Эпизоды японского анимационного телесериала Ю. Ю. Hakusho (幽☆遊☆白書, Ая Hakusho , лит «Ghost Files» или «Полтергейст Доклад» , латинизировался Ю. Ю. Hakusho ) , часть Ю. Ю. Hakusho франшизы средств массовой информации направлены по Нориюки Абэ и производства Fuji Television , Yomiko Реклама и Studio Pierrot . [1] Они основаны на YuYu Hakusho манга серии по Yoshihiro Тогаси , включая девятнадцать томовисходного материала более ста двенадцати серий. Сериал концентрируется на приключениях Юсуке Урамеши , который после своей смерти становится Духовным детективом, защитником Живого Мира от сверхъестественных угроз.
Сериал транслировался еженедельно с 10 октября 1992 года по 17 декабря 1994 года на Fuji Television в Японии.
Список эпизодов [ править ]
Примечание по номенклатуре «сезонов »: сезоны, которые составляют следующий список, соответствуют бокс-сетам, выпущенным Funimation в Северной Америке. Однако эти «сезоны» соответствуют только сюжетным линиям, а не схеме, по которой шоу действительно транслировалось в Японии или США. В Японии Yu Yu Hakusho транслировался круглогодично, с регулярными упреждениями на спортивные мероприятия и телевизионные передачи, без разделения на стандартные сезонные циклы. В Соединенных Штатах у сериала действительно было четыре сезона, но они содержали другие эпизоды, чем на DVD. Первый сезон содержал эпизоды 1 ~ 21, второй сезон - 22 ~ 53, третий сезон - 54 ~ 83, а четвертый сезон - 84 ~ 112.
Сезон 1: Сага о детективе о духе (1992–93) [ править ]
Нет. | Заголовок | Директор | Раскадровка | Писатель | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир на английском языке |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Удивление быть Мертвая" Транскрипция: " ! Шиндара Odoroita " ( японский :死んだらオドロいた) | Нориюки Абэ | Нориюки Абэ | Ёсиюки Тхаси | 10 октября 1992 г. | 23 февраля 2002 г. |
2 | «Коэнма появляется» (Коэнма царства духов! Испытание на пути к воскрешению) Транскрипция: « Рейкай но Коэнма! Фуккацу э но Ширен » ( яп .霊 界 の コ エ ン マ! 復活 へ の 試練) | Сигеру Уэда | Акихиро Эномото | Ёсиюки Тхаси | 17 октября 1992 г. | 2 марта 2002 г. |
3 | «Кувабара: Обещание между людьми» (Кувабара в углу! Клятва мужчины) Транскрипция: « Оицумерарета Кувабара! Отоко но Тикай » ( яп .追 い つ め ら れ た 桑 原! 男 の 誓 い) | Кадзунори Мизуно | Кадзунори Мизуно | Ёсиюки Тхаси | 24 октября 1992 г. | 9 марта 2002 г. |
4 | «Требования для влюбленных» (Горячее пламя! Узы возлюбленных) Транскрипция: « Ацуки Хоно! Койбито но Кизуна » ( яп .熱 き 炎! 恋人 の き ず な) | Акиюки Синбо | Мотосукэ Такахаши | Сукэхиро Томита | 31 октября 1992 г. | 16 марта 2002 г. |
5 | «Спина Юсуке» (Воскрешение Юсуке! Новое испытание) Транскрипция: « Юсуке Фуккацу! Аратанару Шимей » ( яп .幽助 復活! 新 た な る 使命) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Кацуюки Сумисава | 7 ноября 1992 г. | 23 марта 2002 г. |
6 | «Три монстра» (Три ёкай! Хиэй, Курама и Гоуки) Транскрипция: « Санбики но Ёкай! Хиэй, Курама Гоки » ( яп .三 匹 の 妖怪! 飛 影 · 蔵 馬 · 剛 鬼) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Хироши Хашимото | 14 ноября 1992 г. | 30 марта 2002 г. |
7 | «Гоки и Курама» (Секрет Курамы !? Узы между матерью и сыном) Транскрипция: « Курама но Химицу ?! Хаха То Ко но Кизуна » ( яп .馬 の 秘密?! 母 と 子 の き ず な) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Ёсиюки Тхаси | 21 ноября 1992 г. | 6 апреля 2002 г. |
8 | «Три глаза Хиеи» (Кейко в опасности! Хиэй, Мастер Джагана) Транскрипция: « Кейко Аяуши! Джаганши Хиэй » ( яп .螢 子 あ や う し! 邪 眼 師 · 飛 影) | Джунья Кошиба | Такеши Мори | Сукэхиро Томита | 28 ноября 1992 г. | 13 апреля 2002 г. |
9 | «Поиск начинается» («Преемник Генкая! Турнир начинается») Транскрипция: « Турнир Генкай но Кейсоша Кайси » ( японский :幻 海 の 継 承 者 ー ナ メ ン ト 開始) | Джунья Кошиба | Такеши Мори | Кацуюки Сумисава | 5 декабря 1992 г. | 20 апреля 2002 г. |
10 | «Меч духа Кувабары» (Смертельная битва в темноте! Меч Рейки Кувабары) Транскрипция: « Кураями но Шито! Кувабара Рейки но Кен » ( яп .の 死 闘! 桑 原 · 霊 気 の 剣) | Кадзунори Мизуно | Кадзунори Мизуно | Хироши Хашимото | 12 декабря 1992 г. | 27 апреля 2002 г. |
11 | «Тяжелые бои за Юсукэ» (Тяжелая битва Юсуке! Израненная и кровавая контратака) Транскрипция: « Юсуке Курусэн! Кизудараке Хангэки » ( яп .幽助 苦 戦! 傷 だ ら け の 反 撃 !! ) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Ёсиюки Тхаси | 19 декабря 1992 г. | 4 мая 2002 г. |
12 | «Рандо восстает, водопад Кувабара» (Появление Рандо! Тяжелое поражение Кувабары ) Транскрипция: « Рандо Аравару! Кувабара Мунен но Хайбоку » ( яп .乱 童 あ ら わ る! 桑 原 無 念 の 敗北) | Акиюки Синбо | Мотосукэ Такахаши | Сукэхиро Томита | 26 декабря 1992 г. | 11 мая 2002 г. |
13 | «Юсуке против Рандо: 99 атак» (Юсуке против Рандо, Колдовство, брошенное в хаос !!) Транскрипция: « Юсуке против Рандо Мидариретобу Ёдзитсу » ( яп .幽助 VS 乱 童 乱 れ と ぶ 妖術 !! ) | Джунья Кошиба | Джунья Кошиба | Кацуюки Сумисава | 9 января 1993 г. | 18 мая 2002 г. |
14 | «Звери в замке лабиринта» (Четыре священных зверя в замке лабиринтов! Вызов духовному царству) Транскрипция: « Мэйкю Сиро но Шисэйдзю! Рэйкай э но Чосэн » ( яп .迷宮 城 の 四 聖 獣! 霊 界 へ の 挑 戦) | Сигеру Уэда | Акихиро Эномото | Хироши Хашимото | 16 января 1993 г. | 25 мая 2002 г. |
15 | «Генбу, каменный зверь» (Прекрасный танец розы! Элегантный Курама) Транскрипция: « Уцукусики Бара но Май! Карей Нару Курама » ( яп .美 し き バ ラ の 舞! 華麗 な る 蔵 馬) | Кадзунори Мизуно | Нориюки Абэ | Ёсиюки Тхаси | 23 января 1993 г. | 8 июня 2002 г. |
16 | «Бьякко, Белый тигр» (Grow, Rei-ken! Kuwabara - Man's Fight) Транскрипция: « Tobi Yo Reiken! Kuwabara Otoko no Shōbu » ( яп .伸 び よ 霊 剣! 桑 原 · 男 の 勝負) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Сукэхиро Томита | 30 января 1993 г. | 15 июня 2002 г. |
17 | «Логово Бьякко» (Адский рев Бьякко) Транскрипция: « Бьякко Дзигоку но Отакеби » ( яп .白虎 · 地獄 の 雄 叫 び) | Джунья Кошиба | Такеши Мори | Кацуюки Сумисава | 6 февраля 1993 г. | 22 июня 2002 г. |
18 | «Сейрю, Синий Дракон» (Хиэй идет вперед, чтобы сражаться! Режущий меч) Транскрипция: « Хиэй Шусен! Кирисаку Кен » ( яп .飛 影 出 戦! 切 り 裂 く 剣) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Хироши Хашимото | 13 февраля 1993 г. | 29 июня 2002 г. |
19 | «Сузаку, вождь зверей» (Последний из четырех святых зверей, Сузаку!) Транскрипция: « Сайго но Шисейджу Сузаку » ( яп .最後 の 四 聖 獣 · 朱雀! ) | Сигеру Уэда | Акихиро Эномото | Ёсиюки Тхаси | 20 февраля 1993 г. | 6 июля 2002 г. |
20 | «Семь способов умереть» (Битва секретных приемов! Семь сузаку ) Транскрипция: « Окуги Гекитоцу! Сичи Нин но Сузаку » ( яп .奥義 激 突! 七 人 の 朱雀) | Кадзунори Мизуно | Кадзунори Мизуно | Сукэхиро Томита | 27 февраля 1993 г. | 6 июля 2002 г. |
21 год | «Жертвоприношение Юсуке» (Контратака жизни или смерти Юсуке ) Транскрипция: « Юсуке Иночи о Какета Хангэки » ( яп .幽助 · 命 を 賭 け た 反 撃) | Акиюки Синбо | Мотосукэ Такахаши | Кацуюки Сумисава | 6 марта 1993 г. | 7 июля 2002 г. |
22 | «Оплакивающая красавица» (Печальная юная красавица - Юкина) Транскрипция: « Канашими но Бисёдзё Юкина » ( яп .悲 し み の 美 少女 · 雪菜) | Харуо Накаяма | Такеши Мори | Хироши Хашимото | 13 марта 1993 г. | 5 апреля 2003 г. |
23 | «Банда братьев Тогуро» (Посланники тьмы! Братья Тогуро) Транскрипция: « Ями но Шиша! Тогуро Кёдай » ( яп .闇 の 使者! 戸 愚 呂 兄弟) | Нориюки Абэ | Нориюки Абэ | Ёсиюки Тхаси | 20 марта 1993 г. | 6 апреля 2003 г. |
24 | «Смертельная триада» (Ужасно могущественные враги! Санкисю) Транскрипция: « Осорошики Кьетеки! Сан Кишу » ( яп .恐 ろ し き 強敵! 三 鬼 衆) | Акиюки Синбо | Акиюки Синбо | Сукэхиро Томита | 27 марта 1993 г. | 12 апреля 2003 г. |
25 | «Битва любви Кувабары » (Сожги, Кувабара! Основная сила любви) Транскрипция: « Моэро Кувабара! Ai no Sokojikara » ( яп .燃 え ろ 桑 原! 愛 の 底 力) | Хитоюки Мацуи | Хитоюки Мацуи | Кацуюки Сумисава | 10 апреля 1993 г. | 13 апреля 2003 г. |
Сезон 2: Dark Tournament Saga (1993–94) [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир на английском языке |
---|---|---|---|
26 год | «Тогуро возвращается» («Приглашенные на темный турнир») Транскрипция: « Ankoku Bujutsukai e no Shōtaisha » ( яп .暗 黒 武術 会 へ の 招待 者) | 17 апреля 1993 г. | 19 апреля 2003 г. |
27 | «Темный турнир начинается» («Отправление смерти! На остров ада») Транскрипция: « Ши но Фунеде! Дзигоку но Сима э » ( яп .死 の 船 出! 地獄 の 島 へ) | 24 апреля 1993 г. | 20 апреля 2003 г. |
28 год | «Первый бой» (Маленький могущественный противник! Секретная техника Ринку) Транскрипция: « Тиисана Кьетеки! Ринку но Хиги » ( яп .小 さ な 強敵! 鈴 駒 の 秘技) | 1 мая 1993 г. | 26 апреля 2003 г. |
29 | "Цветы крови" (Курама Делает Blood Flowers Blossom) Транскрипция: " Чи не Hana о Sakasu Курама! " ( Японский : !血の花を咲かす蔵馬) | 8 мая 1993 г. | 27 апреля 2003 г. |
30 | «Дракон пламени тьмы» (Незаконченная секретная техника - Энсацу Кокурюха) Транскрипция: « Микан но Ошиги Энсацу Кокурюха » ( яп .未完 の 奥義 · 炎 殺 黒 龍 波) | 15 мая 1993 г. | 3 мая 2003 г. |
31 год | «Спотыкающийся воин» (Пьяный воин! Суй-кен Чу) Транскрипция: « Йойдор Сэнси! Чу но Суйкэн » ( яп .よ い ど れ 戦 士! 酎 の 酔 拳) | 22 мая 1993 г. | 4 мая 2003 г. |
32 | «Смертельная схватка на острие ножа» Транскрипция: « Наифу Эджи Десу Матчи » ( яп .ナ イ フ エ ッ ジ デ ス マ ッ チ) | 29 мая 1993 г. | 10 мая 2003 г. |
33 | «День в ожидании» (Clash! Выбираются 8 лучших ) Транскрипция: « Gekitotsu! Best 8 Desorō » ( яп .激 突! ベ ス ト 8 出 そ ろ う) | 5 июня 1993 г. | 11 мая 2003 г. |
34 | «Процент Победы» (Отчаянная битва, С 0,05% шансом выигрыша) Транскрипция: « Shōritsu Рей Тен Рей Go Pāsento нет Сита » ( японский : !勝率0,05%の死闘) | 12 июня 1993 г. | 17 мая 2003 г. |
35 год | «Взгляд под маской» ( Самость маски ?! Прекрасный воин) Транскрипция: « Фукумен но Сётай ?! Уцукусики Сенши » ( яп .覆 面 の 正 体?! 美 し き 戦 士) | 19 июня 1993 г. | 18 мая 2003 г. |
36 | «Амбиции разрушены: испытание светом» («Амбиции сокрушены! Крещение светом») Транскрипция: « Ябо о Фунсай! Хикари но Сенрей » ( яп .野 望 を 粉 砕! 光 り の 洗礼) | 26 июня 1993 г. | 24 мая 2003 г. |
37 | «Мастер маскировки» (Скрытые фигуры тьмы, Команда Машоцукай) Транскрипция: « Команда Ями но Шиноби Машоцукай » ( яп .闇 の 忍 · 魔 性 使 い チ ー ム) | 3 июля 1993 г. | 25 мая 2003 г. |
38 | «Стенд Курамы» (Отчаянный Курама! Бодиарт смерти) Транскрипция: « Курама Музан! Ши но Кешо » ( яп .蔵 馬 無 惨! 死 の 化粧) | 10 июля 1993 г. | 31 мая 2003 г. |
39 | «Сокрушающая месть» (Аннигиляция! Железный кулак ярости Юсуке ) Транскрипция: « Фунсай! Юсуке Икари но Теккен » ( яп .粉 砕! 幽助 怒 り の 鉄 拳) | 17 июля 1993 г. | 1 июня 2003 г. |
40 | «Джин, повелитель ветра» (Джин, Укротитель ветра! Бурная воздушная битва) Транскрипция: « Казецукай Джин! Араши но Кучусен » ( яп .風 使 い 陣! 嵐 の 空中 戦) | 24 июля 1993 г. | 7 июня 2003 г. |
41 год | «Обратные решения» (Рейкодан! Неожиданный вывод ?!) Транскрипция: « Рейкодан! Игай На Кетчаку ?! » ( яп .光 弾! 意外 な 決 着?! ) | 31 июля 1993 г. | 8 июня 2003 г. |
42 | «Дело любви и смерти» («Отчаянный Кувабара! Обвинение в любви») Транскрипция: « Кесши но Кувабара! Ай но Тоцугеки » ( яп .決死 の 桑 原! 愛 の 突 撃) | 7 августа 1993 г. | 14 июня 2003 г. |
43 год | «Боец в маске раскрыт» ( Суровое лицо воина в маске!) Транскрипция: « Fukumen Senshi no Kubishiki Sugao » ( яп .覆 面 戦 士 の 厳 し き 素 顔) | 14 августа 1993 г. | 15 июня 2003 г. |
44 год | «Последнее испытание Юсукэ» (Величайшее испытание из Генкая) Транскрипция: « Генкай Кара но Сайдай но Ширэн » ( яп .海 か ら の 最大 の 試練) | 21 августа 1993 г. | 21 июня 2003 г. |
45 | "Хиеи Battles On" (! Хиеи Сражения Последовательная стрелять Ваш Kokuryuha!) Транскрипция: " Хиеи Rensen Ute Kokuryūha! " ( Японский : !飛影連戦撃て黒龍波) | 28 августа 1993 г. | 22 июня 2003 г. |
46 | «Многоликая, много форм» (Трепещите! Преобразование Куромомотаро) Транскрипция: « Сэнрицу! Куромомотаро но Хэнсин » ( яп .戦 慄! 黒 桃 太郎 の 変 身) | 4 сентября 1993 г. | 28 июня 2003 г. |
47 | «Легендарный бандит: Йоко Курама» (Легендарный вор! Йоко Курама!) Транскрипция: « Денсецу но Тосоку! Ёко Курама » ( яп .伝 説 の 盗賊! 妖狐 · 蔵 馬) | 11 сентября 1993 г. | 29 июня 2003 г. |
48 | «Мыс невозврата» (Предмет тьмы: Мантия смерти) Транскрипция: « Предмет Ями Шидэ но Хагоромо » ( яп .闇 ア イ テ ム · 死 出 の 羽衣) | 18 сентября 1993 г. | 5 июля 2003 г. |
49 | «Сила Генкая» (Оставшаяся сила! Битва за жизнь или смерть Генкая ) Транскрипция: « Нокосарета Чикара! Генкай но Шито » ( яп .残 さ れ た 力! 幻 海 の 死 闘) | 25 сентября 1993 г. | 6 июля 2003 г. |
50 | «Вызов Судзуки» (Вызов Демон-Бэттлера Судзуки!) Транскрипция: « Матёка Судзуки но Чосен » ( яп .魔 闘 家 · 鈴木 の 挑 戦! ) | 2 октября 1993 г. | 12 июля 2003 г. |
51 | «Arch-Rivals» (Противостояние судьбы! Тень Тогуро) Транскрипция: « Шукумей-но Тайкэцу! Тогуро-но-Каге » ( яп .宿命 の 対 決! 戸 愚 呂 の 影) | 9 октября 1993 г. | 13 июля 2003 г. |
52 | «Смерть Генкая» (водопад Генкай! Заселено через 50 лет) Транскрипция: « Генкай Чиру! 50 Нэн Ме но Кетчаку » ( яп .幻 海 散 る! 50 年 目 の 決 着) | 16 октября 1993 г. | 19 июля 2003 г. |
53 | «Преодоление горя» («Перед бурей! Преодоление печали») Транскрипция: « Араши но Мае! Канашими о Коэте » ( яп .嵐 の 前! 悲 し み を 越 え て) | 23 октября 1993 г. | 20 июля 2003 г. |
54 | "Начало конца" (The Турбулентный Финальный раунд начинается!) Транскрипция: " ! Харан не Kesshō Sen Кайши " ( японский : !波瀾の決勝戦開始) | 30 октября 1993 г. | 17 апреля 2004 г. |
55 | «Зверь внутри» (Взрыв! Йоко пробудился) Транскрипция: « Бакурецу! Мезамета Ёко » ( яп .爆 烈! 目 覚 め た 妖狐) | 6 ноября 1993 г. | 24 апреля 2004 г. |
56 | «Магия Йоко» («Отчаянный Курама! Последняя мера») Транскрипция: « Кесши-но Курама! Сайго но Шудан » ( яп .決死 の 蔵 馬! 最後 の 手段) | 13 ноября 1993 г. | 1 мая 2004 г. |
57 | «Под броней Буй » (Запугивание! Буй снимает свою броню) Транскрипция: « Кёи! Ёрой о Хадзусита Буй » ( яп .脅 威! 鎧 を 外 し た 武威) | 20 ноября 1993 г. | 8 мая 2004 г. |
58 | «Владелец дракона» (Совершенная секретная техника! Рев Кокурюхи) Транскрипция: « Кюкёку Уги! Хоэро Кокурюха » ( яп .究 極 奥義! ほ え ろ 黒 龍 波) | 27 ноября 1993 г. | 15 мая 2004 г. |
59 | «Тень старшего Тогуро» (Жуткая тень Тогуро Старшего) Транскрипция: « Тогуро Ани но Букими на Каге » ( яп .戸 愚 呂 兄 の 不 気 味 な 影) | 4 декабря 1993 г. | 22 мая 2004 г. |
60 | «Предложение Сакё» (Взрыв гнева! Контратака Кувабары ) Транскрипция: « Икари Бакхацу! Кувабара но Хангэки » ( яп .怒 り 爆 発! 桑 原 の 反 撃) | 11 декабря 1993 г. | 29 мая 2004 г. |
61 | «Юсукэ против Тогуро» (Противостояние судьбы! Начинается бурная битва капитанов) Транскрипция: « Шукумэй но Тайкэцу! Араши но Тайсосэн Кайси » ( яп .宿命 の 対 決! 嵐 の 大将 戦 開始) | 18 декабря 1993 г. | 5 июня 2004 г. |
62 | "Toguro в Full Power" (Toguro в 100 Percent Террор!) Транскрипция: " ! Toguro Hyaku Pāsento нет Kyōfu " ( японский : !戸愚呂100%の恐怖) | 25 декабря 1993 г. | 12 июня 2004 г. |
63 | «Отчаяние Юсуке» (Юсукэ! Испытание до пределов печали) Транскрипция: « Юсуке! Генкай э-но Канасии Ширэн » ( яп .幽助! 限界 へ の 悲 し い 試練) | 8 января 1994 г. | 19 июня 2004 г. |
64 | «Желание Тогуро» (Смертельная битва завершена! Последняя полная мощь) Транскрипция: « Сито Кетчаку! Сайго но Фуру Пава » ( яп .死 闘 決 着! 最後 の フ ル パ ワ ー) | 15 января 1994 г. | 26 июня 2004 г. |
65 | "Out With a Bang" (Схема исчезает вместе со стадионом) Транскрипция: " Tgijō to Tomoni Kieru Yabō " ( яп .闘 技 場 と に に 消 え る 野 望) | 22 января 1994 г. | 3 июля 2004 г. |
66 | «Желание Тогуро» (Искупление Тогуро - Его величайшее желание) Транскрипция: « Тогуро но Цугунай. Ичибан но Нозоми » ( яп .戸 愚 呂 の 償 い ・ 一番 の 望 み) | 29 января 1994 г. | 10 июля 2004 г. |
Сезон 3: Черная Сага Глава (1994) [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир на английском языке |
---|---|---|---|
67 | «Возвращение в живой мир» (новый пролог) Транскрипция: « Аратанару Пуророгу » ( яп .新 た な る プ ロ ロ ー グ) | 5 февраля 1994 г. | 17 июля 2004 г. |
68 | «Установка ловушки» («Ловушки, скрывающиеся в особняке Ёдзиген») Транскрипция: « Йон Дзиген Яшики ни Хисому Вана » ( яп .四次 元 屋 敷 に ひ そ む 罠) | 12 февраля 1994 г. | 24 июля 2004 г. |
69 | «Сила табу» (Сила табу! Интеллект Курамы) Транскрипция: « Кинку но пава! Курама но дзуно » ( яп .禁 句 の パ ワ ー! 蔵 馬 の 頭 脳) | 19 февраля 1994 г. | 31 июля 2004 г. |
70 | «Русе Генкая» (Ужасающая правда! Новая тайна) Транскрипция: « Осорубэки Синдзицу! Арата на Назо » ( яп .恐 る べ き 真 実! 新 た な 謎) | 26 февраля 1994 г. | 7 августа 2004 г. |
71 | «Туннель» (Грядущий террор! Врата в мир демонов!) Транскрипция: « Семари Куру Кёфу! Макай но Тобира » ( яп .迫 り 来 る 恐怖! 魔界 の 扉) | 5 марта 1994 г. | 14 августа 2004 г. |
72 | «Чтец» (Посланники Царства Демонов! Семь врагов) Транскрипция: « Макай но Шиша! Шичинин но Тэки » ( яп .魔界 の 使者! 七 人 の 敵) | 12 марта 1994 г. | 21 августа 2004 г. |
73 | «Болезнь доктора» (Преследование, демоническая рука доктора) Транскрипция: « Синобиёру Докута но Ма но Тэ » ( яп .忍 び 寄 る ド ク タ ー の 魔 の 手) | 19 марта 1994 г. | 28 августа 2004 г. |
74 | «Спи, доктор, спи» ( Обрушьте территорию !!) Транскрипция: « Teritorī o Uchi Yabure !! » ( яп .テ リ ト リ ー を 打 ち や ぶ れ !! ) | 26 марта 1994 г. | 4 сентября 2004 г. |
75 | «Пойманный дождем» (Моряк - Ловушка, скрывающаяся под дождем) Транскрипция: « Шиман. Аме ни Хисому Вана » ( яп .シ ー マ ン ・ 雨 に 潜 む 罠) | 2 апреля 1994 г. | 11 сентября 2004 г. |
76 | «Кувабара: Пробуждение» (Кувабара восстановлена ?! Пробуждение силы) Транскрипция: « Кувабара Фуккацу ?! Мезамета Тикара » ( яп .桑 原 復活?! 目 覚 め た 力) | 9 апреля 1994 г. | 18 сентября 2004 г. |
77 | «Падение Сенсуи» («Темное прошлое духовного детектива») Транскрипция: « Рейкай Тантей но Курои Како » ( яп .霊 界 探 偵 の 黒 い 過去) | 16 апреля 1994 г. | 25 сентября 2004 г. |
78 | «Разделяй и властвуй» (Charge! Dark Angel) Транскрипция: « Shutsugeki! Dāku Enjeru » ( яп .出 撃! ダ ー ク エ ン ジ ェ ル) | 23 апреля 1994 г. | 2 октября 2004 г. |
79 | "The Human Race" (Mad черточка Юсука Сохранит Кувабара!) Транскрипция: " ! Юсуке Gekisō Кувабар о Sukue! " ( Японский : !幽助激走桑原を救え) | 30 апреля 1994 г. | 9 октября 2004 г. |
80 | «Движущаяся цель» («Цели Хагири! Кресты с крестом смерти») Транскрипция: « Hagiri no Hyōteki! Shimonjūjihan » ( яп .の 標的! 死 紋 十字 斑) | 7 мая 1994 г. | 16 октября 2004 г. |
81 год | «Да начнутся игры» («Игровой мир внутри пещеры») Транскрипция: « Dōkutsu no Naka no Gēmu Wārudo » ( яп .洞窟 の 中 の ゲ ー ム ワ ー ル ド) | 14 мая 1994 г. | 23 октября 2004 г. |
82 | «Если бы ты мог играть вечно» ( « Устрашающие способности мастера » ) Транскрипция: « Гему Масута Ky noi no Jitsuryoku » ( яп .ゲ ー ム マ ス 脅 威 の 実 力) | 21 мая 1994 г. | 30 октября 2004 г. |
83 | «Игра окончена» (Оставшаяся мера! Решимость Курамы) Транскрипция: « Нокосарета Шудан! Курама но Кецудан » ( яп .残 さ れ た 手段! 蔵 馬 の 決断) | 28 мая 1994 г. | 6 ноября 2004 г. |
84 | «Гнев Курамы, гость гурмана» (Ярость Курамы! Кто это, правда ?!) Транскрипция: « Курама но Икари! Шотаи ва Даре да ?! » ( яп .蔵 馬 の 怒 り! 正 体 正 誰 だ?! ) | 4 июня 1994 г. | 17 сентября 2005 г. |
85 | «Духовный детектив поединка» («Детективы из мира духов - судьба один на один») Транскрипция: « Рейкай Тантей. Шукумей но Иккиучи » ( яп .霊 界 探 偵 ・ 宿命 の 一 騎 討 ち) | 11 июня 1994 г. | 24 сентября 2005 г. |
86 | «Создатель различий» («Тяжелая битва Юсуке! Решающее различие») Транскрипция: « Юсуке Кусен! Ketteiteki na Sa » ( яп .苦 戦! 決定 的 な 差) | 18 июня 1994 г. | 1 октября 2005 г. |
87 | "Сила между зубами" (Koenma - прогрунтовать Mafukan!) Транскрипция: "! Koenma Kakugo нет Mafūkan " ( японский : !コエンマ·覚悟の魔封環) | 25 июня 1994 г. | 8 октября 2005 г. |
88 | «Истинное лицо Sensui» (Sensui - Священная энергия света высвобождена!) Транскрипция: « Sensui. Tokihanatareta Seikōki » ( яп .仙水 ・ 解 き 放 た れ た 聖光 気) | 2 июля 1994 г. | 15 октября 2005 г. |
89 | «Смерть духовного детектива» («Предчувствие! Когда все останавливается») Транскрипция: « Йокан! Субэте га Томару Токи » ( яп .予 感! 全 て が 止 ま る 時) | 9 июля 1994 г. | 22 октября 2005 г. |
90 | "Попытка мести" (проведение на волю своего друга!) Транскрипция: " Томо не Иши о TSUGE! " ( Японский : !友の意志を継げ) | 16 июля 1994 г. | 29 октября 2005 г. |
91 | «Пробуждение заблудших» (Время пробуждения! Битва снова начинается ) Транскрипция: « Какусэй но Токи! Батору Футатаби » ( яп .覚 醒 の 時! バ ト ル 再 び) | 23 июля 1994 г. | 5 ноября 2005 г. |
92 | «Доказательство» (Окончательная битва! Доказательство родства демонов) Транскрипция: « Кюкёку но Татакай! Мазоку но Акаси » ( яп .究 極 の 戦 い! 魔族 の 証) | 30 июля 1994 г. | 12 ноября 2005 г. |
93 | "Конец Sensui в" (A Заключение Deathbattle в Demon Realm!) Транскрипция: " ! Ketchaku Makai нет Сито " ( японский : !決着魔界の死闘) | 6 августа 1994 г. | 19 ноября 2005 г. |
94 | "Окорок" (Эпилог К Tomorrow!) Транскрипция: " ! Epirōgu Ashita е " ( японский : !エピローグ明日へ) | 13 августа 1994 г. | 26 ноября 2005 г. |
Сезон 4: Сага о трех королях (1994) [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир на английском языке |
---|---|---|---|
95 | «Судьба Юсукэ» (Судьба Юсуке - Шаги опасности) Транскрипция: « Юсукэ но Унмэй. Кикен но Ашиото » ( яп .幽助 の 運 命 ・ 危 険 の 足 音) | 20 августа 1994 г. | 3 декабря 2005 г. |
96 | «Три незнакомца, три короля» ( Гостьи тьмы - Тайна углубляется) Транскрипция: « Ями но Хомонша. Фукамару Назо » ( яп .闇 の 訪問者 ・ 深 ま る 謎) | 27 августа 1994 г. | 10 декабря 2005 г. |
97 | «Уходящий живой мир» («Расставание - наш соответствующий уход » ) Транскрипция: « Вакаре. Сорезоре но Табидачи » ( яп .別 れ ・ そ れ ぞ れ の 旅 立 ち) | 3 сентября 1994 г. | 17 декабря 2005 г. |
98 | «Возвращение в мир демонов» (В царство демонов! Встреча с отцом) Транскрипция: « Макай э! Чичи на но Таймень » ( яп .魔界 へ! 父 と の 対 面) | 10 сентября 1994 г. | 24 декабря 2005 г. |
99 | «Преследуемые прошлым» (Незабываемые воспоминания! Время рождения) Транскрипция: « Wasure e nu Kioku. Tanj no Toki » ( яп .忘 れ 得 ぬ 記憶 ・ 誕生 の 時) | 17 сентября 1994 г. | 31 декабря 2005 г. |
100 | «Тайна Джагана» (Раскрытые секреты Джагана) Транскрипция: « Акасареру Джаган но Химицу » ( яп .明 か さ れ る 邪 眼 の 秘密) | 24 сентября 1994 г. | 7 января 2006 г. |
101 | «Воссоединение бандитов» (Воры из царства демонов - тысячелетнее воссоединение) Транскрипция: « Макай Тодзоку. Сэннэн меня но Сайкай » ( яп .魔界 盗賊 ・ 千年 目 の 再 会) | 1 октября 1994 г. | 14 января 2006 г. |
102 | «Разрывается между идентичностями» (Трансформация Йоко! Ползучая кровожадность) Транскрипция: « Ёко Хенка! Шинобиёру Сацуи » ( яп .妖狐 変 化! 忍 び 寄 る 殺 意) | 8 октября 1994 г. | 21 января 2006 г. |
103 | «Наследование» (Последние слова отца - воспоминания о далеком дне) Транскрипция: « Чичи но Юйгон. Той хи но Омои » ( яп .父 の 遺言 ・ 遠 い の 想 い) | 15 октября 1994 г. | 28 января 2006 г. |
104 | «Каждый демон за себя» (Неожиданное предложение - изменение в царстве демонов) Транскрипция: « Игай на Тейан. Макай но Хендо » ( яп .意外 な 提案 ・ 魔界 の 変 動) | 22 октября 1994 г. | 4 февраля 2006 г. |
105 | "Отборочные" (Great Battle в Demon Realm - отборочные Начинайте!) Транскрипция: " Makai Taisen Yosen Кайши.! " ( Японский :魔界大戦·予選開始! ) | 29 октября 1994 г. | 11 февраля 2006 г. |
106 | «Битва отца и сына» («Битва отца и сына! Ёми и Шура») Транскрипция: « Татакау Ояко! Ёми то Шуре » ( яп .闘 親 親子! 黄泉 と 修羅) | 5 ноября 1994 г. | 18 февраля 2006 г. |
107 | «Мировой турнир демонов начинается» (Жестокая битва! Мужчины сражаются за свои мечты) Транскрипция: « Гекито! Юмэ ни Какета Отоко Тачи » ( яп .激 闘! 夢 に 賭 け た 男 た ち) | 12 ноября 1994 г. | 25 февраля 2006 г. |
108 | «Прощай, Курама» (Курама, «Разрыв с прошлым») Транскрипция: « Курама, Како to no Ketsubetsu » ( яп .蔵 馬, 過去 と の 決 別) | 19 ноября 1994 г. | 4 марта 2006 г. |
109 | «Любовь и война» (Showdown! Hiei and Mukuro) Транскрипция: « Taiketsu! Привет Мукуро » ( яп .対 決! 飛 影 と ム ク ロ) | 26 ноября 1994 г. | 11 марта 2006 г. |
110 | "А причина для борьбы" (Моя силы - это мое все!) Транскрипция: " Руда нет Chikara Кора га Subete да.! (" Японская :俺の力·これが全てだ! ) | 3 декабря 1994 г. | 18 марта 2006 г. |
111 | «Закрытие» (Заключено! Конец конфликта) Транскрипция: « Кетчаку! Гекито но Нэйт Ни » ( яп .決 着! 激 闘 の 果 て に) | 10 декабря 1994 г. | 25 марта 2006 г. |
112 | «В будущее» (Forever YuYu Hakusho!) Транскрипция: « Fōebā! YūYūHakusho » ( яп .フ ォ ー エ バ ー! 幽遊白書) | 17 декабря 1994 г. | 1 апреля 2006 г. |
Ссылки [ править ]
- Общий
- "YuYuHakusho: Официальный сайт аниме от FUNimation" . Funimation . Проверено 30 октября 2010 .
- Конкретный
- ^ «Посох Ю Ю Хакушо» (на японском языке). Студия Пьеро . Архивировано из оригинала на 2009-11-01 . Проверено 10 июня 2009 .
Внешние ссылки [ править ]
- YuYu Hakusho в студии Pierrot сайта «s (на японском языке)