Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Македонская Энциклопедия является единственным известной научной энциклопедией из Северной Македонии . Он был опубликован в 2009 г. Македонской академией наук и искусств и отредактирован Лексикографическим центром [1], в подготовке которого участвовали 260 сотрудников под руководством главного редактора Блаже Ристовски . При финансовой поддержке правительства Республики Македония было напечатано 2000 экземпляров, однако только 300 экземпляров были проданы или розданы. Остальные 1700 экземпляров были изъяты с рынка, поскольку выпуск энциклопедии вызвал бурю протестов из-за своего содержания. Тем не менее, его можно скачать бесплатно. [2]

Македонская академия наук и искусств [3] была запланирована расширенным издание охватывает области , не рассматриваемой в двухтомнике, который затем будет переведен на английский язык .

Содержание [ править ]

Энциклопедия содержит 9000 статей, представляющих македонскую точку зрения. [ необходима цитата ]

Продвижение [ править ]

При запуске энциклопедии президент Македонской академии наук и искусств Георгий Старделов заявил: «Это первая македонская энциклопедия, свободная от иностранных депозитов и исторических интерпретаций, вытекающих из принципа мультикультурализма, а не этноцентризма . Это не просто энциклопедия македонский народ, но македонское государство ». [ необходима цитата ]

Хотя проект может не отображать всю жизнь и развитие Македонии, эта работа достоверно представляет взгляд на македонскую культуру . Это включает в себя как ее национальное настоящее, так и политическое прошлое, и она стремится стать объективным источником целостной информации о Македонии и ее народе. [ необходима цитата ] Премьер-министр Никола Груевски был убежден, что объективный подход и научные аргументы будут способствовать «авторитетному представлению Македонии многовекового выживания этого классического балканского этнокультурного пространства и истины для нас в прошлом». [4]

Реакции [ править ]

Выпуск энциклопедии вызвал бурю протестов из-за своего содержания, а ее авторы подверглись резкой критике. Такая реакция возникла в соседних членах ЕС Греции и Болгарии , а также в Косово и Албании . Причиной ухода стало политическое давление дипломатов США и Великобритании. [5]

  • Посол США в Македонии Филип Рикер сказал в интервью Радио Свободная Европа : «Важно, чтобы премьер-министр Никола Груевски и лидер DUI Али Ахмети вместе сели, чтобы положить конец циклу оскорблений и угроз, направленных на то, чтобы сломать позитивное направление, в котором Македония движется. Для меня большинство граждан этой страны стремятся к мирному и процветающему будущему в Европе как часть евроатлантической семьи, как часть Европейского Союза и НАТО . И мы не можем позволить людям, у которых могут быть свои планы, искажать это. Я думаю, что лидеры этой страны демонстрируют это ». [ необходима цитата ]
  • Раскритиковали книгу также руководители Албании и Косово . [6]
  • Мендух Тачи , президент Демократической партии албанцев , объявил о создании параллельной Академии албанцев в Македонии, которая подготовит энциклопедию албанцев в Македонии. Кроме того, партия критиковала этнических албанцев в Академии: Альджадина Абази , Луан Старову и Али Алиу . [ необходима цитата ]
  • Этнически албанская партия « Новая демократия » обратилась к премьер-министру Николе Груевски с просьбой воздержаться от публикации энциклопедии. [ необходима цитата ]
  • Лимани Обадия, представитель гражданского движения Wake Up, сказал: «Первая македонская энциклопедия угрожает конституционному многоэтническому характеру Македонии, разжигает межэтническую ненависть и фальсифицирует историю албанского народа. Она оскорбляет чувства каждого албанца. , а также вредит отношениям с американскими и британскими союзниками. Мы просим MANU в ближайшее время отозвать скандальную энциклопедию, привлечь албанских экспертов к подготовке истории албанцев в Македонии, принести публичные извинения албанскому, американскому и британскому народу и осуждают взгляды Блаже Ристовски. В противном случае мы будем считать, что эти взгляды разделяются MANU. То же требование предъявляется к правительству, который является сторонником этого проекта «. [ Править ]

Анонс новой публикации [ править ]

После отзыва этого издания Македонской энциклопедии MANU объявил о выпуске новой редакции энциклопедии с редактором Митко Мадзунковым , который подчеркнул необходимость создания нового расширенного издания, добавив, что старое завершено, но в нем много ошибок. не только материальные, но и фактические ошибки с точки зрения целых регионов и народов в отношении албанцев в македонской культуре в целом, напоминая, что он получил приказ парламента выпустить второе расширенное издание. Таким образом, как он сказал в своем интервью для Nova Makedonija , первая проблема заключается в том, чтобы выбросить или переработать и изменить другие вехи. [7]

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://elex.is/portfolio-item/manu/
  2. ^ promacedonia.com , Македонска Енциклопедија , две податотеки во формате pdf, со големина од 31.9 и 37.5 Мб.
  3. ^ "Македонская энциклопедия искры балканской этнической шеренги" . RadioFreeEurope / RadioLiberty . Проверено 10 сентября 2020 .
  4. ^ Правительство Македонии , продвижение "Македонской энциклопедии" MANU '. Проверено 28 августа, 2010.
  5. Македония вовлечена в энциклопедический ряд. 13 октября 2009 г., Euractiv.
  6. ^ https://www.rferl.org/a/Macedonian_Encyclopedia_Sparks_Balkan_Ethnic_Row/1830215.html
  7. ^ Нова Македонија. Архивировано 5 сентября 2012 г. в Archive.today , Да не се брза со Македонската енциклопедија , интервју со академик Митко Маџунков . Пребарано на 28 августа 2010 година.