Тайна убийства на Манхэттене | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Вуди Аллен |
Произведено | Роберт Гринхат |
Написано |
|
В главных ролях |
|
Кинематография | Карло Ди Пальма |
Отредактировано | Сьюзан Э. Морс |
Распространяется | Фотографии TriStar |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 107 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 13,5 миллиона долларов ( оценка ) |
Театральная касса | 11,2 миллиона долларов (США) |
Manhattan Murder Mystery - это американский чернокожий детективный фильм 1993 года режиссера Вуди Аллена , написанного в соавторстве с Алленом и Маршаллом Брикманом , с Аланом Альдой , Алленом, Анжеликой Хьюстон и Дайан Китон в главных ролях. В центре сюжета - расследование супружеской парой смерти жены своего соседа.
Фильм начался как ранний набросок Энни Холл , который Аллен написал в соавторстве с Брикманом. В конце концов сценарий развился, и основные съемки прошли в 1992 году в титульном городе. Он был выпущен в августе 1993 года и получил положительные отзывы. Китон была номинирована на премию « Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедийном или мюзикле . Этот фильм стал восьмым и самым последним совместным проектом Аллена и Китона.
Сюжет [ править ]
Ларри Липтон и его жена Кэрол встречают своих старших соседей Пола и Лилиан Хаус в лифте в приятной встрече. На следующую ночь выясняется, что Лилиан умерла от сердечного приступа. Липтоны удивлены смертью, потому что она казалась такой здоровой, и подозрительно относятся к жизнерадостности Пола так скоро после смерти его жены. Кэрол начинает расследование, даже придумывая предлог, чтобы навестить его. Урна, которую она находит в квартире Пола, противоречит его рассказу о похоронах Лилиан. Ларри разочаровывается в Кэрол, говоря ей, что она «изобретает тайну». Кэрол пробирается в квартиру Пола, пока его нет, и находит более убедительные признаки. Урна Лилиан пропала, есть два билета в Париж и бронирование номеров в отеле с женщиной по имени Хелен Мосс. Кэрол звонит Теду, близкому другу, который согласен с Кэрол.s подозрения и призывает ее продолжать шпионить. Когда Пол неожиданно возвращается, Кэрол прячется под кроватью и подслушивает разговор Пола с женщиной, которую, как она подозревает, является Хелен Мосс.
Тед выслеживает, где живет Хелен Мосс, и вместе с Кэрол и Ларри они следуют за ней в театр, принадлежащий Полу. Они обнаруживают, что Хелен - молодая актриса, и подслушивают, как они говорят о деньгах. Несколько дней спустя Кэрол замечает женщину, которая точно знала, что якобы умерла Лилиан в проезжающем автобусе. После предложения Ларри о том, что у нее есть близнец, Тед проводит расследование, но обнаруживает, что у Лилиан его нет. Ларри и Кэрол следуют за ней в отель и, под предлогом вручения личного подарка, входят в ее номер в отеле, но находят ее мертвой на полу спальни. Они вызывают полицию, которая впоследствии не находит следов трупа. Липтоны ищут в комнате улики. Уходя, они попадают в лифт и случайно натыкаются на тело Лилиан внутри панели аварийного выхода. При выходе на улицу,они замечают, что Пол кладет тело в багажник своей машины. Они следуют за ним на свалку, где становятся свидетелями того, как он бросает тело в плавильную печь.
Липтоны встречаются с подругой и клиенткой Теда и Ларри Марсией Фокс и вынашивают план по привлечению Пола к ответственности, сказав ему, что они вытащили тело Лилиан из печи и обманом заманили Хелен на поддельное прослушивание, где ее голос был записан, отредактирован и позже использован для преследования Пол, требуя отдать Ларри и Кэрол 200 000 долларов или убить их, если он хочет, чтобы все было скрыто. Марсия также рассказывает им свою теорию о том, что труп в квартире - богатая сестра Лилиан, которая была похожа на нее, и что, когда она посетила Дома, у нее случился сердечный приступ. Затем они воспользовались ситуацией, заявив, что Лилиан умерла, чтобы извлечь выгоду из ее воли. Однако Пол обманул Лилиан и убил ее, чтобы сбежать с Хелен, с которой у него был роман.
План имеет неприятные последствия, поскольку Пол похищает Кэрол и звонит Ларри, требуя тело Лилиан в обмен на Кэрол. Пол и Ларри встречаются в театре и вступают в драку. Ларри вырывается на свободу и ищет Кэрол, а Пол преследует его. Множество зеркал и стекла позади театра отражают показываемый фильм ( « Леди из Шанхая» Орсона Уэллса ) и несколько раз вводят Пола в заблуждение. Внезапно верная помощница Пола миссис Далтон, пожилая любовница, которую он ранее отверг в пользу Хелен, стреляет в него в перестрелке. Ларри спасает Кэрол, и они вызывают полицию. После прибытия полицейских Марсия обсуждает с Тедом, что ее теория верна, и они договариваются вместе пообедать.
В ролях [ править ]
- Дайан Китон в роли Кэрол Липтон
- Вуди Аллен в роли Ларри Липтона
- Алан Альда, как Тед
- Анжелика Хьюстон - Марсия Фокс
- Джерри Адлер в роли Пола Хауса
- Линн Коэн в роли Лилиан Хаус
- Мелани Норрис в роли Хелен Мосс
- Мардж Редмонд, как миссис Далтон
- Джой Бехар, как Мэрилин
- Рон Рифкин, как Sy
- Зак Брафф в роли Ника Липтона
- Сильвия Каудерс в роли соседки
Производство [ править ]
Аллен начал « Тайну убийства на Манхэттене» как ранний набросок Энни Холл , но он не чувствовал, что это было достаточно существенным, и решил пойти в другом направлении. [1] Он откладывал создание фильма на долгие годы, потому что считал его слишком легким, «как книжку о самолете». [2] Аллен решил вернуться к материалу в начале 1990-х годов. Он связался с Маршаллом Брикманом , соавтором сценария Энни Холл , и они развили историю. [3] Роль Кэрол изначально была написана для Миа Фэрроу , но роль была переделана, когда она и Аллен разорвали отношения и оказались втянутыми в битву за опеку над своими тремя детьми.[4] СМИ утверждали, что в фильм были внесены изменения, которые были «определенно реакцией» на проблемы в отношениях Аллена, включая кастинг Анжелики Хьюстон на роль «намного более молодой писательницы-новичка », с которой персонаж Аллена завязал романтические отношения. (Хьюстону во время производства был 41 год). [5]
Осенью 1992 года Аллен позвонил Дайан Китон и попросил ее заменить Фэрроу, и она немедленно согласилась. [2] Когда его спросили, переписал ли он сценарий, чтобы он соответствовал талантам Китона, Аллен сказал:
Нет, я не мог этого сделать. В обычном сценарии я бы сделал это, наняв Дайан Китон. Но я не мог [здесь], потому что это загадка убийства , и это очень тщательно спланировано, поэтому очень сложно внести большие изменения ... Я написал [часть] больше о том, что Миа любит делать. Миа любит делать забавные вещи, но она не такой комик, как Дайан. Так что Дайана сделала эту часть смешнее, чем я ее написал. [6]
Создание фильма было для Аллена формой побега, потому что «прошлый год был настолько утомительным, что я хотел просто позволить себе что-то расслабиться и получить удовольствие». [1] Он также нашел очень полезным снова работать с Китоном. Преодолев первоначальную панику в ее первой сцене с Аланом Алдой, Китон и Аллен вернулись к своему прежнему ритму. [2] После того, как у нее возникли проблемы с этой сценой, Аллен решил переснять ее. Тем временем она работала со своим тренером по актерскому мастерству и снималась в других сценах, которые удались. [7]По словам Аллена, Китон изменил динамику фильма, потому что он «всегда выглядел (а) трезвым и нормальным по сравнению с Китоном. Я превращаюсь в обычного человека». Хьюстон сказал, что на съемочной площадке «странным образом не было беспокойства, самоанализа и боли», и это было связано с присутствием Китона. [2]
Фильм снимался осенью 1992 года на улицах Гринвич-Виллидж , Верхнего Ист-Сайда и Верхнего Вест-Сайда . У Аллена был оператор Карло Ди Пальма, который полагался на ручные камеры , «беспокойно перекатываясь из одной комнаты в другую или резко увеличивая масштаб, чтобы лучше рассмотреть».
Квартира Ларри и Кэрол Липтон находится по адресу 200 East 78th Street, между 2-й и 3-ей авеню [4] и между двумя группами Особых достопримечательностей Нью-Йорка , к востоку от одной группы рядных домов и к западу от другой группы . Аллен устроил кульминационную перестрелку в комнате, полной зеркал, которая, по словам Аллена, была отсылкой к аналогичной перестрелке в фильме Орсона Уэллса « Леди из Шанхая» . [8]
Фильм стал вторым и последним фильмом Аллена с TriStar Pictures , и в прессе высказывались предположения, что сделка не была продлена из-за личных проблем режиссера или что его фильмы не были очень прибыльными. Однако Аллен в то время опроверг эти обвинения в своих интервью. [1] Зак Брафф , которому в то время было 17 лет, появился в одной сцене в роли Ника Липтона, сына Ларри и Кэрол. Спустя годы он сказал: «Когда я смотрю на эту сцену сейчас, все, что я вижу, - это ужас в моих глазах». [9]
Саундтрек [ править ]
|
|
|
Прием [ править ]
Касса [ править ]
Manhattan Murder Mystery открыт 18 августа 1993 года, в 268 кинотеатрах и составил USD $ 2 миллиона в первый уик - энд. В Северной Америке он собрал 11,3 миллиона долларов, что меньше предполагаемого бюджета в 13,5 миллиона долларов. [11] Его кассовые сборы в размере 1 920 825 фунтов стерлингов сделали его фильмом номер один в Соединенном Королевстве по выходным, закончившимся 23 января 1994 года .
Критический ответ [ править ]
Фильм был хорошо воспринят критиками и получил 93% положительной оценки «Свежий» на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , с 27 положительными рецензиями из 29. [12]
В своем обзоре для Newsweek , Дэвид Ansen писал: «На экране, Китон и Аллен всегда были созданы друг для друга: они все еще ударить чудесно ditsy искры». [13] USA Today дала фильму четыре звезды из четырех и посоветовала фанатам забыть о таблоидах Аллена, потому что «есть более веская причина, по которой фанаты Аллена должны попробовать. Это очень, очень забавно, и в этом нет никакой тайны» . [14] Джанет Маслин назвала его «устаревшим детективом», но также написала: «В нем есть нежная, ностальгическая грация и намек на бессознательную мудрость». [15] Дессон Хау в "Вашингтон пост", пожаловался, что в этом фильме было "немного новенького". Аллен и Китон, по сути, играют Элви Сингера и Анни Холл, которые стали пожилыми ». [16]
Номинации [ править ]
- 1994 César Awards : лучший иностранный фильм
- 48-я премия Британской киноакадемии : лучшая женская роль второго плана , Анжелика Хьюстон
- 51-я премия "Золотой глобус" : лучшая актриса в главной роли - комедия / мюзикл, Дайан Китон
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Fine, Marshall (18 августа 1993 г.). «Взять Вуди». USA Today . Маклин, Вирджиния.
- ^ a b c d Дауд, Морин (15 августа 1993 г.). «Дайан и Вуди, все еще веселая пара» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 октября 2011 года .
- ↑ Де Кертис, Энтони (5 сентября 1993 г.). «Что с Вуди?». Торонто Стар .
- ^ a b Span, Паула (4 мая 1993 г.). «А вот и суд». Вашингтон Пост .
- ↑ Чендлер, Стивен (2 октября 1992 г.). «Переоснащение сценария Вуди Аллена» . Entertainment Weekly . Нью-Йорк . Проверено 23 января 2007 года .
- Перейти ↑ Bjorkman, Stig (2004). «Вуди Аллен о Вуди Аллене: исправленное издание». Лондон: Фабер и Фабер . ISBN 978-0802142030.
- ↑ Грин, Том (24 августа 1993 г.). «Нет никакой загадки в отношении Китона к Вуди». USA Today . Маклин, Вирджиния.
- ^ Pendreigh, Брайан (6 сентября 1993). «Нью-Йоркская история». Шотландец . Эдинбург.
- ^ Fretts, Брюс (21 декабря 2001). «Прорыв: лучший прием» . Entertainment Weekly . Нью-Йорк . Проверено 23 марта 2007 года .
- ^ Харви, Адам (2007). Саундтреки Вуди Аллена . США: Macfarland & Company, Inc. п. 84. ISBN 9780786429684.
- ^ « Тайна убийства на Манхэттене » . Box Office Mojo . Проверено 1 февраля 2008 .
- ^ Manhattan Murder Mystery на Rotten Tomatoes
- ^ Ansen, Дэвид (30 августа 1993). «Играй снова, Вуди». Newsweek . Нью-Йорк.
- ↑ Кларк, Майк (18 августа 1993 г.). « Тайна убийства Аллена : блестяще удалось». USA Today . Маклин, Вирджиния.
- Перейти ↑ Maslin, Janet (18 августа 1993 г.). «Аллен и Китон, снова вместе и головокружение, как всегда». Нью-Йорк Таймс .
- ↑ Хау, Дессон (20 августа 1993 г.). «Супружеское таинственное лекарство Аллена ». Вашингтон Пост .
Внешние ссылки [ править ]
- Тайна убийства на Манхэттене на IMDb
- Тайна убийства на Манхэттене на AllMovie
- Тайна убийства на Манхэттене в кассе Mojo
- Тайна убийства на Манхэттене в Rotten Tomatoes
- Тайна убийства на Манхэттене в базе данных фильмов TCM