Манчестерский собор

Манчестерский собор
Кафедральный собор и соборная церковь Святой Марии, Святого Дениса и Святого Георгия
Манчестерский собор в июле 2009 г.
Манчестерский собор Показан в Большом Манчестере
Координаты : 53 ° 29′07 ″ с.ш., 2 ° 14′41 ″ з.д. / 53,48528 ° с.ш. 2,24472 ° з.д. / 53.48528; -2,24472
Место расположения	Манчестер
Страна	Англия
Номинал	Церковь Англии
Интернет сайт	Сайт Собора
Архитектура
Стиль	Готический (перпендикулярный)
Годы построены	1421–1882 гг.
Характеристики
Высота башни	135 футов
Администрация
Епархия	Манчестер (с 1847 г.)
Провинция	Йорк
Духовенство
Декан	Роджерс Говендер
Субдин	Дэвид Холгейт (Богословие и миссия)
Регент	Марсия Уолл
Канон (ы)	1 вакансия
Архидиакон	Дэвид Шарплс , архидиакон Рочдейла

Манчестер собор , формально собор и Соборная церковь Святой Марии, Сент - Дени и Сент - Джордж , ^{[1] [а]} в Манчестере , Англия, является матерью церковью в англиканской епархии Манчестера , местопребывание епископ Манчестера и городов приходская церковь . Он находится на улице Виктория в центре Манчестера .

Бывшая приходская церковь была перестроена в стиле перпендикулярной готики после основания коллегиального корпуса в 1421 году. Затем, в конце 15 века, Джеймс Стэнли II (смотритель 1485–1506 гг.) Отвечал за восстановление нефа и коллегиального здания. хор с высокими оконными проемами; также введена в эксплуатацию деревянная внутренняя отделка позднего средневековья, включая кафедру , хоры и крышу нефа, поддерживаемую ангелами с позолоченными инструментами. Средневековая церковь была широко refaced, восстановлена и расширена в викторианской эпохе, и снова после повреждения бомбы в 20 - м века. Соборная церковь стала собором новой Манчестерской епархии.в 1847 году и является одним из пятнадцати памятников архитектуры I степени в Манчестере .

История [ править ]

Истоки [ править ]

Происхождение первых церквей Манчестера неясно. В соборе сохранился ангельский камень - небольшая резьба ангела со свитком. Он был обнаружен в стене южного крыльца собора, что свидетельствует о существовании более ранней, возможно, англосаксонской церкви. Он был датирован примерно 700 годом нашей эры, однако Корпус англосаксонской скульптуры датирует скульптуру двенадцатым веком. ^[3] Надпись на латыни переводится как «в руки твои, Господи, предаю дух мой». ^{[4] [3]} Первая церковь, возможно, расположенная на месте церкви Святой Анны или рядом с ней , была разрушена датскими захватчиками в 923 году, а церковь, посвященная Святой Марии , построена королем Эдуардом Старшим., ^[5] , возможно , где ворота Сент - Мэри присоединяется Улица Обмен, ^[6] был упомянут в Книге судного в 1086. ^[5] Книга Domesday запись в Манчестер читает «Церковь Святой Марии и церковь Святого Михаила удержания одной carucate земли в Манчестере освобождены от всех обычных сборов, кроме налога ". ^{[7] [b]}

Приходская церковь [ править ]

Строительство предшествующей приходской церкви между реками Ирк и Ирвелл и древним водотоком, пересекаемым Висячим мостом, началось в 1215 году в пределах двора барона рядом с усадьбой на месте Манчестерского замка . ^[9] В лорды усадьбы были Grelleys чей герб до сих пор ассоциируется с собором. Грелли выступали в качестве управляющих, строя и снабжая первую канцелярию , Свято-Николаевскую канцелярию. В 1311 году поместье Грелли перешло по наследству к де ла Варресам.. В 1349 году канцелярия Святого Николая была передана де Траффордам . В 1382 году его настоятелем стал Томас де ла Варре . ^[10]

Церковь имела шести- лаврового aisled нефа и шесть отсеков алтарный с проходами и западная башню в перпендикулярном стиле позднего средневековья. ^[9]

Соборная церковь [ править ]

Томас де ла Варре стал бароном де ла Варре в 1398 году. Более 50 лет он был священником. Он получил лицензию от короля Генриха V и папы Мартина V на создание коллегиальной церкви в Манчестере в 1421 году. Колледж был основан королевской хартией. , с надзирателем, восемью товарищами, четырьмя певчими клерками и восемью певчими. Приходская церковь была посвящена Святой Марии, и к этому посвящению были добавлены Святой Георгий , покровитель Англии, и Сен-Дени , покровитель Франции, что, возможно, отражает французское наследие де ла Варра ^[10] или притязания Генриха V на Французский трон. ^[9]Коллегия священников была размещена в новых зданиях на месте бывшей усадьбы, которая сохранилась как библиотека Четема, оплаченная де ла Варре. Он назначил Джона Хантингдона первым надзирателем колледжа, который между 1422 и 1458 годами перестроил восточную часть приходской церкви для создания коллегиального хора . Монументальная латунь Хантингтона (много отреставрированная) лежит на полу алтаря. Хантингтон также отмечен в викторианском ребусе , изображениях мужчины- охоты и мужчины с чаном (бочкой с элем), по обе стороны от арки, ведущей к Часовне Леди. ^[10] Западная башня церкви XIV века и часовня леди были включены в нынешнюю структуру, хотя ткани той даты практически не сохранились, а часовня Леди была утеряна в 1940 году.

Традиционно третьему смотрителю, Ральфу Лэнгли (1465–1481) приписывают восстановление нефа, но неф и хор были существенно реконструированы снова Джеймсом Стэнли II (1485–1506) несколько лет спустя, когда он поднял фонарь и предоставил богато украшенные бревенчатые крыши и хоры. Мачеха Джеймса, леди Маргарет Бофорт, была матерью Генриха VII, и благодаря своему союзу с династией Тюдоров Стэнли приобрели невероятное богатство и доступ к архитекторам и мастерам, работающим по королевским заказам. По стилистическим соображениям аркады алтаря и фонарь собора приписываются Джону Уастеллу , архитектору завершения капеллы Королевского колледжа.. Хоровые киоски, вырезанные в мастерской Уильяма Браунфлета из Рипона, являются лучшими из серии, которая включает сохранившиеся киоски в Рипонском соборе , Беверли-Минстер и Бридлингтонском монастыре . Резьба сидений мизерикорд исключительно хороша. ^[10] Джеймс Стэнли был ответственен за украшение крыши нефа опорами в виде четырнадцати ангелов-менестрелей в натуральную величину; и для обложения его собственной часовни (ныне разрушенной) около северо-восточного угла, в которой он был похоронен в 1515 году.

Колледж был распущен в 1547 году во время правления Эдуарда VI Законом о Часовнях , но вновь учрежден его сестрой Марией в 1553 году. Его будущее было неопределенным, когда Елизавета I преуспела в 1559 году, но была обеспечена, когда она предоставила новую хартию в 1578 году, разрешающую надзиратель, четыре человека, два капеллана, четыре певца и четыре певца. Посвящение колледжа (но не церкви) было изменено на колледж Христа . ^[2] Манчестер и Саутуэллский собор были единственными двумя средневековыми университетскими базами, где после Реформации продолжалось ежедневное хоровое богослужение.до тех пор, пока к ним не присоединился Рипон, когда его коллегиальный фонд был восстановлен в 1607 году. Джон Ди , маг и астролог Елизаветы I, был надзирателем с 1595 по 1608 год и занимал жилье надзирателей, теперь включенное в библиотеку Четема . Настоящая, четвертая, хартия была дарована Карлом I, сохранив при этом посвящение колледжа Христу. ^[2]

Часовни [ править ]

В начале 16 века почти полная последовательность капелл была построена вдоль северной и южной сторон церкви, образуя двойной проход вокруг приходского нефа, который, следовательно, был намного шире, чем его длина. Считается, что в Манчестере самый широкий неф из всех соборов Англии. На южной стороне самая старая из часовен , часовня Святого Николая, была перестроена де Траффордс в 1470 году. Часовня Святого Георгия была построена Уильямом Галлеем в 1503 году, а Ричард Бесвик построил часовню Иисуса в 1506 году. , Уильям Рэдклифф из Ordsall Hallзаложил часовню Святой Троицы в северо-западном углу в 1498 году. Хантингтон оставил деньги и землю для часовни Святого Иакова, которая была построена в 1507 году. Самая большая из часовен, Часовня Святого Иоанна Крестителя, была основана Джеймсом Стэнли, епископом Эли в 1513 году. Пристроенная погребальная часовня Джеймса Стэнли, часовня Эли, была разрушена в результате бомбардировки в 1940 году. ^[11] Латунь с надгробия Стэнли была извлечена из обломков и снова установлена ​​вертикально на восстановленную северную стену полковой часовни. .

Западные часовни больше не разграничены, поскольку перегородки, разделявшие их, были удалены, создавая видимость двойных проходов по обе стороны от нефа. ^[11]

Пакетные браки [ править ]

До 1850 года Коллегиальная церковь оставалась приходской церковью для всего Манчестера (это древний приход, включая почти всю территорию современного города Манчестера, за исключением Уитеншоу ), в районе, в котором в 1821 году проживало 187 031 человек. ^[12] В этом огромном приходе было значительное количество небольших часовен и частных часовен для приходских богослужений, а также другие часовни для инакомыслящих и католиков.. Тем не менее, смотрители и члены коллегиальной церкви сохранили свое законное право на получение гонорара в размере 3 шилл. 6г. для всех браков, заключенных в их приходе; так что, если пара не могла и не желала платить два набора брачных сборов, единственным местом в Манчестере, где можно было заключить брак по закону, была коллегиальная церковь. На практике эта религиозная обязанность ложилась на пастырского капеллана, нанятого Стражем и его товарищами; который с 1790 по 1821 год был эксцентричной фигурой преподобного. Джошуа Джотти Брукс . В 1821 г. в коллегиальной церкви было заключено 1924 брака; обычно партиями по счету или больше. Пары, которые собирались пожениться, чаще всего были отчаянно бедными, но Брукс не уважал статус, поэтому все были подчинены его производственной линии.'методы. Обычно жених и друзья сбегали в ближайший пивной, а невеста стояла в очереди; но если бы одного жениха было слишком мало, когда группа пар выстраивалась перед алтарем, Брукс, как известно, не потерпел бы промедления, но продолжил бы брак с любым прохожим (или даже с одним из других женихов) в качестве замена прокси. Считается, что Брукс провел больше браков, похорон и крестин, чем любой английский священнослужитель до или после. ^[12]

Поскольку население Манчестера увеличивалось дальше; Таким образом, число крещений, свадеб и похорон, проводимых в коллегиальной церкви, также росло. В 1838 году было 5 164 крестин, 1457 похорон и 2615 свадеб.

Собор [ править ]

Согласно Закону о соборах 1840 года, смотритель и члены коллегиальной церкви были переведены в декана и каноников в рамках подготовки к тому, чтобы стать собором новой Манчестерской епархии, которая вступила в силу в 1847 году. проекты RC Carpenter на Piccadilly Gardens не были продолжены. В 1882 году здание было капитально отремонтировано. ^[2]

Во время Манчестерского блица в 1940 году немецкая бомба взорвалась в нескольких ярдах от северо-восточного угла, серьезно повредив крыши собора и разрушив средневековую часовню леди и часовню Джеймса Стэнли. Все витражи были выбиты, орган над кафедрой был разрушен, а средневековые хоры рухнули внутрь, встречаясь друг с другом. Ремонт занял почти 20 лет, в ходе которого часовня Леди была перестроена по проекту Хьюберта Уортингтона, а часовня Святого Иоанна Крестителя была переоборудована в часовню полка для Манчестерского полка . Собор снова пострадал во время бомбардировки ИРА в июне 1996 года.

В соборе находятся обширные приходские и исторические архивы , датируемые 1421 годом. В 2003 году был начат проект по предоставлению общественности исчерпывающего каталога содержимого архива. Собору был присвоен статус памятника архитектуры I степени в январе 1952 г. ^[13] Сооружения I степени считаются «зданиями исключительного интереса». ^[14]

Архитектура [ править ]

Собор построен из трех видов камня. Стены и внутренние опоры изначально были построены из темно-пурпурно-коричневого песчаника Коллихерст, образовавшегося в ранний пермский период. Теперь это видно только в арке башни нефа, в интерьере Часовни Иисуса и в алтаре; как и в начале 19 века, все поверхности нефа и проходов были покрыты римским цементом . Это повредило структуру настолько сильно, что большую часть внутренней и внешней каменной кладки пришлось заменить в реставрациях конца XIX века на светло-серый Fletcher Bank Grit от Ramsbottom . Полы нефов с 1960-х годов облицованы известняком из Пик-Дистрикт.который содержит окаменелости морских лилий . ^[4]

Реставрации [ править ]

К 1840-м годам внешняя и внутренняя каменная кладка находилась в плохом состоянии, отчасти из-за плохих погодных качеств песчаника Коллихерст, но также из-за опрометчивой попытки осветлить интерьер, покрывая внутренние поверхности нефа римским цементом. пользователя John Palmer. Внешняя каменная кладка была заменена между 1850 и 1870 годами в ходе реставрации Дж. С. Кроутером , который также заменил внутреннюю каменную кладку стен нефа и аркад точными копиями оригиналов. Западная башня была увеличена в 1868 году Дж. П. Холденом, который также заменил ее внешнюю каменную кладку. Бэзил Чампни добавил ризницу , библиотеку каноников и западные крыльцы в 1898 году; а Перси Уортингтонпредоставил дополнительные помещения на юго-восток, первоначально как хоровую школу, но впоследствии преобразованную в офисы. ^[15] Следовательно, собор производит впечатление строения 19 века.

Для проведения работ по модернизации системы отопления собора в 2013 году на улице Виктория был построен временный деревянный собор, где можно было проводить богослужения. ^[16]

Мебель [ править ]

Ангельские менестрели [ править ]

Кронштейны крыши нефа поддерживаются четырнадцатью скульптурами ангелов, каждая из которых играет на своем позднем средневековом инструменте, который считается подарком Джеймса Стэнли II.

Южная сторона (с востока):

Переносной орган , арфа , псалтырь (щипковый) , цимбал ( игра с молотками) , лютня , фитель , шарманка

Северная сторона (с востока):

клавицимбал , труба , шавм , шотландские дудки ( выдувание ртом) , ирландские дудки (дутье в мех) , магнитофон , табор

Предполагается, что при реставрации нефа в XIX веке ключицы и орган были случайно переставлены; в остальном на южной стороне расположены струнные инструменты, а на северной - в основном духовые. Только орган представляет собой инструмент, который обычно можно было услышать в церкви в начале 16 века; другие инструменты обычно использовались для сопровождения светских песен и танцев. Однако все эти инструменты вполне могли быть услышаны во время спектаклей мистерий на улице и в популярных религиозных процессиях.

Misericords [ править ]

Собор имеет тридцать 16-го век misericords , считаются один из лучших в Европе. По стилю они похожи на те, что находятся в Рипонском соборе и Беверли-Минстер . Хотя манчестерские рисунки относятся к более позднему времени, они, вероятно, были вырезаны той же школой в Рипоне. Одним из наиболее примечательных является N-08, самое раннее известное изображение нардов в Великобритании.

Витражи [ править ]

Все витражи в викторианском стиле были уничтожены во время Манчестерского блица в 1940 году. До конца 1960-х были заменены только два окна, в частности «Огненное окно» Маргарет Трахерн (1966). Декан и глава поручили Тони Холлауэю подготовить схему нового остекления собора с приоритетом пяти западных окон: Святого Георгия (1973), Сен-Дени (1976), Святой Марии (1980), Сотворения (1991) и Апокалипсиса. (1995). В ознаменование восстановления собора после взрыва бомбы ИРА в 1996 году Линда Уолтон установила Окно исцеления в 2004 году.

Колокола [ править ]

Десять колоколов на башне собора, подвешенные для смены звона, были отлиты Gillett & Johnston из Кройдона в 1925 году. Самый большой колокол весит 1,3 тонны и настроен на тональность D. Колокола звонят для церковной службы утром в воскресенье. а также по особым случаям, включая визит Елизаветы II для раздачи Королевской чистоты . Одним из получателей был капитан башни Роланд Экклс за 35 лет службы звонку и соборной общине.

Дин и глава [ править ]

По состоянию на 30 декабря 2020 г .: ^[17]

• Декан - Роджерс Говендер (с 14 января 2006 г.)
• Заместитель декана и каноник богословия и миссии - Дэвид Холгейт (каноник с 2014 года; заместитель декана с сентября 2017 года) ^[18]
• Регент - Марсия Уолл (каноник с 2016 г .; пастор Canon 2016–2018 гг.; Исполняющий обязанности регента с сентября 2017 г. по 2018 г .; ^[18] регент с 1 июля 2018 г.) ^[19]
• Архидьякон Рочдейлский ( епархиальный канон ) - Дэвид Шарплс ( архидьякон Салфордский до 1 июля 2020 г., как архидиакон Рочдейлского; каноник с 2017 г.)
• Canon Pastor - вакантно с лета 2018 г.

В литературе [ править ]

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: «Коллегиальная церковь, Манчестер», стихотворение ЛЕЛ

Стихотворение Летиции Элизабет Лэндон « Коллегиальная церковь в Манчестере» взято из записок «Гостиная Фишера», 1833 год.

Центр посетителей [ править ]

Центр для посетителей у южного крыльца собора стоимостью 3 миллиона фунтов стерлингов был открыт Елизаветой II . Здесь есть магазин и выставочный зал. ^[20] Основной достопримечательностью является 15-го века Подвесной мост , ^[21] запланирован памятник , ^[22] , что было когда - то основной подход к церкви , но был погребен в течение более чем 100 лет. ^[21]

Музыка [ править ]

Орган [ править ]

В ходе реставрации интерьера XIX века собор был снабжен органом, установленным над средневековой кафедрой в тщательно продуманном футляре, спроектированном Джорджем Гилбертом Скоттом . Этот инструмент был уничтожен во время Рождественского молниеносного удара 1940 г. и заменен в 1952 г. органом, встроенным в северный и южный проходы хора. В 2016 году этот орган был заменен совершенно новым инструментом, который снова был установлен над кафедрой и финансировался из фонда Столлера. Новый корпус органа и надписи были разработаны Стивеном Роу.

Детали бывшего органа Хилла, установленного в 1871 году

Детали бывшего органа Харрисона, установленного в 1952 году

Текущий орган Tickell 'Stoller', установленный в 2016 году над экраном пульпита, из Национального реестра трубных органов

Органисты [ править ]

Органист и мастер хористов - Кристофер Стоукс

Суборганист: Джеффри Вуллатт

Хор [ править ]

Устав 1421 года об основании коллегиальной церкви предусматривал наличие хора из мирян и певцов ; и эти пожертвования были возобновлены, когда колледж был заново основан после Реформации. Однако, хотя с 17-го века поблизости были две гимназии - Манчестерская гимназия и больничная школа Четама - до 20-го века не было места для хоровой школы; специальные помещения для хоровой школы строятся только Перси Уортингтономв 1934 году. Эта школа не возобновила работу после военных повреждений; поэтому в 1969 году, когда Chetham's School была преобразована в специализированную музыкальную школу, были учреждены стипендии, позволяющие мальчикам в возрасте 8–13 лет служить в соборном хоре. Эти стипендии были впоследствии изменены в 1970-х, чтобы поддержать голос как девочек, так и мальчиков; первый уставный хор в англиканской церкви, который внес это изменение. Теперь здесь есть места для 20 певчих и 6 клерков.

См. Также [ править ]

• Споры по поводу использования Манчестерского собора в сопротивлении: падение человека
• Первый класс перечисленных церквей в Большом Манчестере
• История Манчестера
• Список церквей в Большом Манчестере
• Список работ JS Crowther
• Перечисленные здания в Манчестере-M3
• Ступеньки Манчестерского собора

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

Цитаты [ править ]

Библиография

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Манчестерского собора .

• Сайт Манчестерского собора
• План собора
• Кафедральный собор Манчестера Томаса Перкинса