Луис Палес Матос
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Луиса Палеса Матоса )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Луис Палес Матос
Луис Палес Матос
Луис Палес Матос
Родившийся20 марта 1898 г.,
Гуаяма, Пуэрто-Рико .
Умер23 февраля 1959 г. (60 лет) Сан-Хуан, Пуэрто-Рико (1959-02-24)
ЗанятиеПоэт
Жанрафро-антильяно

Луис Палес Матос (20 марта 1898 г. - 23 февраля 1959 г.) был пуэрториканским поэтом , которому приписывают создание поэтического жанра, известного как афро-антильяно. Ему также приписывают написание сценария к «Тропическому роману», первому пуэрториканскому фильму со звуком.

Ранние годы

Палес Матос родился в Гуаяме, Пуэрто-Рико, в семье известных поэтов. Его мать также была поэтом [1] , как и его отец Висенте Палес Анес, в честь которого названа школа в Гуаяме [2] [1] . Среди его братьев и сестер Висенте, Густаво, Консуэло и Хосефа. Его семья сыграла важную роль в его поэтическом развитии, и это отразилось, когда в возрасте 17 лет он написал и опубликовал свой первый сборник стихов под названием «Азалии» (1915). [3] В старших классах он редактировал ежемесячное школьное издание «Mehr Licht». Финансовое положение его семьи было плохим, и он был вынужден бросить школу и зарабатывать на жизнь, работая на разных работах. [4] [5]

Движение диепалисмо

Бюст Луиса Палеса Матоса в Гуаяме, Пуэрто-Рико

В 1918 году он переехал в город Фахардо , где работал в местной городской газете El Pueblo. Там он познакомился с молодой девушкой по имени Нативидад Суливерес и вскоре женился на ней. Нативидад родил мальчика, но через год его жена умерла от туберкулеза. [6] Палес Матос был опустошен и выразил свое горе в стихотворении «El palacio en sombras» (Дворец в тени). Он переехал в Сан-Хуан и работал в ежедневных газетах El Mundo [5] и El Imparcial . В Сан-Хуане он встретил и подружился с Хосе Т. де Диего Падро, коллегой-поэтом, и вместе они создали литературное движение, известное как «Диепалисмо», название, полученное из комбинации их фамилий. [4]

Афро-антильяно стихи

В 1926 году местная газета La Democracia опубликовала первое известное афро-антильянское стихотворение «Pueblo negro» («Черная деревня»). [4] Это положило начало новому жанру в латиноамериканской литературе , в котором слова из афро-карибской культуры смешались с испанскими стихами Пуэрто-Рико. Эти стихи были немедленно подвергнуты критике со стороны белых, основных пуэрториканских интеллектуалов, которые считали проблемы чернокожих не заслуживающими внимания и не подходящими темами для высокой литературы. [7]

В 1934 году Палес Матос написал сценарий к « Тропическому роману », первому пуэрториканскому фильму со звуком и второму испанскому фильму со звуком в мире. Фильм, продюсером и режиссером которого выступил Хуан Эмилио Вигуйе , рассказывает о романе между бедным мальчиком и богатой девушкой. «Тропический романс », который Педро Хуанера показывал в кинотеатрах Пуэрто-Рико и Нью-Йорка , имел поразительный успех. Фильм обещал дать киноиндустрии Пуэрто-Рико международное признание, однако на развитие индустрии повлиял спор об авторских правах между семьей Канино (инвесторы) и Вигье. [8] [9]

В 1937 году Палес Матос опубликовал Tuntún de pasa y grifería («Барабанный бой извращенности и черноты»). Этот сборник стихов получил признание Пуэрто-риканского института литературы. [10] Палес Матос получил известность благодаря своей литературной работе. Хотя Палес Матос вместе с афро-кубинским поэтом Николасом Гильеном считается отцом движения «Негрисмо», он также подвергался критике со стороны членов чернокожего пуэрториканского сообщества, которые считали оскорблением своей расы то, что Палес Матос, светлокожий мужчина, прославившийся благодаря им. [4] Тем не менее, чернокожие пуэрториканские исполнители, такие как Сильвия дель Виллар и Хуан Бориа , читали стихи Палеса Матоса.[11]

Среди других деятелей афро-пуэрториканской и афро-карибской поэзии - Абелардо Диас Альфаро (1916–1999), который также писал афро-антильянские тексты, и Ангеламария Давила (1944–2003), писавшая афро-феминистскую поэзию в 1970-е годы. [12] [13]

Работает

Вот некоторые из работ Палеса Матоса:

  • El palacio en sombras (Дворец в тени)
  • Пуэбло негро (Черный город)
  • Danza negra (Черный танец)
  • Canción festiva para ser llorada (Праздничная песня, над которой можно плакать)
  • Falsa canción de baquiné (Фальшивая песня о похоронах ребенка)
  • Ларгарто верде (Зеленая ящерица)
  • Плена -дель-Менеало [14]
  • Tuntún de pasa y grifería (Барабанный бой извращенности и черноты)
  • Majestad негра (Черное величество)

Спустя годы

В 1957 году его письменная работа «Poesías» была отмечена Академией испанского языка. [5] Палес Матос был выбран факультетом Университета Пуэрто-Рико в качестве представителя на конференции. Палес Матос умер от сердечной недостаточности в Сан-Хуане 23 февраля 1959 года. Он был похоронен на Мемориальном кладбище Пуэрто-Рико в Каролине, Пуэрто-Рико . [4] [5]

Наследие

Casa Luis Palés Matos в Гуаяме - это музей-резиденция, посвященный памяти поэта. [15]

В Пуэрто-Рико есть государственная школа имени Палеса Матоса, в городе Баямон [16] и комплекс государственного жилья в Гуаяме. [17]

В школе гуманитарных наук Университета Пуэрто-Рико есть здание, названное в его честь. [18]

Комический роман на испанском языке « Йо -йо Боинг! » Нуйориканского поэта Джаннины Браски отдает дань уважения афро-антильянским стихам Палеса Матоса и лирической поэзии Джулии де Бургос , которые являются предметом споров между несколькими персонажами романа. [19]

Певец и автор песен Рой Браун в конце 70-х сформировал группу под названием Aires Bucaneros , что является названием одного из стихотворений Палеса Матоса. В 1979 году группа выпустила одноименный альбом с песней на стихотворение. После этого Браун написал несколько песен на стихи Палеса Матоса. [20]

Смотрите также

  • Список пуэрториканских писателей
  • Список пуэрториканцев
  • Пуэрто-риканская литература
  • Пуэрто-риканская поэзия

использованная литература

  1. ^ a b Поэты, Американская академия. «О Луисе Палесе Матосе | Академия американских поэтов» . поэты.org . Проверено 23 октября 2020 г. . Его мать, Консуэло Матос Висиль, тоже была поэтессой.
  2. ^ "Профиль Висенте Палес Анеса (2020-21) | Гуаяма, PR" . Обзор государственной школы . Проверено 23 октября 2020 г. .
  3. ^ де АРРИГОИТИЯ, Луис (1972). "Cuatro поэтас puertorriqueños: Хосе де Диего, Луис Льоренс Торрес, Луис Палес Матос, Хуан Антонио Корретхер" . Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien (18): 59–76. ISSN 0008-0152 . JSTOR 40851758 .  
  4. ^ a b c d e "Луис Палес Матос" . Академия американских поэтов . Проверено 16 августа 2011 г.
  5. ^ a b c d "Луис Палес Матос: Поэта" . Estudiantes Al Dia (на испанском языке). Зонай.com. Март 2001 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г.
  6. ^ Матос, LP (2000). Tuntún de pasa y grifería (на испанском языке). От редакции Университета Пуэрто-Рико. п. 16. ISBN 978-0-8477-0111-7. Проверено 6 февраля 2020 г. .
  7. ^ Хименес, Дейси (2004). «Пуэрто-Рико,« Пуэбло-негр », де Луис Палес Матос» . La Casa de Alterión (на испанском языке). В .
  8. ^ Historia del Cine в Пуэрто-Рико
  9. ^ Биографии
  10. ↑ Grupo Editorial EPRL (17 января 2010 г.). «Язык и литература / Палес Матос, Луис» . Fundación Puertorriqueña de las Humanidades.
  11. ↑ Ортис, Мигель Лопес (3 февраля 2006 г.). "Хулио Аксель por la poesía negrista" . Fundacion Nacional para la Cultura Popular.
  12. Викискладе есть медиафайлы по теме Абелардо Диаса Альфаро . Fundación Nacional para la Cultura Popular (на испанском языке) . Проверено 23 октября 2020 г. .
  13. ^ "Анхела Мария Давила - Омнибус. Межкультурный Revista № 46" . www.omni-bus.com . Проверено 23 октября 2020 г. .
  14. ↑ Палес Матос, Луис (29 октября 2019 г.). «Плена дель Менеало» . Revista Instituto de Cultura Puertorriqueña № 1, октябрь-декабрь 1958 г. (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2020 г. - через Issuu .
  15. ^ https://prpop.org/2017/05/vive-el-legado-de-pales/
  16. ^ Эскуэла Луис Палес Матос
  17. ^ Эль-Нуэво Диа
  18. ^ "Луис Палес Матос 127" . УПРРП Ла УПИ . Университет Пуэрто-Рико . Проверено 3 апреля 2019 г. .
  19. ↑ Йо-Йо Боинг !: Либо и Александра Вега Мерино и Дорис Соммер, Гарвардский университет, 1998 г.
  20. ^ Canciones de Luis Palés Matos на Cancioneros

внешняя ссылка

  • «Луис Палес Матос: Поэта» Estudiantes Al Dia 2001 , краткая биография на испанском языке ;
  • Хулио, Эдгардо Родрогес (19 апреля 1998 г.) «Утопия и ностальгия по Палес Матос» La Jornada Semanal Universidad de México анализ работ Луиса Палеса Матоса на испанском языке ;
  • "DVD Palés y la Rumba de Esquina (BPPR 2009)" Часть коллекции, в которой DVD этого года посвящен Луису Палесу Матосу;
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luis_Palés_Matos&oldid=1035209310 "
Contribute a better translation