Луи Шарль д'Альбер де Люин
Луи-Шарль д'Альбер де Люин, 2-й герцог Люин (25 декабря 1620 — 10 октября 1690), был французским дворянином и пэром Франции . Он был переводчиком и моралистом, который был первым переводчиком работы Рене Декарта .
Луи-Шарль д'Альбер родился 25 декабря 1620 года в Лувре. Он был сыном Шарля д’Альбера, 1-го герцога Люинского , фаворита Людовика XIII , и принцессы Мари Эме де Роган , мадемуазель де Монбазон (1600–1679). После смерти отца его мать снова вышла замуж за Клода де Лотарингии, герцога Шевреза (сына Генриха I, герцога де Гиза ), от которого у нее было три дочери. После смерти Клода в 1655 году пэрство Шеврез вымерло, и его мать купила герцогство. После ее смерти в августе 1679 года Луи-Шарль унаследовал герцогство Шеврез, и с тех пор им владеют его потомки. [1]
Его бабушкой и дедушкой по материнской линии были Геркулес де Рохан, герцог Монбазон , и его первая жена Мария де Бретань д'Авогур. Его бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Анн де Родульф и Оноре д'Альбер (1540–1592), сеньор де Люин (в нынешнем департаменте Буш-дю-Рон в Провансе ), которые находились на службе у трех последних королей Валуа и Генриха IV. Франция . Его дядей по отцовской линии был Оноре д'Альбер , герцог Chaulnes . [2]
Люин был принят в парламент как пэр Франции 24 ноября 1639 г., 6 января 1643 г. ему был присвоен пост великого сокольника , а 31 декабря 1661 г. он получил королевский рыцарский орден. В замке Вомурье , который он построил в в непосредственной близости от аббатства Пор-Рояль-де-Шан , он жил в тесном контакте с Солитерами Пор-Рояля , приветствуя Блеза Паскаля и молодого драматурга Жана Расина и участвуя во многих интеллектуальных работах ученых «господа де Пор». -Royal", включая перевод Нового Завета . [3]
В 1647 году он перевел на французский язык « Медитации метафизики » Рене Декарта под руководством Декарта. Он также написал несколько работ о морали и благочестии. [4]
Как местре де камп (эквивалент полковника), он отличился во главе своего полка, атакованного испанцами перед Аррасом 2 августа 1640 года, а также в нескольких других случаях. [3]
_alt.svg)
