| Мако | |
|---|---|
岩松 信 | |
 | |
| Родившийся | Макото Ивамацу 10 декабря 1933 г. Кобе , Хёго , Японская империя |
| Умер | 21 июля 2006 г. (72 года) Сомис, Калифорния , США |
| Другие названия | Мако Ивамацу |
| Альма-матер | Театр Пасадены |
| Занятие | Актер |
| Активные годы | 1959–2006 |
| Супруг (а) | Шизуко Хоши |
| Дети | 2 |
Макото Ивамацу ( яп. 信, Ивамацу Макото , 10 декабря 1933 - 21 июля 2006) был японско-американским актером, которому почти во всех своих ролях приписывали просто Мако .
Его роли в кино включают По-Хан в «Песчаной гальке» (1966) (за которую он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана ), Оомяк «Бесстрашный» в «Острове на вершине мира» (1974), [ 1] Волшебник Акиро в « Конане-варваре» (1982) и « Конан-разрушитель» (1984), а также Кунго Царонг в « Семь лет в Тибете» (1997). Он был частью оригинального состава бродвейского мюзикла Стивена Сондхейма 1976 года « Тихоокеанские увертюры» , который принес ему номинацию на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле. . Он также был одним из основателей East West Players . [2]
Позже в своей карьере он стал хорошо известен благодаря своим ролям озвучивания, в том числе Аку в первых четырех сезонах « Самурая Джека» (2001–2004) и Айро в первых двух сезонах « Аватара: последний маг воздуха» (2005–2006). У него есть звезда на Голливудской Аллее славы на 7095 Hollywood Blvd.
Ранняя жизнь [ править ]
Мако родился Макото Ивамацу [3] в Кобе , Япония , в семье известных авторов детских книг и иллюстраторов Томоэ Сасако и Ацуши Ивамацу . В 1939 году его родители, которые были политическими диссидентами, переехали в Соединенные Штаты, оставив Мако на попечении его бабушки. [4] [5] После войны его родители смогли организовать, чтобы он присоединился к ним в 1949 году. Он поступил на военную службу в 1950-х годах и стал натурализованным американским гражданином в 1956 году. [3] Когда Мако впервые присоединился к своим родителям. в США он изучал архитектуру. Во время службы в армии он раскрыл свой театральный талант и обучался вТеатр Пасадены . [4]
Карьера [ править ]
Фильм [ править ]
Первая роль Мако в кино была в фильме Never So Few (1959). Он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роль рабочего машинного отделения По-Хана в фильме «Песчаные камешки» (1966). [4] Среди других ролей китайский подрядчик Мун Ки в эпическом фильме «Гавайцы» (1970) с Чарлтоном Хестоном и Тиной Чен в главных ролях ; Оомиак, инуитский гид, в фильме Диснея « Остров на вершине мира» (1974); Юэн Чанг в фильме Сэма Пекинпа «Элита убийц» (1975) с Джеймсом Кааном, Робертом Дювалем и известным мастером боевых искусств Такаюки Куботой в главных ролях.; колдун Накано в Highlander III: The Sorcerer ; Джеки Чан «s дядя / Сиф в первом американском фильме Чана The Big Brawl (1980); волшебник Акиро в паре с Арнольдом Шварценеггером в двух фильмах о Конане: «Конан-варвар» и « Конан-разрушитель» ; доверенное лицо ненадежного полицейского Чака Норриса в триллере «Око за око» (1982); японский шпион в комедии « Под радугой» . В 1990 году он сыграл второстепенную роль в психологическом триллере Pacific Heights вместе с Мэтью Модайном , Мелани Гриффит и Майклом Китоном.; Ёсида-сан в « Восходящем солнце» ; Г-н Ли в « Помощниках» ; Канемицу в Робокопе 3 (1993); и Кунго Царонг в « Семь лет в Тибете» (1997).
Он также появился в некоторых японских телевизионных сериалах и фильмах, таких как Масахиро Шинода «s Замок Совы» и Такаши Миике «s Птица Люди в Китае .
Мако сыграл исторического адмирала Исороку Ямамото в эпической драме « Перл-Харбор» (2001). У него также была роль в Bulletproof Monk (2003). В 2005 году Мако сыграла эпизодическую роль в « Мемуарах гейши» . Последняя главная роль Мако была в фильме « Клетки» (2005), сценарий и режиссер Грэм Стритер .
У Мако есть кинозвезда на Голливудской Аллее славы на 7095 Hollywood Blvd. Он был среди актеров, продюсеров и режиссеров, у которых брали интервью в документальном фильме «Наклонный экран» 2006 года режиссера Джеффа Адачи о представлении азиатских и азиатско-американских мужчин в Голливуде .
Театр [ править ]
В 1965 году, разочарованный ограниченными ролями, доступными ему и другим американским актерам азиатского происхождения , Мако и еще шесть человек сформировали театральную труппу East West Players , впервые выступив в подвале церкви. Труппа - одна из первых театральных организаций Америки и Азии , которая не только предоставляла площадку для обучения и выступлений американских актеров азиатского происхождения, но и воспитывала многих американских драматургов азиатского происхождения. В течение сезона 1981 года, когда Комиссия по переселению и интернированию гражданских лиц проводила слушания по вопросу возмещения вреда , Мако демонстрировал исключительно пьесы о заключении американцев японцев в тюрьму. [6] Он оставался художественным руководителем компании до 1989 года.
Бродвейская карьера Мако включала создание ролей чтеца , сёгуна и изобретателя рикши из Чикаго в оригинальной постановке бродвейского мюзикла Стивена Сондхейма « Тихоокеанские увертюры» 1976 года , за которую он был номинирован на премию Тони как лучший Ведущий актер мюзикла . [7] Хозяин Мако в то время, Джерри Орбах , также был номинирован на роль в Чикаго ; оба проиграли, однако, Джорджу Роузу из возрождения Моей Прекрасной Леди. . Мако вспомнил, как проснулся в 4:30 утра после церемонии Тони Орбаха, который кричал с этажа ниже: «Эй, Мако! Что, черт возьми, случилось? Я не могу поверить в это, мы проиграли гребаному пробуждению! ". [8] Мако исполнил роль и руководил постановкой мюзикла с East West Players [9], а затем повторил роль в постановке в San Jose Civic Light Opera в 1991 году. [10] Он также снялся в ограниченном тираже оперы. по пьесе Шимада в 1992 году.
Телевидение [ править ]
Мако несколько раз появлялся в телесериале « Флот Макхейла» , играя японских императорских офицеров, солдат и моряков. В 1965 году он появился на Gidget как член конкурирующей группы по серфингу. Позже он появился в телесериале M * A * S * H , сыграв несколько ролей, таких как китайский врач, северокорейский солдат, южнокорейский главный врач и южнокорейский лейтенант. Он появился в эпизоде сериала «Туннель во времени» под названием «Убить двоих на два» в роли лейтенанта Накамура в 1967 году. Он появился в эпизоде сериала « Кунг-фу» в роли Вонг Ти Лу в 1972 году («Прилив»). В 1974 году он появился в эпизоде Ironside «Террор на Грант-авеню». Он появился как японский повар вЭпизод Коломбо "Убийство под стеклом" (1978). Он был слепым философом Ли Соном в двух эпизодах телесериала «Невероятный Халк» . Он также появился в эпизодешоу Magnum, PI под названием «Стрела, которая не нацеливается» (1983). Мако также появился в эпизоде телесериала F Troop . Он появился в роли Ло Синга, сражаясьсперсонажем Като Брюса Ли вэпизоде сериала «Богомол» «Зеленого шершня ». Он сыграл персонажа Лин Дук Ку в эпизоде The A-Team . Он играл главную роль в эпизоде первого сезона Frasier, а также в эпизоде Tour of Duty.как вьетнамский разведчик. Он также был приглашенной звездой в Monk эпизоде «Монк против Кобра». Он играл главную роль в эпизоде «Черные драконы» (2000) в Уокере, Техасский рейнджер , и появился в телесериале « Зачарованные» в 2003 году, создав магию для Криса (которого играет Дрю Фуллер ). Его последний фильм, снятый для телевидения, кажется, это Восстание: Охотник за кровью (2007).
Он был голосом Аку , главного антагониста мультсериала « Самурай Джек» в течение первых четырех сезонов, а также в финале сериала, в котором использовалось его оригинальное аудио. Он также озвучил Аху (пародию на Аку) и раздражающий будильник, известный как Счастливый Кот в Duck Dodgers , вводный голос для финальной темы Лаборатории Декстера и Айро в первых двух сезонах « Аватара: Последний маг воздуха» . Он был гостем в фильме Nickelodeon Ох уж эти детки в Париже: Фильм в роли босса Коко. Он снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде Западного крыла " Хороший день". "как профессор экономики и бывший соперник президента Бартлета . Он также был показан в 3-м эпизоде 13-го сезона сериала " Факты жизни " под названием" Американизация Мико ".
Видеоигры [ править ]
Мако дебютировал в видеоигре с ролью гоблина Грубджуба в Lionheart: Legacy of the Crusader (2003). В том же году он также озвучил генерала Хан Ю Кима в True Crime: Streets of LA , Масатаку Шима в Medal of Honor: Rising Sun и различные голоса в Secret Weapons Over Normandy . В 2004 году Мако озвучил рассказчика в игре Wrath Unleashed , а Аку - в Samurai Jack: The Shadow of Aku .
Личная жизнь [ править ]
Мако был женат на актрисе Шизуко Хоши , от которой у него было две дочери (Мимоза и Сала - обе актрисы) и двое внуков. [11]
Смерть [ править ]
Заядлый курильщик и пьющий Мако умер в Сомисе, Калифорния , 21 июля 2006 года в возрасте 72 лет от рака пищевода . [11] За день до смерти Мако подтвердили, что он сыграет главную роль в фильме TMNT в качестве голоса Сплинтера . [12] Кевин Манро , режиссер фильма, подтвердил, что Мако завершил запись. [13] [14] Продюсеры посвятили законченный фильм Мако.
В эпизоде « Аватар: последний маг воздуха » «Сказки Ба Синг Се » сегмент под названием «Сказание об Айро» был создан «в честь Мако», озвучивавшего Айро в течение первого и второго сезонов . В продолжении серии «Легенда о Корре» главный мужской персонаж, Мако , был назван в его честь (озвучивает Дэвид Фаустино ). [15]
После смерти Мако некоторые из его ролей, в частности Аку из « Самурая Джека» и Айро в « Аватар: последний маг воздуха» и «Легенда о Корре» , были переданы американскому актеру озвучиванию Грегу Болдуину .
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Заметки |
|---|---|---|---|
| 1959 г. | Никогда так мало | Солдат в больнице | В титрах не указан |
| 1965 г. | Флот Макхейла присоединяется к ВВС | Японский капитан подводной лодки | В титрах не указан |
| 1966 г. | Уродливая такса | Kenji | |
| Песчаные камешки | По-Хан | Назначен - Оскар за лучшую мужскую роль второго плана [16] Назначен - Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана - Кинофильм [17] | |
| 1968 г. | Частный флот сержанта. О'Фаррелл | Кэлвин Кулидж Ишимура | |
| 1969 г. | Великое ограбление банка | Секретный агент Фонг | |
| 1970 г. | Гавайцы | Мун Ки | |
| Дураки | Психиатр | ||
| 1971 г. | Тишина | Китидзиро | |
| 1972 г. | Иокогама Мама | Петух | Голос, Короткий |
| 1974 г. | Остров на вершине мира | Oomiak | |
| 1975 г. | Заключенные | Сержант Нгуен | |
| Убийственная Элита | Юэнь Чунг | ||
| 1980 г. | Большая драка | Герберт | |
| Хито Хата: Поднимите знамя | Ода | ||
| 1981 г. | Под радугой | Накомури | |
| Глаз за глаз | Джеймс Чан | ||
| Клинок Бусидо | Enjiro | ||
| 1982 г. | Конан-варвар | Акиро Волшебник | |
| 1983 г. | Завещание | Майк | |
| 1984 г. | Конан Разрушитель | Акиро Волшебник | |
| 1986 г. | В тылу врага | Капитан Винь | |
| Вооруженный ответ | Акира Танака | ||
| 1988 г. | Бесшумные убийцы | Ояма | |
| Такер: Человек и его мечта | Джимми | ||
| Мытье | Нобу Мацумото | ||
| 1989 г. | Ничем не примечательная жизнь | Макс Чин | |
| 1990 г. | Пу гуан жэнь ву | Транг | |
| Забота о бизнесе | Г-н Сакамото | ||
| Pacific Heights | Тошио Ватанабе | ||
| 1991 г. | Идеальное оружие | Ким | |
| Суторобери родо | Фрэнк Мачида | ||
| 1992 г. | Мой самурай | Г-н Цзинг | |
| Приятели | Мистер Ли | ||
| 1993 г. | Робокоп 3 | Канемицу | |
| Восходящее солнце | Г-н Ёсида | ||
| 1994 г. | Взращивание Чарли | Катсу | |
| Восход Красного Солнца | Бунторо Ига | ||
| Опасное место | Сенсей | ||
| Горец III: Колдун | Накано | ||
| 1995 г. | Полуночный человек | Буун Сом | |
| Плачущий Фримен | Шудо Симадзаки | ||
| 1996 г. | Баланс сил | Тодо Мацумото | |
| Присягнув на справедливость | Г-н Янг | ||
| 1997 г. | Священное доверие | Г-н Джордан | |
| Семь лет в Тибете | Кунго Царонг | ||
| 1998 г. | Птицы в Китае | Шен | |
| 1999 г. | Алегрия | Взрослый Момо | |
| Kyohansha | Полиция | ||
| Замок сов | Тоётоми Хидэёси | ||
| 2000 г. | Поговорите с Така | Г-н Хиро | короткий |
| Ох уж эти детки в Париже: фильм | Г-н Ямагути | Голос | |
| 2001 г. | Перл Харбор | Адмирал Исороку Ямамото | |
| 2002 г. | Жестокая игра | Соломенная шляпа | |
| 2003 г. | Пуленепробиваемый монах | Г-н Кодзима | |
| Автобусная история | Дед Мороз | короткий | |
| 2005 г. | Клетки | Загар | |
| Воспоминания гейши | Сакамото | ||
| 2007 г. | TMNT | Мастер Сплинтер | Голос, Посмертное освобождение |
| Восход: Охотник за кровью | По | Посмертный выпуск, (финальная роль в кино) |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Заметки |
|---|---|---|---|
| 1962 г. | Шоу Ллойда Бриджеса | Такахаши | Эпизод: «Янки, останься здесь» |
| 1962–1963 | Энсин О'Тул | Различные роли | 3 серии |
| 1962–1965 | Флот Макхейла | Различные роли | 9 серий |
| 1963 г. | Галантные мужчины | Фрэнк Факуда | Эпизод: "Одна пука пука" |
| 77 Сансет Стрип | Ико Накаяма | Эпизод: «Незнакомец с моря» | |
| 1964 г. | Арест и суд | Киото | Эпизод: «Сигналы древнего пламени» |
| 1964–1965 | Бродсайд | Японский командир / капитан Осато | 2 серии |
| Закон Берка | Пит / 'Хэппи' Туава | 2 серии | |
| 1965 г. | Я мечтаю о Джинни | Като | Эпизод: «Джинни и Брачный Гантель» |
| Гиджет | Кейси | Эпизод: «Война между мужчинами, женщинами и Гиджетом» | |
| Самый дурацкий корабль в армии | Т. Вушикори / Капитан Кулияме | 2 серии | |
| 1965–1966 | Я шпион | Джимми / Baby Face | 3 серии |
| 1966 г. | Зеленый Шершень | Низкий петь | Эпизод: "Богомол" |
| 1966, 1968 гг. | ФБР | Сердитая молодежь / Йошимура | 2 серии |
| 1967 | Туннель времени | Лейтенант Накамура | Эпизод: «Убей двоих на двоих» |
| F отряд | Самурай воин | Эпизод: «Из карате с любовью» | |
| Дом отдыха для отпуска | Симба | Эпизод: «Альфред Амазонский» | |
| 1968 г. | Большая долина | Вонг Ло | Эпизод: "Rimfire" |
| 1970 г. | Соревнование | Юро | Телевизионный фильм |
| 1971 г. | Если наступит завтра | Тадаши | Телевизионный фильм |
| 1972 г. | Улицы Сан-Франциско | Kenji | Эпизод: «Пилот» |
| Комната 222 | Г-н Шигемацу | Эпизод: «Зовите меня просто мистер Шигемацу» | |
| Анна и король | Санум | Эпизод: «Король и яйцо» | |
| 1973 | кунг Фу | Вонг Ти Лу | Эпизод: "Прилив" |
| Любовь в американском стиле | разъем | Эпизод: «Любовь и счастливое печенье» | |
| 1974–1980 | М * А * С * Х | Различные роли | 4 серии |
| 1974 г. | Айронсайд | Фил | Эпизод: «Террор на Грант-авеню» |
| Mannix | Тами Окада | Эпизод: «Введите Тами Окада» | |
| Судья Ди и убийства в монастыре | Тао Ган | Телевизионный фильм | |
| 1976 г. | Гавайи Five-O | Кадзуо Тахаши | Эпизод: «Наследие террора» |
| Прощай, Мансанар | Фукимото | Телевизионный фильм | |
| Видения | Масу Мураками | Эпизод: "Золотые часы" | |
| 1977, 1982 | Куинси, штат Мэн | Г-н Ямагути / Джон Морошима | Эпизод: «Прикосновение смерти» |
| 1978 г. | Коломбо | Кандзи Оусу | Эпизод: « Убийство под стеклом » |
| 1978–1979 | Невероятный Халк | Ли Сун | 2 серии |
| 1979 г. | Супертрейн | Кирби | Эпизод: «Пируэт» |
| Удивительная женщина | Мистер Браун | Эпизод: "Ухожу, ухожу, ухожу" | |
| Утилизация 1 | Тоширо | Эпизод: "Шангри-ла-Лил" | |
| Когда ад был в сеансе | Майор Бай | Телевизионный фильм | |
| Человек по имени Слоан | Танака | Эпизод: «Самурай» | |
| 1981 г. | Остров фантазий | Квонг Су Люк | Эпизод: «Героиня; воин» |
| 1982 г. | Путешественники! | Подчиненный аукционист | Эпизод: "Путешествия Марко ... и друзей" |
| Верни их живыми | Танако | Эпизод: "Крысолов" | |
| Факты из жизни | Г-н Вакамацу | Эпизод: "Американизация Мико" | |
| Романтический театр | Шибата | 5 серий | |
| 1983 г. | Галантные мужчины | Фрэнк Факуда | Эпизод: "Одна пука пука" |
| Девушки Белой Орхидеи | Мори | Телевизионный фильм; альтернативное название Death Ride to Osaka | |
| Последний ниндзя | Мантаро Сакура | Пилот | |
| Команда | Лин Дук Ко | Эпизод: «Рецепт тяжелого хлеба» | |
| Магнум, ИП | Tozan | Эпизод: «Стрела, которая не нацеливается» | |
| Величайший американский герой | Мастер цветов | Эпизод: «Тридцать секунд над маленьким Токио» | |
| Театр сказок | Садовник / Министр | Эпизод: « Соловей » | |
| 1984 г. | Гавайская жара | Майор Таро Ошира | 11 серий |
| 1986 г. | Кунг-фу: фильм | Маньчжурский | Телевизионный фильм |
| 1987 г. | Охара | Тоши | Эпизод: «Тоши» |
| Спенсер: для найма | Томми Нгуен | Эпизод: "Хранитель моего брата" | |
| Дежурный | Тран | Эпизод: «Сидящие утки» | |
| 1988 г. | Эквалайзер | Джимми Танарат | Эпизод: «Верхом на слоне» |
| 1990 г. | Убийство в раю | Капитан Килало | Телевизионный фильм |
| рай | Као | Эпизод: «Опасный груз» | |
| Райский клуб | Г-н Ямамото | Эпизод: "Проект Ротерхайт" | |
| Хиросима: Из пепла | Сержант Моритаки | Телевизионный фильм | |
| 1991 г. | Люблю радость | Тоширо Танака | 2 серии |
| 1992 г. | Соловей | Рассказчик (голос) | Телевизионный фильм |
| 1993 г. | Шаткая земля | Накамура | Эпизод: "Остаться в живых" |
| 1994 г. | Frasier | Сэм Танака | Эпизод: «Автор, Автор» |
| 1994, 1996 | Кунг-фу: легенда продолжается | Ли Сун | 2 серии |
| 1995 г. | Утконос человек | Мистер Лу | Эпизод: «Умирая, чтобы жить» |
| 1996–2003 | Лаборатория Декстера | Рассказчик (голос) | 13 серий |
| 1997, 2000 | Уокер, техасский рейнджер | Доктор Генри Ли / Эдвард Сонг | 2 серии |
| 1997 г. | Бунт | Мистер Ли | Телевизионный фильм; сегмент: «Золотая гора» |
| 1999 г. | Военное положение | Мастер Ренг | 2 серии |
| Седьмое небо | Генри Муранака | Эпизод: «Грязное белье» | |
| 2000 г. | Тайные приключения Жюля Верна | Каджимори | Эпизод: «Инквизитор» |
| 2001 г. | Диагноз Убийство | Ли Мой | Эпизод: "Красные туфли" |
| 2001–2004 гг. | Самурай Джек | Аку (голос) | 24 серии |
| 2003 г. | Потеряли дома | Г-н Ли | Эпизод: "Умница Уилл Хантинг" |
| Черный кушак | Мастер Ли | 6 серий | |
| Что нового, Скуби-Ду? | Древний (голос) | Эпизод: «Большой аппетит в маленьком Токио» | |
| Зачарованные | Колдун | Эпизод: "Любовь - ведьма" | |
| 2003–2005 гг. | Дак Доджерс | Happy Cat / Achoo (голоса) | 4 серии |
| 2004 г. | Мрачные приключения Билли и Мэнди | Рассказчик (голос) | Эпизод: «Испытание временем / Пинок в Асгарде» |
| 2005 г. | Монах | Мастер Зи | Эпизод: «Мистер Монах против Кобры» |
| Западное крыло | Д-р Йош Такахаши | Эпизод: «Добрый день» | |
| Команда супер роботов-обезьян Hyperforce Go! | Мастер Оффай (голос) | Эпизод: "Monster Battle Club Now!" | |
| Сококу | Лео | Телевизионный фильм | |
| 2005–2006 | Аватар: последний повелитель стихии | Дядя Айро / Дополнительные голоса / Красный дракон | 30 серий |
Видеоигры [ править ]
| Год | Заголовок | Голосовая роль |
|---|---|---|
| 2003 г. | Львиное Сердце: Наследие крестоносца | Грумджум |
| Настоящее преступление: Улицы Лос-Анджелеса | Генерал Хан Ю Ким [18] | |
| Почетная медаль: восходящее солнце | Масатака Шима | |
| Секретное оружие над Нормандией | Имперские японские голоса # 1 | |
| 2004 г. | Самурай Джек: Тень Аку | Аку |
| Высвобожденный гнев | Рассказчик |
Ссылки [ править ]
- ^ "Остров на вершине мира" Wikipage
- ^ Команда, EWP Web. «О» . Игроки Восток-Запад . Проверено 12 июля 2019 года .
- ^ a b «Мако, 72 года; актер открыл дверь для американцев азиатского происхождения» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 мая 2012 года .
- ^ a b c Пулверс, Роджер (18 сентября 2011 г.), «Мако: японско-американский актер, борющийся с расистскими стереотипами» , The Japan Times
- ↑ Джуди Стоун (18 марта 2007 г.). «Невероятная героиня Второй мировой войны» . SFGate . Проверено 4 февраля 2014 года .
- ^ Ниия, Брайан. «Мако» . Энциклопедия Дэнсё . Проверено 29 октября 2014 года .
- ↑ Керр, Уолтер (18 января 1976 г.). « „ Тихоокеанские увертюры“ни Восток Nor Запад» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Три актера вспоминают свои роли в оригинальной бродвейской постановке» . Обзор Сондхейма . 4 (4). Весна 1998. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 13 сентября 2016 года .
- ^ Стивенс, Роб. "Тихоокеанские увертюры в рецензии Роба Стивенса" . Haineshisway.com . Проверено 8 мая 2019 года .
- ^ Чанг, Лия. «Люсиль Лортел, номинант Том Сесма, говорит о представительстве американцев азиатского происхождения в исполнительских искусствах» . Пропуск за кулисы с Лией Чанг . Проверено 8 мая 2019 года .
- ^ a b «Мако, 72 года, актер, который играл азиатско-американские роли, умирает» . Нью-Йорк Таймс . 25 июля 2006 . Проверено 24 мая 2017 года .
- ^ "Биты и плакаты TMNT!" . SuperHeroHype. 20 июля 2006 . Проверено 24 мая 2017 года .
- ^ "Квинт берет интервью у кинорежиссера CGI TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES Кевина Манро !!!" . Разве это не круто . Проверено 24 мая 2017 года .
- ^ "На съемках TMNT!" . MovieWeb . 24 января, 2007. Архивировано из оригинала на 6 февраля 2007 года . Проверено 11 августа 2018 года .
- ^ "Легенда о Корре" . IMDB . Amazon . Проверено 23 июля 2017 года .
- ^ "Браузер не поддерживается - Поиск по наградам Академии | Академия кинематографических искусств и наук" . awardsdatabase.oscars.org . Проверено 26 марта 2020 года .
- ^ "Победители и номинанты 1967" . www.goldenglobes.com . Проверено 26 марта 2020 года .
- ^ "Мако Ивамацу (визуальный голосовой гид)" . За актерами озвучивания . Проверено 28 апреля 2021 года . Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в его вступительных и / или заключительных титрах и / или других надежных источниках информации.CS1 maint: postscript ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Мако в IMDb
- Мако в базе данных Internet Broadway
- Мако в Rotten Tomatoes
- Интервью 1998 года о Pacific Overture
