Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Тема любви из ромео и Джульетты"
Генри Манчини - Ромео и Джульетта.jpg
Одноместный от Генри Манчини
из альбома A Warm Shade of Ivory
Б сторона"Ветряные мельницы вашего ума"
ВышелМай 1969 г.
ЖанрПоп
Длина2 : 29
ЭтикеткаRCA Victor
Автор (ы) песенНино Рота
Производитель (и)Джо Райзман
Хронология синглов Генри Манчини
«Подожди до темноты»
(1967)		" Любовная тема из ромео и Джульетты "
(1969)		«Тема из« Истории любви »
(1970)

« Любовная тема из ромео и Джульетты », также известная как « Время для нас », - инструментальная аранжировка Генри Манчини (из музыки Нино Рота , написанной к фильму Франко Дзеффирелли « Ромео и Джульетта» с Леонардом Уайтингом и Оливией в главных ролях. Хасси ). [1] Это был поп-хит номер один в Соединенных Штатах в течение 1969 года. Он возглавил чарт синглов Billboard Hot 100 28 июня 1969 года и оставался там в течение двух недель; [2] это был его единственный сингл в десятке лучших в этом чарте. [3]

Обработанная Манчини, который сам играл на фортепиано, [4] песня начала конкурировать с рок-н-ролльными песнями Beatles и Rolling Stones на радиостанции Орландо, Флорида, и распространилась оттуда. [1] Он столкнулся с жесткой оппозицией со стороны некоторых радиостанций за то, что он слишком мягкий. Этим станциям пришлось изменить свое мнение, когда песня стала номером один, закончив пятинедельный выпуск " Get Back " Beatles в качестве главной песни. [3]

Этот релиз также в течение восьми недель возглавлял чарт легкого прослушивания в США, где он был единственным номером один в чарте Манчини. [5]

Партитура была использована для песни Ланы Дель Рей " Old Money " из ее альбома Ultraviolence . [6]

Тексты [ править ]

В песне есть два разных набора английских текстов. Версия фильма называется « Что такое молодежь? » С текстами Юджина Уолтера в исполнении Глена Уэстона. Эта версия была выпущена в виде полной партитуры / саундтрека. Альтернативная версия под названием « Время для нас » с текстами Ларри Кусика и Эдди Снайдера . [7] Эта версия была записана Джонни Матисом , Ширли Бэсси , Энди Уильямсом , Стиви Уандером и другими. Джош Гробан исполнил " Un Giorno Per Noi ", итальянскую версию "A Time for Us".[8]

Песня была очень популярна в Финляндии, и несколько финских исполнителей сделали каверы на нее после Симолы. [9] [ циркулярная ссылка ]

Третья версия называется «Ai Giochi Addio» с итальянскими текстами Эльзы Моранте и исполняется оперными певцами, включая Лучано Паваротти и Наташу Марш . [10]

См. Также [ править ]

  • Ромео и Джульетта (саундтрек к фильму 1968 года)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Джон Кэпс (15 февраля 2012 г.). Генри Манчини: переосмысление киномузыки . Университет Иллинойса Press. С. 116–. ISBN 978-0-252-09384-5.
  2. ↑ Бронсон, Фред (7 декабря 1996 г.).«Ромео + Джульетта» добавляет драмы в чарты . Рекламный щит . п. 98. ISSN  0006-2510 .
  3. ^ a b Бронсон, Фред (1992). Billboard Book of Number One Hits - исправленное и дополненное . Нью-Йорк: Billboard Books. п. 255 . ISBN 0-8230-8298-9.
  4. ^ Того Breihan (2018-11-27). «Числа:« Любовная тема Генри Манчини из «Ромео и Джульетты » » . Stereogum . Проверено 9 июня 2020 .
  5. ^ Whitburn, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Рекордные исследования. п. 154.
  6. ^ "Вот почему" Старые деньги "Ланы Дель Рей звучат так знакомо" . BuzzFeed .
  7. ^ Лоуренс Э. Макдональд (1 января 1998 г.). Невидимое искусство киномузыки: всесторонняя история . Scarecrow Press. С. 232–. ISBN 978-1-4616-7304-0.
  8. ↑ Кевин Дж. Ветмор-младший (7 мая 2015 г.). Шекспировское эхо . Springer. С. 71–. ISBN 978-1-137-38002-9.
  9. ^ fi: Кун айка на
  10. ^ Manconi, Луиджи (23 мая 2012). La musica è leggera. Racconto autobiografico sul sentimental kitsch (на итальянском языке). Il Saggiatore. С. 211–. ISBN 978-88-6576-217-2.