 марта 1998 г. | 29 января 2001 г. | |
Джин дерзко ныряет в первую контрольную точку и уклоняется от космической волны. Аиша покидает свой корабль и попадает на борт, и, наконец, убедившись, что Джин ничего не знает о Галактической силовой линии, она решает остаться на Звезде Преступника. Экипаж финиширует на четвертом месте, но на первом месте в классе каперов, и их сделка с Фредом остается безубыточной. | ||||||
12 | «Смертельная битва с Эльдорадо» Транскрипция: « Эру Дорадо-го, но не Шито » ( яп .エ ル ド ラ 号 と の 死 闘) | Хироши Нишикиори | Кацухико Чиба | 26 марта 1998 г. | 30 января 2001 г. | |
После окончания гонки Джин связывается с Гарри, который вызывает его на дуэль между Звездой Преступника и Эльдорадо на астероидном поле. Позже Эльдорадо проникает в Звезду Преступника, и Гарри пытается взломать Гиллиама II и проявляет интерес к Мельфине. Но позже выясняется, что Рон пилотирует другой корабль, возвращая с собой Гарри. | ||||||
13 | «Передовая охрана из другого мира» Транскрипция: « Исэй Ёри но сенпей » ( яп .異 星 よ り の 尖兵) | Наойоши Кусака | Кацухико Чиба | 2 апреля 1998 г. | 31 января 2001 г. | |
Джин и Джим открывают бизнес на Хэйфоне, и члены экипажа выполняют различные работы по всему городу, и все они вместе вступают в конфронтацию с контролирующим разум кактусом и его гигантским слугой-насекомым. | ||||||
14 | «Последний отсчет» Транскрипция: « Файнару Каунтодаун » ( яп .フ ァ イ ナ ル カ ウ ン ト ダ ウ ン) | Акихико Нишияма | Мицуясу Сакаи | 9 апреля 1998 г. | 1 февраля 2001 г. | |
Outlaw Star выполняет транспортную работу, когда рекламный корабль, который они надвигают, защелкивается на них и берет под контроль их компьютер. Виновником оказывается террорист по имени Крекерджек, который угрожает взорвать бомбу, которую он установил на корабле, если Хейфонгу не будет предоставлена независимость. Пока Джин ищет способ обезвредить бомбу на корабле, Аиша и Сузука работают над выслеживанием Крекерджека, чтобы спасти остальных на Хейфонге (шрифт для заголовка этого эпизода, Xoireqe, использовался в качестве шрифта для надписи на The Альбом Final Countdown , выпущенный шведской хард-рок-группой Europe в 1986 году) | ||||||
15 | «Семь появляются» Транскрипция: « Ситининсю Араару » ( яп .七 人 衆 現 わ る) | Юдзи Ямагути | Мицуру Хонго | 16 апреля 1998 г. | 2 февраля 2001 г. | |
Лорд Хазанко собирает шестерых из семерки Антен и объясняет, что им придется убить Джина Старвинда. Седьмой участник, Шими , позже прибывает на предприятия Звездного Ветра и Хокинга и бросает вызов Джину на дуэль. Джин встречает Лейлонга в баре за дружеским напитком. На следующий день Джин понимает, что Лейлонг на самом деле Шими, после убийства одного из его прислужников. Остальные члены экипажа пытаются вмешаться, но безуспешно. После одноразовой дуэли Джин неожиданно побеждает, а Шими, по-видимому, умирает. | ||||||
16 | «Демон водной планеты» Транскрипция: « Уми но Хоши но Акума » ( яп .海 の 星 の 悪 魔) | Акихико Нишияма | Такеши Ашизава | Не в эфире | 5 февраля 2001 г. | |
Джин, Джим и Мельфина заключают контракт со стариком, чтобы вернуть партию драконьей руды с корабля, который потерпел крушение на водной планете Хейфон VII, что приводит к битве с существом, охраняющим корабль и его руду. После того, как драконитовая руда была загружена на корабль, старик приносит себя в жертву существу, чтобы команда могла благополучно сбежать с планеты. | ||||||
17 | «Между жизнью и машиной» Транскрипция: « Сэймэй - Кикай но Хазамаде » ( яп .生命 と 機械 の 間 で) | Акихико Нишияма | Кацухико Чиба | 23 апреля 1998 г. | 6 февраля 2001 г. | |
Неизвестный клиент, позже выясненный как Рон Макдугалл, связывается с командой звезды Outlaw и просит Джина встретиться с ним в ресторане, чтобы обсудить галактическую силовую линию и ее связи со звездой Outlaw и Мельфиной. За пределами ресторана Джин вместе с Джимом, Аишей и Сузукой сталкиваются с Роном и его собачьим оружием. Тем временем Гарри пытается соблазнить Мельфину и украсть Звезду Преступника, но безуспешно. | ||||||
18 | «Самая сильная женщина во Вселенной» Транскрипция: « Учу Сайкё но Онна » ( яп .宇宙 最強 の 女) | Кадзу Ёкота | Такеши Ашизава | 30 апреля 1998 г. | 7 февраля 2001 г. | |
В обмен на существенную ссуду денег от Фреда, команда Outlaw Star участвует в Универсальном турнире силачей, чтобы помешать невесте Фреда, Рэйко Андо, стать самой сильной женщиной во вселенной, и тем самым предотвратить брак между ними. Джин, вынужденный переодеться в женщину, участвует в турнире под именем «Дженни» и вскоре выигрывает матч, несмотря на свои травмы. Аиша, которой запрещено участвовать в соревнованиях по причине ее происхождения, также участвует в турнире под видом борца в маске по имени «Firecat». Позже она сражается и побеждает пирата Кей по имени Леди Ирага , которая, как выяснилось, принадлежит к тому же племени, что и она. Впоследствии, как только Фред соглашается заплатить деньги за согласие на работу, команда покидает Хейфонг, чтобы искать Галактическую Лейлайн. | ||||||
19 | «Закон и беззаконие» Транскрипция: « Хо Мухо » ( яп .法 と 無法) | Акихико Нишияма | Такехико Ито | 7 мая 1998 г. | 8 февраля 2001 г. | |
Звезда Преступника и ее команда захвачены частными силами безопасности, и Джин противостоит их лидеру, саурианцу по имени Дууз, в сопровождении его коллеги Валерии. Силы безопасности пытаются помочь пострадавшему гражданскому судну, но оказывается, что это троянский конь. Звезда Преступника и ее команда спасают силы безопасности и награждаются драконитом. | ||||||
20 | «Кошки, девочки и космические корабли» Транскрипция: « Неко - Сёдзё и Учусэн » ( яп .猫 と 少女 と 宇宙 船) | Мицуру Хонго | Мицуру Хонго | 14 мая 1998 г. | 9 февраля 2001 г. | |
Звезда Преступника сражается с таинственным кораблем и отступает, пришвартовавшись к ближайшей заставе для ремонта. Джим встречает пару кошек в парке и следует за ними к их хозяйке, девушке по имени Ханмё , и отправляется с ней на свидание. Чего Джим не понимает, так это того, что девушка - пилот корабля, который напал на них, а кошки - ее вторые пилоты. | ||||||
21 год | «Могила дракона» Транскрипция: « Ryū no Bohyō » ( яп .龍 の 墓 標) | Акихико Нишияма | Кацухико Чиба | 21 мая 1998 г. | 12 февраля 2001 г. | |
Экипаж ищет информацию о Галактической силовой линии в руинах безлюдной планеты. Гарри снова пытается соблазнить и похитить Мельфину, но Джин отвергает его. Тем временем Рон нападает на остальных, но его прерывает землетрясение. Позже на заставе профессор Нгуен Хан усыпляет Мелфину кодовыми словами и говорит Джину отправиться в тюрьму за информацией о Галактической силовой линии. | ||||||
22 | «Побег из тюрьмы гравитации» Транскрипция: « Дзюрёку Дацугоку » ( яп .重力 脱 獄) | Наойоши Кусака | Мицуясу Сакаи | 28 мая 1998 г. | 13 февраля 2001 г. | |
Джин, находясь в плену, встречает Сайё Вонга, у которого есть координаты Галактической силовой линии. Они убегают, и мужчина дает Джину устройство, которое, по его словам, содержит координаты. Профессор Хан будит Мельфину, и Джин сбивает Хана с корабля. | ||||||
23 | «Планета горячих источников Tenrei» Транскрипция: « Onsen Wakusei Tenrei » ( яп .温泉 惑星 天 鈴) | Юдзи Ямагути | Кацухико Чиба | Без проводов | 25 февраля 2018 г. [12] | |
Группа отправляется в отпускной мир Тенрей, чтобы Джин мог искать раковины заклинателя, чтобы подготовиться к их путешествию к Галактической силовой линии. Команда расслабляется в горячих источниках, и Джин встречается с двумя священниками, Арком и Хадулом. Они отдают ему снаряды заклинателя в обмен на непристойные кадры третьей женщины-священника по имени Урт. Побочная история включает в себя пирата Кей по имени Тобигера , которому неоднократно не удавалось убить Джина. ПРИМЕЧАНИЕ . Этот эпизод был взят из дневных составов Toonami и Adult Swim от Cartoon Network еще в начале 2000-х годов из-за большого количества обнаженных женщин и материалов сексуального характера. Почти семнадцать лет спустя этот эпизод вышел в эфир 25 февраля 2018 года в рамках возрожденного состава Toonami для Adult Swim, хотя и с рейтингом TV-MA и незначительным редактированием по удалению сосков Аиши во время сцены разглагольствования Аиши о горячем источнике. недостаточно жарко для нее. | ||||||
24 | «Перерезание галактической силовой линии» Транскрипция: « Рюмяку Тоцунью » ( яп .龍脈 突入) | Кадзу Ёкота | Кацухико Чиба | 11 июня 1998 г. | 14 февраля 2001 г. | |
Звезда Преступника, братья МакДугалл с Ханом, Хазанко и его команда - все пытаются пробиться в Галактическую Лейлину, где они видят цилиндрическую фигуру, покрытую черным и золотым. Мельфина уносится прочь, когда бестелесный голос спрашивает их о причине их возвращения, а также о том, чего они больше всего желают. | ||||||
25 | «Лабиринт отчаяния» Транскрипция: « Zetsubō e no Meikyū » ( яп .絶望 へ の 迷宮) | Акихико Нишияма | Кацухико Чиба | 18 июня 1998 г. | 15 февраля 2001 г. | |
Сузука, Джин и Аиша противостоят и побеждают Хиторигу , Хамуши и Джукаи соответственно. Гарри находит Мельфину у ворот, но Хазанко серьезно ранит его, который приказывает Мельфине открыть ворота. Когда Хан также входит в ворота, Джин противостоит Рону и побеждает его, что вызывает у него воспоминания о детстве, когда его родители были живы. Позже Джин говорит Джиму собрать Аишу и Сузуку обратно на корабль. Гарри помогает Джину и Хану, открывая портал, прежде чем скончаться. | ||||||
26 год | «Возвращение в космос» Транскрипция: « Сора э Каеру » ( яп .空 へ 還 る) | Мицуру Хонго | Кацухико Чиба | 25 июня 1998 г. | 16 февраля 2001 г. | |
Оболочка заклинателя Джина и магия Дао Хазанко нейтрализуют друг друга, убивая их обоих. Вместе с Мельфиной и Ханом их переносят в самое сердце Лейлинии, где они возрождаются и исполняются их желания. Хан обретает все знания во вселенной и сливается с силовой линией, в то время как Хазанко получает абсолютную силу. Джин и Мельфина хотят просто быть вместе, после чего тело Мельфины освобождается от силовой линии. Джин и Мельфина объединяют свои силы с Аишей, Джимом, Сузукой и самой Звездой Изгоев и побеждают Хазанко внутри спирали Галактической Лейлинии, после чего Галактическая Лейлиния перемещается в новое место. После этого Аиша и Сузука ушли, но воссоединились с командой Outlaw Star, когда корабль терпит крушение в глубоком космосе. Группа направляется в другой регион галактики,найти новые приключения. |
Ссылки [ править ]
- ^ "Cartoon Network Outlaw Star Broadcast" . Сеть новостей аниме . 28 декабря 2000 . Проверено 12 декабря 2009 .
- ^ "25 (из 26) эпизодов Outlaw Star to Air on Toonami" . AnimeNewsNetwork. 8 января 2001 . Проверено 6 декабря 2008 .
- ^ "Sehou Bukyo OUTLAW STAR (Futere Hero следующего поколения OUTLAW STAR) DVD Memorial Box Part1" . CD Япония . Проверено 12 декабря 2009 .
- ^ "Sehou Bukyo OUTLAW STAR (Futere Hero следующего поколения OUTLAW STAR) DVD Memorial Box Part2" . CD Япония . Проверено 12 декабря 2009 .
- ^ «星 方 シ リ ー ズ Web [星 方武侠 ア ト ロ ー ス タ ー : 作子 紹 介]» (на японском языке). Восход . Проверено 12 декабря 2009 .
- ^ "Звезда вне закона (Сборник 1)" . Amazon.com . Проверено 27 октября 2010 .
- ^ "Outlaw Star Collection 2" . Amazon.com . Проверено 27 октября 2010 .
- ^ "Звезда вне закона (Сборник 3)" . Amazon.com . Проверено 27 октября 2010 .
- ^ "Outlaw Star - Perfect Collection Boxed Set" . Amazon.com . Проверено 27 октября 2010 .
- ^ "Звезда вне закона: Полная коллекция" . Amazon.com . Проверено 27 октября 2010 .
- ^ "Коллекция Outlaw Star (Slimpack)" . Безумное развлечение . Проверено 12 декабря 2009 .
- ^ https://twitter.com/Clarknova1/status/937414215920508929