Список объектов всемирного наследия в Германии

В культурной организации по вопросам образования, науки и Организации Объединенных Наций (ЮНЕСКО) Всемирное наследие места , имеющие важное значение для культурного или природного наследия , как описано в Конвенции о всемирном наследии ЮНЕСКО, созданная в 1972 г. ^[1] Западная Германия ратифицировала Конвенцию 23 августа 1976, включение в список исторических памятников Федеративной Республики. ^[2]

Немецкие объекты были впервые включены в Список всемирного наследия на 2-й сессии ЮНЕСКО в 1978 году вместе с Ахенским собором . ^[3]

Есть 46 Официальный ЮНЕСКО всемирного наследия в Германии , 43 культурных и 3 естественно, с одним дополнительным предыдущего сайта вычеркнуто из списка. Кроме того, в программе « Память мира» 17 немецких записей .

Расположение сайтов [ править ]

Ахенский собор

Дворцы Августусбург и Фалькенлуст

Аугсбург

Бамберг

Bergpark Wilhelmshöhe

Берлин

Бремен

Искусство ледникового периода в Швабской Юре

Кельнский собор

Корви аббатство

Даневирке

Дессау

Айслебен

Эрцгебирге

Фагус Фабрика

Гослар

Гамбург

Hedeby

Hildesheim

Лоршское аббатство

Любек

Марграфский оперный театр

Монастырь Маульбронн

Яма Мессель

Muskau Park

Наумбургский собор

Потсдам

Кведлинбург

Регенсбург

Остров Райхенау

Рейнское ущелье

Роман Трир

Шпейерский собор

Штральзунд

Фёльклингенский металлургический завод

Вартбург

Веймар

Усадьба Вайссенхоф

Wieskirche

Висмар

Виттенберг

Вюрцбургская резиденция

Промышленный комплекс Цольферайн

Расположение объектов всемирного наследия в Германии ^[2]

Объекты всемирного наследия в Германии [ править ]

ЮНЕСКО составляет список объектов по десяти критериям ; каждая запись должна соответствовать хотя бы одному из критериев. Критерии с i по vi являются культурными, а с vii по x - естественными. ^[4]

Сайт	Изображение	Место расположения	Критерии	Год	Описание
Ахенский собор		ГерманияАхен , Германия 50 ° 46′28 ″ с.ш., 6 ° 5′4 ″ в.д.    / 50,77444 ° с. Ш. 6,08444 ° в. / 50.77444; 6.08444 (Aachen Cathedral)	Культурные: (i), (ii), (iv), (vi)GerAac	1978 [3]	Культовый архитектурный подвиг, который создавал копии по всей Германии на долгие века, Ахенский собор стал первым сооружением со сводчатым потолком, построенным со времен античности. Сам город был тесно связан с Карлом Великим во время основания собора, что объясняет, почему он стал его местом захоронения, когда он умер в 814 году [5].
Аббатство и Альтенмюнстер в Лорше		GermanyЛорш , Германия 49 ° 39′13.284 ″ с.ш., 8 ° 34′6.888 ″ в.д.    / 49.65369000°N 8.56858000°E / 49.65369000; 8.56858000 (Abbey and Altenmünster of Lorsch)	Культурные: (iii), (iv)GerLor	1991 г.	Аббатство и ворота или Торхалл относятся к эпохе Каролингов. Знаменитые каролингские скульптуры и картины все еще в хорошем состоянии. [6]
Баухаус и его достопримечательности в Веймаре, Дессау и Бернау		GermanyДессау , Веймар и Бернау, Берлин, Германия, 50 ° 58′29.172 ″ с.ш., 11 ° 19′46.164 ″ в.д.    / 50.97477000°N 11.32949000°E / 50.97477000; 11.32949000 (Bauhaus and its sites in Weimar and Dessau)	Культурные: (ii), (iv), (vi)GerBer1	1996 г.	Основанный в 1919 году в Веймаре , Баухаус был самой влиятельной художественной школой 20 века. Здания, спроектированные мастерами Баухауза, являются фундаментальными представителями классического модернизма . В совместный объект наследия входят школьные здания Баухаус в Веймаре и Хаус-ам-Хорн в Веймаре; здание Bauhaus Dessau , Meisterhäuser (где жили старшие сотрудники) [7] и Laubenganghäuser («Дома с выходом на балкон»); [8] и Профсоюзная школа ADGB в Бернау под Берлином. [9]
Bergpark Wilhelmshöhe		GermanyКассель , Германия 51 ° 18′57 ″ с.ш., 9 ° 23′35 ″ в.д.    / 51.31583°N 9.39306°E / 51.31583; 9.39306 (Bergpark Wilhelmshöhe in Kassel)	Культурные: (iii), (iv)GerKas	2013	Bergpark Wilhelmshöhe - крупнейший в Европе парк на склоне холма и второй по величине парк на склоне горы в мире. Его гидротехнические сооружения вместе с возвышающейся статуей Геркулеса представляют собой выражение идеалов абсолютистской монархии, а ансамбль - замечательное свидетельство эстетики периодов барокко и романтизма. [10]
Модернистские жилые комплексы в Берлине		GermanyБерлин , Германия 52 ° 26′54 ″ с.ш., 13 ° 26′59,9 ″ в.д.    / 52.44833°N 13.449972°E / 52.44833; 13.449972 (Berlin Modernism Housing Estates)	Культурные: (ii), (iv)GerBer2	2008 г.	Недвижимость состоит из шести жилых комплексов с 1910 по 1933 год. Это пример движения за реформу строительства, которое способствовало улучшению жилищных условий и условий жизни людей с низкими доходами. Поместья также демонстрируют ряд новых дизайнов, украшений и планировок. Извлеченные здесь уроки были применены в других проектах по всему миру. Некоторые из известных архитекторов этого дома были; Бруно Таут , Мартин Вагнер и Вальтер Гропиус . [11]
Каролингиан Вестворк и Сивитас Корви		GermanyХёкстер , Германия 51 ° 46′41,1 ″ с.ш., 9 ° 24′34,1 ″ в.д.    / 51.778083°N 9.409472°E / 51.778083; 9.409472 (Carolingian Westwork and Civitas Corvey)	Культурные: (ii), (iii), (iv)GerEss	2014 г.	Carolingian Westwork и Civitas Corvey были возведены между 822 и 885 годами нашей эры в хорошо сохранившейся сельской местности. Вестворк - единственное стоящее сооружение, которое восходит к эпохе Каролингов, в то время как оригинальный комплекс имперского аббатства сохранился как археологические остатки, раскопанные лишь частично. Вестворк Корви уникально иллюстрирует одно из самых важных архитектурных выражений Каролингов. [12]
Замки Августусбург и Фалькенлуст в Брюле		GermanyБрюль , Земля Северный Рейн-Вестфалия , Германия 50 ° 49′30,1 ″ с.ш., 6 ° 54′35,2 ″ в.д.    / 50.825028°N 6.909778°E / 50.825028; 6.909778 (Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl)	Культурные: (ii), (iv)GerBru	1984	Замок Августусбург, резиденция князей-архиепископов Кельна и охотничий домик Falkenlust являются примерами архитектуры раннего немецкого рококо . [13]
Пещеры и искусство ледникового периода в Швабской Юре		GermanyБаден-Вюртемберг , Германия Координаты: 48 ° 23'16.0 "N 9 ° 45'56.0" E 48 ° 32'56.0 "N 10 ° 10'32.0" E	Культурный: (iii)GerBru	2017 г.	Современные люди впервые прибыли в Европу 43000 лет назад во время последнего ледникового периода. Одним из районов, где они поселились, была Швабская Юра на юге Германии. В шести пещерах, раскопанных в 1860-х годах, были обнаружены предметы, датируемые периодом от 43 000 до 33 000 лет назад. [14]
Ратуша и Роланд на рыночной площади Бремена		GermanyБремен , Германия 53 ° 4′33,5 ″ с.ш., 8 ° 48′26,9 ″ в.д.    / 53.075972°N 8.807472°E / 53.075972; 8.807472 (Town Hall and Roland on the Marketplace of Bremen)	Культурные: (iii), (iv), (vi)GerBre	2004 г.	Сайт состоит из ратуши и статуи Роланда, стоящей рядом с ней. Ратуша была построена в 15 веке, когда Бремен присоединился к Ганзейскому союзу . Он был отремонтирован в 17 веке, а в начале 20-го рядом с ним построили новую ратушу. Во времена Священной Римской империи Бремен обладал обширной автономией, которая позволяла городу расти и превращала ратушу в центр власти. И старая, и новая ратуши пережили бомбежки во время Второй мировой войны. Статуя Роланда была построена в 1404 году. Ее высота составляет 5,5 м (18 футов). [15]
Классический Веймар		GermanyТюрингия , Германия 50 ° 58′39 ″ с.ш., 11 ° 19′42,996 ″ в.д.    / 50.97750°N 11.32861000°E / 50.97750; 11.32861000 (Classical Weimar)	Культурные: (iii), (vi)GerWei	1998 г.	Веймар стал культурным центром в конце 18 - начале 19 веков. Среди множества художников и писателей город был домом для Гете и Шиллера . В этот же период в Веймаре были построены элегантные здания и парки. [16]
Соборная церковь, замок и Старый город Кведлинбурга		GermanyГарц , Германия 51 ° 46′59.988 ″ с.ш., 11 ° 9′0 ″ в.д.    / 51.78333000°N 11.15000°E / 51.78333000; 11.15000 (Collegiate Church, Castle and Old Town of Quedlinburg)	Культурный: (iv)GerHar	1994 г.	Сохранение старого Кведлинберга позволяет туристам увидеть фахверковые дома 16-17 веков и прогуляться по улочкам со средневековым узором, а романский замок и собор, в которых находятся тела Генриха I и его жены, возвышаются над городом. [17]
Кельнский собор		GermanyКельн , Германия 50 ° 56′28 ″ с.ш., 6 ° 57′26 ″ в.д.    / 50.94111°N 6.95722°E / 50.94111; 6.95722 (Cologne Cathedral)	Культурные: (i), (ii), (iv)GerCol	1996 г.	Хотя работы над Кельнским собором начались в 1248 году, они оставались незавершенными до тех пор, пока пруссаки не взяли на себя эту задачу столетия спустя, завершив работы в 1880 году. Во время Второй мировой войны он подвергся сильным бомбардировкам , но реставрация позволила ему стать самой посещаемой достопримечательностью в Германия, по состоянию на 2011 год принимающая 6,5 миллионов посетителей в год. [18] [19]
Рудные горы / Крушногорский горный район		GermanyСаксония , Германия и Чехия Германия Чехия 50 ° 24′23 ″ с.ш., 12 ° 50′14 ″ в.д.      / 50.40639°N 12.83722°E / 50.40639; 12.83722 (Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region)	Культурные: (ii), (iv)GeOre	2019 г.	Горы на юго-востоке Германии и северо-западе Чехии были источником металлов, включая серебро, олово и уран, начиная с 12 века. Культурный ландшафт региона сформировался благодаря инновациям в горнодобывающей и металлургической промышленности. [20]
Фабрика Fagus в Альфельде		GermanyАльфельд , Германия 51 ° 59′1 ″ с.ш., 9 ° 48′40 ″ в.д.    / 51.98361°N 9.81111°E / 51.98361; 9.81111 (Fagus Factory in Alfeld)	Культурные: (ii), (iv)GerAlf	2011 г.	Построенный Вальтера Гропиуса в 1910 году, завод предназначен для производства обуви в прошлом был известен переопределение декоративные значения периода времени, в частности , в широком использовании стекла , чтобы сделать здание гораздо более однородным, что предвещало его более поздние работы с Bauhaus . [21]
Границы Римской Империи		GermanyЦентральная низменность , Северная Англия , и Южная Германия Германия * Великобритания * 54 ° 59'33.4 "N 2 ° 36'3.6" W      / 54.992611°N 2.601000°W / 54.992611; -2.601000 (Frontiers of the Roman Empire)	Культурные: (ii), (iii), (iv)GerCen	1987 г.	Стена Адриана была построена в 122 году нашей эры, а стена Антонина была построена в 142 году нашей эры для защиты Римской империи от «варваров». [22] Объект всемирного наследия ранее был внесен в список только как стена Адриана, но позже был расширен, чтобы включить все границы Римской империи в ее зените во 2 веке, начиная от стены Антонина на севере до стены Траяна в восточной Европе. [23]
Садовое королевство Дессау-Верлиц		GermanyСаксония-Анхальт , Германия 51 ° 50′33 ″ с.ш., 12 ° 25′14.988 ″ в.д.    / 51.84250°N 12.42083000°E / 51.84250; 12.42083000 (Garden Kingdom of Dessau-Wörlitz)	Культурные: (ii), (iv)GerSax1	2000 г.	«Садовое королевство Дессау-Верлиц - выдающийся пример применения философских принципов эпохи Просвещения к дизайну ландшафта, который объединяет искусство, образование и экономику в единое целое». [24]
Ганзейский город Любек		GermanyШлезвиг-Гольштейн , Германия 53 ° 52′0,012 ″ с.ш. 10 ° 41′30,012 ″ в.д.    / 53.86667000°N 10.69167000°E / 53.86667000; 10.69167000 (Hanseatic City of Lübeck)	Культурный: (iv)GerSch	1987 г.	Любек был торговой столицей влиятельного Ганзейского союза , который монополизировал торговлю на большей части Северной Европы. Хотя пятая часть города была полностью разрушена во время Второй мировой войны , большая часть оригинальной архитектуры XII века сохранилась. [25]
Исторические центры Штральзунда и Висмара		GermanyМекленбург-Передняя Померания , Германия 54 ° 18′9 ″ с.ш. 13 ° 5′7 ″ в.д.    / 54.30250°N 13.08528°E / 54.30250; 13.08528 (Historic Centres of Stralsund and Wismar)	Культурные: (ii), (iv)GerMec	2002 г.	Эти два города были крупными торговыми центрами Ганзейского союза в XIV и XV веках. Затем они служили оборонительными и административными центрами Швеции двести лет спустя, особенно во время Тридцатилетней войны . Архитектурные стили обоих этих периодов сохранились и хорошо сохранились. [26]
Мемориалы Лютера в Айслебене и Виттенберге		GermanyСаксония-Анхальт , Германия 51 ° 51′52.992 ″ с.ш., 12 ° 39′10.008 ″ в.д.    / 51.86472000°N 12.65278000°E / 51.86472000; 12.65278000 (Luther Memorials in Eisleben and Wittenberg)	Культурные: (iv), (vi)GerSax2	1996 г.
Марграфский оперный театр Байройт		GermanyБайройт , Бавария Германия 49 ° 56′40 ″ с.ш., 11 ° 34′43 ″ в.д.    / 49.94444°N 11.57861°E / 49.94444; 11.57861 (Margravial Opera House Bayreuth)	Культурные: (i), (iv)GerMar	2012 г.
Монастырский комплекс Маульбронн		GermanyМаульбронн , Германия 49 ° 0′2.988 ″ с.ш., 8 ° 48′47.016 ″ в.д.    / 49.00083000°N 8.81306000°E / 49.00083000; 8.81306000 (Maulbronn Monastery Complex)	Культурные: (ii), (iv)GerMau	1993 г.	Цистерцианского Маульбронн считается наиболее полными и лучше всего сохранившимся средневековым монастырским комплексом к северу от Альп. Основные здания были построены между XII и XVI веками вместе со стенами монастыря. Церковь монастыря, построенная в основном в стиле переходной готики , помогла распространить готический стиль в Северной и Центральной Европе. В монастыре также была большая и продуманная система управления водными ресурсами. [27]
Ископаемые останки карьера Мессел		GermanyМессель , Германия 49 ° 55′0.012 ″ с.ш., 8 ° 45′14.004 ″ в.д.    / 49.91667000°N 8.75389000°E / 49.91667000; 8.75389000 (Messel Pit Fossil Site)	Естественный: (viii)GerMes	1995 г.	Яма Мессел - самое богатое место в мире для понимания окружающей среды эоцена , от 57 до 36 миллионов лет назад. В частности, он показывает ранние стадии эволюции млекопитающих и включает окаменелости исключительно хорошо сохранившихся млекопитающих. Некоторые из наиболее заметных открытий включают полностью сочлененные скелеты и содержимое желудков животных. [28]
Шахты Раммельсберг , исторический город Гослар и система управления водными ресурсами Верхнего Гарца		GermanyГослар , Верхний Гарц , Германия 51 ° 49′12 ″ с.ш., 10 ° 20′24 ″ в.д.    / 51.82000°N 10.34000°E / 51.82000; 10.34000 (Mines of Rammelsberg, Historic Town of Goslar and Upper Harz Water Management System)	Культурные: (i), (ii), (iii), (iv)GerGos	1992 г.	Система управления водными ресурсами Верхнего Гарца разрабатывалась в течение примерно 800 лет для оказания помощи в добыче и добыче руды. Шахты и их пруды возникли при монахах- цистерцианцах в средние века . Однако большинство построек было построено с конца 16 до 19 века. Он состоит из чрезвычайно сложной системы искусственных водоемов, небольших каналов, туннелей и подземных водостоков. Шахты были основным местом внедрения инноваций в горнодобывающей промышленности в западном мире. [29]
Монастырский остров Райхенау		GermanyБаден-Вюртемберг , Германия 47 ° 41′55,4 ″ с.ш., 9 ° 3′40,7 ″ в.д.    / 47.698722°N 9.061306°E / 47.698722; 9.061306 (Monastic Island of Reichenau)	Культурные: (iii), (iv), (vi)GerBad	2000 г.	На этом месте находятся следы бенедиктинского монастыря, основанного в 724 году, который оказал значительное духовное, интеллектуальное и художественное влияние на весь окружающий регион. Церкви Святых Марии и Марка, Святых Петра и Павла и Святого Георгия были в основном построены между 9 и 11 веками. Их настенные росписи и украшения демонстрируют впечатляющую художественную деятельность. [30]
Museumsinsel (Музейный остров), Берлин		GermanyБерлин , Германия 52 ° 31′11 ″ с.ш., 13 ° 23′55 ″ в.д.    / 52.51972°N 13.39861°E / 52.51972; 13.39861 (Museumsinsel (Museum Island), Berlin)	Культурные: (ii), (iv)GerBer3	1999 г.	Пять музеев на Museumsinsel в Берлине, построенные между 1824 и 1930 годами, представляют собой единую, но разнообразную коллекцию музейных коллекций и зданий. Каждый музей был построен так, чтобы соответствовать коллекции и олицетворять эстетику разных времен. Коллекции прослеживают развитие цивилизаций на протяжении веков. [31]
Парк Мускауэр / Парк Мунаковски		PolandВерхняя Лужица , Германия * Польша * 51 ° 34′45,5 ″ с.ш. 14 ° 43′35,2 ″ в.д.      / 51.579306°N 14.726444°E / 51.579306; 14.726444 (Muskauer Park / Park Mużakowski)	Культурные: (i), (iv)GerUpp	2004 г.	Ландшафтный парк на берегу реки Нейсе и на границе между Польшей и Германией. Он был создан принцем Германом фон Пуклер-Мускау с 1815 по 1844 год. Созданный как «картина с растениями», он использовал местные растения для улучшения существующего ландшафта. Парк переходит в город Мускау с парками и другими зелеными насаждениями. На территории также есть реконструированный замок, мосты и дендрарий. [32]
Наумбургский собор		GermanyНаумбург , Германия 51 ° 9′17 ″ с.ш., 11 ° 48′14 ″ в.д.    / 51.15472°N 11.80389°E / 51.15472; 11.80389 (Naumburg Cathedral)	Культурные: (i), (ii)GerNau	2018 г.	[33]
Старый город Регенсбурга и Штадтамхоф		GermanyРегенсбург , Германия 49 ° 1′14 ″ с.ш., 12 ° 5′57 ″ в.д.    / 49.02056°N 12.09917°E / 49.02056; 12.09917 (Old Town of Regensburg with Stadtamhof)	Культурные: (ii), (iii), (iv)GerBavReg	2006 г.	Этот средневековый город содержит множество примечательных зданий, построенных на протяжении почти двух тысячелетий, включая древнеримские, романские и готические постройки. Архитектура Регенсбурга 11-13 веков создавала город узких улочек, окруженных высокими зданиями. Он включает средневековые патрицианские дома и башни, большое количество церквей и монастырей, а также Каменный мост XII века . Регенсбург был европейским торговым центром в средние века и политическим центром Священной Римской империи, которая обратилась к протестантизму . [34]
Дворцы и парки Потсдама и Берлина		GermanyБерлин , Потсдам , Германия 52 ° 23′59 ″ с.ш., 13 ° 1′59 ″ в.д.    / 52.39972°N 13.03306°E / 52.39972; 13.03306 (Palaces and Parks of Potsdam and Berlin)	Культурные: (i), (ii), (iv)GerBer4	1990 г.	Этот участок включает 500 га (1200 акров) парков и 150 зданий, построенных между 1730 и 1916 годами. Он простирается до района Берлин-Целендорф с дворцами и парками на берегах реки Гавел и озера Глинике. Вольтер останавливался во дворце Сан-Суси, построенном при Фридрихе II между 1745 и 1747 годами [35].
Паломническая церковь Виз		GermanyШтайнгаден , Германия 47 ° 40′52,6 ″ с.ш., 10 ° 54′0,5 ″ в.д.    / 47.681278°N 10.900139°E / 47.681278; 10.900139 (Pilgrimage Church of Wies)	Культурные: (i), (iii)GerSte	1983 г.	Церковь Виса (1745–1754 гг.) Была построена архитектором Доминикусом Циммерманном и является шедевром баварского рококо . [36]
Доисторические свайные жилища вокруг Альп		Austria Австрия *, Франция *, Германия *, Италия *, Словения *, Швейцария * 47 ° 16′42 ″ с.ш., 8 ° 12′27 ″ в.д.             / 47.27833°N 8.20750°E / 47.27833; 8.20750 (Prehistoric pile dwellings around the Alps)	Культурный: (iv), (v)Swi	2011 г.	Включает 111 небольших отдельных участков с остатками доисторических поселений на сваях (или сваях) в Альпах и вокруг них, построенных примерно в период с 5000 по 500 год до нашей эры на краях озер, рек или болот. Хотя раскопки проводились только на некоторых участках, они содержат огромное количество информации о жизни и торговле аграрных культур эпохи неолита и бронзового века в альпийской Европе. Пятьдесят шесть площадок расположены в Швейцарии. [37]
Первобытные буковые леса Карпат и древние буковые леса Германии		Germany Германия *, Словакия *, Украина * 49 ° 5′10 ″ с.ш. 22 ° 32′10 ″ в.д.      / 49.08611°N 22.53611°E / 49.08611; 22.53611 (Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany)	Натуральный: (ix)Ger1	2007 г.	Первобытные буковые леса Карпат используются для изучения распространения бука ( Fagus sylvatica ) в Северном полушарии в различных средах и окружающей среде в лесу. Добавление в 2011 году древних буковых лесов Германии включало пять лесов общей площадью 4391 гектар (10850 акров), которые добавляются к 29 278 гектарам (72 350 акров) словацких и украинских буковых лесов, внесенных в Список всемирного наследия в 2007 году [38].
Римские памятники, собор Святого Петра и церковь Богоматери в Трире		GermanyТрир , Германия 49 ° 45′0 ″ с.ш., 6 ° 37′59 ″ в.д.    / 49.75000°N 6.63306°E / 49.75000; 6.63306 (Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church of Our Lady in Trier)	Культурные: (i), (iii), (iv), (vi)GerTri	1986 г.	Римская колония в Трире была основана в I веке нашей эры. Он превратился в крупный город и стал одной из столиц Тетрархии в конце 3 века. Многие постройки римской эпохи все еще стоят в Трире. Собор - старейшая церковь Германии, построенная на руинах римских построек Максимином Трирским в 329-346 годах. [39]
Шпайхерштадт и район Контораус		GermanyГамбург , Германия 53 ° 32′53,9 ″ с.ш., 10 ° 00′10,5 ″ в.д.    / 53.548306°N 10.002917°E / 53.548306; 10.002917 (Speicherstadt and Kontorhaus District)	Культурный: (iv)GerEss	2015 г.	Шпайхерштадт и прилегающий к нему район Конторхаус - это два плотно застроенных городских района в центре портового города Гамбург. Шпайхерштадт, первоначально построенный на группе узких островов на реке Эльба в период с 1885 по 1927 год, был частично перестроен с 1949 по 1967 год. Это один из крупнейших исторических ансамблей портовых складов в мире. [40]
Шпейерский собор		GermanyШпейер , Германия 49 ° 19′0 ″ с.ш., 8 ° 26′35 ″ в.д.    / 49.31667°N 8.44306°E / 49.31667; 8.44306 (Speyer Cathedral)	Культурный: (ii)GerSpe	1981	Романской Спейер собор, был основан Конрадом II в 1030 году и реконструирован в конце 11 - го века. Это был один из величайших романских соборов Священной Римской империи и место захоронения немецких императоров на протяжении почти 300 лет. [41]
Собор Святой Марии и Церковь Святого Михаила в Хильдесхайме		GermanyХильдесхайм , Германия 52 ° 9′10.008 ″ с.ш., 9 ° 56′38.004 ″ в.д.    / 52.15278000°N 9.94389000°E / 52.15278000; 9.94389000 (St Mary's Cathedral and St Michael's Church at Hildesheim)	Культурные: (i), (ii), (iii)GerHil	1985 г.	Сайт состоит из двух церквей в Хильдесхайме. Оттон романской церковь Святого Михаил была построена между 1010 и 1020. Внутри он украшен заметным деревянным потолком, окрашенной лепниной, и колонна Bernward . Сокровища романского собора Хильдесхайм содержат Бернвард двери , на люстру Hezilo , на люстру Azelin и другие сокровища. [42]
Архитектурные работы Ле Корбюзье, выдающийся вклад в современное движение		Штутгарт , Германия *, Аргентина *, Бельгия *, Франция *, Индия *, Япония *, Швейцария * N46 28 6,29 E6 49 45,61Germany	Культурные: (i), (ii), (vi)GerHil	2016 г.	Выбранные из работы Ле Корбюзье, 17 участков, составляющих эту транснациональную серийную собственность, разбросаны по семи странам и являются свидетельством изобретения нового архитектурного языка, который порвал с прошлым. Они строились в течение полувека в ходе того, что Ле Корбюзье назвал «терпеливыми исследованиями». Complexe du Capitole в Чандигархе (Индия), Национальный музей западного искусства в Токио (Япония), Дом доктора Керютше в Ла-Плате (Аргентина) и Unité d'habitation в Марселе (Франция) отражают решения, которые современные Движение стремилось применить в течение 20-го века к вызовам изобретения новых архитектурных методов, чтобы ответить на потребности общества. Эти шедевры творческого гения также свидетельствуют об интернационализации архитектурной практики по всей планете.[43]
Город Бамберг		GermanyБамберг , Германия 49 ° 53′30 ″ с.ш., 10 ° 53′20 ″ в.д.    / 49.89167°N 10.88889°E / 49.89167; 10.88889 (Town of Bamberg)	Культурный: (ii) (iv)GerBam	1993 г.	В 1007 году Бамберг стал центром епархии, которая должна была способствовать распространению христианства среди славян. В 12 веке епископы Бамберга начали программу монументального общественного строительства. Развитая архитектура повлияла на строительство в северной Германии и Венгрии. В 18 веке он стал центром Просвещения, когда в городе поселились такие писатели, как Гегель и Гофман . [44]
Долина Верхнего Среднего Рейна		GermanyЗемля Рейнланд-Пфальц , Гессен , Германия 50 ° 10′25 ″ с.ш. 7 ° 41′39 ″ в.д.    / 50.17361°N 7.69417°E / 50.17361; 7.69417 (Upper Middle Rhine Valley)	Культурные: (ii), (iv), (v)GerRhi	2002 г.	65 км (40 миль) долины Среднего Рейна в Германии. В этом регионе расположено множество замков, исторических городов и виноградников, и он вдохновлял многих писателей, художников и композиторов. [45]
Фёльклингенский металлургический завод		GermanyФёльклинген , Германия 49 ° 14′39.984 ″ с.ш., 6 ° 50′59 ″ в.д.    / 49.24444000°N 6.84972°E / 49.24444000; 6.84972 (Völklingen Ironworks)	Культурные: (ii), (iv)GerVöl	1994 г.	Недавно закрытый металлургический завод - единственный сохранившийся в Западной Европе и Северной Америке пример уцелевшего металлургического завода, построенного в 19 и 20 веках. [46]
Ваттенмеер		Germany Дания *, Германия *, Нидерланды * 53 ° 31′43 ″ с.ш., 8 ° 33′22 ″ в.д.      / 53.52861°N 8.55611°E / 53.52861; 8.55611 (The Wadden Sea)	Естественные: (viii), (ix), (x)Ger2	2009, 2011, 2014	Ваттовое море включает в себя голландский заповедник Ваттового моря и немецкие национальные парки Ваттового моря в Нижней Саксонии и Шлезвиг-Гольштейне. Береговая линия в основном плоская, с множеством илистых отмелей, болот и дюн. Это место покрывает две трети всего Ваттового моря и является домом для многих видов растений и животных. Это место гнездования до 12 миллионов птиц ежегодно и более 10 процентов популяции 29 видов. В 2011 году был расширен за счет включения немецкого национального парка Ваттовое море в Гамбурге, а в 2014 году - за счет включения датской части Ваттового моря. [47]
Замок Вартбург		GermanyАйзенах , Германия 50 ° 58′0,4 ″ с.ш., 10 ° 18′25,2 ″ в.д.    / 50.966778°N 10.307000°E / 50.966778; 10.307000 (Wartburg Castle)	Культурные: (iii), (vi)GerEis	1999 г.	Замок Вартбург расположен на обрыве 410 м (1230 футов) над Айзенахом. Он расширился на несколько секций, и сохранились лишь несколько средневековых построек. Замок был восстановлен в 19 веке до его нынешнего вида. Мартин Лютер перевел Новый Завет на немецкий язык, находясь в изгнании в Вартбурге. [48]
Система управления водными ресурсами Аугсбурга		GermanyАугсбург , Германия 48 ° 21′56 ″ с.ш. 10 ° 54′07 ″ в.д.    / 48.36556°N 10.90194°E / 48.36556; 10.90194 (Augsburg)	Культурные: (ii), (iv)GerEis	2019 г.	Водные системы Аугсбурга были построены между 14 веком и сегодня. Сеть каналов, водонапорных башен, насосного оборудования и гидроэлектростанций на протяжении веков обеспечивала город питьевой водой и электроэнергией. [49]
Вюрцбургская резиденция с придворными садами и жилой площадью		GermanyВюрцбург , Германия 49 ° 47′34,008 ″ с.ш., 9 ° 56′20,004 ″ в.д.    / 49.79278000°N 9.93889000°E / 49.79278000; 9.93889000 (Würzburg Residence with the Court Gardens and Residence Square)	Культурные: (i), (iv)GerWür	1981	Большой и богато украшенный дворец в стиле барокко был создан под патронатом принцев-епископов Лотара Франца и Фридриха Карла фон Шенборнов . Это один из самых больших дворцов Германии. [50]
Промышленный комплекс угольных шахт Цольферайн		GermanyЭссен , Германия 51 ° 29′29 ″ с.ш., 7 ° 2′46 ″ в.д.    / 51.49139°N 7.04611°E / 51.49139; 7.04611 (Zollverein Coal Mine Industrial Complex in Essen)	Культурные: (ii), (iii)GerEss	2001 г.	Промышленный комплекс Zollverein в Северном Рейне-Вестфалии содержит все оборудование исторической угольной шахты, которая начала работу около 150 лет назад. Также примечательны некоторые здания 20 века. [51]
Археологический пограничный комплекс Хедебю и Даневирке		GermanyШлезвиг, Земля Шлезвиг-Гольштейн , Германия 54 ° 29′28 ″ с.ш. 9 ° 33′55 ″ в.д.    / 54.49111°N 9.56528°E / 54.49111; 9.56528 (Archaeological Border complex of Hedeby and the Danevirke)	Культурные: (iii), (iv)GerEss	2018 г.	Хедебю был важным поселением датских викингов и шведских варягов . Он считается раннесредневековым городом в северной Европе и был важным торговым центром и главным центром междугородной торговли между Скандинавией, Западной Европой, регионом Северного моря и странами Балтии. Даневирке является фортификация раннего и высокого средневековья в северной земле Шлезвиг-Гольштейн , Германия . Он состоит из земляных стен со рвами, кирпичной стены, двух средневековых крепостных стен и морской преграды. [52]

Предварительный список [ править ]

Предварительный список состоит из сайтов, ранее номинированных, но еще не включенных в список. ^[53]

Бывший сайт [ править ]

Один сайт был исключен из списка.

Сайт	Изображение	Место расположения	Критерии	Год	Описание
Дрезденская долина Эльбы		GermanyСаксония , Германия 51 ° 2′24 ″ с.ш. 13 ° 49′16 ″ в.д.    / 51.04000°N 13.82111°E / 51.04000; 13.82111 (Dresden Elbe Valley)	Культурные: (ii), (iii), (iv), (v)GerDre	2004–2009	Эльба протекает через ряд культурно значимых ландшафтов Саксонии, включая сельские деревни, бывшие дворцовые территории и исторический Старый город Дрездена. Сайт был исключен из списка из-за опасений по поводу строительства моста Вальдшлёссхен . [58]

См. Также [ править ]

• Список объектов всемирного наследия в Западной Европе
• Туризм в Германии
• Список национальных парков Германии
• Kulturdenkmal
• Deutsche Stiftung Denkmalschutz

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Немецкая комиссия ЮНЕСКО
• Волонтерская организация ЮНЕСКО Германии
• Чудеса всемирного наследия - Путеводитель DW по всем местам Германии (8 различных маршрутов)
• 360 панорамных видов на все объекты всемирного наследия Германии