Manfra французского bandes dessinées , которые черпают вдохновение из японской манги . [1] [2]
Номенклатура [ править ]
Они также известны как franga , manga français и global manga (позднее - более общий термин, включающий другие западные комиксы, вдохновленные мангой ). [1] [2]
Характеристики [ править ]
Большинство Manfra, таких как Radiant , Dreamland , Dofus , Debaser и т. Д., Имеют формат, аналогичный формату манги, но их можно читать слева направо, например, с Wakfu, или справа налево, например, с Radiant. . Большинство, если не все работы, которые обычно обозначаются как Manfra, имеют художественный стиль, вдохновленный мангой. У некоторых Manfra, таких как La Rose Ecarlate, есть художественный стиль, вдохновленный манга, но при этом они читаются слева направо и имеют формат банд-дессини в твердом переплете . В их рассказах иногда упоминаются и истории манги.
Издатели [ править ]
Работает [ править ]
- Актерская студия [3] ( фр )
- Амилова [4] ( фр )
- Амур Сукре [1]
- Квартира 44 [5]
- BB Project [6] ( фр )
- La Belle et la Bête ( Delcourt ) Патрика Собрала
- Bubble Gôm Gôm (выпуски Oktoprod) от Cyb
- Горящая татуировка Эммануэля Ньё ( Ankama Éditions )
- Кассий (Ками) - Саид Сассин
- Катакомбы [7] ( fr )
- Celle que ... ( фр )
- Мэрия [1] ( фр )
- Debaser [8] ( фр )
- Дофус, Дофус Арена и Дофус Монстр ( фр )
- Страна грез [1] ( фр )
- Dys [9] ( фр )
- ElementR [10]
- L'Équipe Z (Kotoji Éditions) Эда Турриоля, Дэна Фернандеса и Альберта Карререса
- L'Escouade des ombres [11] ( фр )
- Голем (Olydri Éditions) Алексис Талоне
- Goultard Bazar ( фр )
- Зеленый механик (Ки-оон)
- Хед-трюк ( фр )
- Хорион
- Кума Кума [12]
- Квест Ланфеуст
- Последний человек
- Les Iles du vent - Элоди Когер и Гектор Пулле
- Потерянная душа [13]
- Любовь INC ( фр )
- Волшебный Янкен Пон ( фр )
- Некромант [14]
- Омега-комплекс [15]
- Игроки-преступники
- Pen Dragon ( фр )
- Розовый дневник ( фр )
- Сияющий [1]
- La Rose écarlate ( фр )
- Спаси меня, Pythie ( фр )
- Школа Сентаи ( фр )
- Тэнгу-До ( фр )
- Les Torches d'Arkylon ( фр )
- Визави [16]
- Le Visiteur du Futur: La Brigade temporelle ( Ankama Éditions ) Франсуа Дескрака, Гийома Лапейра и Александра Десмассиаса
- Образец человека Vivant ( fr )
- Вакфу ( издательство Ankama )
См. Также [ править ]
- Новая манга
- Манга за пределами Японии
- Оригинальная англоязычная манга , англоязычный эквивалент
- Анимация под влиянием аниме
- Франко-бельгийские комиксы
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f "Mangacast N ° 20 - Débat: Manga Français, qu'est-ce que c'est? Quelle place sur le marché?" . Manga Sanctuary (на французском языке). 17 октября 2014 . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b "Тип: Глобальная манга" . manga-news.com (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Интервью - Жюльен Блондель и Камило Коллао для актерской студии» . manga-news.com (на французском). 16 августа 2007 . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Амилова" . manga-news.com (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "L'auteur d'Appartement 44 en dédicace au Virgin de Rennes le 30 avril" . Manga Sanctuary (на французском языке). 15 апреля 2011 . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Mangas numériques chez Orange" . manga-news.com (на французском). 9 мая 2012 . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " " Катакомбы ", 3-я манга Вальда" . culturebox.francetvinfo.fr (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Debaser" . manga-news.com (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "DYS" . bedetheque.com (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " " Элемент R 1 "де Майен, Бувере и Трибу" . sfmag.net (на французском). Архивировано из оригинального 14 декабря 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Escouade des ombres (l ')" . manga-news.com (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Французские манги первыми на международном фестивале манги" . manga-news.com (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Rencontre avec Liaze & Moemai - Auteurs de Lost Soul" . bdencre.com (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Некромант" . manga-news.com (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Омега комплекс" . manga-news.com (на французском) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Марио (18 марта 2009 г.). "Интервью де Мия и Рено Лемера, les fers de lance du manfra" . actualitte.com (на французском языке) . Проверено 14 декабря 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )