Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Лукреция ван Меркен
Лукреция Вильгельмина ван Меркен.jpg
Родившийся( 1721-08-21 )21 августа 1721 г.
Амстердам , Голландия , Голландская Республика.
Умер19 октября 1789 г. (1789-10-19)(68 лет)
Лейден , Голландия, Голландская Республика
ЗанятиеПисатель
Период1745–1789
ЖанрПоэзия, трагедия
Известные работыArtemines (1745)
Het nut der tegenspoeden (1762)
Давид (1768)
Beleg der stad Leyden (1774)
Якоб Симонсоон де Рык (1774)
Toneelpoezij (1774–1786)
Germanicus (1779)
De ware geluksbedeeling (1792)
Веб-сайт
dbnl.org

Лукреция Вильгельмина ван Меркен (21 августа 1721-19 октября 1789) была голландской поэтессой и драматургом. Она родилась в Амстердаме, время от времени начала писать стихи и в свои двадцать с небольшим опубликовала свою первую трагедию. Под влиянием эпохи Просвещения ее трагедии были классическими по стилю и пользовались популярностью, разыгрываясь по всей стране. Она написала оду на французском языке для Джорджа Вашингтона и отправила ее ему, а для исправленного голландского варианта Книги Псалмов она предоставила семнадцать псалмов.

Биография [ править ]

Лукреция ван Меркен родилась у торговца мехом Якоба ван Меркена (1691–1754) и Сюзанны Вильгельмины Брандт (1687–1759) [1], внучки историка и поэта Герарда Брандта (1626–1685). [2] Она выросла в Амстердаме на углу улиц Кейзерсграхт и Херенстраат, в семье Ремонстрантов . С юных лет она интересовалась поэзией, которую поддерживала мать и поэт Франс де Хаес, старший двоюродный брат. Ее литературными примерами были Сибранд Фейтема [2] и особенно Йост ван ден Вондел . [1]

В 1750-х годах ван Меркен потеряла всю свою семью: отца (1754 г.), мать (1759 г.) и младшую сестру Вильгельмину (1760 г.). [3] Ее собственное здоровье также было слабым, и в 1760-х годах она готовилась к смерти. [1]

Ван Меркен женился 26 сентября 1768 года в Амстердаме на Николаасе Симоне ван Винтере (1718–1795), поэте и торговце красками. Ван Винтер был вдовцом; его первая жена, Йоханна Мюль (1718–1768) [4] была подругой ван Меркена. У пары никогда не было детей. [5] Ван Винтер предложил брак в стихах, и ван Меркен ответил тем же. Вскоре после свадьбы ван Винтер передал торговлю красками своему единственному сыну Питеру, и пара переехала в Лейден, поддерживая дружбу в Амстердаме благодаря интенсивной переписке. Они провели лето на своем имении близ Bijdorp, недалеко от Zoeterwoude , где они развлекали своих друзей. [1]

В 1774 году ван Меркен и ее муж были названы почетными гражданами Лейдена, вероятно, под влиянием ее трагедии Het beleg der stad Leyden (1774), посвященной осаде Лейдена . [6] К тому времени ее репутация как поэта была уже установлена; Бетье Вольф назвала ее «величайшей поэтессой нашей страны». [7] Она умерла в Лейдене, но была похоронена в Ауде Керк в Амстердаме , где позже был похоронен и ее муж. Мемориальная доска для пары была установлена ​​в Ауде Керк в 1828 году лейденским обществом справа от органа. Памятник, спроектированный другой лейденской группой, был спроектирован, но так и не построен. [1]

Ван Меркен представлял идеал Просвещения 18-го века образованного, цивилизованного гражданина и долгое время был образцом для начинающих поэтов. Романтизм положил конец популярности ее работ, и более поздние попытки Хендрика Толленса (1852) и Виллема Клооса (1909) переоценить ее не увенчались успехом. [1]

Литературные произведения [ править ]

В молодые годы ван Меркен в основном писала стихи от случая к случаю , например, для Дэвида ван Моллема, владельца поместья Зийдебален , и для мэра Амстердама Жерара Аарнута Хасселаара . [8] Свою первую крупную работу она написала в начале двадцатых годов; ее трагедия « Артемины» была опубликована в 1745 году Исааком Дуимом в Амстердаме. [2] [9] В период горя она написала о утешении, которое она получила благодаря своей вере, в своей дидактической поэме Het nut der tegenspoeden («Использование невзгод», 1762 г.), популярной в течение долгого времени. [3] [4]

Когда около 1760 года группа поэтов объединилась, чтобы сформировать общество «Laus Deo, Salus Populo» («Слава Богу, благословение для людей»), чтобы обновить архаичный рифмованный перевод Псалмов Петруса Датин , ван Меркена будущий муж был одним из них. Она присоединилась к группе, и когда в 1773 году была опубликована официальная новая версия Псалмов, 17 из них были ее [10] [11], включая Псалом 42 . [12]

После переезда в Лейден ван Винтер и ван Меркен совместно опубликовали свои пьесы в двух томах, Tooneelpoëzij (1774, 1786). [11]

Фронтиспис для De Camisards . [13] Опубликовано в Tooneelpoëzij .

Ее классические трагедии регулярно исполнялись во всех крупных голландских городах; 14 сентября 1774 года в Амстердаме открылся новый Штадсхувбург, где состоялась премьера ее трагедии « Якоб Симонсоон де Рик» . [14]

Поскольку ван Меркен редко комментировала современные события, кроме своих редких стихов, тем более примечательна ее ода Джорджу Вашингтону на французском языке , которую она отправила ему лично в октябре 1783 года. Ода, в которой Вашингтон приветствуется как защитник свободы своего народа (очевидно, Ван Меркен презирал британцев), содержала двадцать четырехстрочных строф. Ван Меркен напрасно ждала ответа, и через полгода, в апреле 1784 года, она отправила его снова, на этот раз вместе с письмом на французском, написанным ее мужем. Вашингтон мало знал французского или совсем не знал его, поэтому ему пришлось бы прочитать и письмо, и стихотворение в переведенной форме; два года спустя письмо от Жильбера дю Мотье, маркиза де Лафайетаприбыл с двумя сопроводительными письмами на английском языке из Вашингтона, в которых супруги благодарили за подарок. [15]

Пристрастие Ван Меркен к серьезным предметам и возвышенным жанрам письма подтверждается ее трагедиями, а также двумя обширными эпосами: Давид (в двенадцати книгах, 1767) [11] [16] и Германик (в шестнадцати книгах, 1779). [11] [5] Ее последняя работа, De ware geluksbedeeling , опубликованная в 1792 году вместе с некоторыми стихотворениями и несколькими стихотворениями, похожа на Het nut der tegenspoeden, размышление о жизни, о неизбежности печали и утешение, предлагаемое религией. [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ван Logchem .
  2. ^ а б в ван дер Аа, стр.637 . Мейер Дрис, стр. 572.
  3. ^ а б те Винкель, стр.395 .
  4. ^ a b van der Aa, стр.638
  5. ^ а б те Винкель, стр.399
  6. ^ Те Винкель, стр.404
  7. ^ Мейера Дреес, стр. 572 (цитата из письма Вольфа Ван Меркену от 2 января 1777 г.)
  8. ^ Ван Logchem, Elly (13 января 2014). "Меркен, Лукреция Вильгельмина ван (1721–1789)" . Цифровой женский лексикон Нидерландов .
  9. ^ те Винкель. стр.392 .
  10. ^ Смит, стр.602
  11. ^ a b c d van der Aa, стр.639
  12. ^ Smit, p.603
  13. ^ Те Винкель, стр.405 .
  14. ^ Те Винкель, стр.401
  15. ^ Höweler, p.70-77
  16. ^ Смит, с. 599-620 .

Библиография [ править ]

  • Ховелер, HA (1933). "Лукреция Вильгельмина ван Меркен и Джордж Вашингтон" . Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde (на голландском языке). 52 : 70–77.
  • Смит, Висс Альфред Пьер (1975–1983). Каллиопа ин-де-Недерланден. Het Renaissancistisch-klassicistische epos van 1550–1850 (на голландском языке). Ассен: Van Gorcum & Comp. С. 599–620.
  • те Винкель, Ян (1924). De ontwikkelingsgang der Nederlandsche letterkunde V, Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde van de Republiek der Vereenigde Nederlanden (3) (на голландском языке) (2-е изд.). Харлем: Эритье Ф. Бон. С. 391–408.
  • ван дер Аа, Авраам Иаков (1869). Biographisch woordenboek der Nederlanden (на голландском языке). Харлем: Дж. Дж. Ван Бредероде. С. 637–641. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • ван Лохем, Элли (13 января 2014 г.). «Меркен, Лукреция Вильгельмина ван» (на голландском языке). Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland . Проверено 8 октября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Мейер Дрис, М. (1997). «Лукреция Вильгельмина ван Меркен». В Schenkeveld-van der Dussen, Riet (ed.). Met en zonder lauwerkrans. Schrijvende vrouwen uit de vroegmoderne tijd 1550–1850: van Anna Bijns to Elisa van Calcar (на голландском языке). Амстердам: Издательство Амстердамского университета. ISBN 978-9053562680.

Внешние ссылки [ править ]

  • (на голландском языке) Лукреция Вильгельмина ван Меркен / Амстердам 1721 - Лейден 1789