Луи Дудек , О.К. (6 февраля 1918 - 23 марта 2001) был канадским поэтом , академиком и издателем, известным своей ролью в определении модернизма в поэзии и своей литературной критикой. Он был автором более двух десятков книг. «Как критик, учитель и теоретик, Дудек оказал влияние на преподавание канадской поэзии в большинстве школ и университетов« Канады » [1].
Луи Дудек | |
---|---|
Родившийся | Монреаль , Квебек. | 6 февраля 1918 г.,
Умер | 23 марта 2001 г. Монреаль, Квебек | (83 года)
Язык | английский |
Известные награды | Орден Канады |
Супруг | Стефани Зуперко, Эйлин Коллинз |
Дети | Грегори Дудек |
Жизнь
Дудек родился в Монреале, Квебек, в семье Винсента и Станиславы Дудек, члена большой католической семьи, эмигрировавшей из Польши , и вырос в Ист-Энде этого города. [2] В детстве он был худым и болезненным, что делало его замкнутым и сверхчувствительным. Его мать умерла в 31 год, когда ему было восемь лет. [3]
Из - за семейных финансов, Дудек выбыл из средней школы Монреаля , [4] и пошел работать на склад , пока в 1936 году его отец был в состоянии отправить его в колледж. [3] Он поступил в Университет Макгилла в Монреале, вскоре став репортером и заместителем редактора McGill Daily . [5] Он получил степень бакалавра от Макгилла в 1939 году. [4]
1940-е годы
По окончании обучения Дудек некоторое время работал фрилансером в журналистике и рекламе. Он женился на Стефани Зуперко 16 сентября 1941 года. [5] У них будет сын, Грегори Дудек (профессор информатики, который был директором Школы компьютерных наук Университета Макгилла ). [3]
В это время Луи Дудек «был заметным среди поэтов, участвовавших в« Первом заявлении » (1942-1945), основополагающем« маленьком журнале »в развитии современной канадской литературы». [6] «Вместе с« Джоном Сазерлендом , редактором журнала »и Ирвингом Лейтоном , он упорно боролся за развитие местных поэтических традиций и установление новых способов письма в Канаде, создавая прямой стиль, который выражал опыт простым языком». [5]
Семья Дудек переехала в Нью-Йорк [5] в 1943 году, где Дудек поступил в аспирантуру по журналистике и истории в Колумбийском университете , вскоре сменив специализацию на литературу . [7] (Его докторская диссертация « Литература и пресса» была опубликована в 1960 году.) [8] После получения докторской степени. , он преподавал в Городском колледже Нью-Йорка. [7]
Находясь в Нью-Йорке, Дудек продолжал писать стихи для First Statement и его преемника, Northern Review . [8] В 1944 году некоторые из его стихов появились в антологии « Unit of Five» вместе со стихами Рональда Хэмблтона , П.К. Пейджа , Раймонда Сустера и Джеймса Рерфорда . Его первая книга стихов «К востоку от города» была выпущена издательством Ryerson Press в Торонто в 1946 году [5].
Дудек начал переписываться с поэтом-модернистом Эзрой Паундом в 1949 году и лично встретился с Паундом в следующем году. Паунд призвал его принять более космополитический подход к написанию. [5]
1950-е годы
К началу 1950-х брак Дудеков распался. [3] Луи Дудек вернулся в Монреаль и поступил на факультет английского языка в Университете Макгилла в 1951 году. Он останется в МакГилле на всю оставшуюся жизнь. Он стал профессором английского языка в Гриншилде в 1969 году [5] и заслуженным профессором в 1984 году. [1] Его коллега Брайан Трехерн запомнил его как «одаренного и естественного лектора», который преподавал «один из самых популярных и сложных курсов в истории. факультет искусств ". [6]
В 1952 году Дудек вместе с Рэймондом Сустером и Ирвингом Лейтоном основал компанию Contact Press ; его первой книгой был « Цербер», антология их троих. Контактная пресса продолжила издавать «большинство выдающихся канадских поэтов пятидесятых и шестидесятых годов». [8] Дудек также работал над небольшим журналом CIV / n («Цивилизация»), основанным в 1953 году и редактировавшимся Эйлин Коллинз. [3]
Дудек опубликовал свое первое длинное стихотворение « Европа» в 1954 году [8].
В 1956 году Дудек начал серию «Поэзия Макгилла», серию сборников статей, написанных студентами Макгилла, издаваемыми Contact Press. Первой книгой серии, напечатанной в 1956 году, была книга « Давайте сравним мифологии», первая книга Леонарда Коэна . В 1957 году в сериале была опубликована первая книга Дэрила Хайна «Плоть и журавль» . [9]
В 1957 году Дудек основал свой собственный поэтический журнал Delta, «в котором он представил работы многих многообещающих новых поэтов» до 1966 года. [8] Он купил печатный станок, установил его в своем подвале и научился запускать его, чтобы печатать ранние выпуски журнала, а также его книга 1958 года « Смеющиеся стебли». [3] В своем собственном творчестве он продолжал исследовать возможности длинных стихотворений, написав « Прозрачное море» в 1956 г. и « En Mexico» в 1958 г. [8]
На протяжении 1950-х Дудек оставался «страстным поклонником и защитником» Эзры Паунда, «и его усилия способствовали освобождению старшего поэта в 1958 году из психиатрической больницы Святой Елизаветы (где Паунд находился в заключении с 1946 года)». [10]
Более поздняя жизнь
В отличие от литературных тенденций начала 1960-х годов, Дудек сосредоточился на своем учении и написании своей длинной поэмы « Атлантида» (опубликованной в 1967 году). [8] В 1966 году он основал Delta Canada Books вместе с Майклом Гнаровски и Гленом Сибрассе. В период с 1966 по 1971 год фирма опубликовала более 30 наименований, в том числе « Собрание стихов Дудека» (1971). [3]
Дудек женился на Эйлин Коллинз в 1970 году. В следующем году они основали компанию DC Books [3], которой они руководили до 1986 года, [10] и которая все еще работает. [11]
В период с 1965 по 1969 год он вел колонку о книгах, фильмах и искусстве для Montreal Gazette . «Эта деятельность вместе с его обзорами, статьями и радиопереговорами оставалась фундаментальной для восприятия Дудеком роли поэта и критика в обществе». [8] Его сборники были опубликованы в 1988 году под названием « В защиту ст . [3]
Кроме того, он регулярно сотрудничал с канадскими академическими журналами, «и, в соответствии со своей приверженностью литературе как части повседневной жизни, часто появлялся на радио CBC и в различных газетах в качестве комментатора по искусству и культуре». [6] «Первое лицо в литературе» изначально транслировалось как серия лекций CBC Radio. [3]
Дудек «всю жизнь вел борьбу с некоторыми из самых известных и влиятельных голосов канадских писателей о культуре, включая Нортропа Фрая и Маршалла Маклюэна ». Возможно, по этой причине некоторые крупные награды прошли мимо него. [10]
Дудек всегда предпочитал публиковаться в небольшой прессе. «Он невероятно поддерживал мелких издателей и писателей», - сказал о нем Саймон Дардик, издатель Véhicule Press. «Есть десятки и десятки писателей и издателей, которые ему так многим обязаны. Там была такая щедрость духа». [12] В свою очередь, небольшая пресса содержала некоторых из его самых сильных сторонников (включая Véhicule Press), которые продолжали выпускать новые книги, написанные им на протяжении всей его жизни. [10]
Поэзия Дудека «была путеводной звездой для трех поколений канадских поэтов, и среди них такие имена, как Дэрил Хайн и Дуг Джонс в 50-х годах, Джордж Бауэринг и Фрэнк Дэйви в 60-х годах, а также Кен Норрис, Эндре Фаркас и Питер Ван Торн в 70-е и 80-е годы ". [10]
Письмо
Дудек начинал как реалистический лирический поэт под влиянием имажинистов. «Unit of Five» (1944) демонстрирует стиль, в котором используются несколько наречий и прилагательных, а также прямые описания. [5]
Социальный импульс также силен в фильме «Восток города» (1946), который использует город как место действия для большинства своих стихотворений. [5]
Социальный реализм отсутствует в двух следующих поэтических сборниках Дудека, « Двадцать четыре стихотворения» (1952) и «Ищущий образ» (1952). Первый показывает сильное влияние имажинизма и его метода накопления; второй, однако, резко смещается в сторону стилизма и искусственности с плотными и неясными метафорами и сложным синтаксисом. [5]
Его «поздняя поэзия, представленная сборником« Продолжение 1 » (1981), восходит к более ранней книге« Эпиграммы » (1975) и представляет собой эксперимент по записи фрагментарного поэтического момента». [8]
Признание
Луи Дудек , биография Сьюзан Стромберг-Штайн, была опубликована в 1984 году. В том же году Дудек стал членом Ордена Канады . «Цитата отметила его как одного из ведущих поэтов Канады с 25 томами стихов на его имя». [12]
Студенты, друзья и коллеги-поэты почтили Дудека в 1990 году «знаменитым вечером в ресторане Бена, где его сверстники вручили ему особую премию канадских писателей». [12]
В 2006 году немецкий перевод избранных им стихов был опубликован в берлинском издательстве Elfenbein-Verlag. В 2001 году Джордж Хильдебранд отредактировал сборник критиков « Луи Дудек: Очерки его произведений (Guernica Editions)».
Публикации
Поэзия
- Группа из пяти человек: Луи Дудек, Рональд Хэмблтон, П.К. Пейдж, Раймонд Сустер, Джеймс Врефорд . Под редакцией Рональда Хэмблтона. Торонто: Ryerson Press, 1944 .
- К востоку от города . Торонто: Ryerson Press, 1946 .
- Цербер . Луи Дудек, Раймонд Сустер и Ирвинг Лейтон. Торонто: Контактная пресса, 1952 .
- Изображение в поиске . Торонто: Ryerson Press, 1952 .
- Двадцать четыре стихотворения . Торонто: Контактная пресса, 1952 .
- Европа . Торонто: Laocoön (Contact) Press, 1954 . [8] Перепечатано: Эрин, ОН: Перо дикобраза, 1991.
- Прозрачное море . Торонто: Контактная пресса, 1956 .
- En Мексика . Торонто: Контактная пресса, 1958 .
- Смеющиеся стебли . Торонто: Контактная пресса, 1958 .
- Атлантида . Монреаль: Дельта Канада, 1967 .
- Собрание стихов . Монреаль: Дельта Канада, 1971 .
- Избранные стихи . Оттава: Золотая собака, 1975 .
- «Продолжение 1». Обзор Тамарака 69 (1976).
- Поперечный разрез: Стихи 1940-1980 гг . Торонто: Coach House Press, 1980 .
- Стихи из Атлантиды. Оттава: Золотая собака, 1981 . [3]
- Продолжение я . Монреаль: Véhicule Press, 1981 .
- Земблинские скалы . Монреаль: Véhicule Press, 1986 .
- Бесконечные миры: Поэзия Луи Дудека . Робин Блейзер изд. Монреаль: Véhicule Press, 1988 .
- Продолжение II. Монреаль: Véhicule Press, 1990 .
- Маленькие совершенные вещи . Монреаль: DC Books, 1991 .
- Тигр в клетке . Монреаль: Empyreal Press, 1997 .
- Поэзия Луи Дудека . Оттава: Золотая собака, 1998 .
- Поверхность времени . Монреаль: Эмпиреаль, 2000 .
- Для тебя, ты / Für Dich, Dir . Elfenbein Verlag, Берлин (английский с немецким переводом). Издание Бернхарда Бейтлера, 2006 .
Проза
- Литература и пресса: история печати, печатных средств массовой информации и их отношения к литературе . Торонто: Ryerson Press and Contact Press, 1960.
- Первое лицо в литературе . Торонто: CBC Publications, 1967.
- Все виды: Пособие для учителя . Торонто: Кларк, 1973.
- Эпиграммы . Монреаль: DC Books, 1975.
- Избранные очерки и критика . Оттава: The Tecumseh Press, 1978.
- Технология и культура: шесть лекций . Оттава: The Golden Dog Press, 1979.
- Луи Дудек: Тексты и очерки , 1981.
- Идеи для поэзии . Монреаль: Véhicule Press, 1983.
- В защиту искусства: критические очерки и обзоры . Под ред. Эйлин Коллинз. Кингстон: Quarry Press, 1988.
- Очерки мифов, искусства и реальности . Монреаль: Véhicule Press, 1992.
- Рождение разума . Монреаль: DC Books, 1994.
- Блокноты 1940-1994 гг . Оттава: Golden Dog Press, 1994.
- Дневник 1941 года . Под ред. Эйлин Коллинз. Монреаль: Empyreal, 1996.
- Реальные игры . Монреаль: Empyreal, 1998.
Отредактировано
- Канадские стихи, 1850–1952 . Под редакцией Луи Дудека и Ирвинга Лейтона. Торонто: Контактная пресса, 1952.
- Избранные стихи Раймона Сустера . Торонто: Контактная пресса, 1956.
- Дельта: журнал поэзии и критики. 1-26 (1957-1966).
- Монреаль: Париж Америки . Под редакцией Мишеля Ренье и Луи Дудека. Торонто: Ryerson Press; Монреаль: Издания дю Жур, 1961.
- Поэзия нашего времени: Введение в поэзию двадцатого века, включая современную канадскую поэзию . Торонто: Макмиллан, 1965.
- Создание современной поэзии в Канаде: основные статьи о современной поэзии на английском языке . Под редакцией Луи Дудека и Майкла Гнаровски. Торонто: Ryerson Press, 1967.
- Все виды всего: миры поэзии . Торонто: Кларк Ирвин, 1973.
- Дк / Некоторые письма Эзры Паунда . Монреаль: DC Books, 1974.
Фонды
- Архивы Дудека и многие его документы, известные как фонды Луи Дудека, хранятся в Библиотеке и архивах Канады (бывшая Национальная библиотека Канады). [7]
Если не указано иное, вся библиографическая информация любезно предоставлена Canadian Poetry Online. [13]
Дискография
- Шесть монреальских поэтов . Нью-Йорк: Folkways Records, 1957. Включает А. Дж. М. Смита, Леонарда Коэна, Ирвинга Лейтона, Ф. Р. Скотта, Луи Дудека и А. М. Кляйна.
- The Green Beyond: Стихи . Торонто: Канадская радиовещательная корпорация, 1973.
- Чтение стихов . Торонто: Лига канадских поэтов, 1982.
Смотрите также
- Канадская литература
- Канадская поэзия
- Список канадских поэтов
Рекомендации
- ^ a b Хизер Приц, « Монреаль в 40-х и 50-х годах, Архивировано 26 мая 2011 г. на Wayback Machine », Цифровая история канадской поэзии, YoungPoets.ca, Интернет, 6 мая 2011 г.
- ^ Уильям Х. Нью, " Дудек, Луи ", Энциклопедия литературы в Канаде (Торонто: Университет Торонто, 2002), 316-317, Google Книги, Интернет, 6 мая 2011 г.
- ^ Б с д е е г ч я J к « Луис Дудек: Автобиография архивации 2012-02-06 в Wayback Machine ,» Биографии, Выпуск № 1, Поэзия Квебек, веб - 6 мая 2011 года.
- ^ a b «Дудек, Луи 1918–2001» в « Креативной Канаде»: Биографический словарь творческих и исполнителей двадцатого века , Том 2 (University of Toronto Press, 1972), стр. 1933 г.
- ^ a b c d e f g h i j " Луи Дудек: Биография ", Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 6 мая 2011 г.
- ^ a b c Брайан Трехерн, « Луи Дудек: Поэт поэт », McGill Reporter, 33:14 (5 апреля 2001 г.), McGill.ca, Интернет, 13 февраля 2005 г.
- ^ a b c " Дудек, Луи (1918-2001) ", Литературные архивы, Библиотека и архивы Канады, CollectionsCanada.gc.ca, Интернет, 29 января 2007 г.
- ^ a b c d e f g h i j Michaael Gnarowski, " Dudek, Louis ," Canadian Encyclopedia (Edmonton: Hurtig, 1988), 631-632.
- ^ " Стив Смит " (обсуждение), LeonardCohenForum.com, Интернет, 6 мая 2011 г.
- ^ a b c d e Брюс Уайтмен, " Оценка Луи Дудека: интеллектуал народа" , Литературный Монреаль, VehiculePress.com, Интернет, 6 мая 2001 г.
- ^ " About DC Books ", DC Books, Интернет, 6 мая 2011 г.
- ^ a b c Алан Хустак, "Умер 83-летний поэт-учитель Луи Дудек ", Montreal Gazette, 23 марта 2001 г.
- ^ « Луи Дудек: публикации », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Интернет, 6 мая 2011 г.
Внешние ссылки
- Запись Луи Дудека в Канадской энциклопедии
- «Луи Дудек: поэт поэта» . McGill Reporter . Проверено 13 февраля 2005 .
- «Путеводитель по литературе в Национальной библиотеке Канады - фонды Луи Дудека» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 29 января 2007 года ..
- Канадская поэзия онлайн: Луи Дудек - биография и 7 стихотворений («Странный мотылек», «Итак, мы прибыли», «Раннее утро», «Для тебя, ты», «Как язык», «Что знает поэт,« Поэт в старости »).
- Архив Луи Дудека (Louis Dudek fonds, R11726) хранится в Библиотеке и архивах Канады.