| Llanyblodwel | |
|---|---|
 Гостиница « Подкова» и мост через Танат, Ланиблодвель | |
  Llanyblodwel Расположение в Шропшире | |
| Население | 767 (2011) |
| Справочник по сетке ОС | SJ240229 |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальный округ | |
| Область, край | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | OSWESTRY |
| Почтовый индекс района | SY10 |
| Телефонный код | 01691 |
| Полиция | Западная Мерсия |
| Огонь | Шропшир |
| Скорая помощь | западное Средиземье |
| Парламент Великобритании | |
Ллэниблодвел - деревня и гражданский приход в Шропшире, Англия; в прошлом обычно использовалось написание «Llanyblodwell», а деревню иногда просто называли «Blodwel». Население прихода по переписи 2011 года составляло 767 человек [1]. Он расположен в 7 милях к западу от ближайшего города Освестри , в долине реки Танат . [2] Саймон Дженкинс в своем путеводителе по английским церквям говорит о Лланиблодвеле, что «валлийские марши редко бывают такими прекрасными, как место, где река Танат пересекает границу через крутые лесистые долины к западу от Освестри». [3]
На момент переписи 2001 года в приходе проживало 817 человек. [4] Ранее это было в палате Llanyblodwel и Pant городка Освестри. Деревня расположена в живописной сельской местности, с прекрасным видом на валлийские холмы через границу. Вокруг Лланиблодвела раньше было несколько известняковых карьеров, и до сих пор ведется ограниченная разработка карьеров.
Этимология, история [ править ]
Название, возможно, представляет собой смесь английского и валлийского языков . Ллан переводится как «церковь» или «приход», поэтому Лланиблодвель означает «церковь в Блодвеле»: приток Таната ранее был известен как Блодуэлл, имя с вероятным древнеанглийским корнем. [5]
Сама церковь может иметь нормандское происхождение. Приход, на котором основывались границы нынешнего гражданского прихода, включал поселки Блодуэлл, Абертанат, Брин, Мортон и Ллинклис . [6]
Исторически в этом районе было сильное валлийское культурное и языковое влияние. В лекции, прочитанной в 1878 году, географ Э. Г. Равенштейн отметил, что из 2469 жителей приходов Селаттин и Ланиблодвель 900 говорят на валлийском языке. Однако в то время оно сокращалось: «в Лланиблодуэлле преобладает валлийский, [но] дети валлийских родителей часто не могут говорить на валлийском языке. Валлийская служба в приходской церкви была прекращена с 1875 года из-за малой посещаемости». . [7]
Архитектура [ править ]
В центре села находится узкий каменный мост через Танат, внесенный в список [8] , построенный в 1710 году.
Приходская церковь Святого Михаила Архангела, входящая в список I степени [9], была в значительной степени перестроена в середине 19 века по проекту ее тогдашнего викария преподобного Джона Паркера . В « Путеводителе по архитектуре» Певзнера этот проект был назван «причудливым», но «незабываемым», особенно башня, которая, очевидно, была смоделирована по образцу Фрайбургского собора . [10] С другой стороны, Дженкинс описывает церковь как построенную «для прочности на трудном месте» и признает, что это ни в коем случае не научная работа, а «... хобби-архитектура, готический портмейрион ». [11] Интерьер еще более нестандартный, с множеством надписей и трафаретных узоров. На южном крыльце есть монументальная плита 14-го века, на которой вырезан бегущий заяц , который некоторые антиквары пытались связать с иконографией зайца, увиденной в Вымпеле Мелангелла , который когда-то получил десятину от городка Брин. [12] Церковь содержит мемориал [13] , чтобы Элиас Оуэн (1833-1899), валлийский антиквар и автор « валлийского фольклора », изданной в 1887 году, который не был действующий в церкви с 1892 года до его смерти. [14] Есть также ряд памятников семьям Танат и Бриджмен в церкви.
Паб Horse Shoe Inn с деревянным каркасом в Лланиблодвеле относится к позднему средневековью и, как и некоторые другие здания в деревне, внесен в список II степени . [12] [15]
Когда-то рядом с деревней в Блодуэлл-холле располагался солидный особняк, резиденция семьи Танат. [16] В 15 веке это был дом их предка, Гверфул ферч Мадог, известного как Гверфул Хаэль («Гверфул Щедрый») за свою щедрость и часто упоминаемого в валлийской поэзии того времени. [17] Сэр Джон Бриджмен , женившийся на Урсуле Мэтьюз, наследнице поместья Танат, около 1700 года построил на этом месте новый дом вместе с обычными садами. [18] На месте дома сейчас находится молочная ферма, но до сих пор сохранились входные ворота и каменная беседка 1718 года.
Железные дороги [ править ]
Несмотря на свое удаленное сельское расположение, деревня когда-то обслуживалась железнодорожной станцией ( Llanyblodwell Halt ) на железной дороге Танат-Вэлли , а также через этот район пролегали Поттери , Шрусбери и железная дорога Северного Уэльса , обслуживая станцию Blodwel Junction в миле к востоку от деревни. . [19] Часть линии все еще использовалась для карьерных поездов до 1988 года, и в настоящее время участки находятся в процессе восстановления как историческая железная дорога .
Компания Cambrian Heritage Railway, базирующаяся в Освестри, подала заявку на постановление Закона о транспорте и работах для передачи остаточных прав NR, и это было предоставлено 28 февраля 2017 года. Это позволяет CHR повторно открыть маршрут от Гобовена до карьера Blodwel с учетом переездов через железнодорожные пути. A5 и A483 заменяются туннелем и путепроводом соответственно. [20]
См. Также [ править ]
- Включенные в список здания в Llanyblodwel
Ссылки [ править ]
- ^ "Население гражданского прихода 2011" . Проверено 28 ноября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Raven, М. Руководство по Шропшир , 2005, с.114
- ^ Jaenkins, Саймон (2000). Тысяча лучших церквей Англии (2-е изд.). Лондон: Penguine Books. п. 575. ISBN 0-14-029795-2.
- ^ Llanyblodwel CP , Управление национальной статистики
- ^ Эквалл, Е. Английский речные названия , Clarendon Press, 1928, с.39
- ^ Llanyblodwel архивации 23 марта 2005 в Wayback Machine , GENUKI
- ↑ Валлийский язык в 1878 г. [ постоянная мертвая ссылка ] , из лекции « Кельтские языки Британских островов», прочитаннойЭ. Г. Равенштейном Королевскому статистическому обществу . Сообщается в Bye-Gones, относящемся к Уэльсу и приграничным графствам , май 1878 г.
- ^ Историческая Англия . «Мост Лланиблодвель (класс II) (1054661)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 мая 2014 .
- ^ Историческая Англия . «Михайловская церковь Llanyblodwel (I степень) (1307719)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 мая 2014 .
- ^ Певзнер и Newman, Шропшир , Здание Англии серии, p.336
- ^ Дженкинс, Саймон (2000). Тысяча лучших церквей Англии (2-е изд.). Лондон: Книги Пингвинов. п. 575. ISBN 0-14-029795-2.
- ^ а б Певзнер, стр.337
- ^ Холертон, Мойра. «Поминовение Лланиблодвеля» . Элиас Оуэн (1833–1899) . Проверено 28 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Дэвис, Эллис. «Элиас Оуэн» . Валлийская биография онлайн . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 28 ноября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Историческая Англия . «Подковник и конюшни (II класс) (1367152)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 мая 2014 .
- ^ The Tanats из Blodwell; в соседнем Абертанате жила родственная семья землевладельцев Танат.
- ^ Уильямс, Р. "Достойные Монтгомеришира", в Коллекциях исторических и археологических, касающихся Монтгомеришира и его границ , II, 1878, 22
- ^ Blodwell зал, Шропшир архивации 11 марта 2012 в Wayback Machine , парки и сады
- ^ История Nantmawr , Кембрийское общество железных дорог
- ^ Письмо с решением по заказу DfT T&WA
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с Llanyblodwel на Викискладе?
