Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Освестри (значения) .

Освестри
Освестри, Шропшир.jpg
Освестри, Шропшир
Герб Освестри.png
Герб Освестри
Девиз: Флорит Освестрия
(«Пусть процветание Освестри»)
Освестри находится в Шропшире.
Освестри
Освестри
Расположение в Шропшире
численность населения17 105 ( перепись 2011 г. )
Справочник по сетке ОСSJ292293
•  Лондон179 миль (288 км)  SE
Гражданский приход
  • Освестри
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городOSWESTRY
Почтовый индекс районаSY10, SY11
Телефонный код01691
 Код ISO 3166GB-SHR
ПолицияЗападная Мерсия
ОгоньШропшир
Скорая помощьзападное Средиземье
Парламент Великобритании
Советники
Интернет сайтОсвестри городской совет
Список мест
Великобритания
Англия
Шропшир
52 ° 51′35 ″ с.ш., 3 ° 03′14 ″ з.д. / 52.8598 ° N 3.0538 ° W / 52,8598; -3,0538 Координаты : 52.8598 ° N 3.0538 ° W52 ° 51′35 ″ с.ш., 3 ° 03′14 ″ з.д. /  / 52,8598; -3,0538

Oswestry ( / ɒ г ш ə сек т р я / OZ -wəs-дерево ) ( Welsh : Croesoswallt ) это рынок города, гражданский округ и исторический железнодорожный город [1] в Шропшир , Англия, недалеко от границы валлийский . Он находится на пересечении дорог A5 , A483 и A495 .

Город был административным центром округа Освестри до тех пор, пока он не был упразднен в результате реорганизации местного правительства, вступившей в силу с 1 апреля 2009 года. Освестри является третьим по величине городом в Шропшире после Телфорда и Шрусбери . По данным переписи 2011 года, население прихода составляло 17 105 [2] (почти на 10% по сравнению с 15 613 в 2001 г.), а городского населения - 16 660 человек. [3] Город находится в 8 км от границы с Уэльсом и имеет смешанное английское и уэльское наследие. [4]

Освестри - крупнейшее поселение на возвышенности Освестри , обозначенная природная территория и территория национального характера . [5]

История [ править ]

Предыстория [ править ]

Самым старым поселением в Освестри является 3000-летний Старый Освестри , один из наиболее хорошо сохранившихся холмов железного века в Британии , с свидетельствами строительства и оккупации между 800 г. до н.э. и 43 г. н.э. [6]

Это место также называют Каэр Огирфан или Город Гогирфан, отец Гвиневеры в легенде.

Колодец Святого Освальда, как полагают, лечит глазные болезни. Изображение из книги Надежды о Святых колодцах.

Саксонское время [ править ]

Битвы при майсе-когвьте , как полагает, была дрались там в 642, между англо-саксонскими королями Пенда и Освальдом Нортумбрии . Освальд был убит в этой битве и расчленен; Согласно легенде, одну из его рук ворон отнес к ясеню. Впоследствии этому дереву приписывали чудеса, что привело к поверью, что название города произошло от «дерева Освальда». [ необходима цитата ]

Существует альтернативная точка зрения, что Освестри был назван в честь Осви, брата Освальда, который сражался здесь против короля Пенды в 655 году нашей эры. Осви стал королем Нортумбрии после смерти Освальда в 642 году нашей эры. Битва 655 г. н.э. произошла недалеко от реки Винвеад, которая, как полагают, была близлежащей рекой Вирнви. Валлийский фольклор гласит, что эта битва называлась битвой при Пенгверне, и в ней был убит их лидер Синддилан .

Источник, Колодец Освальда, предположительно образовался там, где птица уронила руку с дерева, хотя один историк предположил, что это, вероятно, был языческий источник, использовавшийся задолго до саксонской битвы. Считалось, что вода из колодца обладает целебными свойствами, особенно при лечении глаз. [7] Дайк Оффы бежит к западу от колодца.

Гораздо более вероятное происхождение названия города от названия «Освальд» и древнеанглийского treo в значении «крест», что означает «крест Освальда», что также видно в традиционном валлийском названии города Крезосвалт . [8]

Завоевание [ править ]

В « Книге судного дня» (1086 г.) записан замок, построенный Райнальдом, нормандским шерифом Шропшира : L'oeuvre (по- французски «Работа») - см. Замок Освестри .

Алан Фитц Флаад (умер около 1120 г.), бретонский рыцарь, получил феодальное баронство Освестри [9] королем Генрихом I, который вскоре после своего вступления на престол пригласил Алана в Англию с другими бретонскими друзьями и отдал ему конфискованные земли в Норфолк и Шропшир , в том числе некоторые из них, которые ранее принадлежали Эрнульфу де Хесдину (убитому в Антиохии во время крестового похода) и Роберту Беллемскому . [10]

В обязанности Алана перед Короной входило наблюдение за валлийской границей. Он также основал Sporle Priory в Норфолке. Он женился на Аде или Аделине, дочери Эрнульфа де Хесдина. [11] [12] Их старший сын Уильям Фицалан был назначен верховным шерифом Шропшира королем Стефаном в 1137 году. Он женился на племяннице Роберта Глостерского . [13] Младший сын Алана, Уолтер , отправился в Шотландию в поезде короля Давида I. Уолтер стал первым потомственным наместником Шотландии и предком королевской семьи Стюарт .

Пограничный город [ править ]

Город переходил из рук в руки англичан и валлийцев несколько раз в средние века, и до сих пор сохранились названия улиц и мест на валлийском языке . В 1972 году телеканал ITV передал телевизионный репортаж, в котором спросили жителей, считают ли они, что город должен быть английским или валлийским, и получили смешанные ответы. [14]

В 1149 году замок был захвачен Мадогом ап Маредуддом во время « Анархии » и оставался в руках Уэльса до 1157 года. Иногда в 13 веке в официальных записях он упоминается как Blancmuster (1233) или Blancmostre (1272), что означает « Белый собор ". [15] Позже Освестри был атакован силами лидера валлийских повстанцев Оуайна Глиндура в первые годы его восстания против английского короля Генриха IV в 1400 году; он стал известен как Пентрепоэт или «горячая деревня», поскольку был сожжен и почти полностью разрушен валлийцами. Замок превратился в груду камней во время гражданской войны в Англии .

В городе сейчас хранится валлийская коллекция библиотек Шропшира . [16]

Торговый город [ править ]

Освестри - Исторические здания в центре города, октябрь 2008 г. Здание с деревянным каркасом на переднем плане - особняк Llwyd.

В 1190 году городу было предоставлено право проводить рынок каждую среду. [17] С еженедельным притоком валлийских фермеров горожане часто говорили на двух языках. [ необходима цитата ] Город построил стены для защиты, но они были разрушены во время гражданской войны в Англии парламентариями после того, как они отняли город у роялистов после короткой осады 22 июня 1644 года, оставив видимой только Ньюгейтскую колонну.

После ящура в конце 1960-х животный рынок был перенесен из центра города. В 1990-х годах на рыночной площади установили статую пастуха и овцы как памятник истории рыночной площади.

Военные [ править ]

Парк-холл, расположенный в миле к востоку от города, был одним из самых впечатляющих тюдоровских зданий в стране. [ необходима цитата ] Он был захвачен армией во время Первой мировой войны в 1915 году и использовался как тренировочный лагерь и военный госпиталь. 26 декабря 1918 года он сгорел дотла из-за электрического повреждения. Разрушенный холл и лагерь оставались заброшенными между войнами [18] , однако лагерная больница все еще использовалась; Baschurch Реабилитационные и Хирургический Home переехали туда в феврале 1921 года , и он стал известен как Роберт Джонс и Агнес Хант ортопедической больница . [19]

Одним из основных видов использования земли с 1920-х годов были гонки на мотоциклах, и эта трасса стала довольно известной. [19]

Лагерь был вновь открыт в июле 1939 года для обучения Королевской артиллерии и Офицерской школы заговора. [19] После Второй мировой войны Освестри был важным военным центром для канадских войск, затем для британской Королевской артиллерии и, наконец, учебным центром для 15-17-летних младших командиров пехоты. Лагерь закрылся в 1975 году. В 1970-х годах некоторые местные лицензированные дикие птицы стреляли из ружья в проходящих мимо уток и были застрелены молодым военным охранником, который принял их за атакующие силы ИРА . [19]

Территория, ранее занимаемая военным лагерем Парк-Холл, теперь в основном состоит из жилых и сельскохозяйственных угодий с небольшим количеством объектов легкой промышленности. Парк Холл Фарм стал достопримечательностью для посетителей в 1998 году, здесь находится Музей валлийской гвардии . [19] [20] Футбольный стадион «Парк Холл» (домашний стадион «Нью Сэйнтс» ) и стадион закрыты. [21]

Достопримечательности [ править ]

Старый Освестри

Старый Освестри , расположенный на северной окраине города, доминирует над северным и восточным подходами. Поселение, которому 3000 лет, является одним из самых впечатляющих и лучше всего сохранившихся холмов железного века в Великобритании , с свидетельствами строительства и оккупации между 800 г. до н.э. и 43 г. н.э. [6]

Место также называют Каэр Огирфан (валлийский от « Крепость Гогирфана »), отец Гвиневеры в легенде.

Другие достопримечательности в Освестри и его окрестностях включают: парк Каэ-Глас , Шельф-банк , Уилфред Оуэн-Грин, колодец Святого Освальда в Мазерфилде, замок-банк и Кембрийский железнодорожный музей, расположенный недалеко от бывшей железнодорожной станции.

Город славится большим количеством трактиров на душу населения; сегодня в городе их около 30, многие из которых предлагают настоящий эль . [ необходима цитата ] Историю, включающую названия всех пабов, когда-то открытых в Освестри, можно найти висящей на стене внутри гостиницы «Дуб» на Черч-стрит. В городской ратуше на мысе Бейли выставлено гобелен с 40 вывесками паба Освестри. Пивоварня Stonehouse была открыта в 2007 году на месте бывшей железнодорожной станции Weston Wharf в Уэстоне, в соседнем Oswestry Rural; Stonehouse Brewery поставляет во многие пабы настоящий эль.

Брогинтин Холл, который до недавнего времени принадлежал лордам Харлеху , находится недалеко от города. [22] Выйдя из Холла, лорд Харлех продал несколько акров поля Муниципальному совету Освестри с целью преобразования в парковую зону; сегодня эта земля называется «Парк Брогинтын» и посещается ежедневно.

Культура [ править ]

В городе есть множество мероприятий, связанных с искусством.

Часовня Хермона
  • Кубе
  • Oswestry Посетитель и выставочный центр
  • Галерея ивы
  • Городской музей Освестри
  • Кембрийский музей железных дорог
  • Театр Аттфилда [23]
  • Fusion Arts организует творческие и музыкальные мероприятия для молодежи. [24]
  • Кинокультура, кинотеатр [25]
  • Центр искусств Часовни Хермона [26]
  • Появились хоровое общество Освестри, Общество звукозаписи Освестри и Женский хор Освестри. [27]
  • OsRocks Хор
  • Уилфред Оуэн Грин [28]
  • Кинофестиваль Borderlines [29]
  • Фестиваль еды и напитков в Освестри [30]
  • Фестиваль воздушных шаров в Освестри [31]
  • Международный фестиваль камерной музыки в Уиттингтоне [32]

Религия [ править ]

В переписи 2011 года 68,7% населения Шропшира заявили, что их религия была «христианской». Вторая по величине группа (22,8%) заявила, что у них «нет религии». [33]

Приходская церковь Святого Освальда

В Освестри есть ряд культовых сооружений. Есть две церкви англиканской церкви, которые являются частью епархии Личфилд : приходская церковь Святого Освальда и приходская церковь Святой Троицы. Церковь Святого Освальда впервые упоминается в книге 1085 года и в документе о десятине в Шрусбери в том же году. [34] Церковь Св. Освальда внесена в список 2-го уровня * с башней, датируемой концом 12 или началом 13 века, а также более поздними пристройками, особенно в 17 и 19 веках. [35] В восточном нефе есть новое окно, спроектированное художником- витражистом Джейн Грей в 2004 году.

Город Освестри и окружающие его деревни входят в состав прихода Богородицы Помощи христиан и Святого Освальда в римско-католической епархии Шрусбери . Единственная католическая церковь - это католическая церковь Богоматери и Святого Освальда. [36] Есть ассоциированная начальная школа. [37]

Есть две методистские церкви: церковь Хорив на Виктория-роуд и методистская церковь Освестри. Баптистская церковь Cornerstone находится на углу улиц Лоуэр-Брук и Рофт-стрит в современном здании 1970-х годов. Среди других нонконформистских церквей - Евангелическая церковь Альберт-Роуд, Церковь Надежды (бывшая церковь Каррег Ллвид , валлийский - «Грей Рок»), основанная в 1964 году, и церковь Кэбин-Лейн, основанная членами церкви Надежды в 1991 году после восточного расширения церкви. Освестри. [38]

Крайст-Черч, ныне Объединенная реформатская церковь, но ранее являвшаяся конгрегационалистской , была домашней церковью британского композитора Уолфорда Дэвиса . [39] Есть валлийскоязычная церковь, Церковь Сейона и Святая англиканская церковь, англиканское учреждение западного обряда . В Кони Грин есть Зал Царства Свидетелей Иеговы . Религиозное Общество Друзей также проводит встречи в Осуэстри. Часовня Хермона, отмеченная звездой II степени *, построенная архитектором Томасом Томасом , была валлийско-говорящей конгрегационалистской церковью [40], а теперь является центром искусств и общественной жизни.

В городе существует небольшая мусульманская община. План по преобразованию бывшей пресвитерианской церкви XIX века на Освальд-роуд в постоянную базу для собраний и молитвенных служб провалился в марте 2013 года из-за высокой стоимости. [41] В 2019 году в Совет Шропшира были представлены на утверждение новые планы преобразования бывшей цитадели Армии спасения на Кинг-стрит в Исламский молитвенный центр. Эти планы были в конечном итоге одобрены Советом Шропшира. [42]

Здравоохранение [ править ]

Роберт Джонс и Агнес Хант ортопедической больницы NHS Trust в Осуэстри обеспечивает плановое ортопедической хирургии и опорно - двигательного аппарата медицинских услуг. [43] Больница расположена в направлении Gobowen.

На Томас Савин Роуд, недалеко от автовокзала, есть отделение легких травм.

Образование [ править ]

Освестри является домом для второй старейшей «свободной» (что в данном контексте означает не связанной с какой-либо церковной организацией) школы в стране, Oswestry School , которая была основана в 1407 году (самая старая, Винчестерский колледж , была основана в 1382 году). [44] Место 15-го века школы Освестри, рядом с приходской церковью Святого Освальда, в настоящее время является центром культурного наследия, в котором находится Туристический информационный центр, кофейня браконьера Шропшира и выставки. [45] [46]

Есть несколько начальных школ, таких как католическая начальная школа Богоматери и Св. Освальда [47] и начальная школа Вудсайда, которая стала академией 1 мая 2013 года. Среднее образование покрывается двумя независимыми школами, школой Мортон-Холл (для девочек) и вышеупомянутую школу Oswestry (совместное обучение) и общеобразовательную среднюю школу Marches School , которая также является академией. Дальнейшее образование дает колледж Северного Шропшира , расположенный в городке на Шрусбери-роуд и в кампусе Уолфорд недалеко от Башчерча .

Транспорт [ править ]

Освестри - бывшая станция и штаб-квартира Кембрийских железных дорог, позже Кембрийский туристический центр, октябрь 2008 г.

Освестри находится на пересечении автомагистралей A5 с A483 и A495 . Автомагистраль A5 продолжается из Шрусбери на север, проезжая город, затем поворачивает на запад возле Чирка и входит в Уэльс.

Автобусные перевозки обслуживаются компанией Arriva Midlands и местными независимыми компаниями Tanat Valley Coaches , Lakeside Coaches и Owen's Travelmaster. В городе есть регулярные автобусные маршруты, которые связывают близлежащие деревни и города, включая Рексхэм и Шрусбери.

Железнодорожный вокзал Гобовен находится в 3,2 км от северной окраины Освестри. Он имеет прямые рейсы в Бирмингем, Кардифф, Честер и Северный Уэльс. Оригинальная табличка с названием станции «Gobowen for Oswestry» постоянно отображается на платформе станции.

Каналы [ править ]

Llangollen филиал в Шропшире Юнион Канал работает от Элсмира до Ланголлена , бег 4,5 мили (7 км) миль к востоку от города на Hindford и через Chirk , 6 миль (10 км) к северу. Судоходный участок частично восстановленного канала Монтгомери , проходит от Франктон-Джанкшен (соединяясь с Лланголленским отделением канала Шропшир-Юнион) до Ньютауна . [48]

Исторические железные дороги [ править ]

Железнодорожная станция , когда на основной линии кембрии железной дороги , была закрыта в 1966 году как следствие сокращения Бичинга . Открыто в 1840 году, участок от Whitchurch до Уэлшпула (Buttington Junction), через Элсмир , Виттингтон , Осуэстри и Llanymynech , закрыт 18 января 1965 года, оставив лишь короткую ветку от Gobowen продолжать служить Oswestry - но только до 7 ноября 1966 . Это бывшая Великая Западная железная дорога.(GWR) филиал когда-то натолкнулся на отдельную конечную остановку GWR Oswestry, но она давно исчезла, и земля была перестроена под автобусную станцию ​​и супермаркет. Поезда были переведены на главную станцию ​​Кембрия с 7 июля 1924 года.

Остановка поезда в Освестри в 1960 году.

Главное здание Кембрийского вокзала до сих пор является заметной достопримечательностью центра города: когда-то здесь располагалась штаб-квартира компании Cambrian Railways. После реставрации это здание было вновь открыто как Кембрийский туристический центр в июне 2006 года, но закрылось 11 января 2008 года. Позднее оно открылось и с тех пор превратилось в штаб-квартиру Кембрийских железных дорог (CHR) и небольшое заведение общественного питания, известное как «Буферы». "; другие части здания были преобразованы в торговые и офисные помещения, чтобы способствовать содержанию здания.

Единственная железнодорожная ветка до сих пор проходит через станцию, когда-то заросшая и ржавая, она была расчищена и отремонтирована и является предметом амбициозного плана по открытию этой линии как паровой железной дороги между Освестри и Лланиблодвелом и Пант (чтобы связать с восстановленным Канал Монтгомери - см. Выше), а также в качестве устойчивого общественного транспортного железнодорожного сообщения от Освестри до национальной железнодорожной станции в Гобовене.

К 2013 году главная «верхняя» платформа на станции Освестри была реконструирована, и были установлены некоторые новые семафорные сигналы. Железнодорожная ветка от юга Гобовена до Лланиблодвела теперь принадлежит Совету Шропшира, который сдает землю в аренду зарегистрированной благотворительной организации CHR. Продвигается работа по обеспечению передачи существующего Закона о транспорте и работах (TWAO) от Network Rail.в CHR. Цель заключалась в том, чтобы этот перевод был завершен к 2014 году, а железнодорожная линия между Гобовеном и Освестри была полностью восстановлена ​​и введена в эксплуатацию к 2017 году; тем не менее, юридический процесс подразделения TWAO, управляющего формой письменных дебатов между заявителем и возражающими с определенным количеством обменов, все еще продолжался в середине 2016 года. Покупка компанией CHR последнего участка железнодорожной ветки Освестри - Гобовен была завершена в Апрель 2016 г .; тем не менее, другие препятствия на пути к введению в эксплуатацию, такие как разрешения и финансовые средства для восстановления железнодорожных переездов на основных магистральных дорогах A5 / A483, также необходимо будет преодолеть.

Сразу к югу от железнодорожного вокзала Освестри находится Кембрийский музей железных дорог; в то время как на небольшом расстоянии к северу находятся "внесенный в список" Заводской мост и бывшие предприятия Кембрийских железных дорог , которые теперь заняты различными местными торговыми предприятиями, а также общественным центром здоровья Освестри и центром скорой помощи.

Спорт [ править ]

Павильон крикетного клуба Освестри, август 2010 г.

С 2013 года город был представлен в футболе футбольным клубом «Освестри Таун» , который в настоящее время является членами Южного дивизиона Первого Южного дивизиона Северо-Западных округов . Бывший местный футбольный клуб Oswestry Town FC был одной из немногих английских команд, участвовавших в Лиге Уэльса . Он также выигрывал Кубок Уэльса в 1884, 1901 и 1907 годах. [49] Клуб закрылся из-за финансовых трудностей в 2003 году и слился с Total Network Solutions FC из Ллансантффрейд , деревни в восьми милях (13 км) от уэльской стороны реки. граница. После поглощения спонсора клуба в 2006 году клуб был переименован в The New Saints.. Они переехали в перестроенного Park Stadium Hall на окраине города , в сентябре 2007 года Нью - Saints или TNS является полный рабочий день - профессиональный футбольный клуб , который участвует в валлийском Премьер - лиги , который они выиграли рекордные двенадцать раз - в том числе последние семь сезонов.

Освестри Лайонс из Лиги графства Шропшир также играет в партере.

Отдых и досуг [ править ]

С 1700-х по 1848 год за городом находился популярный ипподром. Место, известное как Cyrn-y-Bwch (валлийский от «Рога оленя »), было выбрано на вершине холма высотой 1000 футов (300 м) из-за его расположения между Королевством Англии и Княжеством Уэльским, и целью было объединить местных землевладельцев и дворян Уэльса и Англии. До сих пор можно увидеть остатки старой трибуны и ипподрома в форме восьмерки. [50]

В настоящее время ипподром Освестри является общей землей , зарегистрированной в соответствии с Законом об общинах 1899 года и Законом о сельской местности и правах проезда 2000 года , с рядом прав проезда по Саут-Коммон, в том числе Dyke Path и Bridleway Оффы. Также обозначенный как общедоступное открытое пространство и участок дикой природы в местном плане 1999 года, это территория, зарезервированная для:

спокойный, неформальный досуг и отдых;
биологическое разнообразие матрикса пустошей, редколесья, прудов и канав; и
устойчивое управление и сохранение природы и дикой природы.

С территории открываются обширные виды на окружающий ландшафт Англии и Уэльса.

Участок от Llanymynech до Chirk Mill национальной тропы Offa's Dyke Path пересекает холм . [51]

Города-побратимы [ править ]

Освестри является побратимом:

  • Комб-ла-Виль , Франция, с 1980 года. [52]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Освестри и Категория: Люди, получившие образование в школе Освестри

Искусство и СМИ [ править ]

  • Ширли Брукс (1816–1874), журналист [53], писатель [54] и редактор Punch , жила здесь, когда училась на адвоката 1832–1838 гг.
  • Уильям Арчибальд Спунер (1844-1930) Оксфорд Дон, [55] составитель непроизвольной перестановки звуков , образованный в Освестри школе
  • Сэр Генри Уолфорд Дэвис KCVO OBE (1869 в Освестри - 1941) композитор, [56] магистр музыки королевы 1934/1941
  • Уилфред Оуэн MC (1893 в Освестри - 1918) поэт [57] и солдат [58] в Первой мировой войне
  • Скульптор Айвор Робертс-Джонс (1913 в Освестри - 1996), [59] изваял сэра Уинстона Черчилля на Парламентской площади.
  • Барбара Пим (1913 в Освестри - 1980) романист, [60] номинант на Букеровскую премию 1977 года
  • Майкл Крофт ОБЕ (1922 в Хенгоеде - 1986) актер, [61] школьный учитель и писатель.
  • Фрэнк Бау (1933-2020) бывший телеведущий, [62] ходил в школу в Освестри.
  • Ян Хантер (родился в 1939 году в Осуэстри) вокалистом [63] английской рок - группы Mott The Hoople 1969/1974
  • Филип Ллевеллин (1940 в Освестри - 2005), журналист и писатель, [64] учился в школе Освестри.
  • Пол Джерричо (родился в 1948 году в Освестри) актер, [65] получил образование в школе Освестри.
  • Питер Эдвардс (род. 1955) художник, удостоенный премии BP Portrait Award [66], учился в школе Освестри.
  • Джесси Армстронг (родившийся в Освестри в 1972 году) комедийный писатель [67], наиболее известный благодаря комедийному сериалу Channel 4 Peep Show и политической сатире BBC The Thick of It .

Государственная служба [ править ]

  • Роджер Палмер, первый граф Каслмейн (1634–1705) придворный [68] и дипломат
  • Оуэн Оуэн (1850–1920) учитель, директор и школьный инспектор [69] в Уэльсе
  • Гарольд Уитфилд (1886–1956) получатель Виктории Кросс [70]
  • Фрэнсис Хамфрис (1879–1971) игрок в крикет, [71] колониальный администратор и дипломат
  • Джон Ллойд Уильямс MC (1894 г. - неизвестно), летный ас времен Первой мировой войны , [72] главный констебль [73] Кардиганшира.
  • Тревор Рис-Джонс (1968-) телохранитель [74] из Дианы, принцессы Уэльской

Религия и политика [ править ]

  • Уильям Фицалан, лорд Освестри (1105–1160), дворянин [75] бретонского происхождения, крупный землевладелец и лорд-марчер
  • Джон Фицалан, лорд Освестри, Клун и Арундел (1223–1267) Лорд Марчер [76] с землями в Уэльских Марках.
  • Дэвид Holbache (c.1355 - c.1422) валлийский политик, член парламента Шропшир , [77] основана Oswestry школы [78] в 1407 году .
  • Роберт Ашер , (1592–1642) проректор Тринити-колледжа, [79] Дублин и епископ Килдэр , похоронен в часовне Доддлстон, недалеко от Освестри
  • Томас Брэй (около 1657–1730) священник [80] и аболиционист, учился в школе Освестри.
  • Стэнли Лейтон (1837 - 1901) адвокат, землевладелец, [81] художник, антиквар и консервативный член парламента от Освестри 1885/1901
  • Джордж Ормсби-Гор, третий барон Харлех (1855–1938), британский солдат [82] и член парламента от консерваторов Освестри 1901/1904
  • Уильям Гриффит Томас (1861 в Освестри - 1924) Англиканский священнослужитель [83] и ученый
  • Уильям Бриджман, первый виконт Бриджмен (1864–1935), министр внутренних дел [84] 1922/1924 и член парламента от консерваторов Освестри 1906/1929
  • Кейт Уильямс Эванс (1866-1961) суфражистка, умерла в Освестри
  • Берти Лейтон (1875-1952) армии офицер, помещик [85] и консерватор для Осуэстри 1929/1945
  • Дэвид Ормсби-Гор, пятый барон Harlech (1918-1985) дипломат [86] и консерватор для Осуэстри 1950/1961
  • Джон Биффен (1930-2007) уважительно считать [87] консерватор для Осуэстри 1961/1997
  • Джордж Фоулкс, барон Фоулкс из Камнока (родился в 1942 году в Освестри), бывший [88] депутат от Шотландского трудового кооператива, ныне пожизненный пэр

Наука, медицина и бизнес [ править ]

  • Томас Мэйнваринг Пенсон (1818 в Освестри - 1864) геодезист и архитектор, [89] получил образование в школе Освестри.
  • Томас Савин (1826 в Llwynymaen - 1889 в Oswestry) инженер путей сообщения, [90] похоронен Oswestry Cemetery.
  • Эдвард Вестон (1850 в Освестри - 1936) химик, [91] разработал гальваническое покрытие и ячейку Вестона в США.
  • Норткот У. Томас (1868 в Освестри - 1936) Британский антрополог [92] и исследователь психических наук.
  • Кэтрин Ллойд-Уильямс CBE (1896 в Освестри - 1973) анестезиолог, [93] терапевт и медицинский педагог.
  • Гордон Джексон Рис (1918 в Освестри - 2001) анестезиолог [94] и пионер в области детской анестезии.
  • Дама Стив Ширли CH DBE FREng FBCS (род. 1933) пионер информационных технологий, [95] бизнесвумен и филантроп, ребенок-беженец из Kindertransport , шесть лет жила в Освестри и училась в средней школе для девочек Освестри. [96]
  • Сэр Малькольм Уокер CBE (родился в 1946 году в Йоркшире) в 1970 году основал сеть супермаркетов Iceland в этом городе.
  • Пер Линдстранд (род. 1948) шведский авиационный инженер и пилот [97] основал компанию Lindstrand Balloons в Освестри.
  • Ян Робертсон CMG (родился в 1958 году в Освестри), автомобильный руководитель, [98] управляющий директор Land Rover , в настоящее время входит в совет директоров BMW Group.

Спорт [ править ]

  • Альфред Пейн (1849 в Освестри - 1927) игрок в крикет для крикетного клуба Мэрилебон
  • Ди Джонс (1867 в Трефонене - 1902) валлийский международный футболист, 340 клубных матчей за Болтон Уондерерс и Манчестер Сити.
  • Футболист Чарли Морриса (1880 в Освестри - 1952), 277 клубных матчей за ФК Дерби Каунти
  • Джордж Винн (1886 в Трефлаке - 1966) валлийский профессиональный футболист [99]
  • Футболист Херби Робертса (1905 в Освестри - 1944), [100] 297 клубных крышек за « Арсенал»
  • Гарри Уитман (1920 в Освестри - 1972) гольфист
  • Футболист Фреда Морриса (1929 в Освестри - 1998), [101] 350 голов за клуб, в основном за ФК Уолсолл.
  • Энди Ллойд (1956 в Освестри), игрок в крикет из Англии [102] и капитан Уорикширского футбольного клуба.
  • Ян Вуснам ОБЕ (родился в 1958 году в Освестри), профессиональный гольфист из Уэльса [103]
  • Карл Гриффитс (родился в 1971 году в Освестри) футболист на пенсии, [104] 334 клубных матча, начиная с Шрусбери Таун.
  • Даррен Райан (родился в 1972 году в Освестри), бывший футболист, [105] сыграл более 300 клубных матчей; теперь тренирует молодежь у волков
  • Пол Эванс (1974 г.р. в Освестри) футболист на пенсии, [106] 475 матчей за сборные, начиная с Шрусбери Таун.
  • Боаз Майхилл (1982 г.р.) футбольный вратарь, [107] более 350 матчей за сборные, в основном за ФК «Халл Сити».
  • Эми Хьюз (1987 г.р.) марафонец, [108] спортивный терапевт из Освестри
  • Мэтт Доун (1988 г.р. в Освестри) профессиональный футболист, [109] более 350 матчей за клубные сборные, играет за Рочдейл.

См. Также [ править ]

  • Включенные в список здания в Освестри
  • Битва при Освестри - Гражданская война

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://www.bbc.co.uk/shropshire/content/articles/2008/09/19/oswestry_railway_feature.shtml
  2. ^ Плотность населения, 2011 г. Архивировано 4 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Статистика района, Перепись 2011 г., Управление национальной статистики, данные получены 3 сентября 2014 г.
  3. ^ "Освестри" . World Gazetteer . Проверено 14 мая 2008 года .
  4. ^ Туризм Шропшира. «Освестри и валлийские границы» . Архивировано из оригинального 29 октября 2018 года . Проверено 3 марта 2009 года .
  5. ^ NCA 63: Основные факты и данные по нагорью Освестри на www.naturalengland.org.uk. Доступ 5 апреля 2013 г.
  6. ^ а б "История старого форта Освестри Хилл" . Английское наследие.
  7. ^ Надежда, Роберт Чарльз (1893). Легендарные сведения о святых колодцах Англии: включая реки, озера, фонтаны и источники . Лондон: Эллиот Сток. С. 143–145 . Проверено 7 февраля 2018 .
  8. Перейти ↑ Charles, BG (1938). Некельтские топонимы в Уэльсе . Лондонские монографии по изучению средневековья, 1. с. xlvi.
  9. ↑ Берк, господа, Джон и Джон Бернарды, Королевские семьи Англии, Шотландии и Уэльса, и их потомки и т. Д., Том 2, Лондон, 1851, стр. xl.
  10. ^ Ричи, Р.Л. Грэм, Норманны в Шотландии ,Издательство Эдинбургского университета , 1954, стр.280-1
  11. Перейти ↑ Round, JH, Studies in Peerage , p.123
  12. ^ Ритчи (1954) p.9 и 280-1
  13. ^ Ритчи (1954) p.281
  14. ^ "Смотрите: 43 года спустя - должен ли Освестри быть в Англии или Уэльсе?" . Шропширская звезда . 13 мая 2015 . Проверено 4 января 2020 года .
  15. ^ Е. Эквалл, «Краткий Оксфордский словарь английских топонимов», 4й изд., 1960
  16. ^ Совет Шропшира . «Валлийская коллекция в библиотеке Освестри» . Проверено 3 марта 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "Рынок Освестри" . Туризм в Шропшире.
  18. ^ Пути Шропшира к корням. «Введение в Парк Холл» . Библиотечная служба округа Шропшир. Архивировано из оригинала 23 июня 2007 года.
  19. ^ a b c d e "Географический справочник мест: Казармы Park Hall, Освестри (SJ3031)" . История Шропшира.
  20. ^ "Коллекция валлийских гвардейцев: Официальный музей валлийских гвардейцев" . Валлийская гвардия. Архивировано из оригинала на 4 июня 2014 года . Проверено 27 марта 2015 года .
  21. ^ "Стадион Парк Холл" . Нью-Сэйнтс. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  22. ^ Джон С. Тернер. "Брогинтин Холл, недалеко от Освестри (C) Джон Тернер :: География Британии и Ирландии" . geograph.org.uk . Дата обращения 17 мая 2015 .
  23. ^ "Attfield Theater - Добро пожаловать!" . attfieldtheatre.co.uk . Дата обращения 17 мая 2015 .
  24. ↑ Fusion Arts Oswestry - Открытие искусства для всех » . fusionartsoswestry.co.uk . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Дата обращения 17 мая 2015 .
  25. ^ "ДОМ - Кинотеатр Сообщества Освестри" . kinokulture.org.uk . Дата обращения 17 мая 2015 .
  26. ^ "Часовня Хермона" . Проверено 29 апреля 2017 года .
  27. ^ "Oswestry Ladies Choir" . Проверено 12 ноября +2016 .
  28. ^ [1] [ постоянная неработающая ссылка ]
  29. ^ "Пограничный кинофестиваль" . Дата обращения 17 мая 2015 .
  30. ^ "Фестиваль еды Oswestry" . oswestryfoodfestival.co.uk . Архивировано из оригинального 16 февраля 2016 года . Дата обращения 17 мая 2015 .
  31. ^ "Праздник воздушных шаров Освестри" . Проверено 6 июля 2018 года .
  32. ^ "Международный фестиваль камерной музыки Уиттингтона" . Проверено 30 апреля 2017 года .
  33. ^ Управление национальной статистики
  34. ^ "Церковь Святого Освальда Освестри - История Церкви" . stoswaldsoswestry.org.uk . Дата обращения 17 мая 2015 .
  35. ^ "Церковь Святого Освальда, Освестри" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 7 февраля +2016 .
  36. ^ [2] [ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ "Домашняя страница" . osoprimary.co.uk . Дата обращения 17 мая 2015 .
  38. ^ "Церковь Кэбин-Лейн - Кто мы?" . Церковь Кэбин-Лейн . Проверено 27 марта 2015 года .
  39. ^ "Церковь Христа - Изображение и заметки" . Источник +31 декабрь 2007 .
  40. ^ "Часовня Хермона, Освестри" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 7 февраля +2016 .
  41. ^ "План мусульманского молитвенного центра для церкви упал". Шропширская звезда . 5 апреля 2013. с. 1.
  42. ^ Моррис, Эндрю. «План мусульманского центра Освестри получил добро» . www.shropshirestar.com . Дата обращения 1 февраля 2020 .
  43. ^ "История Ортопедической больницы Освестри" . NHS. Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года.
  44. ^ "История - Школа Освестри" . oswestryschool.org.uk . Дата обращения 10 августа 2016 .
  45. ^ "Городской совет Освестри: Посетитель и выставочный центр" . oswestry-tc.gov.uk . Дата обращения 10 августа 2016 .
  46. ^ «Добро пожаловать в Освестри» . oswestry.com . Дата обращения 10 августа 2016 .
  47. ^ "Католическая начальная школа Богоматери и Святого Освальда" . Проверено 30 апреля 2017 года .
  48. ^ Левери, Тони. «Канал Монтгомери» . Соединение каналов . Проверено 18 января 2008 года .
  49. ^ "Кубок Welsh" Champions» . Worldfootball.net . Проверено 17 May +2015 .
  50. ^ Грейхаунд Дерби "Ипподром Освестри" . Дата получения: 14 августа 2013 г.
  51. ^ "Дайк Страница Hikeview Offa" . Hikeview.co.uk . Проверено 9 сентября 2013 года .
  52. ^ "Oswestry Twinning Association" . Oswestry Twinning Association. 2015 . Проверено 4 марта 2018 года .
  53. ^ "Брукс, Чарльз Уильям Ширли"  . Словарь национальной биографии . 06 . 1886 г.
  54. ^ "Брукс, Чарльз Уильям Ширли"  . Encyclopdia Britannica . 04 (11-е изд.). 1911 г.
  55. ↑ Manchester Guardian, 1 сентября 1930 г., архивный некролог получен 17 марта 2018 г.
  56. ↑ Национальная библиотека Уэльса, Валлийский биографический словарь, Дэвис, сэр ГЕНРИ УОЛФОРД, получено 17 марта 2018 г.
  57. ↑ Уилфред Оуэн из Британской библиотеки, получено 17 марта 2018 г.
  58. ^ Wilfred Owen Ассоциация извлекаться 17 марта 2018
  59. ↑ Профиль коллекций Королевской академии художеств получен 17 марта 2018 г.
  60. ↑ Общество Барбары Пим, базирующееся в Колледже Святой Хильды, Оксфорд. Архивировано 26 февраля 2017 года на Wayback Machine, получено 17 марта 2018 года.
  61. ^ База данных IMDb получена 17 марта 2018 г.
  62. ^ База данных IMDb получена 17 марта 2018 г.
  63. ↑ The Guardian, 3 сентября 2009 г., Mott the Hoople, The dudes abide получено 17 марта 2018 г.
  64. ↑ The Guardian, 6 октября 2005 г., некролог, Фил Ллевеллин, получено 17 марта 2018 г.
  65. ^ База данных IMDb получена 17 марта 2018 г.
  66. ↑ Национальная портретная галерея, Питер Эдвардс, получено 17 марта 2018 г.
  67. ^ База данных IMDb получена 17 марта 2018 г.
  68. ^ «Палмер, Роджер»  . Словарь национальной биографии . 43 . 1895 г.
  69. ↑ Словарь валлийской биографии онлайн, Национальная библиотека Уэльса, OWEN, OWEN, получено 17 марта 2018 г.
  70. ↑ Местоположение могилы и медали VC (Шропшир) найдено 17 марта 2018 г.
  71. ^ База данных ESPN cricinfo получена 17 марта 2018 г.
  72. ↑ Аэродром, Джон Джордан Ллойд Уильямс, полученный 17 марта 2018 г.
  73. ↑ Канал новостей BBC, 23 октября 2004 г., Секреты разоблаченных повстанцев в тюрьме извлечены 17 марта 2018 г.
  74. ↑ BBC News, 6 марта 2000 г., телохранитель Дианы: Что за история? получено 17 марта 2018
  75. ^ «Фицалан, Уильям»  . Словарь национальной биографии . 19 . 1889 г.
  76. ^ «Фицалан, Джон (1223-1267)»  . Словарь национальной биографии . 19 . 1889 г.
  77. ^ История парламент траста, HOLBACHE, Давид (dc1422), из Dudleston и Осуэстрите, Салоп получена 17 марта 2018
  78. ↑ Введение в историю школы Освестри, получено 17 марта 2018 г.
  79. ^ "Ашер, Генри (1550? -1613)"  . Словарь национальной биографии . 58 . 1899 г.
  80. ^ «Брей, Томас»  . Encyclopdia Britannica . 04 (11-е изд.). 1911 г.
  81. ^ Hansard 1803-2005 → Люди (L), г - н Стэнли Лейтон получен 17 марта 2018
  82. ^ Hansard 1803-2005 → Люди (O), Hon. Джордж Ормсби-Гор извлечен 17 марта 2018 г.
  83. ↑ Церковное общество, Уильям Генри Гриффит Томас (1861-1924), получено 17 марта 2018 г.
  84. ^ Hansard 1803-2005 → Люди (B), г - н Уильям Бриджмен получен 17 марта 2018
  85. ^ Hansard 1803-2005 → Люди (L), майор Берти Лейтон извлекаться 17 марта 2018
  86. ^ Hansard 1803-2005 → Люди (O), г - н Уильям Ormsby-Гор получен 17 марта 2018
  87. ^ Hansard 1803-2005 → Люди (B), г - н Джон Биффен извлекаться 17 марта 2018
  88. ↑ Парламент, лорды, лорд Фоулкс из Камнока, получено 17 марта 2018 г.
  89. ↑ Oswestry Town Trail, Willow Street, Совет графства Шропшир, получено 17 марта 2018 г.
  90. ^ Биографии председателей, менеджеров и других, STEAMINDEX извлекаться 17 марта 2018
  91. ↑ Weston, The Company and The Man, получено 17 марта 2018 г.
  92. ^ Музей археологии и антропологии, Northcote W. Thomas и его коллекция извлечены 17 марта 2018 г.
  93. ↑ Королевский колледж анестезиологов, доктор Кэтрин Джорджина Ллойд-Уильямс, получено 17 марта 2018 г.
  94. ^ Гордон Джексон Риз FRCA FRCP FRCPCH, Proceedings of the History of Anesthesia Society, Архивировано 8 мая 2016 года на Wayback Machine, получено 17 марта 2018 года.
  95. ↑ Дама Стефани «Стив» Ширли на TED, получено 17 марта 2018 г.
  96. ^ «Дама Стефани, чтобы вернуться в Освестри». Шропширская звезда . 1 апреля 2015. с. 23.Отчет Сью Остин. Она собиралась присутствовать на литературном фестивале в Освестри, чтобы продвигать свою автобиографию, и сказала о своем времени: «В Освестри у меня было шесть замечательных лет мира» после Второй мировой войны.
  97. ^ Lindstrand Technologies Ltd. (британская компания), основатель и вдохновитель .... Архивировано 18 марта 2018 года на Wayback Machine, получено 17 марта 2018 года.
  98. ^ BBC News, 7 марта 2014 г., Женевский автосалон: британец за рулем BMW извлечен 17 марта 2018 г.
  99. ↑ Веб-сайт «Футбол и Первая мировая война», Джордж Винн получен 17 марта 2018 г.
  100. ^ Arsenal.com, исторические игроки, Herbie Roberts извлекаться 17 марта 2018
  101. ^ Профиль игрока, LFC history.net получено 17 марта 2018 г.
  102. ^ База данных ESPN cricinfo получена 17 марта 2018 г.
  103. ↑ Ян Вуснам, официальный сайт мирового рейтинга гольфа, получен 17 марта 2018 г.
  104. ^ База данных SoccerBase получена 17 марта 2018 г.
  105. ^ База данных SoccerBase получена 17 марта 2018 г.
  106. ^ База данных SoccerBase получена 17 марта 2018 г.
  107. ^ База данных SoccerBase получена 17 марта 2018 г.
  108. ↑ BBC News, 27 сентября 2014 г., Эми Хьюз завершает ... Получено 17 марта 2018 г.
  109. ^ База данных SoccerBase получена 17 марта 2018 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Освестри»  . Encyclopdia Britannica . 20 (11-е изд.). 1911 г.
  • Освестри городской совет