| Llanfair Waterdine | |
|---|---|
 Церковь Святой Марии, Llanfair Waterdine | |
  Llanfair Waterdine Расположение в Шропшире | |
| Население | 225 (2011 [1] |
| Справочник по сетке ОС | SO240764 |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальный округ | |
| Область, край | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Knighton |
| Почтовый индекс района | LD7 |
| Телефонный код | 01547 |
| Полиция | Западная Мерсия |
| Огонь | Шропшир |
| Скорая помощь | западное Средиземье |
| Парламент Великобритании | |
| Веб-сайт | http://www.llanfairparish.co.uk/ |
Llanfair Waterdine , иногда называемый Llanvair Waterdine и означающий церковь Святой Марии Waterdine, - это небольшая деревня и гражданский приход в Шропшире , Англия, на северной стороне долины Теме и рядом с границей Уэльса и Англии .
Название места [ править ]
«Llanfair» - типичное валлийское географическое название - с английского оно переводится как «церковь (двор) Святой Марии ». «Waterdine», что означает «место у воды» [2], было добавлено к названию, чтобы отличить деревню от других мест под названием «Llanfair» (очень распространенное название места в Уэльсе). Название места на валлийском языке - Llanfair Dyffryn Tefeidiad (2-е и 3-е слова означают «Долина Теме»).
Местоположение [ править ]
Llanfair Waterdine находится недалеко от дороги B4355, в 6 км к северо-западу от Найтона и недалеко от деревни Наклас , где есть железнодорожная станция . Деревня находится в 7 км ( 4 1 / +2 миль) к юго - западу от городка Шропшир из Clun . Также неподалеку находится небольшая деревня Ллойни (на другой стороне Теме в Уэльсе). Деревня и волость расположены на южной окраине леса Клун , удаленной и очень сельской части Шропшира, которая лишь частично покрыта лесом.
Деревня исторически находилась в Уэльсе, так как она находится к западу от Дайка Оффы . Река Тем, естественно, изменила свое русло после принятия Законов Уэльса 1535–1542 («Закон о Союзе»); и поэтому граница между Уэльсом и Англией в долине Теме больше не проходит по центру реки, как это было раньше, а остается по тому течению реки, когда граница была установлена Законами.
Удобства [ править ]
- Ратуша - Эверест-холл (дань уважения Джону Ханту )
- 16-го века публичный дом , который в настоящее время в основном ресторане и гостиницы, Waterdine [3] (ранее не называется Red Lion , до 2000 года). Изначально паб был построен на соседней дороге Дровера, чтобы обслуживать погонщиков, доставляющих скот на английский рынок. [4]
Ходьба [ править ]
Село находится недалеко от трех длинных пешеходных дорожек :
- Путь Джека Миттона
- Дайковая тропа Оффы
- Путь Глиндура
Известные и бывшие жители [ править ]
- Джон Хант, барон Хант из Llanvair Waterdine, KG , ПБС , DSO , лидер первой успешной экспедиции подняться на гору Эверест , [5] (22 июня 1910 - 8 ноября 1998) переехал в район после Второй мировой войны . Ратуша в Llanfair Waterdine посвящена его достижению и называется «Everest Hall».
- Хиуэл ап Сыр Мэтью (ум. 1581), поэт и историк, был уроженцем деревни. Он принял участие в первом Eisteddfod в Caerwys в 1523 году, и был сказан Льюис Дунном , был бардовским учителем. Он в традиционной манере адресовал панегирики и элегии некоторым из ведущих деятелей своего времени, включая Уильяма Герберта, графа Пембрука , и Ричарда Дэвиса , протестантского епископа Святого Давида . Опытный писец, он сделал копию Книги оружия и был вестником барда. Его хроника британской истории, написанная на валлийском языке , сохранилась в двух экземплярах; следует стиль современных историков в Англии, начиная с сыновьями Ноя и продолжается вплоть до 1556. В нем Хайвел говорится , что он присутствовал при осаде из Булони в 1544 году, и некоторые из его комментариев предполагают , что он был набожным католическое . И Льюис Донн, и Дэфидд Бенвин написали ему элегии после его смерти. [6]
См. Также [ править ]
- Список гражданских приходов в Шропшире
- Включенные в список здания в Llanfair Waterdine
Ссылки [ править ]
- ^ "Население гражданского прихода 2011" . Проверено 28 ноября 2015 года .
- ^ Институт исследований имени. «Ключ к английским топонимам» . Проверено 15 июля 2009 года .
- ^ "Сайт паба" . Проверено 20 ноября 2007 года .
- Перейти ↑ Burt, Paddy (20 апреля 2002 г.). «Обзор Daily Telegraph» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 20 ноября 2007 года .
- ^ "№ 44045" . Лондонская газета . 5 июля 1966 г. с. 7567.
- ^ Оксфордский компаньон по литературе Уэльса , изд. пользователя Meic Stephens. Оксфорд: Oxford University Press , 1986, 277 ISBN 978-0-19-211586-7 Ссылка на Amazon
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Llanfair Waterdine . |
- Новости и информация для Llanfair Waterdine и Lloyney
- Веб-сайт отеля и ресторана Waterdine
