Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Малина )
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Мечлин» перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Мехлин (значения) и Мехелен (значения) .
Не путать с Machelen или Michelin .

Мехелен
Муниципалитет
Мэрия Мехелен
Мэрия Мехелен
Флаг Мехелена
Флаг
Герб Мехелен
Герб
Мехелен находится в Бельгии.
Мехелен
Мехелен
Расположение в Бельгии
Муниципалитет и округ Мехелен во фламандской провинции Антверпен
MechelenLocatie.png
Координаты: 51 ° 01′40 ″ N 4 ° 28′50 ″ E / 51,02778 ° с. Ш. 4,48056 ° в. / 51.02778; 4,48056 Координаты : 51 ° 01′40 ″ N 4 ° 28′50 ″ E  / 51,02778 ° с. Ш. 4,48056 ° в. / 51.02778; 4,48056
СтранаБельгия
СообществоФламандское сообщество
Область, крайФламандский регион
ПровинцияАнтверпен
ОкругМехелен
Правительство
 • МэрБарт Сомерс ( VLD )
 • Правящая партия / партииVLD , CD&V , Groen! , N-VA , Ind.
Площадь
 • Общий33,71 км 2 (13,02 квадратных миль)
численность населения
 (2018-01-01) [1]
 • Общий86 304
 • Плотность2,600 / км 2 (6,600 / кв. Миль)
Почтовые индексы
2800, 2801, 2811, 2812
Коды городов015–03
Интернет сайтwww .mechelen .be

Мехелен ( Голландский произношение: [mɛxələ (п)] ( слушать ) , французский : Малина , традиционное английское название: Малин [п 1] ) является город и муниципалитет в провинции Антверпен в Фландрии в Бельгии . В состав муниципалитета входят собственно город Мехелен, некоторые кварталы на его окраинах, поселки Неккерспоэль (рядом) и Баттель (в нескольких километрах), а также деревни Валем , Хеффен , Лест , Хомбек., и Муйзен . Диль ( голландский : Dijle ) протекает через город, поэтому его часто называют Dijlestad ( «Город на реке Дейле »).

Мехелен расположен на главной городской и промышленной оси Брюсселя - Антверпена , примерно в 25 км от каждого города. Жители находят работу в южных промышленных и северных офисных комплексах Мехелена, а также в офисах или промышленных предприятиях недалеко от столицы и аэропорта Завентем или на промышленных предприятиях недалеко от морского порта Антверпена.

Мехелен - один из выдающихся городов исторического искусства Фландрии , включая Антверпен , Брюгге , Брюссель , Гент и Левен . Это был особенно центр художественного производства во время Северного Возрождения , когда художников, граверов, иллюстраторов и композиторов полифонии привлекали такие покровители, как Маргарет Йоркская , Маргарет Австрийская и Иероним ван Буслейден . [2] [3] [4]

История [ править ]

Мехелен: Гроте Маркт (Большая рыночная площадь), собор Святого Румбольда.

Ранний возраст [ править ]

Археологическое доказательство проживания в эпоху Ла Тена в треугольнике Брюссель - Лёвен - Антверпен , в основном сосредоточенном вокруг Мехелена, возникшего на заболоченных территориях, включает каноэ длиной 8,4 метра, вырезанное из ствола дуба и поселение из примерно пяти деревянных домов на Nekkerspoel . [5] [[Файл: Николаас ван Эйк - Взятие Мехелена Гейзеном под командованием Оливье ван Тимпеле и Джона Норритса 9 апреля 1580.jpg | thumb | 270px | Взятие Мехелена Гейзеном под командованием Оливье ван Тимпеле и Джона Норрейса 9 апреля 1580 года Николаасом ван Эйком ]]

Район Мехелен был заселен на берегу реки в галло-римский период, о чем свидетельствуют несколько римских руин и дорог. После ослабления влияния Рима в III – IV веках этот район заселили германские племена . Спустя несколько столетий христианизирован, предположительно, ирландским или шотландским миссионером Св. Румбольдом ( Ромбоут по-голландски), который, как говорят, также построил монастырь. Работы над собором, посвященным святому, начались около 1200 года.

Антверпен потерял доходный stapelrechten (права первого продавца) на шерсть, овес и соль в пользу Мехелен в 1303 году, когда Иоанн II , герцог Брабантский , предоставил городу права города. Это положило начало соперничеству между этими городами, которое продлилось до 20 века.

15 век и далее [ править ]

В 15 веке город перешел под власть герцогов Бургундских , что ознаменовало начало периода процветания. В 1473 году Карл Смелый переместил в город несколько политических органов, а Мехелен служил резиденцией Верховного суда до Французской революции . В 1490 году было налажено регулярное почтовое сообщение между Мехеленом и Инсбруком .

Высокодоходная торговля тканями принесла Мехелену богатство и власть в период позднего средневековья, и он даже стал столицей Нидерландов (примерно Нидерландов , Бельгии и Люксембурга ) в первой половине 16 века при эрцгерцогине Маргарет Австрийской .

В течение 16 века политическое влияние города резко снизилось из-за того, что многие правительственные учреждения были перенесены в Брюссель . Мехелен компенсировал это растущей известностью на религиозной арене: в 1559 году он был провозглашен Мехеленской архиепископией , центром религиозной власти над территорией, которая в конечном итоге стала Бельгией. В 1961 году к названию было добавлено слово «Брюссель», в результате чего образовалась нынешняя архиепископия Мехелен-Брюссель .

Мехелен также сохранил свою актуальность, поскольку Великий совет Мехелен оставался верховным судом территории до Французских революционных войн . В 1572 году, во время Восьмидесятилетней войны , город был сожжен и разграблен испанцами. После этого грабежа город был восстановлен. Он был снова разграблен в 1580 году во время английской ярости при Мехелене . Именно в это время зародилась традиция изготовления мебели, которая существует и сегодня.

В 1718 году в городе произошло крупное восстание, в ратушу ворвались разъяренные толпы. В это время лорд Пьер де Ромре был мэром Мехелена. Хаос закончился, когда Император официально попросил президента Великого Совета восстановить мир. 18 июня Кристоф-Эрнест де Байе получил полный список людей, которые привели к беспорядкам. Президент получил поддержку нескольких полков, присланных имперским командованием. После переговоров де Байе восстановил в городе мир и порядок. [6]

Мехелен на карте Феррари (около 1775 г.)

В 1781 году Иосиф II, император Священной Римской империи , приказал разрушить крепостные стены города - их прежнее местоположение, однако, продолжает называться латинскими терминами intra muros (внутри стен) и extra muros (снаружи), а между тем это место стал тем из внутренней кольцевой дороги. [7]

В 19 веке город вступил в индустриальную эпоху. В 1835 году первая железная дорога на европейском континенте соединила Брюссель с Мехеленом, который стал центром бельгийской железнодорожной сети. [8] Это привело к развитию металлообрабатывающей промышленности, в том числе центральных железнодорожных мастерских, которые до сих пор находятся в городе. Во время Второй мировой войны обширная железная дорога Мехлиниана [n 1] заставила нацистские оккупационные силы выбрать Мехелен в качестве своего печально известного пересыльного лагеря . Более 25000 евреев и цыган были отправлены по железной дороге в Освенцим-Биркенау.лагерь смерти в Мехелене. На месте пересыльного лагеря и специально построенного комплекса напротив общественной площади сейчас находится мемориал Казерне Доссен, музей и Центр документации по Холокосту и правам человека .

С названием города связано несколько известных собраний о христианской религии. Считается, что один из них в 1909 году положил начало литургическому движению . Между 1921 и 1925 годами серия неофициальных конференций, известных как « Беседы Малина» , [n 1] под председательством кардинала Мерсье и с участием англиканских богословов и мирян, включая лорда Галифакса , была самой значительной из первых попыток примирения между англиканцами. и римско-католические церкви

Фольклор [ править ]

Большинство городов Фландрии носят вымышленные названия для своих жителей. С 1687 года за их героическую попытку бороться с огнем наверху башни Сен-Румбольда, где готические окна показывали вспышку только луны между облаками, мехлинианцев называли манеблуссерами (огнетушителями луны).

Раз в 25 годы парад , то Ommegang , как отмечает приход Святого римского императора Максимилиана I , отец герцогини Маргариты Австрийской , а также другие важнейшие события прошлого города. Ommegang был дополнительный выпуск в 2000 году на 500 - й годовщины со дня рождения Карла V . Этот кортеж показывает города шесть 15-семнадцатый века Гиганты и другие серьезные и юморески куклы и тележки, все , как правило , сделаны в огромных масштабах, и было ЮНЕСКО шедевром устного и нематериального наследия человечества с 2005 года.

Деревянный талисман города 17-го века, которого с 1775 года называли Опсинджорке, «кукла», тянут на простыне как часть Оммеганга. В наши дни по городу так ходят реплики. Перед колокольней стоит недавняя бронзовая статуя Опсинджорке .

Ежегодный парад тележек, украшенных цветами (сравнимый с парадом в Бланкенберге, для мехлинских флористов все еще готовят до половины украшений) и овощами, - все из которых являются местными для этого района, - был отменен на неопределенный срок с начала 21-го числа. века из-за отсутствия финансирования со стороны города. [9]

Весной легендарная святая статуя Богородицы - главная достопримечательность Хансвейкской процессии.

В Мехелене была своя собственная газета под названием de Krijgstrompet , которая была официальной газетой армии.

Диалект [ править ]

Неофициально, многие мехлинцы ( голландские мехелаары , местно произносимые мехелеиры ) говорят на мехлинском ( мехелс ), голландском диалекте, который отличается от других диалектов Брабанта .

С 1995 года в ежеквартальном выпуске подписчика De Mecheleir публикуются старые фотографии Мехелена и рассказы по местной истории, а также несколько колонок, имитирующих диалект, для которого нет стандартного написания. [10]

Специальности [ править ]

Пивоварня Het Anker, родина пива Gouden Carolus

Исторически известное Mechlinian сделка включает Laken (сукно), гобелены , cordwain , Малин кружево (драгоценные бобины кружево , уже с началом 18 - го века), резьба по дереву и ваять , и мебель.

Мехелен был в центре возрождения карильона в начале 20-го века, и по сей день здесь находится его основная школа в мире. [11] [12]

Окрестности Мехелена славятся выращиванием овощей, среди которых бельгийский эндивий ( витлуф ), спаржа и цветная капуста . Основанный в городе Mechelse Veilingen в соседнем Синт-Кателийне-Вавер является крупнейшим кооперативным овощным аукционом в Европе. [13]

Одна из четырех пород бельгийской овчарки - местная малинуа . Mechelse Koekoek является местная порода птицы, мясистые цыплята с черными и белыми перьями , которые простираются на ноги птиц, с цветами , напоминающими о кукушке , отсюда и название.

Mechelsen Bruynen якобы был любимым пивом императора Карла V. Вариант до сих пор варят в городе на пивоварне Het Anker, одной из старейших пивоварен Бельгии. [14]

Климат [ править ]

Мехелен имеет океанический климат ( Köppen Cfb ). Мехелен имеет узкий температурный диапазон между сезонами из-за его высоких широт, несмотря на его внутреннее положение. Лето теплое и иногда жаркое, а зима обычно остается выше нуля. Как и в Бельгии в целом, климат относительно пасмурный, с частыми дождями, часто небольшими.

Климатические данные для Мехелена (норма 1981–2010 гг., Солнечная погода 1984–2013 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)6,2
(43,2)		7,0
(44,6)		10,8
(51,4)		14,5
(58,1)		18,5
(65,3)		21,1
(70,0)		23,4
(74,1)		23,2
(73,8)		19,7
(67,5)		15,3
(59,5)		10,1
(50,2)		6,5
(43,7)		14,7
(58,5)
Среднесуточное значение ° C (° F)3,5
(38,3)		3,7
(38,7)		6,8
(44,2)		9,6
(49,3)		13,7
(56,7)		16,4
(61,5)		18,6
(65,5)		18,2
(64,8)		15,0
(59,0)		11,3
(52,3)		7,0
(44,6)		4,0
(39,2)		10,6
(51,1)
Средняя низкая ° C (° F)0,8
(33,4)		0,6
(33,1)		3,0
(37,4)		4,8
(40,6)		8,8
(47,8)		11,6
(52,9)		13,8
(56,8)		13,2
(55,8)		10,5
(50,9)		7,4
(45,3)		4,1
(39,4)		1,6
(34,9)		6,7
(44,1)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)69,0
(2,72)		57,5
(2,26)		64,8
(2,55)		46,5
(1,83)		62,0
(2,44)		72,7
(2,86)		75,5
(2,97)		71,8
(2,83)		70,9
(2,79)		71,9
(2,83)		74,4
(2,93)		75,3
(2,96)		812,4
( 31,98 )
Среднее количество дней с осадками12,410,712,29,410,810,410.09,710,311.212,412,6132,0
Среднее количество солнечных часов в месяц587712217420720221220114511864481,627
Источник: Королевский метеорологический институт [15].

Спорт [ править ]

Дом двух старейших бельгийских футбольных клубов, основанных в 1904 году: KRC Mechelen и KV Mechelen . Последние внесли свой вклад в международный гламур города, выиграв Кубок обладателей кубков УЕФА и Суперкубок европейских чемпионов в 1988 году. Количество менее значительных местных команд свидетельствует о популярности этого вида спорта: Rapid Leest, Sporting Mechelen, Leest Utd., VV Leest, Валем, СК Хеффен, Зеннестер Хомбек, ФК Муйзен. В 1985 году в городе прошел чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ .

Достопримечательности [ править ]

Собор Святого Румбольда
Городские ворота: Брюссельпорт
' t Groen Waterke
Мост Дайл в Мехелене (около 1919 г.) Луи Дьюиса
  • Sint-Romboutskathedraal ( Собор Св. Румбольда ) с его доминирующей башней ( ID 943-016, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО ); Синт-Янскерк (церковь Св. Иоанна Богослова) выставляет «Поклонение волхвов» и Керк ван Онзе-Ливе-Фроув-над-де-Дайле (Церковь Богоматери через реку Дайле) «Чудесный напиток» «Рыб», картины Рубенса ; купольный барочный Basiliek van Onze-Lieve-Vrouw-van-Hanswijk работы местного архитектора Лукаса Файдхербе, часть скульптур которого также находится в соборе - он был учеником и главным помощником Рубенса; барочный Begijnhofkerk (церковь бегинок, посвященная святым Алексею и святой Екатерине); бывшая иезуитская церковь Sint-Pieter en Pauluskerk (Святые Петр и Павел) и нынешняя иезуитская церковь Богоматери Лелиендальской .
  • Brusselpoort , последний оставшийся из двенадцати ворот города, 13 - го века; Schepenhuis, старейшая каменная ратуша Фландрии, историческая резиденция «Гроте Раад» ( Великого совета или Верховного суда ), 13 век; готика - ренессанс Hof ван Busleyden , где Иероним Ван Баслиден получил Эразма , Томаса Мора , а потом папа Адриан VI . В этих трех недавно отреставрированных зданиях сейчас находится Городской музей.
  • Дворец Маргариты Йоркской, когда она овдовела Карлом Смелым , ныне Городской театр; самое старое здание эпохи Возрождения к северу от Альп, Дворец Маргариты Австрийской, когда она была регентом Нидерландов, но все еще воспитывала Карла Квинта , затем на протяжении веков Верховного, а теперь - нижестоящего суда; в одном из этих дворцов некоторое время получала образование и Анна Болейн .
  • Дворец архиепископа в Римско - католической провинции Бельгии , до сих пор используется для своей первоначальной цели архиепископа Де Kesel . Эти дворцы могут быть закрыты для публики, но имеют хороший внешний вид.
  • "Хоф ван Хогстратен", дворец Антуна I ван Лалаинга XVI века.
  • Хоф ван Нассау, здание 15 века, которое служило временным судом Маргарет Йоркской, когда она прибыла в Мехелен после свадьбы с Карлом Смелым.
  • Хоф ван Кортенбах, здание 16 века.
  • «Хоф ван Колома», дворец 18 века Жана Эрнеста Колома, барона Сен-Питерс Леу и члена семьи Колома.
  • Лакенхаль ( суконный зал ) и колокольня 14-го века ( ID 943-015, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО ) рядом с ним, теперь объединенная с современным комплексом мэрии на главной площади.
  • Klein Begijnhof и Groot Begijnhof ( ЮНЕСКО всемирного наследия ID 855-003 ) (Малый и Большой бегинажей )
  • Vismarkt (бывший рыбный рынок): 16-го век площади находится в самом центре города , вдоль реки Дейл.
  • Еврейский музей Депортации и сопротивления [16] в крыле бывшей казарма Dossin , построенный в 18 веке королевы Марии Терезии Австрийской, правителя австрийских Нидерландов .
  • Технополис , центр практической науки и технологий.
  • Музей игрушек Мехелен в Неккерсполе
  • Зоопарк Planckendael в Муйзене
  • Ботанический сад Мехелен (Kruidtuin), городской парк с мраморной статуей 16-го века ботаником Ремберт Додунс ; Парк отдыха Vrijbroek, где в июне можно увидеть великолепные Розовые сады, а летом - Сад георгинов; парк Тиволи с детской фермой
  • Менее доступные, выдающиеся или более интересные места:
  • Убежище Гримберген, Убежище Виллерса, Убежище Розендааль, Убежище Синт-Трейден и Убежище Тонгерло, ретритные особняки для далеких аббатств, в последнем теперь находится мануфактура Де Вит, реставрирующая лучшие гобелены , для которых Фландрия был известен в 16 веке.
  • 't Groen Waterke, небольшой живописный остаток былых каналов - в частности, Мелаана, более длинный участок которого был обнаружен после более чем столетнего открытия в 2007 году.
  • Каменный столб Де Мейлпаал , который теперь выделяется перед станцией, отмечал ближайшую точку назначения первого пассажирского поезда на континенте. Название было принято Клубом железнодорожников для миниатюрных моделей поездов и небольшим музеем, размещенным в одном из старейших железнодорожных зданий, в память об историческом событии и, как следствие, местной промышленности национального значения. [17]
  • Музей часов, также известный как Музей часовщиков.
  • Royal Кариллон школа «Джеф Денин» , где carillonneurs приходят со всего мира , чтобы изучить карильон и воспроизведение инструмента. В прекрасном доме в стиле рококо «Корабль».
  • Основания Тхеравадов места поклонения Wat Dhammapateep (Храм Пламени Истины или Реальность , как учил Просветленный) с 2005 размещались agreen гранитной Будды, скульптурной в Китае, сидя на темно - зеленый гранитого soccle - самый высокий гранита Будда в Европе.
  • В Мехелене более 300 охраняемых памятников. [18]
  • Множество интересных фасадов можно легко пройти от AB-straat по Katelijnestraat к Grote Markt, сразу за Schepenhuis поверните направо вдоль IJzerenleen и перед Grootbrug (старейшим каменным мостом Фландрии) снова направо к Vismarkt, всегда держитесь левой стороны по нескольким поворотам и через Краанбруг (мост) на Хаверверфе пройдите обновленный комплекс бывшей пивоварни Lamot; из Grootbrug имеют вид на реку , но пребывание на этом берегу: повернуть направо на Zoutwerf до De Залм (семга), первоначально дом из Рыбацкой Guild , протекторной назад и повернуть налево на Korenmarkt где незначительные следы раннего Остатки суконного зала: стена и ров XII – XIII веков удерживали Мехелен на этой стороне реки.

Политика и правительство [ править ]

Городской совет состоит из 43 советников, избираемых каждые шесть лет. С 2001 года мэром является Барт Сомерс (Open Vld). В октябре 2019 года Александр Вандерсмиссен стал исполняющим обязанности мэра, поскольку Барт Сомерс стал министром во фламандском правительстве, он сохраняет титул мэра. Vld-Грон-M + Картель получил абсолютное большинство мест в октябре 2018 года выборах .

В состав городского совета 2019-2024 годов, избранного в октябре 2018 года, входят:

  • Vld - Groen -M +: 25 мест
  • N-VA : 7 мест
  • Vlaams Belang : 4 места
  • CD&V : 3 места
  • sp.a : 3 места
  • PVDA : 1 место

Полиция [ править ]

Город Мехелен использует камеры ANPR с сентября 2011 года для проверки всех въезжающих и выезжающих автомобилей по базе данных об угнанных, незастрахованных автомобилях и автомобилях, перечисленных по другим причинам. В случае положительного совпадения в диспетчерской срабатывает сигнализация, позволяющая полиции быстро перехватить автомобиль. Мехелен был одним из первых городов в Бельгии, который использовал ANPR в таком масштабе. По состоянию на начало 2012 года таким способом проверяется 1 миллион автомобилей в неделю. Мехелен начал этот проект с САИТ «Зенител». [19]

С 1 января 2015 года Мехелен и Виллебрук образуют единую местную полицейскую зону.

Известные жители [ править ]

См. Также: Список жителей Мехелена
  • Маргарет Йоркская , герцогиня Бургундская (1446–1503). Примечание: несколько детей, ставших впоследствии королевами европейских стран, получили образование при ее дворе.
  • Джон Хейвуд , английский поэт (1497–1575)
  • Маргарет Австрийская , регент Нидерландов , дочь Максимилиана I и опекун Карла V (1480–1530).
  • Мария , Элеонора и Изабелла Австрийские , племянницы Маргариты Австрийской
  • Карл V, император Священной Римской империи , воспитывался в Мехелене до 17 лет (1500–1558).
  • Анна Болейн , будущая жена английского короля Генриха VIII (1504–1536) [n 2]
  • Ремберт Додоэнс , ботаник, травник и врач (1517–1585)
  • Филипп де Монте , композитор эпохи Возрождения (1521–1603)
  • Дэвид Херрегаутс , художник (1603-?)
  • Рик Воутерс , художник и скульптор (1882–1916)
  • Франсуа Рене Малларме , французский политик в изгнании (1755–1835)
  • Лодевийк ван Бетховен (1712–73), дед Людвига ван Бетховена и происхождение семьи ван Бетховен
  • Жюль Ван Наффель (1883–1953), хоровой дирижер и композитор
  • Ханс Ракерс (1540–1598), девственник и строитель органов
  • Адель Колсон (1905–1997), первая женщина в мире, получившая сертификат карильона.
  • Барт Сомерс (р. 1964), мэр, получивший Всемирную премию мэра в 2016 году.

Города-побратимы [ править ]

  •  Боливия : Сукре
  •  Франция : Дижон
  •  Япония : Юки (1996)
  •  Нидерланды : Helmond
  •  Румыния : Сибиу
  •  США : Арвада , Колорадо

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c Mechelen был известен на английском языке как Mechlin , откуда происходит прилагательное Mechlinian . Это имя все еще может использоваться, особенно в традиционном или историческом контексте. Французское название города Малин также использовалось в английском языке в прошлом (в 19 и 20 веках), однако в значительной степени от него отказались. Между тем, голландское производное Mechelen стало все чаще использоваться в английском языке с конца 20-го века и далее, даже когда Mechlin все еще использовался (например, мехлинец является жителем этого города или кем-то, кого там считают родившимся и выросшим; термин также название городского диалекта; как прилагательноеMechlinian может относиться к городу или к его диалекту.
  2. ↑ Дата рождения Анны Болейн неизвестна. С весны 1513 года до осени 1514 года, как дочь высокопоставленного дипломата, она жила либо водворце Маргарет , как позднее Чарльз Квинт , если бы она была почти его возраста; или через дорогу водворце Маргарет Йоркская , если он значительно моложе. Маргарет Австрийская ласково называла Анну «Ла Петит Болейн» на начальном этапе ее воспитания при дворе.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Wettelijke Bevolking per gemeente op 1 januari 2018" . Statbel . Проверено 9 марта 2019 .
  2. ^ Годовой обзор 2007 Flemish Foreign Affairs - см. 13. План действий по городам искусства (PDF) , Фламандский департамент иностранных дел - Departement Internationaal Vlaanderen, май 2008 г., стр. 22 , проверено 31 октября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Туризм во Фландрии (PDF) , Министерство иностранных дел Фландрии , 10 апреля 2008 г. , данные получены 19 октября 2009 г. С точки зрения международного туризма , акцент делается на шести великолепных исторических и географически сконцентрированных городах искусства: Брюсселе, Антверпене, Брюгге, Генте. , Левен и Мехелен [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Ontwerp ван decreet houdende гет Фламандский cultureel-erfgoedbeleid - СТУК 1588 (2011-2012) - Nr. 1 ingediend op 2 mei 2012 (2011–2012) (PDF) (на голландском языке), Flemish Parliament, 2012, стр. 4–5 , получено 31 октября 2012 г. , Пять так называемых городов искусства с высокой плотностью культурного наследия все виды работ (Антверпен, Гент, Брюгге, Лёвен и Мехелен) ... эти города имеют давние традиции в развитии и подтверждении местного культурного наследия. (цитата переведена)
  5. ^ "Музей Virtueel: De metaaltijden" (на голландском языке). archeoweb Mechelen. Архивировано из оригинального 30 апреля 2007 года . Проверено 27 января 2007 года .
  6. ^ Ноорд ан Зюйд: Maendschrift пакета Kunsten, letteren ан wetenschappen, том 2
  7. ^ «Карта создана около 1781 года, чтобы обозначить, какие стратегические оборонительные сооружения должны были быть разрушены» (на голландском языке). beeldbankmechelen.be. Архивировано из оригинального 18 августа 2007 года . Проверено 2 февраля 2007 года .
  8. ^ http://www.trainworld.be/en/collections/history-of-the-belgian-railways/2-belgium-on-track-19th-century
  9. ^ (на голландском языке) , Bloemencorso moet terugkomen " Afgevoerde Mechelse bloementraditie leeft voort" в журнале Blankenberge Het Nieuwsblad, 26 августа 2005 г.
  10. ^ De Mecheleir Vzw Мехелен 2000+, абоненты квартальный опубликованные Дж Сомерс, Мехелен
  11. ^ "Королевская школа карильона Джеф Денин Мехелен - Международный высший институт искусства карильона и кампанологии" . vzw Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn, Мехелен. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 9 июля 2011 года .
  12. ^ "10 июня 2005 - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de organization en de financialanciering van de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn в Мехелене" (на голландском языке). Belgisch Staatsblad (переиздано в Интернете vzw Koninklijke Beiaardschool Джефом Денином, Мехелен). 16 августа 2005 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 9 июля 2011 года .
  13. ^ Сайт Mechelse Veilingen архивации 6 января 2007 в Wayback Machine - навигации «Компания» или читать здесь «архивной копии» . Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Проверено 27 января 2007 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  14. ^ «Боевые туры Фландрии» . Телеграф . Проверено 27 марта 2018 .
  15. ^ "Klimaatstatistieken van de Belgische gemeenten" (PDF) (на голландском языке). Королевский метеорологический институт . Проверено 29 мая 2018 .
  16. ^ https://www.kazernedossin.eu/EN/
  17. ^ (на голландском языке) Музей промышленной археологии железных дорог De Mijlpaal [ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ «Мехелен - уникальный опыт» (PDF) . на www.visitflanders.co.uk - K. Vancraeynest D / 2005/0797/061 при поддержке города Мехелен, провинция Антверпен, Туризм Фландрии. 10 июня 2005 . Проверено 27 января 2007 года .
  19. ^ "ANPR в Мехелене" . Бельгия.

Литература [ править ]

  • ISBN  90-5837-089-5 , Michelin "De Grote Gids België"

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт - ссылки на частично созданные версии (на английском, французском и немецком языках) (июль 2011 г.)
  • Официальный виртуальный тур по городу Мехелен
  • Mechelen Mapt - онлайн-энциклопедия о Мехелене. (на голландском языке) , некоторые страницы переведены на.
  • Этюды по западному гобелену - Гобелены страстей Маргариты Австрийской (Ги Дельмарсель)
  • Гравюра Берлина с планом города Мехелен 1775 года (на французском языке) с легендой 1777 года (на голландском языке) ( информация о карте )
  • (на голландском языке) Restauratie Integratie Mechelen, местная организация по сохранению наследия (итоговая страница)