Второй избирательный округ Луизианы включает почти весь город Новый Орлеан и простирается на запад и север до Батон-Руж .
2-й избирательный округ Луизианы | |||
---|---|---|---|
Представитель |
| ||
Распределение |
| ||
Население (2019) | 788 021 [2] | ||
Средний доход домохозяйства | 44 124 долл. США [2] | ||
Этническая принадлежность |
| ||
Готовим ПВИ | Д + 25 [3] |
В настоящее время округ представлен демократом Троем Картером .
История
Луизиана получила второй округ в 1823 году в рамках 18-го Конгресса США . Сначала он состоял из Нового Орлеана и значительной части населения из прилегающих территорий. С ростом населения в городских районах нынешний район расположен в основном в пределах города Новый Орлеан.
С конца 19 века это исторически было одним из самых безопасных мест для демократов в стране по совершенно противоположным причинам. Во время Реконструкции большинство афроамериканцев присоединились к Республиканской партии и в большинстве своем избрали республиканцев из этого округа.
Белые демократы восстановили контроль над районом в 1891 году, когда избирательное подавление республиканцев было свирепым. В 1898 году законодательный орган штата, в котором доминировали демократы, лишил избирательных прав большинство чернокожих в штате посредством положений новой конституции штата, которые подняли барьеры для регистрации избирателей, такие как избирательные налоги и тесты на субъективную грамотность. Демократы десятилетиями поддерживали политическое исключение чернокожих. Подобно большинству избирательных округов на юге, этот округ постоянно голосовал за демократов с конца 19 века до конца 1960-х годов, потому что в то время почти все избиратели были белыми демократами. Такие демократы создали в Конгрессе то, что было известно как « Солидный Юг» , обладая властью, превышающей их долю электората.
Однако с 1960-х годов белые консерваторы начали делить свои билеты и голосовать за республиканцев, постепенно переходя прямо к Республиканской партии. В то же время чернокожие избиратели вернули себе право голоса и поддержали демократов. С 1984 года округ был обозначен как округ с черным большинством.
В 2008 году , после того, как федеральное большое жюри предъявлено обвинение девять срок действующего конгрессмена Уилльяма Джефферсона на шестнадцать обвинений в совершении уголовного преступления , связанные с коррупцией за год до этого , Джозеф Као был избран первым республиканцем , чтобы представлять 2 - й округа , и большинство из Нового Орлеана в более чем век. Цао был первым вьетнамско-американским представителем США, избранным в стране. Он был единственным республиканцем в 111-м Конгрессе, который представлял округ с преимущественно афроамериканским населением. В 2010 году Цао потерпел поражение от представителя штата Седрика Ричмонда , и округ вернулся к своим демократическим путям. Ричмонд побеждал номинальных соперников-республиканцев в 2012 и 2020 годах, а с 2014 по 2018 год ни один республиканец даже не подавал заявку.
В течение большей части периода с 1983 по 2013 год в этот район входил почти весь город Новый Орлеан (за исключением небольшой части, расположенной в соседнем округе 1-го Конгресса ) и некоторые его пригороды. В 2003 году он был вытеснен на Западный берег округа Джефферсон и Южный Кеннер , где проживает более высокая доля белых жителей. [4] После переписи 2010 года законодательный орган слегка отодвинул 2-й округ на запад, захватив часть Батон-Руж - по сути, большинство районов столицы с преобладанием чернокожих.
Недавние президентские выборы
Результаты выборов по президентским гонкам | ||
---|---|---|
Год | Офис | Полученные результаты |
2000 г. | Президент | Гор 76-22% |
2004 г. | Президент | Керри 75–24% |
2008 г. | Президент | Обама 74–25% |
2012 г. | Президент | Обама 76–23% |
2016 г. | Президент | Клинтон 75–22% |
2020 г. | Президент | Байден 75–23% |
Список членов, представляющих округ
Член | Вечеринка | Срок | Cong ress | Избирательная история | Место расположения |
---|---|---|---|---|---|
Район создан 4 марта 1823 г. | |||||
Генри Хосфорд Герли | Демократически-республиканский | 4 марта 1823 г. - 3 марта 1825 г. | 18-е, 19-е, 20-е, 21-е | Избранный в 1822 году . Вновь избран в 1824 году . Вновь избран в 1826 году . Переизбран в 1828 году . На пенсии. | 1823–1833 приходы Ист-Батон-Руж , Фелициана , Ибервиль , Вест-Батон-Руж , Пуэнт-Купе , Св. Елены , Сент-Таммани и Вашингтон |
Антиджексоновский | 4 марта 1825 г. - 3 марта 1831 г. | ||||
Филимон Фома | Джексонианец | 4 марта 1831 г. - 3 марта 1835 г. | 22 23 | Избранный в 1830 году . Переизбран в 1832 году . На пенсии. | |
1833–1843 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
Элизер Уилок Рипли | Джексонианец | 4 марта 1835 г. - 3 марта 1837 г. | 24-е 25-е | Избранный в 1834 году . Переизбранный в 1836 году . На пенсии, но умер до начала следующего срока. | |
Демократичный | 4 марта 1837 г. - 2 марта 1839 г. | ||||
Вакантный | 2 марта 1839 г. - 4 марта 1839 г. | ||||
Томас Уизерс Чинн | Виг | 4 марта 1839 г. - 3 марта 1841 г. | 26-е | Избранный в 1838 году . На пенсии. | |
Джон Беннетт Доусон | Демократичный | 4 марта 1841 г. - 3 марта 1843 г. | 27-е | Избранный в 1840 году . Перераспределен в 3-й район . | |
Альсе Луи ла Бранш | Демократичный | 4 марта 1843 г. - 3 марта 1845 г. | 28-е | Избранный в 1842 году . На пенсии. | 1843–1853 [ данные неизвестны / отсутствуют ] |
Бэннон Гофорт Тибодо | Демократичный | 4 марта 1845 г. - 3 марта 1849 г. | 29- е 30-е | Избранный в 1844 году . Переизбран в 1846 году . На пенсии. | |
Чарльз Мэджилл Конрад | Виг | 4 марта 1849 г. - 17 августа 1850 г. | 31-е | Избранный в 1848 году . Ушел в отставку, чтобы стать военным министром США . | |
Вакантный | 17 августа 1850 г. - 5 декабря 1850 г. | ||||
Генри Адамс Буллард | Виг | 5 декабря 1850 г. - 3 марта 1851 г. | Избран, чтобы закончить срок Конрада . На пенсии. | ||
Джозеф Аристид Ландри | Виг | 4 марта 1851 г. - 3 марта 1853 г. | 32-й | Избранный в 1850 году . На пенсии. | |
Теодор Гайяр Хант | Виг | 4 марта 1853 г. - 3 марта 1855 г. | 33-я | Избранный в 1852 году . Проиграл переизбрание как незнающий кандидат. | 1853–1863 [ данные неизвестны / отсутствуют ] |
Майлз Тейлор | Демократичный | 4 марта 1855 г. - 5 февраля 1861 г. | 34- е 35- е 36-е | Избранный в 1854 году . Переизбранный в 1856 году . Переизбран в 1858 году . Выведен в связи с началом гражданской войны . | |
Вакантный | 5 февраля 1861 г. - 3 декабря 1862 г. | 36-е 37-е | |||
Майкл Хан | Юнионист | 3 декабря 1862 г. - 3 марта 1863 г. | 37-й | Избранный в 1860 году . [a] Пенсионер. | |
Вакантный | 4 марта 1863 г. - 18 июля 1868 г. | 38-е 39-е 40-е | Эпоха гражданской войны и реконструкции в США | ||
Джеймс Манн | Демократичный | 18 июля 1868 г. - 26 августа 1868 г. | 40-е | Избран, чтобы закончить вакантный срок. Умер. | 1868–1873 [ данные неизвестны / отсутствуют ] |
Вакантный | 26 августа 1868 г. - 3 марта 1869 г. | 3 ноября 1868 года Джон Уиллис Менард победил на дополнительных выборах на оставшийся срок полномочий Манна в 40-м Конгрессе, баллотировавшись вместе с Лайонелом Алленом Шелдоном , который баллотировался, чтобы представлять округ на полный срок в 41- м Конгрессе . Менар и Шелдон получили одинаковое количество голосов и были объявлены победителями. Но проигравший кандидат Калеб С. Хант обратился в Палату представителей США с просьбой отказать Менара в кресле. Палата представителей не смогла прийти к консенсусу относительно рассадки ни одного человека, поэтому место оставалось вакантным до 41-го Конгресса. Менар был первым чернокожим, избранным в Конгресс, а также первым чернокожим, выступившим перед Конгрессом. [5] | |||
Лайонел Аллен Шелдон | Республиканец | 4 марта 1869 г. - 3 марта 1875 г. | 41- я 42- я 43-я | Избранный в 1868 году . Переизбран в 1870 году . Переизбран в 1872 году . Проиграл переизбрание. | |
1873–1883 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
Иезекииль Джон Эллис | Демократичный | 4 марта 1875 г. - 3 марта 1885 г. | 44-е 45-е 46-е 47-е 48-е | Избранный в 1874 году . Переизбран в 1876 году . Переизбран в 1878 году . Переизбран в 1880 году . Переизбран в 1882 году . На пенсии. | |
1883–1893 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
Майкл Хан | Республиканец | 3 марта 1885 г. - 15 марта 1886 г. | 49-е | Избранный в 1884 году . Умер. | |
Вакантный | 15 марта 1886 г. - 9 декабря 1886 г. | ||||
Натаниэль Дик Уоллес | Демократичный | 9 декабря 1886 г. - 3 марта 1887 г. | Избран, чтобы закончить срок Хана . На пенсии. | ||
Мэтью Даймонд Лаган | Демократичный | 4 марта 1887 г. - 3 марта 1889 г. | 50-е | Избранный в 1886 году . На пенсии. | |
Гамильтон Д. Коулман | Республиканец | 4 марта 1889 г. - 3 марта 1891 г. | 51-е | Избранный в 1888 году . Проиграл переизбрание. | |
Мэтью Даймонд Лаган | Демократичный | 4 марта 1891 г. - 3 марта 1893 г. | 52-й | Избранный в 1890 году . На пенсии. | |
Роберт Чарльз Дэви | Демократичный | 4 марта 1893 г. - 3 марта 1895 г. | 53-я | Избранный в 1892 году . На пенсии. | 1893–1903 [ данные неизвестны / отсутствуют ] |
Чарльз Фрэнсис Бак | Демократичный | 4 марта 1895 г. - 3 марта 1897 г. | 54-й | Избранный в 1894 году . Ушел на пенсию, чтобы баллотироваться на пост мэра Нового Орлеана . | |
Роберт Чарльз Дэви | Демократичный | 4 марта 1897 г. - 26 декабря 1908 г. | 55-я 56-я 57- я 58-я 59- я 60-я | Избранный в 1896 году . Переизбран в 1898 году . Переизбран в 1900 году . Переизбран в 1902 году . Переизбран в 1904 году . Переизбран в 1906 году . Переизбран в 1908 году, но умер до начала следующего срока. | |
1903–1913 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
Вакантный | 26 декабря 1908 г. - 30 марта 1909 г. | 60-е 61-е | |||
Сэмюэл Луи Гилмор | Демократичный | 30 марта 1909 г. - 18 июля 1910 г. | 61-й | Избран, чтобы закончить срок Дэйви . Умер. | |
Вакантный | 18 июля 1910 г. - 8 ноября 1910 г. | ||||
Х. Гарланд Дюпре | Демократичный | 8 ноября 1910 г. - 21 февраля 1924 г. | 61-я 62-я 63-я 64- я 65-я 66- я 67-я 68-я | Избран, чтобы закончить срок Гилмора . Также избран на следующий полный срок . Переизбран в 1912 году . Переизбран в 1914 году . Переизбран в 1916 году . Переизбран в 1918 году . Переизбран в 1920 году . Переизбран в 1922 году . Умер. | |
1913–1923 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
1923–1933 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
Вакантный | 21 февраля 1924 г. - 22 апреля 1924 г. | 68-й | |||
Джеймс З. Спиринг | Демократичный | 22 апреля 1924 г. - 3 марта 1931 г. | 68- я 69-я 70- я 71-я | Избран, чтобы закончить срок Деупре . Переизбран позже в 1924 году . Переизбран в 1926 году . Переизбран в 1928 году . Утрачено повторное назначение. | |
Пол Х. Мэлони | Демократичный | 4 марта 1931 г. - 15 декабря 1940 г. | 72-я 73- я 74-я 75- я 76-я | Избранный в 1930 году . Переизбран в 1932 году . Переизбран в 1934 году . Переизбран в 1936 году . Переизбран в 1938 году . Потерял повторное назначение и ушел в отставку, чтобы стать сборщиком внутренних доходов для района Нового Орлеана. | |
1933–1943 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
Вакантный | 15 декабря 1940 г. - 3 января 1941 г. | 76-я | |||
Хейл Боггс | Демократичный | 3 января 1941 г. - 3 января 1943 г. | 77-й | Избранный в 1940 году . Утрачено повторное назначение. | |
Пол Х. Мэлони | Демократичный | 3 января 1943 г. - 3 января 1947 г. | 78-я 79-я | Избранный в 1942 году . Переизбран в 1944 году . На пенсии. | 1943–1953 [ данные неизвестны / отсутствуют ] |
Хейл Боггс | Демократичный | 3 января 1947 г. - 3 января 1973 г. | 80-е 81-е 82-е 83-е 84-е 85-е 86-е 87-е 88-е 89- е 90-е 91-е 92-е | Избран в 1946 году . Переизбран в 1948 году . Переизбран в 1950 году . Переизбран в 1952 году . Переизбран в 1954 году . Переизбран в 1956 году . Переизбран в 1958 году . Переизбран в 1960 году . Переизбран в 1962 году . Переизбран в 1964 году . Переизбран в 1966 году . Переизбран в 1968 году . Переизбран в 1970 году . В 1972 году переизбран посмертно . Предположительно погиб после того, как частный самолет пропал без вести над Аляской 16 октября 1972 года. Сиденье было объявлено вакантным в начале 93-го Конгресса . | |
1953–1963 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
1963–1973 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
Вакантный | 3 января 1973 г. - 20 марта 1973 г. | 93-е | 1973–1983 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | ||
Линди Боггс | Демократичный | 20 марта 1973 г. - 3 января 1991 г. | 93-я 94- я 95- я 96-я 97-я 98-я 99-я 100- я 101-я | Избрана до окончания срока мужа . Вновь избран в 1974 году . Переизбран в 1976 году . Переизбран в 1978 году . Переизбран в 1980 году . Переизбран в 1982 году . Переизбран в 1984 году . Переизбран в 1986 году . Переизбран в 1988 году . На пенсии. | |
1983–1993 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
Уильям Дж. Джефферсон | Демократичный | 3 января 1991 г. - 3 января 2009 г. | 102-я 103-я 104- я 105-я 106-я 107-я 108- я 109-я 110-я | Избранный в 1990 году . Переизбран в 1992 году . Переизбран в 1994 году . Переизбран в 1996 году . Переизбран в 1998 году . Переизбран в 2000 году . Переизбран в 2002 году . Переизбран в 2004 году . Переизбран в 2006 году . Проиграл переизбрание. | |
1993–2003 [ данные неизвестны / отсутствуют ] | |||||
2003–2013 гг. | |||||
Джозеф Цао | Республиканец | 3 января 2009 г. - 3 января 2011 г. | 111-я | Избран в 2008 году . Проиграл переизбрание. | |
Седрик Ричмонд | Демократичный | 3 января 2011 г. - 15 января 2021 г. | 112- я 113-я 114- я 115- я 116-я 117-я | Избран в 2010 году . Переизбран в 2012 году . Переизбран в 2014 году . Переизбран в 2016 году . Переизбран в 2018 году . Переизбран в 2020 году . Ушел в отставку и стал старшим советником президента. [6] | |
2013 – настоящее время | |||||
Вакантный | 15 января 2021 - 11 мая 2021 | 117-й | |||
Трой Картер | Демократичный | 11 мая 2021 - Настоящее время | Избран, чтобы закончить срок Ричмонда . |
Последние результаты выборов
2002 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Уильям Дж. Джефферсон (действующий президент) | 90 310 | 63,53 | |
Демократичный | Ирма Муза Диксон | 28 480 | 20.03 | |
Республиканец | Шелковистый салливан | 15 440 | 10,86 | |
Демократичный | Кларенс "Бадди" Хант | 4,137 | 2,91 | |
Либертарианец | Уэйн Клемент | 3789 | 2,67 | |
Всего голосов | 142 156 | 100.00 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
2004 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Уильям Дж. Джефферсон (действующий президент) | 173 510 | 79,01 | |
Республиканец | Art Schwertz | 46 097 | 20,99 | |
Всего голосов | 219 607 | 100.00 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
2006 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Уильям Дж. Джефферсон (действующий президент) | 28 283 | 30.08 | |
Демократичный | Карен Картер Петерсон | 20 364 | 21,66 | |
Демократичный | Деррик Д. Т. Шеперд | 16 799 | 17,87 | |
Республиканец | Джо Лавин | 12 511 | 13.31 | |
Демократичный | Трой А. Картер | 11 304 | 12.02 | |
Республиканец | Эрик Т. Брэдли | 1,159 | 1,23 | |
Демократичный | Регина Варфоломей | 1,125 | 1,20 | |
Всего голосов | 91 545 | 100.00 | ||
Оказаться |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Уильям Дж. Джефферсон (действующий президент) | 35 153 | 56,55 | |
Демократичный | Карен Картер Петерсон | 27 011 | 43,45 | |
Всего голосов | 62 164 | 100.00 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
2008 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Джозеф Цао | 33 132 | 49,54 | |||
Демократичный | Уильям Дж. Джефферсон (действующий президент) | 31 318 | 46,83 | |||
Зеленый | Малик Рахим | 1883 | 2,82 | |||
Либертарианец | Грегори В. Кан | 549 | 0,82 | |||
Всего голосов | 66 882 | 100.00 | ||||
Оказаться | ||||||
Республиканская выгода от демократических |
2010 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Седрик Ричмонд | 83 705 | 64,59 | |||
Республиканец | Джозеф Цао (действующий президент) | 43 378 | 33,47 | |||
Независимый | Энтони Маркиз | 1876 | 1,45 | |||
Независимый | Джек Радоста | 645 | 0,50 | |||
Всего голосов | 129 604 | 100.00 | ||||
Оказаться | ||||||
Демократическая выгода от республиканцев |
2012 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Седрик Ричмонд (действующий президент) | 158 501 | 55,20 | |
Демократичный | Гэри Ландриу | 71 916 | 25.00 | |
Республиканец | Дуэйн Бейли | 38 801 | 13,50 | |
Республиканец | Хосуэ Лароз | 11 345 | 3,90 | |
Либертарианец | Калеб Троттер | 6 791 | 2,40 | |
Всего голосов | 287 354 | 100.00 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
2014 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Седрик Ричмонд (действующий президент) | 152 201 | 68,69 | |
Демократичный | Гэри Ландриу | 37 805 | 17.06 | |
Нет вечеринки | Дэвид Брукс | 16 327 | 7,37 | |
Либертарианец | Сэмюэл Дэвенпорт | 15 237 | 6,88 | |
Всего голосов | 221 570 | 100.00 | ||
Оказаться | 47,6 | |||
Демократическое удержание |
2016 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Седрик Ричмонд (действующий президент) | 198 289 | 69,75 | |
Демократичный | Кип Холден | 57 125 | 20.10 | |
Демократичный | Кеннет Катно | 28 855 | 10,15 | |
Всего голосов | 284 269 | 100.00 | ||
Оказаться | 67,7 | |||
Демократическое удержание |
2018 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Седрик Ричмонд (действующий президент) | 190 182 | 80,6 | |
Независимый | Джесси Шмидт | 20 465 | 8,7 | |
Независимый | Белден Батист "Полдник" | 17 260 | 7.3 | |
Независимый | Шаундра Родригес | 8 075 | 3,4 | |
Всего голосов | 235 982 | 100,0 | ||
Демократическое удержание |
2020 г.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Седрик Ричмонд (действующий президент) | 201 636 | 63,61 | |
Республиканец | Дэвид Шиллинг | 47 575 | 15.01 | |
Демократичный | Гленн Адрейн Харрис | 33 684 | 10,63 | |
Республиканец | Шелдон Винсент старший | 15,565 | 4,91 | |
Независимый | Белден Батист "Полдник" | 12 268 | 3,87 | |
Независимый | Колби Джеймс | 6 254 | 1,97 | |
Всего голосов | 316 982 | 100,0 | ||
Демократическое удержание |
2021 (специальный)
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Трой Картер | 34 402 | 36,38 | |
Демократичный | Карен Картер Петерсон | 21 673 | 22,92 | |
Демократичный | Гэри Чемберс мл. | 20 163 | 21,31 | |
Республиканец | Кластон Бернард | 9 237 | 9,77 | |
Республиканец | Челси Ардуан | 3 218 | 3,40 | |
Республиканец | Грег Лиретт | 2 349 | 2,48 | |
Республиканец | Шелдон С. Винсент-старший. | 754 | 0,80 | |
Демократичный | Дезире Онтиверос | 699 | 0,74 | |
Независимый | Белден Батист «Полдник» | 598 | 0,63 | |
Демократичный | Гарольд Джон | 403 | 0,43 | |
Либертарианец | Минди МакКоннелл | 323 | 0,34 | |
Демократичный | Дж. Кристофер Джонсон | 288 | 0,30 | |
Демократичный | Дженетт М. Портер | 244 | 0,26 | |
Демократичный | Ллойд М. Келли | 122 | 0,13 | |
Нет партийных предпочтений | Брэндон Джоликер | 94 | 0,10 | |
Всего голосов | 94 567 | 100.00 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Трой Картер | 48 513 | 55,25 | |
Демократичный | Карен Картер Петерсон | 39 297 | 44,75 | |
Всего голосов | 87 810 | 100.00 | ||
Демократическое удержание |
Смотрите также
- Избирательные округа Луизианы
- Список округов Конгресса США
Рекомендации
- ↑ Он был избран вместе с Бенджамином Франклином Фландерсом , заняв место, оставшееся вакантным после истечения срока полномочий Дж. Э. Булиньи в 1861 году. Фландрия и Хан не заседали в Конгрессе до последних пятнадцати дней своего срока в феврале 1863 года.
- ^ География, Бюро переписи населения США. «Файлы отношений с округами Конгресса (на уровне штата)» . www.census.gov .
- ^ а б Центр новых СМИ и продвижения (CNMP), Бюро переписи населения США. «Мой избирательный округ» . www.census.gov .
- ^ «Представляем Индекс Партизанского Избирателя Политического Отчета Кука 2021 года» . Политический отчет Cook. 15 апреля 2021 . Проверено 15 апреля 2021 года .
- ^ «Политическое кладбище» . policygraveyard.com .
- ^ BlackPast. "(1869) Джон Уиллис Менард," Речь перед Палатой представителей Соединенных Штатов " " . blackpast.org . Проверено 17 ноября 2020 года .
Нове
- ^ «Специальные выборы - Второй избирательный округ Палаты представителей США» (PDF) . Штат Луизиана . 6 января 2021 . Проверено 15 января 2021 года .
- Мартис, Кеннет С. (1989). Исторический атлас политических партий в Конгрессе США . Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.
- Мартис, Кеннет С. (1982). Исторический атлас округов Конгресса США . Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.
- Биографический справочник Конгресса США с 1774 г. по настоящее время
Координаты : 30 ° 02′48 ″ с.ш., 90 ° 34′07 ″ з.д. / 30,04667 ° с.ш. 90,56861 ° з.д. / 30.04667; -90,56861