Округ Люцерн, Пенсильвания | |
---|---|
Топографическая карта округа Люцерн | |
Место в американском штате в Пенсильвании | |
Страна | Соединенные Штаты Америки |
Состояние | Пенсильвания |
Область, край | Северо-восточная Пенсильвания |
Район метро | Вайоминг Вэлли |
Сформирован | 25 сентября 1786 г. |
Названный для | Шевалье де ла Люцерн |
Городской округ | Wilkes-Barre |
Крупнейший город | Wilkes-Barre |
Правительство | |
• Тип | Совет-менеджер |
• Совет | |
• Председатель Совета | Тим МакГинли ( з ) |
• Менеджер | К. Дэвид Педри |
Область | |
• Общее | 906 квадратных миль (2350 км 2 ) |
• Земельные участки | 890 квадратных миль (2300 км 2 ) |
• Вода | 16 квадратных миль (40 км 2 ) |
Самая высокая высота | 2,460 футов (750 м) |
Самая низкая отметка | 512 футов (156 м) |
численность населения ( 2010 ) | |
• Общее | 320 918 |
• Оценивать (2019) | 317 417 |
• Плотность | 350 / кв. Миль (140 / км 2 ) |
Часовой пояс | UTC − 5 ( EST ) |
• Лето ( DST ) | UTC-4 ( EDT ) |
Код (а) города | 570/272 |
Интернет сайт | www |
Округ Люцерн - это графство в штате Пенсильвания . По данным Бюро переписи населения США , округ имеет общую площадь 906 квадратных миль (2350 км 2 ), из которых 890 квадратных миль (2300 км 2 ) - это суша, а 16 квадратных миль (41 км 2 ) - вода. Это второй по величине округ на северо-востоке Пенсильвании по общей площади. По данным переписи 2010 года , население составляло 320 918 человек, что делает его самым густонаселенным округом в северо-восточной части штата. Округа и крупнейший город Уилкс-Барре . [1] Среди других густонаселенных сообществХэзлтон , Кингстон , Нантикок и Питтстон . Округ Люцерн входит в статистический район Скрэнтон- Уилкс-Барре- Хэзлтон , общая численность населения которого составляет 555 426 человек (по состоянию на 2017 год).
25 сентября 1786 года графство Люцерн было образовано из части графства Нортумберленд . Он был назван в честь шевалье де ла Люцерна , французского солдата и дипломата 18 века. Когда он был основан, округ Люцерн занимал большую часть северо-восточной Пенсильвании. С 1810 по 1878 год он был разделен на несколько более мелких графств. Округа Брэдфорд , Лакаванна , Саскуэханна и Вайоминг были сформированы из частей графства Люцерн. [2] [3]
Графство приобрело известность в 19-м и 20-м веках как регион активной добычи антрацитового угля , получая значительную часть рабочей силы из европейских иммигрантов . На пике своего развития (в 1930 году ) население округа составляло 445 109 человек. К началу 21 века многие фабрики и угольные шахты были закрыты. Как и в большинстве графств Ржавого Пояса , Люцерн стал свидетелем потери населения и упадка городов .
История [ править ]
Историческое Общество Лузерн округа поддерживает хранилище для коллективной памяти округа Лузерн и его окрестностей. Он записывает и интерпретирует историю, традиции, события, людей и культуры, которые направляли и формировали жизнь в регионе. [4]
18 век [ править ]
К 1700-м годам долина Вайоминга была заселена несколькими индейскими племенами (в том числе саскуэханноками и делавэрами ). В середине 18 века поселенцы Коннектикута отважились проникнуть в долину. Это были первые зарегистрированные европейцы в регионе. Некоторые приехали проводить миссионерскую работу с коренными американцами, а другие приехали обрабатывать плодородные земли у реки Саскуэханна . В конце концов, насилие во время войны между французами и индейцами ( североамериканский фронт Семилетней войны ) изгнало этих поселенцев из Коннектикута.[5]
В британских колониях из Пенсильвании и Коннектикута утверждали Долину Вайоминга , как свои собственные. Английский король Карл II подарил землю колонии Коннектикут в 1662 году, а также Уильяму Пенну (основателю Пенсильвании) в 1681 году. Это привело к серии военных стычек, известных как войны пеннамитов и янки . К 1769 году поселенцы- янки из Коннектикута вернулись в долину и основали город Уилкс-Барре.. Однако они были не одни. Pennsylvanians (Pennamites) также были в этом регионе. Вооруженные банды жителей Пенсильвании преследовали поселенцев Коннектикута. Пока продолжался земельный спор, начался гораздо более крупный конфликт. Тринадцать Колонии были вести войну за независимость против Великобритании (метрополия). И Пенсильвания, и Коннектикут были верны делу американской независимости.
30 июня 1778 года британские ( тори ) силы под командованием полковника Джона Батлера прибыли в долину Вайоминг, чтобы противостоять американским поселенцам. На следующий день - 1 июля - сдались американские ополченцы в форте Винтермут (Винтермут). В нескольких милях отсюда капитулировал и форт Дженкинс ( частокол патриотов в современном Западном Питтстоне ). Позже он был сожжен дотла. [6]
3 июля британцы заметили американское ополчение возле форта Сорок . Батлер хотел увести американцев подальше от их укреплений. Он приказал поджечь форт Зимнее Безмолвие. Патриоты, полагая, что это означает отступление британцев, быстро продвинулись вперед. Британские солдаты с помощью около 700 коренных американцев устроили засаду на приближавшуюся американскую милицию. В конце концов, почти 300 поселенцев из долины Вайоминг были убиты в ходе так называемой резни в Вайоминге . Сегодня в городке Вайоминг на могиле погибших в битве установлен памятник . [7]
4 июля - на следующее утро - американский полковник Натан Денисон согласился сдать Forty Fort вместе с несколькими другими постами. Часть форта Питтстон (расположенный в современном городе Питтстон ) была разрушена, когда сдалась британцам. Два года спустя американцы штурмовали укрепление и отбили его. С тех пор он находился под управлением Патриотов до конца войны. [8]
В сентябре 1778 года реванш за поражение Вайоминга взял американский полковник Томас Хартли . Он и его 200 солдат сожгли около дюжины деревень коренных американцев вдоль реки Саскуэханна (как в Пенсильвании, так и в Нью-Йорке ). [9]
Два года спустя, в сентябре 1780 года, сообщения об активности британцев (тори) в регионе заставили капитана Дэниела Клэдера и взвод из 40–50 патриотов (из округа Нортгемптон ) провести расследование. Люди капитана Клэйдера добрались до современного Конингема , когда попали в засаду со стороны народа сенека и тори. Восемнадцать людей Клэдера были убиты в ходе того, что теперь известно как Резня Сахарной головы . [10]
Американская война за независимость закончилась три года спустя (в 1783 г.) подписанием Парижского мирного договора . С подписанием договора Великобритания наконец признала суверенитет Соединенных Штатов Америки. Несмотря на то, что Война за независимость завершилась, земельный спор между Пенсильванией и Коннектикутом продолжался. Коннектикут основал собственное графство ( названное Уэстморленд ) в долине Вайоминг. Однако Пенсильвания настаивала на том, что они владели землей. Съезд Конфедерации было предложено решить этот вопрос. В соответствии с Указом Трентона от 30 декабря 1782 года правительство конфедерации официально решило, что регион принадлежит Пенсильвании; долина Вайоминг стала частьюОкруг Нортумберленд .
Пенсильвания постановила, что поселенцы Коннектикута (янки) не были гражданами Содружества. Поэтому они не могли голосовать, и им было приказано отказаться от имущественных претензий. В мае 1784 года вооруженные люди из Пенсильвании вытеснили поселенцев Коннектикута из долины. К ноябрю янки вернулись с большей силой. Они захватили и разрушили форт Дикинсон в Уилкс-Барре. С этой победой был предложен новый штат (который был отделен от Коннектикута и Пенсильвании). Новый штат должен был называться Уэстморленд.. Чтобы не потерять землю, Содружество Пенсильвании пошло на компромисс с поселенцами из Коннектикута (янки). Поселенцы-янки станут гражданами Пенсильвании, и их имущественные претензии будут восстановлены (до Указа Трентона). В рамках компромисса Пенсильвания создаст новое графство на северо-востоке Пенсильвании . Янки согласились с условиями. [11]
25 сентября 1786 года Генеральная ассамблея Пенсильвании приняла резолюцию, в соответствии с которой было создано графство Люцерн. Он был образован из части графства Нортумберленд и назван в честь шевалье де ла Люцерна , французского солдата и дипломата 18 века. Уилкс-Барре стал резиденцией правительства новой территории. Это постановление положило конец идее создания нового государства. Когда он был основан, округ Люцерн занимал большую часть северо-восточной Пенсильвании. Будущие округа Брэдфорд , Лакаванна , Саскуэханна и Вайоминг были частью первоначального округа Люцерн. [2][3]
В последующие годы были проведены выборы, созданы суды, построено здание суда и сформировано правительство. В 1787 году лорд Батлер был избран первым шерифом графства Люцерн. Совет комиссаров также был собран , чтобы управлять графство правительства. В число первых комиссаров графства входили Джесси Фелл, Александр Джонсон, Джон Филлипс, Джон Дженкинс и Томас Райт (с 1794 по 1796 год). [12] Население нового округа быстро росло. В 1790 году в долине Вайоминг проживало менее 2000 человек. К 1800 году это число увеличилось почти до 13000. [13]
19 век [ править ]
Графство приобрело известность в 19 веке как регион активной добычи антрацитового угля . В 1791 году немецкий иммигрант Филип Гиндер наткнулся на антрацит (или «каменный уголь») возле Саммит-Хилл . Это привело к созданию компании Lehigh Coal Mine . У компании был медленный старт из-за трудностей с розжигом антрацитового угля и невозможности вывести его на городские рынки. В 1807 году братья Авия и Джон Смит первыми успешно перевезли антрацит по реке Саскуэханна на ковчеге . В 1808 году судья Джесси ФеллУилкс-Барре открыл решение для воспламенения антрацита с использованием железной решетки; это позволяло углю зажигаться и легче гореть. Это изобретение повысило популярность антрацита как источника топлива. Это привело к расширению угольной промышленности в северо-восточной Пенсильвании. На протяжении 1800-х годов были построены каналы и железные дороги, чтобы помочь в добыче и транспортировке угля. [13]
По мере роста горнодобывающей промышленности большой регион к северу от долины Вайоминг - недалеко от границы с Нью-Йорком - стремился получить независимость от округа Люцерн. 21 февраля 1810 года из частей округа Люцерн были созданы округа Брэдфорд, первоначально называвшиеся Онтарио, и Саскуэханна . Два округа были официально образованы в 1812 году. [14] [15] Тридцать лет спустя, 4 апреля 1842 года, из части округа Люцерн был образован округ Вайоминг - регион в районе современного Тунханнок и его окрестностях . [16]
Графство Люцерн засвидетельствовало рост населения в результате роста угледобывающей промышленности. Карбондейл с населением около 5000 жителей был включен как город 15 марта 1851 года. [17] Скрэнтон с населением почти 35000 человек был включен как город 23 апреля 1866 года. [18] И Уилкс- Барре с населением чуть более 10 000 человек был включен в статус города в 1871 году. [19] К 1875 году антрацитовый уголь только из округа Люцерн составлял половину антрацита, добываемого в Содружестве Пенсильвании. [13]
С 1839 года люди в городах Скрантон и Карбондейл и вокруг них стремились получить независимость от округа Люцерн. Уилкс-Барре был полон решимости сохранить целостность графства; он не хотел терять свои активы в регионе. Спустя десятилетия, в 1870-х годах, жителям предложенной территории разрешили проголосовать за независимый статус. Избиратели высказались за создание нового округа в соотношении 6: 1, при этом жители Скрэнтона оказали значительную поддержку. Округ Лакаванна был окончательно создан из части округа Люцерн в 1878 году [20].
Даже несмотря на то, что округ Люцерн потерял жизненно важный регион (угледобывающие города Скрэнтон и Карбондейл), его районы и поселки продолжали расти. Хэзлтон (в 1891 г.) [21] и Питтстон (в 1894 г.) были включены как города из-за их растущего населения. Тысячи европейских иммигрантов хлынули в графство Люцерн из-за бурно развивающейся угольной промышленности. Растущее население быстро привлекло внимание владельцев фабрик в Нью-Йорке и Филадельфии . Десятки фабрик по всему округу Люцерн были созданы, чтобы воспользоваться постоянно растущим резервом доступной рабочей силы.
С ростом населения и развитием промышленности в регионе трагедии участились во второй половине XIX века. Шестнадцать человек были убиты - в основном на заводах - когда разрушительный торнадо F3 обрушился на Уилкс-Барре 19 августа 1890 года . [22] Это был самый смертоносный торнадо в истории округа. [23] Первая крупная катастрофа в области добычи полезных ископаемых в регионе произошла 6 сентября 1869 года, когда в результате сильного пожара на шахте Эйвондейл в городке Плимут погибли 110 человек. [24] Еще одна серьезная авария на шахте произошла 28 июня 1896 года, когда шахта с двойным валом компании Newton Coalв городе Питтстон обрушился и погибли 58 горняков. [25] [26]
К концу XIX века в регионе усилились волнения рабочих и профсоюзная деятельность. Шахтеры протестовали против плохих условий труда и несправедливой оплаты труда. Это усилило напряженность во всем округе. Одно из самых заметных и смертоносных столкновений произошло 10 сентября 1897 года (недалеко от Хэзлтона). Шериф округа Люцерн Джеймс Мартин сформировал отряд и обстрелял группу невооруженных бастующих горняков в ходе так называемой резни в Латтимере . Погибли девятнадцать человек, еще десятки получили ранения. Люцерн печально известен как последнее графство, чей шериф на законных основаниях сформировал отряд для восстановления порядка во время гражданских беспорядков . [27]
20 век [ править ]
В начале 20 века графство Люцерн находилось в разгаре экономического бума. Промышленность, в том числе обрабатывающая промышленность и добыча угля, привлекла в регион тысячи иммигрантов (в основном из Европы). Однако у промышленного бума было несколько недостатков. Беспорядки среди рабочих, несчастные случаи на шахтах и детский труд - вот лишь несколько проблем, с которыми столкнулось графство. Трудовые споры привели к забастовкам горняков в конце 1800-х - начале 1900-х годов. Great Забастовка 1902 получил национальное внимание , когда он пригрозил закрыть подачу топлива зимнего для крупных городов США. В то время жилые дома обычно отапливались антрацитом (или «каменным углем»). United Mine Workers Америки протестовал за повышение заработной платы, более короткий рабочий день, ипризнание их союза . Президент Теодор Рузвельт вмешался и создал комиссию по установлению фактов, которая приостановила забастовку. Забастовка так и не возобновилась, поскольку шахтерам повысили заработную плату на десять процентов и сократили рабочий день (с десяти до девяти часов). Это был первый трудовой спор, в который федеральное правительство США вмешалось в качестве нейтрального арбитра . [13]
Кроме того, в начале 1900-х годов промышленность по добыче антрацитового угля - и ее широкое использование детского труда - была одной из сфер деятельности Национального комитета по детскому труду и его наемного фотографа Льюиса Хайна . Многие из испытуемых Хайна были сфотографированы на шахтах и угольных месторождениях в Питтстоне и Уилкс-Барре и его окрестностях. Влияние фотографий Хайна привело к принятию законов о детском труде по всей стране. [28]
Несмотря на лучшие условия труда, несчастные случаи на производстве по-прежнему были обычным явлением. 6 декабря 1915 года в шахте «Красный пепел» возле населенных пунктов Лорел Ран и Джорджтаун начался пожар в шахте . Позже были переселены сотни жителей, живущих возле очага пожара. Огонь продолжал гореть и в 21 веке. [29] 5 июня 1919 года поблизости произошла еще одна крупная авария на шахте. В результате взрыва на шахте Балтимор в Уилкс-Барре погибли 92 шахтера . [30]
Несмотря на промышленные спады, регион продолжал экономический рост. В 1906 году началось строительство нового здания окружного суда в Уилкс-Барре. [31] Двадцать лет спустя (в 1926 году) Нантикок с населением чуть более 22 000 человек был включен в состав города. [32] Это был последний город в округе. К 1930 году численность населения округа достигла 445 109 человек. Было очевидно, что промышленность была движущей силой роста населения. С 1930-х по 1980-е годы Питтстон-Сити стал национальным центром производства одежды . Тысячи рабочих, в основном женщины, трудились на многих фабриках по всему Большому Питтстону.площадь. Большинство из них были членами Международного профсоюза женщин-швейников (ILGWU). Он выступал за повышение заработной платы, улучшение здоровья и безопасности на рабочем месте, а также за права сотрудников. ILGWU активно участвовал в общественной и политической жизни Пенсильвании. [33]
Железнодорожные аварии были обычным явлением в Соединенных Штатах в 1800-х и 1900-х годах. В 1934 году правая рука жителя Хьюсттауна Гарри Томпкинса была раздавлена поездом Erie Railroad . Это привело к рассмотрению в Верховном суде дела Erie Railroad Co. против Томпкинса , которое заложило основу для большей части современного американского гражданского судопроизводства . [34]
Когда Соединенные Штаты вступили в эру массовых авиаперевозок, Скрэнтон и Уилкс-Барре (крупнейшие города на северо-востоке Пенсильвании) осознали необходимость в крупномасштабном аэропорту. Несмотря на Великую депрессию и тяжелые времена, затронувшие местную угледобывающую промышленность, через Управление общественных работ федерального правительства округам Люцерн и Лакаванна была предоставлена непредвиденная многомиллионная возможность спланировать и построить региональный аэропорт . Стало очевидно, что для экономического выживания региона потребуется современный аэропорт. Участок в районе Питтстон-Тауншип был впервые обследован в 1939 году комиссарами графства обоих округов.
В 1941 году Джон Б. Макдейд, президент Heidelberg Coal Company и отец конгрессмена Джозефа М. Макдейда , пожертвовал 122 акра, на которых сейчас находится часть аэропорта. Большая часть земли ранее принадлежала различным угольным компаниям. К 1945 году два округа заключили юридическое соглашение о совместном спонсировании и эксплуатации аэропорта. Между 1945 и 1947 годами в городке Питтстон и его окрестностях велось строительство международного аэропорта Уилкс-Барре / Скрэнтон . Сегодня аэропорт известен как «Ворота в северо-восточную Пенсильванию и горы Поконо ». Это пятый по загруженности аэропорт в Пенсильвании.
К середине 20 века производство антрацита стабильно сокращалось. Потребители постепенно переходили с угля на другие виды энергии (например, нефть , газ и электричество ). Катастрофа на шахте Нокс нанесла последний удар по отрасли. 22 января 1959 года река Саскуэханна прорвалась через шахту Ривер Слоуп в Порт-Гриффит , городок Дженкинс ; он унес жизни двенадцати человек. В последующие месяцы две крупнейшие угольные компании региона объявили о полном выходе из антрацитового бизнеса. Тысячи рабочих мест были потеряны, и горнодобывающая промышленность в округе Люцерн так и не восстановилась. [35]
Долина Вайоминга в прошлом была свидетелем исторического наводнения из реки Саскуэханна. В июне 1972 года ураган «Агнес» опустошил большую часть Восточного побережья (включая Пенсильванию). Река Саскуэханна поднялась на высоту 40,9 футов и прорвала дамбы нескольких общин в долине Вайоминг. В Уилкс-Барре сотни людей оказались в ловушке в своих домах; Публичная площадь затопила почти девять футов воды. На историческом кладбище в Форти-Форт было смыто 2000 гробов, в результате чего части тел остались на подъездах, крышах и в подвалах. Только в округе Люцерн было повреждено или разрушено 25 000 домов и предприятий. Убытки в округе составили 1 миллиард долларов. [36]
Экономика округа Люцерн сильно пострадала из-за краха горнодобывающей промышленности и разрушительного наводнения в Агнес. Что еще хуже, фабрики по всему графству закрывались. Они не могли конкурировать с более низкими затратами на рабочую силу где-либо еще. К концу 20 века графство Люцерн находилось в разгаре рецессии .
После наводнения в Агнес (с 1980-х по 2000 год) в округе Люцерн произошли две заметные трагедии. Первый из них состоялся 25 сентября 1982 года, когда Джордж Бэнкс убил тринадцать человек в стрельбе волнении в Уилкс-Барре и Дженкинс Городке. [37] Второй инцидент произошел 21 мая 2000 года, когда в результате авиакатастрофы в городке Беар-Крик (недалеко от пересечения бульвара Беар-Крик - Маршрут 115 Пенсильвании и северо-восточного продолжения магистрали Пенсильвании ) погиб пилот, а также все девятнадцать пассажиров. [38]
21 век [ править ]
К началу 21 века многие фабрики и угольные шахты были давно закрыты. Как и в большинстве регионов Ржавого пояса , в округе Люцерн на протяжении многих десятилетий, начиная с середины 20-го века, наблюдалось сокращение населения и упадок . В частности, графство Люцерн достигло пика своей численности примерно в 1930 году. Однако, несмотря на продолжающуюся убыль населения в последние годы, экономика росла умеренно; складирование заменило производство в качестве основной отрасли. [39]
В конце 2000 - х несколько скандалов, связанных с публичной коррупцией , кумовством , патронажем и расточительными расходами, затронули округ. [40] «дети за наличные деньги» скандал разворачивались в 2008 году над судебным откатов на Лузерн графстве суд общей юрисдикции в Уилкс-Барре. Двое судей, председатель судья Марк Чаварелла и старший судья Майкл Конахан , были осуждены за получение денег от Роберта Мерикла, строителя двух частных коммерческих молодежных центров для содержания несовершеннолетних, в обмен на заключение договоров с учреждениями и вынесение суровых судебных решений.о несовершеннолетних, предстающих перед их судами, чтобы увеличить количество жителей в центрах. [41] В последующие годы другим должностным лицам округа были предъявлены уголовные обвинения (например, клерку судов, заместителю главного секретаря, директору отдела кадров). Комиссар графства Грег Скрепенак подал в отставку в 2009 году; В конечном итоге он был приговорен к тюремному заключению за получение денег от разработчика, получившего государственное финансирование.
В мае 2009 года избиратели одобрили создание правительственной исследовательской комиссии. Комиссия предложила и написала хартию самоуправления для округа Люцерн. 2 ноября 2010 года избиратели округа Люцерн провели референдум по вопросу о самоуправлении. В общей сложности 51 413 (55,25%) проголосовали за домашнее правило, а еще 41 639 (44,75%) проголосовали против этого шага. [42] Хартия самоуправления устранит должности трех комиссаров графства; их заменит окружной совет из одиннадцати членов(который назначит и будет работать вместе с менеджером округа). Этот референдум «открывает новую главу в истории округа Люцерн», - отметил Джеймс Хаггерти, председатель комиссии, которая написала и предложила хартию. Первые выборы в новое правительство были назначены на 2011 год, который в конечном итоге стал годом событий для округа Люцерн.
С марта по июнь того же года район Дурье привлек к себе всеобщее внимание благодаря своей роли в знаменательном деле Верховного суда « Город Дурье против Гуарньери» , в котором суд заявил, что «ответные действия государственного работодателя против работника не дают результата. нести ответственность в соответствии с Положением о петиции, если ходатайство сотрудника не связано с вопросом, представляющим общественный интерес ". [43]
Второе крупное событие произошло в сентябре 2011 года, когда в округе Люцерн произошло историческое наводнение из-за тропического шторма Ли . Река Саскуэханна достигла рекордной высоты 42,6 футов (13 метров) в Уилкс-Барре. Река превысила 12,5 метра в результате наводнения, вызванного ураганом Агнес в 1972 году. Однако, в отличие от 1972 года, система дамб в Уилкс-Барре и нескольких других общинах устояла. В муниципалитетах, где не было дамб, произошло сильное наводнение. [44] [45] [46]
Первые всеобщие выборы для Лузерн Совета графства состоялось 8 ноября, что делает его третьим и окончательным логически вытекающий событием 2011 г. В конце концов, шесть демократов , четыре республиканцев и один независимый политик был избран.
Хартия самоуправления вступила в силу 2 января 2012 года. Совет уполномоченных округа Люцерн был упразднен и заменен новой формой правления (правительство - совет управляющих ). Последними тремя членами комиссии были председатель Мэриэнн Петрилла , Стивен А. Урбан и Томас Куни. В тот же день были приведены к присяге первые одиннадцать членов совета. Согласно уставу, председатель совета «признается главой правительства уезда в церемониальных целях». [47] Первым председателем совета был Джим Бобек. [48] На первом заседании совета Том Прибула был назначен временным управляющим округа .[49] Несколько недель спустя совет официально назначил первого постоянного менеджера (Роберта Лоутона). [50]
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США , округ имеет общую площадь 906 квадратных миль (2350 км 2 ), из которых 890 квадратных миль (2300 км 2 ) составляют сушу и 16 квадратных миль (41 км 2 ), или 1,8%, составляют вода. [51] Самая высокая точка округа - Черри-Ридж в Фэрмаунт-Тауншип . Хребет находится на высоте 2460 футов (750 м) над уровнем моря. [52] Самая низкая точка, около 512 футов (156 м), находится недалеко от Шикшинни .
Округ Люцерн состоит из 76 независимо управляемых муниципалитетов (включая 4 города , 36 районов и 36 поселков ). Уилкс-Барре - самый большой город; его общая площадь составляет 7,2 квадратных миль (19 км 2 ). Питтстон , с общей площадью 1,7 квадратных миль (4,4 км 2 ), является самым маленьким городом. Озеро Харвейс - самый большой городок; его общая площадь составляет 6,2 квадратных миль (16 км 2 ). Джеддо , с общей площадью 0,3 квадратных мили (0,78 км 2 ), является самым маленьким городком. Bear Creekсамый крупный поселок; его общая площадь составляет 67,8 квадратных миль (176 км 2 ). Городок Уилкс-Барре , общей площадью 2,9 квадратных миль (7,5 км 2 ), является самым маленьким.
Долина Вайоминг, также называемая Антрацитовой долиной в Пенсильвании, проходит прямо через округ Люцерн. Он простирается от северо-восточной границы (с округом Лакаванна ) до западной границы (с округом Колумбия ). Долина плоская (в бассейне Саскуэханна ) и в некоторых местах поднимается от 512 футов (156 м) до 2000 футов (610 м). Беар-Крик, на восточной стороне долины, имеет среднюю высоту около 2 000 футов (610 м), в то время как Шикшинни в бассейне Саскуэханна имеет высоту около 512 футов (156 м). Округа проходит ряд с востока на запад-горы (например, Buck горы , Nescopeck горы , Пенобскот Knob, и гора Красная Скала ). Все они являются частью Аппалачского горного хребта .
Река Саскуэханна - самая большая река в графстве. Внутри реки расположено несколько островов ; например, остров Сковелл (около Питтстона), остров Моноканок (около Вайоминга ) и остров Ричард (около Уилкс-Барре). Саскуэханна осушает большую часть округа (включая Боумен-Крик , Хантингтон-Крик , реку Лакаванна , Нескопек-Крик , Соломон-Крик и многие другие реки). Река Лихай , которая является частью юго-восточной границы округа Люцерн, впадает в самый восточный регион. Десятки озер и прудов также разбросаны по всему графству (например, озеро Харвейс, Озеро Жан , озеро Луиза и Лонг-Пруд ).
Округ Люцерн состоит из нескольких городских районов. Первый - это сплошное лоскутное одеяло бывших общин, занимающихся добычей антрацитового угля (включая города Питтстон, Уилкс-Барре и Нантикок ). Он расположен в северо-восточной и центральной части графства (в долине Вайоминг). Второй - Хэзлтон, он расположен в южной части графства. Другие городские районы включают Бэк-Маунтин (в северном округе Люцерн) и Маунтин-Вершину (между Уилкс-Барре и Хэзлтоном). Густые леса и небольшие фермерские поселения расположены недалеко от городских центров.
Государственные парки и леса [ править ]
- В округе Люцерн есть четыре государственных парка :
- Государственный парк Фрэнсис Слокам (северный округ Люцерн)
- Государственный парк Лихай-Гордж (восточный округ Люцерн)
- Государственный парк Нескопек (южный округ Люцерн)
- Государственный парк Рикеттс-Глен (западный округ Люцерн)
- В округе Люцерн есть только один государственный лес :
- Государственный лес Пинчот , который включает в себя парк Лунного озера и зону отдыха Seven Tubs.
- Прочие зоны отдыха :
- Заповедник лагеря Беар-Крик
- Тропа ущелья Лихай
- Тропа воина Саскуэханна [53]
Соседние округа [ править ]
- Карбон Каунти (юго-восток)
- Округ Колумбия (запад)
- Округ Лакаванна (северо-восток)
- Округ Монро (восток)
- Округ Шуйлкилл (юг)
- Округ Салливан (северо-запад)
- Округ Вайоминг (север)
Климат [ править ]
Округ Люцерн имеет влажный континентальный климат ( климатическая классификация Кеппена Dfa / в основном Dfb ) с четырьмя различными сезонами. Зимы холодные, в среднем в январе 25,8 ° F (-3,4 ° C). [54] Окружающие горы влияют на климат (который включает как осадки, так и температуру). Это приводит к широкому спектру погодных условий по всему округу. [55] В среднем температуры ниже 0 ° F (-17,8 ° C) встречаются нечасто, 3 дня в году, и есть 36 дней, когда максимальная температура остается ниже 32 ° F (0,0 ° C). [55]В районе Уилкс-Барре средний годовой снегопад составляет 46,2 дюйма (117 см) зимой (когда сильные метели случаются редко). [55] Однако, когда случаются метели, они могут нарушить нормальный распорядок дня на несколько дней. [55]
Лето теплое, в среднем в июле 71,4 ° F (21,9 ° C). [54] В среднем летом температура превышает 90 ° F (32,2 ° C) в течение 9 дней и иногда может превышать 100 ° F (37,8 ° C). [56] Весна и осень непредсказуемы, температура колеблется от холодной до теплой (хотя обычно они мягкие). В среднем в Уилкс-Барре выпадает 38,2 дюйма (970 мм) осадков каждый год, которые относительно равномерно распределяются в течение года (хотя в летние месяцы выпадает больше осадков). [56]
Экстремальные температуры колеблются от -21 ° F (-29,4 ° C) 21 января 1994 г. до 103 ° F (39,4 ° C) 9 июля 1936 г. [56] Зона устойчивости в большей части округа составляет 6a и колеблется в пределах с 5а по 6б. [1] Уилкс-Барре в среднем 2303 часа солнечного света в год, от минимума 96 часов в декабре (или 33% возможного солнечного сияния) до 286 часов в июле (или 62% возможного солнечного сияния). Несмотря на то, что он находится в южной части графства, в Хэзлтоне температуры в среднем ниже, чем в долине Вайоминг из-за его возвышенности.
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рекордно высокая ° F (° C) | 69 (21) | 76 (24) | 85 (29) | 93 (34) | 93 (34) | 99 (37) | 103 (39) | 102 (39) | 100 (38) | 91 (33) | 81 (27) | 71 (22) | 103 (39) |
Средний максимум ° F (° C) | 55,4 (13,0) | 56,4 (13,6) | 69,6 (20,9) | 81,3 (27,4) | 86,6 (30,3) | 89,8 (32,1) | 91,8 (33,2) | 90,0 (32,2) | 85,7 (29,8) | 77,3 (25,2) | 68,7 (20,4) | 57,5 (14,2) | 93,4 (34,1) |
Средняя высокая ° F (° C) | 33,2 (0,7) | 36,8 (2,7) | 46,2 (7,9) | 59,1 (15,1) | 69,7 (20,9) | 77,7 (25,4) | 81,9 (27,7) | 79,9 (26,6) | 72,3 (22,4) | 60,7 (15,9) | 49,4 (9,7) | 37,5 (3,1) | 58,8 (14,9) |
Средняя низкая ° F (° C) | 18,5 (-7,5) | 20,7 (-6,3) | 27,6 (-2,4) | 38,2 (3,4) | 47,6 (8,7) | 56,5 (13,6) | 60,9 (16,1) | 59,5 (15,3) | 52,1 (11,2) | 41,1 (5,1) | 33,3 (0,7) | 23,8 (-4,6) | 40,1 (4,5) |
Средний минимум ° F (° C) | -0,8 (-18,2) | 3,2 (-16,0) | 9,1 (-12,7) | 24,0 (-4,4) | 34,4 (1,3) | 43,1 (6,2) | 49,4 (9,7) | 47,1 (8,4) | 37,5 (3,1) | 28,3 (-2,1) | 18,9 (-7,3) | 5,9 (-14,5) | -3,1 (-19,5) |
Рекордно низкая ° F (° C) | -21 (-29) | -19 (-28) | -4 (-20) | 8 (-13) | 27 (−3) | 34 (1) | 43 (6) | 38 (3) | 29 (-2) | 19 (−7) | 5 (-15) | -13 (-25) | -21 (-29) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 2,37 (60) | 2,03 (52) | 2,55 (65) | 3,33 (85) | 3,52 (89) | 4,03 (102) | 3,79 (96) | 3,41 (87) | 4,07 (103) | 3,34 (85) | 3,14 (80) | 2,68 (68) | 38,26 (972) |
Средний снегопад в дюймах (см) | 14,2 (36) | 9,3 (24) | 9,0 (23) | 3,3 (8,4) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0,1 (0,25) | 2,9 (7,4) | 7,4 (19) | 46,2 (117) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 12.0 | 11.0 | 11,8 | 12,3 | 13,2 | 12,8 | 11.2 | 11,3 | 10.2 | 10,7 | 11.2 | 11,5 | 139,2 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 9,3 | 7,7 | 5.0 | 1,7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 2.1 | 7.1 | 33,0 |
Средняя относительная влажность (%) | 70,1 | 67,5 | 63,3 | 60,4 | 64,6 | 70,5 | 71,1 | 73,8 | 75,2 | 71,6 | 71,8 | 72,5 | 69,4 |
Средняя точка росы ° F (° C) | 16,2 (-8,8) | 17,2 (-8,2) | 24,4 (-4,2) | 33,1 (0,6) | 45,3 (7,4) | 55,9 (13,3) | 60,4 (15,8) | 59,9 (15,5) | 53,4 (11,9) | 41,4 (5,2) | 32,2 (0,1) | 22,3 (-5,4) | 38,5 (3,6) |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 130,3 | 143,7 | 185,7 | 210,5 | 246,9 | 269,7 | 285,7 | 257,2 | 200,2 | 173,3 | 104,3 | 95,9 | 2 303,4 |
Процент возможного солнечного света | 44 | 48 | 50 | 53 | 55 | 60 | 62 | 60 | 54 | 50 | 35 год | 33 | 52 |
Источник: NOAA (относительная влажность и точка росы 1964–1990, солнце 1961–1990) [56] [54] [58] |
Климатические данные для Хэзлтона, округ Люцерн, Пенсильвания | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° F (° C) | 31,9 (-0,1) | 35,4 (1,9) | 44,1 (6,7) | 57,4 (14,1) | 68,1 (20,1) | 75,8 (24,3) | 79,7 (26,5) | 77,5 (25,3) | 70,8 (21,6) | 59,7 (15,4) | 47,8 (8,8) | 36,3 (2,4) | 57,1 (13,9) |
Среднесуточное значение ° F (° C) | 23,8 (-4,6) | 26,9 (-2,8) | 34,4 (1,3) | 46,7 (8,2) | 57,3 (14,1) | 65,6 (18,7) | 70,0 (21,1) | 68,1 (20,1) | 61,1 (16,2) | 49,8 (9,9) | 39,5 (4,2) | 28,5 (-1,9) | 47,7 (8,7) |
Средняя низкая ° F (° C) | 15,7 (-9,1) | 18,3 (-7,6) | 24,7 (-4,1) | 36,0 (2,2) | 46,6 (8,1) | 55,4 (13,0) | 60,4 (15,8) | 58,6 (14,8) | 51,4 (10,8) | 39,9 (4,4) | 31,3 (-0,4) | 20,7 (-6,3) | 38,3 (3,5) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 3,20 (81) | 2,90 (74) | 3,55 (90) | 4,43 (113) | 4,47 (114) | 5,19 (132) | 4,43 (113) | 4,34 (110) | 4,78 (121) | 4,49 (114) | 4,24 (108) | 3,71 (94) | 49,73 (1263) |
Средняя относительная влажность (%) | 74,6 | 69,0 | 64,9 | 61,1 | 64,7 | 73,2 | 73,7 | 77,0 | 77,7 | 74,2 | 73,4 | 75,7 | 71,6 |
Источник: PRISM Climate Group [59]. |
Демография [ править ]
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1790 | 4892 | - | |
1800 | 12 839 | 162,4% | |
1810 г. | 18 109 | 41,0% | |
1820 г. | 20 027 | 10,6% | |
1830 г. | 27 379 | 36,7% | |
1840 г. | 44 006 | 60,7% | |
1850 г. | 56 072 | 27,4% | |
1860 г. | 90 244 | 60,9% | |
1870 г. | 160 915 | 78,3% | |
1880 г. | 133 065 | −17,3% | |
1890 г. | 201 203 | 51,2% | |
1900 г. | 257 121 | 27,8% | |
1910 г. | 343 186 | 33,5% | |
1920 г. | 390 991 | 13,9% | |
1930 г. | 445 109 | 13,8% | |
1940 г. | 441 518 | −0,8% | |
1950 | 392 241 | -11,2% | |
1960 г. | 346 972 | -11,5% | |
1970 г. | 342 301 | −1,3% | |
1980 г. | 343 079 | 0,2% | |
1990 г. | 328 149 | −4,4% | |
2000 г. | 319 255 | -2,7% | |
2010 г. | 320 918 | 0,5% | |
2019 (оценка) | 317 417 | [60] | -1,1% |
Источники: [61] [62] [63] [64] |
По данным переписи 2010 года в округе было 90,7% белых, 3,4% черных или афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 1,0% азиатов, 3,3% представителей другой расы и 1,5% представителей двух или более рас. 6,7% населения имели латиноамериканское или латиноамериканское происхождение. [65]
По переписи 2000 года насчитывалось 319 250 человек, 130 687 домашних хозяйств и 84 293 семьи, проживающие в уезде. Плотность населения составляла 358 человек на квадратную милю (138 / км 2 ). Было 144 686 единиц жилья со средней плотностью 162 на квадратную милю (63 / км 2 ). Расовый состав округа составила 96,63% белых, 1,69% афроамериканцев, 0,09% коренных американцев, 0,58% азиатов, 0,01% жителей тихоокеанских островов, 0,43% другие расы, и 0,57% от двух или больше гонок. 1,16% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы. 22,2% были польского происхождения, 15,6% итальянского происхождения, 13,8% ирландского происхождения, 12,1% немецкого происхождения.родословная, и 5,3% словацкой родословной. Графство Люцерн - единственное графство в Соединенных Штатах, где многие граждане указали поляков как своих основных предков; [66] большинство жителей Пенсильвании сообщают о немецких или пенсильванских голландцах .
Было 130 687 домашних хозяйств, из которых 48,80% были супружескими парами, живущими вместе. 11,50% проживали в семье без мужей. 35,50% не имели семьи. 31,30% всех домохозяйств состояли из физических лиц. 16% людей в возрасте 65 лет и старше жили одни. Средний размер домохозяйства 2,34, а средний размер семьи 2,95.
В округе население составляло 21% в возрасте до 18 лет, 8,10% - от 18 до 24 лет, 27,20% - от 25 до 44 лет, 24% - от 45 до 64 лет и 19,70% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 93 мужчины. На каждые 100 женщин (возраст 18 лет и старше) насчитывалось 89,50 мужчин.
Средний доход домохозяйства (в долларах 2015 года) составлял 45 897 долларов. 15,1% населения живет за чертой бедности. 60,4% лиц в возрасте 16 лет и старше работают в гражданском секторе. В округе Люцерн больше рабочих мест для белых воротничков, чем рабочих мест для синих воротничков . В общей сложности существует 91 801 рабочее место для белых воротничков и 62 813 рабочих мест для синих воротничков. [67] Среднее время в пути до работы (для лиц в возрасте 16 лет и старше) составляло 22,1 минуты. Что касается образования, 88,9% (из тех, кто в возрасте 25 лет и старше) закончили среднюю школу или выше. 21,4% (от 25 лет и старше) имеют степень бакалавра или выше. Что касается здравоохранения, то 10,8% (среди лиц моложе 65 лет) имеют инвалидность. По состоянию на 2015 год в округе Люцерн проживает 25 317 ветеранов .[68]
Языки [ править ]
Двумя основными языками, на которых говорят в округе Люцерн, являются английский и испанский. 5,8% населения говорит дома по-испански. Большая часть испаноязычного населения проживает в городе Хэзлтон и его окрестностях. [69]
Религия [ править ]
59,27% жителей округа Люцерн религиозны, то есть придерживаются какой-либо религии. 43,77% - католики ; 0,28% - СПД (или Церковь Иисуса Христа Святых последних дней ); 0,51% - баптисты ; 0,55% - члены Епископальной церкви ; 1,05% - пятидесятники ; 3,11% - лютеране ; 4,40% - методисты ; 1,95% - пресвитериане ; 2,33% исповедуют другую христианскую веру; 0,78% - евреи ; 0,00% исповедуют восточную веру ; и 0,51% исповедуют ислам . [70]
Правительство [ править ]
Фон [ править ]
Лузерн округ избиратели отклонили гомруль предложение в прошлом (один раз в 1974 году и снова в 2003 году). Однако с 2008 по 2010 год правительство округа преследовало коррупцию. Трем окружным судьям, окружному уполномоченному , секретарю судов, заместителю главного секретаря и начальнику отдела кадров были предъявлены уголовные обвинения. Эти события убедили избирателей округа Люцерн принять новую форму правления. Во вторник, 2 ноября 2010 г., хартия местного самоуправления была принята с разницей в 51 413 против 41 639 человек. [71] [42]
В следующем году (в 2011 году) прошли первые выборы нового правительства. В понедельник, 2 января 2012 г., предыдущее правительство ( совет уполномоченных округа ) было упразднено и заменено новой формой правления (правительство - совет управляющих ). В тот же день были приведены к присяге первые члены совета графства Люцерн . Самым высокопоставленным должностным лицом совета является председатель ; он или она также является главой правительства графства в церемониальных целях. Первым председателем совета был Джим Бобек. [48] Собрание состоит из одиннадцати избранных членов. Они назначают и работают вместе с постоянным менеджером. Менеджер наблюдает за повседневными операциями округа. Первым менеджером был Роберт Лотон. [50]
Совет графства [ править ]
Совет графства Люцерн является руководящим органом графства. Совет собирается в здании суда округа Люцерн . Собрание состоит из одиннадцати членов - шести республиканцев и пяти демократов . Каждый член избирается избирателями округа. Стул назначается другими членами его или ее совета. Председатель является одновременно высшим должностным лицом в совете и главой правительства графства в церемониальных целях. [47] Он или она устанавливает повестку дня совета и проводит собрания. Когда группа не заседает, в обязанности офицера часто входит выполнение функций ее представителя во внешнем мире и ее представителя. Текущий председатель - Тим МакГинли.[72]
член Совета | Владение | Партия | Примечания |
---|---|---|---|
Тим МакГинли | 2012 – настоящее время | Демократичный | Стул |
Крис Р. Перри | 2018 – настоящее время | Республиканец | Заместитель председателя |
Уолтер Л. Гриффит-младший. | 2020 – настоящее время | Республиканец | |
Гарри Хаас | 2012 – настоящее время | Республиканец | |
Линда МакКлоски Хаук | 2012 – настоящее время | Демократичный | |
Ли Энн Макдермотт | 2020 – настоящее время | Республиканец | |
Кендра М. Рэдл | 2020 – настоящее время | Республиканец | |
Шейла Саидман | 2018 – настоящее время | Демократичный | |
Роберт Шни | 2016 – настоящее время | Демократичный | |
Стивен Дж. Урбан | 2012–2016, 2020 – настоящее время | Республиканец | |
Мэтью Во | 2018 – настоящее время | Демократичный |
Стул | Владение | Партия | Примечания | |
---|---|---|---|---|
1 | Джим Бобек | 2012 г. | Демократичный | |
2 | Тим МакГинли | 2012–2014 гг. | Демократичный | |
3 | Рик Морелли | 2014–2015 гг. | Республиканец | |
4 | Линда МакКлоски Хаук | 2015–2018 гг. | Демократичный | Первое женское кресло |
5 | Тим МакГинли | 2018 – настоящее время | Демократичный |
Управляющий округа [ править ]
Исполнительную власть возглавляет управляющий округа Люцерн. Менеджер контролирует повседневную деятельность округа. Согласно хартии местного самоуправления, он или она «служит в интересах совета графства». [47] Другими словами, совет имеет право назначать и снимать менеджера. [74] Каждое постановление, резолюция и политика, установленные советом графства, должны добросовестно выполняться менеджером округа. Управляющий может давать рекомендации совету; тем не менее, он или она не имеет права голосовать или налагать вето на любой закон, принятый собранием. [47] Текущий менеджер - Дэвид Педри. [75] [76]
Другие должностные лица графства [ править ]
- Контроллер: Мишель Беднар
- Директор по персоналу: Анджела Гавлик
- Окружной прокурор: Стефани Дж. Салавантис
- Главный общественный защитник: Стивен М. Гринвальд
- Шериф: Брайан М. Шумски
Политика [ править ]
Год | Республиканец | Демократичный | Третьи лица |
---|---|---|---|
2020 г. | 56,6% 86929 | 42,3% 64 873 | 1,1% 1,697 |
2016 г. | 57,9% 78,688 | 38,6% 52 451 | 3,5% 4,762 |
2012 г. | 46,7% 58,325 | 51,5% 64 307 | 1,8% 2,213 |
2008 г. | 45,0% 61,127 | 53,3% 72 492 | 1,7% 2349 |
2004 г. | 47,8% 64 953 | 51,2% 69 573 | 1,1% 1,502 |
2000 г. | 43,8% 52 328 | 52,0% 62,199 | 4,2% 5,059 |
1996 г. | 37,3% 43 577 | 51,5% 60 174 | 11,2% 13 066 |
1992 г. | 38,8% 49 285 | 44,5% 56 623 | 16,7% 21 238 |
1988 г. | 50,0% 59 059 | 49,6% 58,553 | 0,4% 480 |
1984 г. | 53,5% 69,169 | 45,2% 58 482 | 1,3% 1,640 |
1980 г. | 50,2% 67 822 | 44,4% 59 976 | 5,4% 7 282 |
1976 г. | 44,2% 60 058 | 54,9% 74 655 | 1,0% 1,296 |
1972 г. | 60,9% 81 358 | 38,3% 51,128 | 0,8% 1,120 |
1968 г. | 39,8% 57 044 | 55,1% 79 040 | 5,1% 7,296 |
1964 г. | 28,9% 43 895 | 69,9% 106,397 | 1,2% 1,779 |
1960 г. | 40,6% 70 711 | 59,1% 102,998 | 0,3% 562 |
1956 г. | 58,2% 92 458 | 41,0% 65,155 | 0,8% 1 207 |
1952 г. | 54,8% 88 967 | 44,7% 72 579 | 0,4% 715 |
1948 г. | 52,9% 71 674 | 45,6% 61 869 | 1,5% 2 068 |
1944 г. | 47,8% 67 984 | 51,8% 73 674 | 0,4% 541 |
1940 г. | 43,8% 79 685 | 55,9% 101 577 | 0,3% 622 |
1936 г. | 43,3% 81 572 | 55,7% 105 008 | 1,1% 1997 |
1932 г. | 45,4% 52 672 | 52,6% 60 975 | 2,0% 2,281 |
1928 г. | 48,0% 67 872 | 51,9% 73 319 | 0,2% 220 |
1924 г. | 53,2% 46 475 | 23,4% 20 472 | 23,4% 20,449 |
1920 г. | 65,4% 49 419 | 31,1% 23 473 | 3,6% 2,683 |
1916 г. | 53,7% 25 348 | 42,4% 19 999 | 3,9% 1832 |
1912 г. | 12,0% 4 970 | 32,6% 13,461 | 55,4% 22 907 |
1908 г. | 56,2% 24,594 | 39,7% 17 379 | 4,0% 1,760 |
1904 г. | 64,8% 27 809 | 31,5% 13 518 | 3,7% 1,568 |
1900 г. | 54,9% 21,793 | 41,5% 16 470 | 3,7% 1,454 |
1896 г. | 55,1% 22,718 | 42,0% 17 305 | 3,0% 1,225 |
1892 г. | 45,2% 14,118 | 50,4% 15 734 | 4,4% 1,377 |
1888 г. | 49,3% 15 543 | 48,2% 15 218 | 2,5% 797 |
1884 г. | 47,1% 12 859 | 50,6% 13 806 | 2,1% 592 |
1880 г. | 45,9% 11 028 | 52,3% 12 575 | 1,6% 403 |
По состоянию на ноябрь 2019 года в округе Люцерн было 208965 зарегистрированных избирателей. [78]
- Демократические : 105548 (50,51%)
- Республиканцы : 77 576 (37,12%)
- Другие партии или беспартийные : 25 841 (12,37%)
Демократическая партия исторически доминировала в политике уездного уровня. Однако во время выборов в совет графства Люцерн в 2019 году республиканцы - впервые - получили большинство в совете , руководящем органе графства. Томас Балдино, почетный профессор политологии Университета Уилкса , подозревал, что результаты выборов в Совет графства Люцерн в 2019 году были обусловлены тенденцией к предпочтению республиканцев в округе (в основном из-за популярности тогдашнего президента Трампа в регионе). [79] [80]
Во время президентских выборов округ считается опорой государства. До 2020 года он голосовал за кандидата в президенты, который поддерживал Пенсильванию на всех выборах с 1936 года . Округ Люцерн склонялся к демократам на прошлых президентских выборах; однако в последние годы эта тенденция изменилась. Во время президентских выборов в США 2000 года демократ Эл Гор получил 52% голосов по сравнению с 44% голосов республиканца Джорджа Буша . В 2004 году это было намного ближе: демократ Джон Керри набрал 51% против 48% республиканца Джорджа Буша. Демократ Барак Обама провёл округ дважды (один раз в 2008 г., и снова в 2012 году ). Во время президентских выборов 2016 года республиканец Дональд Трамп победил в округе, набрав 58% голосов, что является самым большим перевесом со времен президента Ричарда Никсона в 1972 году . Это был первый раз , когда республиканский кандидат в президенты нес графство с тех пор 1988 . Трамп снова возглавил округ в 2020 году .
В последние годы в округе Люцерн наблюдались неоднозначные результаты на выборах в сенат США . В 2000 , 2004 , 2016 и 2018 годах кандидаты от республиканцев в сенат США победили в округе. Однако кандидаты от демократов в сенат США одержали победу в округе в 2006 году (с 60,6% голосов), 2010 и 2012 годах .
Кандидаты от демократов на пост губернатора Пенсильвании победили в округе Люцерн в 2002 , 2006 (67,5% голосов), 2014 и 2018 годах . За последние годы округ голосовал за кандидата в губернаторы от республиканцев только один раз (в 2010 году ).
Сенат США [ править ]
- Боб Кейси , D
- Пэт Туми , R
Палата представителей Соединенных Штатов [ править ]
- Мэтью Картрайт , D , 8-й избирательный округ Пенсильвании
- Дэн Меузер , R , 9-й избирательный округ Пенсильвании
Сенат штата [ править ]
- Джон Юдичак , I , 14-й сенаторский округ Пенсильвании
- Лиза Бейкер , R , 20-й сенаторский округ Пенсильвании
- Джон Блейк , D , двадцать второй Пенсильвании Сенатский округ
- Джон Горднер , Р. , 27-й сенаторский округ Пенсильвании
Государственная палата представителей [ править ]
- Тара Тухил , р , 116-й представительский округ Пенсильвании
- Карен Бобак , Р. , 117-й представительский округ Пенсильвании
- Майкл Б. Кэрролл , D , Пенсильвании сто восемнадцатый представитель округа
- Джеральд Маллери , D , Пенсильвании сто девятнадцатый представитель округа
- Аарон Кауфер , Р. , 120-й представительский округ Пенсильвании
- Эдди Дэй Пашински , D , 121-й представительский округ Пенсильвании
Общественная безопасность [ править ]
По округу Люцерн разбросано множество отделений пожарной охраны и полиции . [81] Каждое отдельное сообщество (город, район и поселок) определяет границы каждого отдела. Пожарные обеспечивают охрану горожан от огня. Большинство пожарных управлений возглавляет начальник пожарной охраны и укомплектованы как профессиональными, так и добровольными пожарными .
Полиция обеспечивает постоянную защиту своих граждан, посетителей, предприятий и государственной собственности. Большинство департаментов возглавляет начальник полиции и действует вне своего местного муниципального здания . Офис шерифа округа Люцерн работает в здании суда округа Люцерн в Уилкс-Барре. Шериф является должностное лицо , которое несет ответственность за поддержание мира и соблюдение закона на всей территории округа. [82]
После Лузерн округа принял домой правила устава, офис шерифа стал назначенное место (и уже не был избран один). Полиции штата Пенсильвания также присутствие в стране. Отряд P действует в северной части округа Люцерн, его штаб-квартира находится в Вайоминге. Отряд N действует в южной части графства, его штаб-квартира находится в Хэзлтоне.
Здравоохранение [ править ]
Больницы [ править ]
- Первая больница в Кингстоне , филиал Commonwealth Health (только психиатрическая помощь)
- Больница Гейзингер Саут Уилкс-Барре (GSWB), ранее Больница Милосердия
- Медицинский центр Geisinger Wyoming Valley (GWV) в городке Равнин
- Хэзлтон General Hospital ( Lehigh Valley Network Health )
- Больница особого ухода Нантикок , филиал Commonwealth Health
- Медицинский центр VA в Уилкс-Барре
- Больница общего профиля Wilkes-Barre , филиал Commonwealth Health
Образование [ править ]
Районы государственных школ [ править ]
- Школьный округ Бервик (также в округе Колумбия)
- Crestwood School District
- Школьный округ Далласа
- Школьный округ Greater Nanticoke Area
- Школьный округ Ганновера
- Школьный округ Хэзлтона (также в графствах Карбон и Шуйлкилл)
- Школьный округ Лейк-Леман (также в округе Вайоминг)
- Школьный округ Северо-Западного округа
- Школьный округ Питтстона
- Школьный округ Wilkes-Barre Area
- Школьный округ области Вайоминг (также в округе Вайоминг)
- Школьный округ Wyoming Valley West
Чартерные школы [ править ]
- Чартерная школа сообщества Беар-Крик, поселок Беар-Крик
Государственные профессионально-технические училища [ править ]
- Вестсайдский центр карьеры и технологий , Прингл
Частные школы [ править ]
- Академия Грэма, Кингстон
- Средняя школа Святого Креста , расположенная в округе Лакаванна ; обслуживает жителей округа Люцерн
- Святая средняя школа Искупителя , Уилкс-Барре
- Академия Дженни Линн Ферраро, Кингстон
- Младшая школа Милфорда Э. Барнса, Уилкс-Барре
- Подготовительная школа MMI , Фриланд
- New Story School, Вайоминг
- Академия Уилкс-Барре, Уилкс-Барре
- Семинария Вайоминга , Сорок Форт и Кингстон [83]
Колледжи и университеты [ править ]
- Школа медицины Содружества Гейзингера , Уилкс-Барре
- Королевский колледж , Уилкс-Барре
- Общественный колледж округа Люцерн , Нантикок
- Школа бизнеса и технологий Макканна , Уилкс-Барре
- Университет Мизерикордия , Даллас
- Пенн Стейт Хэзлтон , Хэзлтон
- Penn State Wilkes-Barre , Lehman Township
- Университет Уилкса , Уилкс-Барре
Библиотеки [ править ]
Библиотечная система Лузерн округа включает в себя следующие места: [84] [85]
- Мемориальная библиотека Бэк-Маунтин , Бэк-Маунтин
- Публичная библиотека Хэзлтона, Хэзлтон
- Библиотека Хойта, Кингстон
- Библиотека Мэриан Сазерленд Кирби, Вершина горы
- Мемориальная библиотека Милл, Нантикок
- Бесплатная библиотека Остерхаута, Уилкс-Барре
- Мемориальная библиотека Питтстона , Питтстон
- Публичная библиотека Плимута , Плимут
- Библиотека Вест-Питтстона , Вест-Питтстон
- Бесплатная библиотека Вайоминга, Вайоминг
Культура [ править ]
Местные достопримечательности [ править ]
- Bear Creek Village Historic District , Bear Creek Village
- Крытый мост Биттенбендера , Хантингтон-Тауншип
- Центр исполнительских видов искусства Дороти Диксон Дарте, расположенный в кампусе Университета Уилкс (в Уилкс-Барре ) [86]
- Деревня горняков Экли , приёмный городок
- Центр исполнительских искусств FM Кирби , Уилкс-Барре [87]
- Особняк Фредерика Стегмайера, Уилкс-Барре [88]
- Giants Despair Hillclimb , Laurel Run
- Kingston Armory , Кингстон
- Маленький театр Уилкс-Барре , Уилкс-Барре [89]
- Бюро конгрессов и посетителей округа Люцерн, Уилкс-Барре
- Музей округа Люцерн , Уилкс-Барре [90]
- Мохеган Сан Арена в Кейси Плаза , Городок Уилкс-Барре
- Мохеган Сан в Поконо Даунс , городок Равнин
- Общественная площадь , Wilkes-Barre
- Исторический район Ривер-стрит , Уилкс-Барре
- Пивоварня Stegmaier , Wilkes-Barre
- Swetland Homestead , Вайоминг
- Станция Уилкс-Барре, Уилкс-Барре
- Памятник Вайомингу, Вайоминг
- Торговый центр Wyoming Valley , городок Уилкс-Барре
СМИ [ править ]
Район Скрэнтон / Уилкс-Барре - 55-й по величине телевизионный рынок США. [91] Местные телеканалы [92] включают: WNEP-TV ( филиал ABC ), WBRE-TV ( филиал NBC ), WYOU-TV ( филиал CBS ), WVIA-TV ( филиал PBS ), WOLF-TV ( филиал FOX ) , WQMY ( филиал MyNetworkTV ), WSWB ( партнер CW ), WQPX ( филиал Ion Television ) и WYLN-LP( Филиал Youtoo TV ).
Times Leader и The Citizens 'Voice - две крупнейшие ежедневные газеты в районе Уилкс-Барре. Радиорынок Wilkes-Barre занимает 69-е место в рейтинговой системе Arbitron . Есть новостные, альтернативные для взрослых и музыкальные радиостанции, которые можно принимать в этом районе.
Спорт [ править ]
Название команды | Лига | Спорт | Место проведения |
---|---|---|---|
Пингвины Уилкс-Барре / Скрэнтон | АХЛ | Хоккей на льду | Мохеган Сан Арена |
Скрэнтон / Уилкс-Барре Рейлрайдерс | Иллинойс | Бейсбол | Поле PNC |
Транспорт [ править ]
Автомагистрали [ править ]
- I-80
- I-81
- I-476 / Penna Turnpike NE Extension
- США 11
- ПА 29
- PA 92
- PA 93
- PA 115
- PA 118
- PA 239
- PA 309
- PA 315
- PA 339
- PA 415
- PA 424
- PA 437
- PA 487
- PA 502
- PA 924
- PA 940
Железные дороги [ править ]
- Канадская тихоокеанская железная дорога (CP)
- Железная дорога Делавэра и Гудзона (DH)
- Люцерн и Саскуэханна железная дорога (LS)
- Норфолк Южная железная дорога (NS)
- Северная береговая железная дорога (NSHR)
- Чтение Голубой горы и Северной железной дороги (RBMN)
Аэропорты [ править ]
- Муниципальный аэропорт Хэзлтона
- Международный аэропорт Уилкс-Барре / Скрэнтон
- Аэропорт Уилкс-Барре Вайоминг Вэлли
Сообщества [ править ]
Округ Люцерн занимает второе место по количеству независимо управляющих муниципалитетов в штате Пенсильвания - 76; только в округе Аллегейни их больше. [93] Согласно закону Пенсильвании, есть четыре типа муниципальных образований: города , районы , поселки и, в случае Блумсберга , городки . Следующие города, районы и поселки расположены в округе Люцерн:
Города [ править ]
- Hazleton
- Nanticoke
- Питтстон
- Уилкс-Барре (округа)
Районы [ править ]
- Эшли
- Авока
- Деревня Беар-Крик
- Conyngham
- Courtdale
- Даллас
- Дюпон
- Дурья
- Эдвардсвилл
- Эксетер
- Сорок Форт
- Свободная земля
- Harveys Lake
- Hughestown
- Джеддо
- Кингстон
- Лафлин
- Larksville
- Laurel Run
- Люцерн
- Nescopeck
- Нью-Колумбус
- Нуангола
- Penn Lake Park
- Плимут
- Pringle
- Шикшинни
- Сахарная Нотч
- Swoyersville
- Воин Бег
- West Hazleton
- West Pittston
- Западный Вайоминг
- Белая Гавань
- Вайоминг
- Yatesville
Городки [ править ]
- Bear Creek
- Black Creek
- Бак
- Дворецкий
- Conyngham
- Даллас
- Деннисон
- Дорранс
- Эксетер
- Fairmount
- Fairview
- взращивать
- Франклин
- Ганновер
- Hazle
- Hollenback
- Ханлок
- Хантингтон
- Джексон
- Дженкинс
- Кингстон
- озеро
- Lehman
- Nescopeck
- Ньюпорт
- Питтстон
- Равнины
- Плимут
- Рис
- Росс
- Салем
- Slocum
- Сахарная Голова
- Союз
- Wilkes-Barre
- Райт
Отмеченные переписью места [ править ]
Места , отнесенные к переписи, - это географические районы, обозначенные Бюро переписи США для целей сбора демографических данных. В соответствии с законодательством Пенсильвании, они не являются действительными юрисдикциями.
- Буковые горные озера
- Браунтаун
- гнаться
- Восточный Бервик
- Джорджтаун
- Глен Лион
- Харли
- Hickory Hills
- Hilldale
- Hudson
- Хантингтон-Миллс
- Инкерман
- Латтимер
- Mocanaqua
- Вершина горы
- Нюрнберг
- Pardeesville
- Пайкс Крик
- Равнины
- Shavertown
- Sheatown
- Силкуорт
- Trucksville
- Верхний Эксетер
- Wanamie
- Западный Нантикок
- Вестон
Другие места [ править ]
- Олден
- Back Mountain
- Beach Haven
- Бреслау
- Cambra
- Клюква
- Дрифтон
- Барабаны
- Ebervale
- Glen Summit Springs
- Большой Питтстон
- Harveyville
- Гумбольдт
- Hunlock Creek
- Япония
- Кис-Лин
- Koonsville
- Корн Крест
- Kunkle
- Lehman
- Milnesville
- Moosehead
- Mossville
- Mountain Grove
- Старый Бостон
- Порт Гриффит
- Rock Glen
- Сент-Джонс
- Сэнди Бег
- Suscon
- Сладкая долина
- Sybertsville
- Tomhicken
- Wapwallopen
- Waterton
- Зенит
Рейтинг населения [ править ]
Рейтинг населения в следующей таблице основан на переписи населения округа Люцерн 2010 года . [94]
† административный центр округа
Классифицировать | Город / округ / поселок | Муниципальный тип | Население (перепись 2010 г.) |
---|---|---|---|
1 | † Уилкс-Барре | Город | 41 498 |
2 | Hazleton | Город | 25 340 |
3 | Кингстон | Район | 13 182 |
4 | Ганноверский городок | Городок | 11 076 |
5 | Nanticoke | Город | 10 465 |
6 | Plains Township | Городок | 9 961 |
7 | Hazle Township | Городок | 9 549 |
8 | Батлер Тауншип | Городок | 9 221 |
9 | Даллас Тауншип | Городок | 8,994 |
10 | Питтстон | Город | 7 739 |
11 | Kingston Township | Городок | 6 999 |
12 | Плимут | Район | 5 951 |
13 | Эксетер | Район | 5 652 |
14 | Райт Тауншип | Городок | 5 651 |
15 | Ньюпорт Тауншип | Городок | 5 374 |
16 | Swoyersville | Район | 5 062 |
17 | Дурья | Район | 4917 |
18 | West Pittston | Район | 4 868 |
19 | Эдвардсвилл | Район | 4 816 |
20 | Джексон Тауншип | Городок | 4 646 |
21 год | West Hazleton | Район | 4,594 |
22 | Fairview Township | Городок | 4,520 |
23 | Larksville | Район | 4 480 |
24 | Дженкинс Тауншип | Городок | 4 442 |
25 | Салем Тауншип | Городок | 4 254 |
26 | Сорок Форт | Район | 4 214 |
27 | Sugarloaf Township | Городок | 4 211 |
28 год | Свободная земля | Район | 3,531 |
29 | Lehman Township | Городок | 3 508 |
30 | Foster Township | Городок | 3 467 |
31 год | Питтстон Тауншип | Городок | 3 368 |
32 | Райс Тауншип | Городок | 3,335 |
33 | Вайоминг | Район | 3073 |
34 | Wilkes-Barre Township | Городок | 2 967 |
35 год | Росс Тауншип | Городок | 2 937 |
36 | Люцерн | Район | 2 845 |
37 | Даллас | Район | 2 804 |
38 | Harveys Lake | Район | 2 791 |
39 | Эшли | Район | 2 790 |
40 | Bear Creek Township | Городок | 2,774 |
41 год | Западный Вайоминг | Район | 2,725 |
42 | Дюпон | Район | 2 711 |
43 год | Авока | Район | 2,661 |
44 | Hunlock Township | Городок | 2,443 |
45 | Эксетер Тауншип | Городок | 2378 |
46 | Хантингтон Тауншип | Городок | 2,244 |
47 | Дорранс Тауншип | Городок | 2 188 |
48 | Lake Township | Городок | 2 049 |
49 | Union Township | Городок | 2,042 |
50 | Блэк-Крик-Тауншип | Городок | 2,016 |
51 | Conyngham | Район | 1 914 |
52 | Плимут Тауншип | Городок | 1812 |
53 | Франклин Тауншип | Городок | 1,757 |
54 | Nescopeck | Район | 1,583 |
55 | Лафлин | Район | 1,487 |
56 | Conyngham Township | Городок | 1,453 |
57 | Hughestown | Район | 1,392 |
58 | Fairmount Township | Городок | 1,276 |
59 | Hollenback Township | Городок | 1,196 |
60 | Nescopeck Township | Городок | 1,155 |
61 | Деннисон Тауншип | Городок | 1,125 |
62 | Slocum Township | Городок | 1,115 |
63 | Белая Гавань | Район | 1,097 |
64 | Сахарная Нотч | Район | 989 |
65 | Pringle | Район | 979 |
66 | Шикшинни | Район | 838 |
67 | Courtdale | Район | 732 |
68 | Нуангола | Район | 679 |
69 | Yatesville | Район | 607 |
70 | Воин Бег | Район | 584 |
71 | Laurel Run | Район | 500 |
72 | Бак Тауншип | Городок | 435 |
73 | Penn Lake Park | Район | 308 |
74 | Деревня Беар-Крик | Район | 257 |
75 | Нью-Колумбус | Район | 227 |
76 | Джеддо | Район | 98 |
Известные люди [ править ]
См. Также [ править ]
- Управление транспорта округа Люцерн
- Национальный реестр списков исторических мест в округе Люцерн, штат Пенсильвания
- Пеннамит-янки война
- Военный корабль США Люцерн Каунти
Заметки [ править ]
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
- ↑ Официальные записи для Авока / Уилкс-Барре-Скрэнтона хранятся в центре города Скрэнтон с января 1901 по 17 апреля 1955 года и в международном аэропорту Уилкс-Барре / Скрентон с 18 апреля 1955 года. [57]
Ссылки [ править ]
- ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 года .
- ^ a b Тайс, Джойс М. "История округа Брэдфорд, штат Пенсильвания, 1770–1878 Дэвидом Крафт - Глава 9" . www.joycetice.com .
- ^ a b «Историческое общество округа Вайоминг» . pawchs.org .
- ^ "Дом" . 5 февраля 2007 года. Архивировано 5 февраля 2007 года.CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ Фишер, Сидней Джордж (1896). Создание Пенсильвании . Филадельфия, Пенсильвания: JB Lippincott Company.
- ^ Бэйли, Уильям. «Резня в Вайоминге и округ Колумбия» . Историческое и генеалогическое общество округа Колумбия. Архивировано из оригинального 28 апреля 2003 года . Проверено 12 сентября 2012 года .
- ↑ Jenkins, Steuben (3 июля 1878 г.). Историческое обращение к памятнику Вайоминга (речь). 100 лет битве и резне в Вайоминге . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ Хайден, Гораций Эдвин (1895). Резня в Вайоминге: акты Конгресса по защите долины Вайоминг, штат Пенсильвания, 1776–1778 гг . Историко-геологическое общество Вайоминга. п. 57.
- ^ «Американская революция» . 1759–1796 Стража Великих озер . Старый форт Ниагара . Архивировано из оригинального 12 октября 2006 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
- ↑ Роган Х. Мур (2000), Окровавленное поле: История резни Сахарной головы, 11 сентября 1780 г., п. 19
- ^ "Вторая янки-пеннамитская война" . Округ Люцерн . Округ Люцерн. Архивировано из оригинального 27 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2014 года .
- ^ "История округа Люцерн Пенсильвания 1893" . Usgwarchives.net . Проверено 19 января 2018 года .
- ^ a b c d «Округ Люцерн: История округа Люцерн» . www.luzernecounty.org . Архивировано из оригинального 27 марта 2013 года . Проверено 11 апреля 2017 года .
- ^ Bradford County История архивации 27 июля 2011, в Wayback Machine , Брэдфорд, штат Пенсильвания. Доступ 21 августа 2007 г.
- ^ "Township Incorporations, 1790 - 1853" . Историческое общество округа Саскуэханна. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 9 марта 2013 года .
- ^ "Округ Вайоминг | История Вайоминга" . Wycopa.org . Проверено 19 января 2018 года .
- ^ Холлистер, Гораций (1885). История долины Лакаванна . Липпинкотт. п. 488 .
- ^ Дэвид Крафт (1891). История Скрэнтона, Пенсильвания: с полным описанием природных преимуществ, счетами индейских племен, ранними поселениями, претензиями Коннектикута в отношении долины Вайоминга, указом Трентона, вплоть до настоящего времени . HW Crew. С. 18 - . Проверено 19 марта 2013 года .
- ^ "История Уилкс-Барре, Пенсильвания" . us-history.com .
- ^ Генри С. Брэдсби, История округа Люцерн, Пенсильвания , Том 1, 1893, страницы 232-233
- ^ Администратор. «История - Жизнь - Жизнь» . www.hazletoncity.org .
- ^ https://www.washingtonpost.com/news/capital-weather-gang/wp/2018/06/15/striking-in-the-dark-of-night-the-wilkes-barre-tornado-was-strangely -сильный/
- ^ https://www.weather.gov/bgm/august191890wilkesbarretornado
- ↑ Шерил А. Кашуба (6 сентября 2009 г.). «Катастрофа на шахте Эйвондейл унесла жизни 110 человек» . The Times-Tribune . Проверено 23 апреля 2010 года .
- ^ "Маркер бедствия с двумя валами" . Hmdb.org. 19 августа 2008 . Проверено 21 июля 2009 года .
- ^ «GenDisasters ... Генеалогия в трагедиях, катастрофах, пожарах, наводнениях - событиях, которые коснулись жизней наших предков» . www.gendisasters.com . Архивировано из оригинального 21 ноября 2008 года.
- ↑ Новак, Майкл . Пушки Латтимера . Перепечатка под ред. Нью-Йорк: Издательство Транзакций, 1996; ISBN 1-56000-764-8
- ^ Troncale, Энтони Т. «О Льюисе Уикс Хайне» . Публичная библиотека Нью-Йорка. Архивировано из оригинала на 8 марта 2007 года . Проверено 22 мая 2007 года .
- ^ Гленн Б. Stracher, ред. (1 января 2007 г.), Геология угольных пожаров: тематические исследования со всего мира , ISBN 9780813741185, получено 30 января 2014 г.
- ^ "Нью-Йорк Таймс" ПЛАМЯ В ТУННЕЛЕ УБИВАЕТ 84, ОЖОГАЕТ 42: Распространяется, как одеяло, на шахтеров. " ". 6 июня 1919 г.
- ^ «Национальные исторические достопримечательности и Национальный регистр исторических мест в Пенсильвании» (база данных с возможностью поиска) . CRGIS: Географическая информационная система культурных ресурсов. Примечание. Сюда входит Гэри Ф. Ламонт (nd). «Национальный регистр исторических мест Форма выдвижения кандидатуры: Здание суда округа Люцерн» (PDF) . Проверено 13 марта 2012 года .
- ^ "история" . www.nanticokecity.com .
- ^ Тайлер, Гас (1995). Ищите ярлык профсоюза: история Международного союза рабочих женской одежды . Армонк, Нью-Йорк: ME Шарп.
- ^ Lavietes, Стюарт (17 сентября 2002). «Аарон Данциг, 89 лет, выступавший против выдающегося дела о судебной власти» . Нью-Йорк Таймс .
Erie Railroad Co. против Томпкинса, знаменательное дело Верховного суда 1938 года, ограничившее полномочия федеральных судов
- ^ Дэвид Pencek (1998). "Катастрофа в шахте Нокс" . Лидер времен . Проверено 29 декабря 2016 года .
- ^ Билл О'Бойл (22 июня 2009). «У Агнес сейчас поток воспоминаний» . Лидер времен . Архивировано из оригинала на 2 января 2014 года . Проверено 6 марта 2012 года .
- ^ "Банки названы еще в 8 обвинительных актах в убийстве" . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс. 30 сентября 1982 . Проверено 26 марта 2011 года .
- ^ «Стенограмма CNN - WorldView: NTSB начинает расследование крушения чартерного самолета в Пенсильвании, в результате которого погибли все 19 человек на борту - 21 мая 2000 года» . Cnn.com. 21 мая 2000 . Проверено 19 января 2018 года .
- ^ На деньгах Адам DAVIDSON 6 июля 2016 (6 июля 2016). «Обвинение торговли и голосование Трампа в« поясе ржавчины »- The New York Times» . Nytimes.com . Проверено 19 января 2018 года .
- ^ Избиратели говорят «да» домашнему правилу - Новости . Стандартный спикер (03.11.2010). Проверено 23 июля 2013.
- ↑ Фрэнк, Томас (1 апреля 2009 г.). «Томас Франк говорит, что« Дети за деньги »стимулируют тюремную промышленность» . Wall Street Journal . Проверено 25 августа 2009 года .
- ^ a b «Архив результатов выборов» . Округ Люцерн. Архивировано из оригинала на 11 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 года .
- ^ "БОРУ ОФ ДЮРИЯ, ПЕНСИЛЬВАНИЯ и др., ПЕТИОНЕРС против ЧАРЛЬЗА Дж. ГУАРНИЕРИ" . Институт правовой информации, юридический факультет Корнельского университета . 20 июня 2011 . Проверено 26 августа 2013 года .
- ↑ Обязательная эвакуация из долины Вайоминг к 16:00 , Times-Leader, 8 сентября 2011 г.
- Рианна Экерт, Пол (9 сентября 2011 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 3 - Пенсильвания пострадала от сильного наводнения, города затоплены» . Рейтер .
- ^ Luzerne чиновники выдают обязательную эвакуацию в след Agnes наводнения , Таймс Tribune, 8 сентября 2011
- ^ a b c d "Хартия самоуправления" . Округ Люцерн. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2018 года . Проверено 2 марта 2018 года .
- ^ a b «Члены совета графства Люцерн приведены к присяге - сообщает The Times Leader» . YouTube . 2 января 2012 . Проверено 22 февраля 2017 года .
- ^ Системный администратор. "Поиск менеджера округа Люцерн - Новости - Голос граждан" . Citizensvoice.com . Проверено 19 января 2018 года .
- ^ a b «Менеджер графства Люцерн Роберт Лоутон уходит в отставку» . pahomepage.com . 26 ноября 2015 года.
- ^ "Файлы справочника переписи 2010 года" . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 . Проверено 9 марта 2015 года .
- ^ "Высокие точки округа Пенсильвания" . Peakbagger.com . 1 ноября 2004 . Проверено 22 февраля 2017 года .
- ^ Susquehanna Warrior Trail, Пенсильвания - Карты Google . Maps.google.com (01.01.1970). Проверено 23 июля 2013.
- ^ a b c "Название станции: PA WILKES-BARRE INTL AP" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 сентября 2016 года .
- ^ a b c d "Местные климатологические данные - годовая сводка со сравнительными данными: Уилкс – Барре / Скрэнтон" (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 сентября 2015 года .
- ^ a b c d "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 4 сентября 2020 года .
- ^ ThreadEx
- ^ "Климатические нормы ВМО для УИЛКС-БАРРА-СКРАНТОНА, Пенсильвания, 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 4 сентября 2020 года .
- ^ "Климатическая группа ПРИЗМ, Государственный университет Орегона" . www.prism.oregonstate.edu . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 26 марта 2020 года .
- ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 9 марта 2015 года .
- ^ "Исторический обозреватель переписи" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 9 марта 2015 года .
- ^ Форстолл, Ричард Л., изд. (24 марта 1995 г.). «Население графств по данным десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 9 марта 2015 года .
- ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы рейтинга для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 . Проверено 9 марта 2015 года .
- ^ Данные переписи , USA Today
- ^ Бюро переписи населения США. « Годовые оценки исследования американского сообщества 2011 года ». Американский FactFinder < http://factfinder.census.gov >.
- ^ «Демография и статистика округа Люцерн - занятость, образование, средний доход, преступность в округе Люцерн - дома Point2» . Point2homes.com . Проверено 22 февраля 2017 года .
- ^ "Краткие сведения о округе Люцерн, штат Пенсильвания, от Бюро переписи населения США" . Census.gov . Проверено 22 февраля 2017 года .
- ^ «Языки в округе Люцерн, штат Пенсильвания (округ)» . Статистический атлас. 17 апреля 2015 года . Проверено 22 февраля 2017 года .
- ^ "Округ Люцерн, религия Пенсильвании" . Bestplaces.net . Проверено 22 февраля 2017 года .
- ^ Избиратели говорят «да» домашнему правилу - Новости . Стандартный спикер (03.11.2010). Проверено 23 июля 2013.
- ^ "Тим МакГинли назначил нового председателя Совета графства Люцерн" . Лидер времен . 2 января 2018 . Проверено 19 января 2018 года .
- ^ "Совет" . Округ Люцерн . Проверено 22 февраля 2017 года .
- ^ Администратор, система. «Поиск менеджера округа Люцерн» . civilvoice.com .
- ^ «Открытая позиция менеджера округа» . Округ Люцерн. Архивировано из оригинального 21 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 года .
- ^ «Менеджер графства» . Округ Люцерн. 29 октября 2013 . Проверено 22 февраля 2017 года .
- ^ Дэвид Лейп. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . Uselectionatlas.org . Проверено 19 января 2018 года .
- ^ https://www.citizensvoice.com/news/gop-voter-registration-gains-continue-in-county/article_37839aa8-9fa3-53c5-8aa5-6722c129c7ec.html
- ^ https://www.timesleader.com/news/761167/2-incumbents-4-others-win-county-council-seats
- ^ https://www.citizensvoice.com/news/voting-republican-again-preferred-choice-in-county-1.2556383
- ^ «Округ Люцерн: полиция и пожарные департаменты» . www.luzernecounty.org . Архивировано из оригинального 21 сентября 2017 года . Проверено 8 мая 2017 года .
- ^ «Определение ШЕРИФА» . www.merriam-webster.com .
- ^ Департамент образования Пенсильвании (2011). «Лицензированные частные академические школы в Пенсильвании» . Архивировано из оригинального 29 апреля 2011 года.
- ^ "Библиотеки участников | Библиотечная система округа Люцерн" . www.luzernelibraries.org . Проверено 25 января 2018 года .
- ^ «Округ Люцерн: Расположение Библиотеки» . www.luzernecounty.org . Архивировано из оригинального 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 года .
- ^ "Отдел исполнительских искусств Уилкса" . Университет Уилкса. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2014 года . Проверено 12 мая 2014 года .
- ^ "Центр исполнительских искусств FM Кирби" . Kirbycenter.org . Проверено 12 мая 2014 года .
- ^ "Особняк Фредерика Стегмайера" . Stegmaiermansion.com. 26 мая 2011 . Проверено 12 мая 2014 года .
- ^ "Маленький театр Уилкс-Барре" . Ltwb.org . Проверено 12 мая 2014 года .
- ^ Историческое общество округа Люцерн. «Добро пожаловать на сайт Исторического общества округа Люцерн | История NEPA округа Люцерн в Пенсильвании» . Luzernehistory.org . Проверено 12 мая 2014 года .
- ^ "Оценка Вселенной местного телевизионного рынка Nielsen" (PDF) . Нильсен . Проверено 26 мая 2015 года .
- ^ "Уилкс-Барре - телевизионные станции Скрэнтона" . Указатель станций . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ "Информация муниципалитетов Пенсильвании" . Pamunicipalitiesinfo.com . Проверено 16 августа 2012 года .
- ^ "Перепись 2010" . Census.gov . Проверено 22 февраля 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с округом Люцерн, штат Пенсильвания . |
- Официальный сайт округа Люцерн
- «Библиотечная система округа Люцерн» . Архивировано из оригинального 12 февраля 2008 года.
- Tournepa.com: Бюро конгрессов и посетителей округа Люцерн
- Фонд Люцерна - Фонд местного сообщества .
- Веб-сайт муниципального колледжа округа Люцерн
Координаты : 41.18 ° N 75.99 ° W41 ° 11'N 75 ° 59'W / / 41,18; -75,99