Эммануэль Н'Джоке «Ману» Дибанго (12 декабря 1933 - 24 марта 2020) [2] был камерунским музыкантом и автором песен, игравшим на саксофоне и вибрафоне . Он разработал музыкальный стиль, сочетающий джаз, фанк и традиционную камерунскую музыку. Его отец был членом этнической группы ябасси , а мать - дуала . Он был наиболее известен своим синглом 1972 года " Soul Makossa ". Он умер от COVID-19 24 марта 2020 года. [3] [4]
Ману Дибанго | |
---|---|
Исходная информация | |
Имя при рождении | Эммануэль Н'Джоке Дибанго |
Родившийся | Дуала , Французский Камерун. | 12 декабря 1933 г.,
Умер | 24 марта 2020 г. Мелун , Франция | (86 лет)
Жанры | Макосса , африканская румба , афрофанк , афробит , джаз , [1] традиционный |
Род занятий | Музыкант, автор песен |
Инструменты | Саксофон и вибрафон |
Активные годы | 1961–2020 гг. |
Веб-сайт | Manudibango |
Ранний период жизни
Эммануэль «Ману» Дибанго родился в Дуале, Камерун, в 1933 году. Его отец, Мишель Манфред Н'Джоке Дибанго [5], был государственным служащим. Сын фермера, он встретил свою жену, путешествуя на пироге в ее резиденцию Дуала. [6] Мать Эммануэля была модельером и вела свой небольшой бизнес. [7] И ее этническая группа, Дуала , и его, Ябасси , относились к этому объединению различных этнических групп с некоторым пренебрежением. [6] У Дибанго был только сводный брат от предыдущего брака его отца [8], который был на четыре года старше его. [9] В Камеруне этническая принадлежность определяется отцом, хотя Дибанго написал в своей автобиографии « Три килограмма кофе» , что он «никогда не был в состоянии полностью идентифицировать себя ни с одним из [своих] родителей». [8]
Дядя Дибанго был лидером его большой семьи. После его смерти отец Дибанго отказался взять на себя ответственность, так как он никогда полностью не посвящал своего сына в обычаи Ябасси. На протяжении своего детства Дибанго постепенно забывал язык ябасси в пользу дуала . Однако его семья действительно жила в лагере Ябасси на плато Ябасси , недалеко от реки Вури в центре Дуалы. [8] В детстве Дибанго каждую ночь посещал протестантскую церковь для религиозного образования, или nkouaida . Там ему нравилось заниматься музыкой, и, как сообщается, он быстро учился. [7]
В 1941 году, получив образование в своей деревенской школе, [10] Дибанго был принят в колониальную школу недалеко от своего дома, где он изучил французский язык. Он восхищался учителем, которого описывал как «выдающегося рисовальщика и живописца». [11] В 1944 году президент Франции Шарль де Голль выбрал эту школу для проведения церемоний приветствия по прибытии в Камерун. [12]
В 1949 году в возрасте 15 лет Дибанго был отправлен в колледж в Сен-Кале , Франция. После этого он поступил в лицей де Шартр, где учился игре на фортепиано. [13]
Карьера
Он был участником основополагающей конголезской группы румбы African Jazz и сотрудничал со многими другими музыкантами, включая Fania All Stars , Fela Kuti , Herbie Hancock , Bill Laswell , Bernie Worrell , Ladysmith Black Mambazo , King Sunny Adé , Don Cherry и Sly. и Робби . Он добился значительных поклонников в Великобритании с диско-хитом "Big Blow", первоначально выпущенным в 1976 году и повторно сведенным в виде 12-дюймового сингла в 1978 году на Island Records. В 1998 году он записал альбом CubAfrica с кубинским художником Элиадесом Очоа . На 16-й ежегодной премии «Грэмми» в 1974 году он был номинирован в категориях « Лучшее инструментальное исполнение в стиле R&B» и « Лучшая инструментальная композиция» за "Soul Makossa". [14]
Песня "Soul Makossa" на одноименной пластинке содержит слова "makossa", что означает "(я) танцую" на его родном языке, камерунском языке Duala . Он оказал влияние на популярные музыкальные хиты, в том числе на " Jungle Boogie " Kool и Gang . [15] Пародийная песня 1982 года " Boogie in your butt " комика Эдди Мерфи интерполирует басовые и роговые диаграммы Соула Макосса, в то время как "Butt Naked Booty Blues" хип-хоп-группы 1990-х годов Poor Righteous Teachers в значительной степени сэмплирует ее музыкальный бридж и барабанные партии. [ необходима цитата ]
Он был первым председателем Камерунской музыкальной корпорации и принимал активное участие в спорах о гонорарах артистов . Дибанго был назначен Артистом мира ЮНЕСКО в 2004 году. [16] [17]
Его песня " Reggae Makossa " вошла в саундтрек к видеоигре 2006 года Scarface: The World Is Yours . В августе 2009 года он сыграл заключительный концерт возрожденного Brecon Jazz Festival.
В 1982 году Майкл Джексон использовал крючок "Ma ma-se, ma ma-sa, ma ma-kossa" из сингла Дибанго 1972 года "Soul Makossa" без его разрешения и без указания авторства для песни " Wanna Be Startin 'Somethin' " из его суперхитовый альбом 1982 года Триллер . Когда Дибанго узнал, что он подумывал подать в суд на мегазвезду, Джексон быстро признал, что позаимствовал линию, и вопрос был урегулирован во внесудебном порядке. [18]
В 2007 году Рианна попробовала тот же самый отрывок из песни Джексона для своего трека « Don't Stop the Music » и не упомянула Дибанго. Когда Рианна попросила у Джексона разрешения на пробу линии, он якобы одобрил запрос, не связавшись заранее с Dibango. В 2009 году Дибанго подал в суд на обоих певцов. Адвокаты Дибанго подали иск в суд в Париже, потребовав 500 000 евро в качестве возмещения ущерба и попросив запретить Sony BMG , EMI и Warner Music получать доход, связанный с «мама-сэ мама-са», до тех пор, пока вопрос не будет решен ». [19] Судья постановил, что иск Дибанго неприемлем: годом ранее другой судья из Парижа потребовал от Universal Music включить имя Дибанго в примечания к будущим французским релизам "Don't Stop the Music", и, во время этого более раннего обращения в суд Дибанго отозвал судебный иск, тем самым отказавшись от своего права требовать возмещения ущерба. [20] [21]
В июле 2014 года он дал концерт в честь 80-летия в Олимпии, Франция, [22], который транслировался TV5Monde.
8 сентября 2015 года Мишель Жан , генеральный секретарь Международной организации франкоязычных стран , удостоил Ману Дибанго звания Великого франкоязычного общества о французских олимпийских играх 2016 года [23] (специальный представитель Франкофонии в Рио-де-Жанейро 2016). Олимпийские и Паралимпийские игры). [ необходима цитата ]
24 марта 2020 года Дибанго скончался от COVID-19 в Мелуне под Парижем . [2] [24]
Дискография
Как лидер
- Saxy-Party (Меркьюри, 1969)
- Ману Дибанго (Fiesta, 1971)
- Африканделик (Mondiophone, 1972)
- Душа Макосса (Фиеста, 1972)
- О Босо (Фиеста, 1972)
- Африканский вуду (PSI, 1972)
- Человек-макосса (Фиеста, 1973)
- Супер Кумба (Фиеста, 1974)
- Обратный отсчет в Кусини (летнее время, 1975)
- Afrovision (Фиеста, 1976)
- Ману 76 [25] (Fiesta, 1976)
- Bande Originale du Film Ceddo [26] (Фиеста, 1977)
- L'Olympia (Фиеста, 1977)
- L'Herbe Sauvage (Фиеста 1977)
- Anniversaire Au Pays (Фиеста, 1978)
- Le Prix De La Liberte (Фиеста, 1978)
- Самодельный (Fiesta, 1979)
- Унесенные ясно (CRC, 1980)
- Фортепианные сольные мелодии Africaines Vol. 1 (AfroVision, 1981)
- Посол (CRC, 1981)
- Вака Дзюдзю (CRC, 1982)
- Мбоа (AfroVision, 1982)
- Мягкий и сладкий (Гарима, 1983)
- Deliverance Live in Douala (AfroVision, 1983)
- Surtension (Гарима, 1984)
- Melodies Africaines Vol. 2 (AfroVision, 1984)
- L'Aventure Ambigue (Каррере, 1984)
- Электрическая Африка [27] (Целлулоид, 1985)
- Ману Пригласить ... Акофа Акусса Ау Того (Blackspot, 1983)
- Африджаззи (Душа Парижа, 1986)
- La Fete a Manu (Buda Musique, 1988)
- Negropolitaines Vol. 1 (Душа Парижа, 1989)
- Комментарий Faire L'Amour Avec Un Negre Sans Se Fatiguer (Милан, 1989)
- Полисоник (Fnac Music, 1990)
- Live '91 (Fnac Music, 1991)
- Бао Бао (Мау Мау, 1992)
- Вакафрика (Fnac Music, 1994)
- Ламастабастани (Душа Парижа, 1995)
- Negropolitaines Vol. 2 (Душа Парижа, 1995)
- Папа Groove Live 96 (Wotre Music, 1996)
- КубАфрика (Мелоди, 1998)
- Ману Сафари (Ваграм, 1998)
- Мбоа Су Камер Чувство (JPS, 2000)
- Спиритуалисты (Bayard Musique, 2000)
- Камер Чувство (JPS, 2001)
- Из Африки (Голубая луна, 2003)
- Посвящение Новому Орлеану (Гойя, 2007)
- Лев Африки (Global Mix, 2007)
- Прошлое Настоящее Будущее (BorderBlaster, 2011)
- Баллада Эмоция (Konga Music, 2011)
- Balade en Saxo (EGT, 2014)
Цитаты
- ^ Nyamnjoh, Фрэнсис Б.; Фокванг, Джуд (2005). «Развлекательные репрессии: музыка и политика в постколониальном Камеруне». Африканские дела . Издательство Оксфордского университета от имени Королевского африканского общества. 104 (415): 251–274. DOI : 10.1093 / afraf / adi007 .
- ^ а б "Le saxophoniste Manu Dibango est mort des suites du Covid-19, annoncent ses proches" . Le Monde (на французском). Париж. AFP. 24 марта 2020 . Проверено 24 марта 2020 года .
- ^ Бомон-Томас, Бен (24 марта 2020 г.). «Ману Дибанго, звезда камерунского джаз-фанка, умер в возрасте 86 лет от коронавируса» . Хранитель . Лондон . Дата обращения 5 мая 2020 .
- ^ Монро, Джаз (24 марта 2020 г.). "Афро-джазовая звезда Ману Дибанго умер в возрасте 86 лет" . Вилы . Проверено 24 марта 2020 года .
- ^ Dibango, Rouard & Рапс 1994 , стр. xii
- ^ a b Дибанго, Rouard & Raps 1994 , стр. 1
- ^ a b Дибанго, Rouard & Raps 1994 , стр. 4
- ^ a b c Дибанго, Rouard & Raps 1994 , стр. 2
- ^ Dibango, Rouard & Рапс 1994 , стр. 8
- ^ "Биография - Ману Дибанго" , Radio France Internationale , 2007 г., архивировано с оригинала 6 сентября 2008 г. , извлечено 9 сентября 2008 г.
- ^ Dibango, Rouard & Рапс 1994 , стр. 5
- ^ Dibango, Rouard & Рапс 1994 , стр. 6
- ^ Лабесс, Патрик (24 марта 2020 г.). "Mort du saxophoniste Manu Dibango, qui a exccombé au Covid-19" . Le Monde (на французском) . Проверено 24 июля 2020 года .
- ^ «Ману Дибанго» . Проверено 24 марта 2020 года .
- ^ Гамильтон, Эндрю. «Дикий и мирный - Kool & the Gang» . Allmusic . Проверено 16 января 2020 года .
- ^ Эрнест Канджо, «Мы хотим хлеба! Камерунские музыканты, кажется, утратили свою творческую проницательность в бесконечных битвах за деньги», Post Newsmagazine , сентябрь 2006 г., доступ «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 26 марта 2007 года . Проверено 5 апреля 2007 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) 5 апреля 2007 г.
- ^ Мана Dibango назначен Артист ЮНЕСКО за мир архивация 14 октября 2006 годом на Wayback Machine
- ^ Санне, Келефа (26 июня 2009 г.). «Майкл Джексон» . Житель Нью-Йорка . Проверено 14 апреля 2020 года .
- ^ Майклс, Шон (4 февраля 2009 г.). «Африканский певец подал в суд на Рианну и Майкла Джексона» . Хранитель . Проверено 17 января 2012 года .
- ^ Лавейн, Бертран (18 февраля 2009 г.). "Dibango recalé face à Jackson et Rihanna" (на французском языке). Radio France Internationale . Архивировано 12 февраля 2017 года . Проверено 12 февраля 2017 года .
- ^ "Непреодолимое действие Ману Дибанго против Майкла Джексона и Рианны" . Ла Пресс (на французском). 18 февраля 2009 года архивации с оригинала на 12 февраля 2017 года . Проверено 12 февраля 2017 года .
- ^ Дж., Кэролайн (24 февраля 2014 г.). "Ману Дибанго на концерте в Парижской Олимпии за 80 лет" . Sortiraparis.com (на французском) . Проверено 14 апреля 2020 года .
- ↑ Francophonie.org. Архивировано 25 ноября 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ «Бывший премьер-министр Сомали умер от вируса короны» . Facebook. 1 апреля 2020 . Проверено 1 апреля 2020 года .
- ^ "Ману 76, Ману Дибанго" . Ману Дибанго . Проверено 13 марта 2021 года .
- ^ «Седдо (Оригинальная банда фильма) Ману Дибанго» . Ману Дибанго . Проверено 13 марта 2021 года .
- ^ "Электрическая Африка, Ману Дибанго" . Билл Ласвелл . Проверено 13 марта 2021 года .
Общие источники
- Дибанго, Ману; Руар, Даниэль; Рапс, Бет Джи (1994), Три килограмма кофе: автобиография , Чикаго: University of Chicago Press, ISBN 0-226-14491-7, OCLC 29519086
дальнейшее чтение
- «Ману Дибанго». Музыкальные технологии . Vol. 5 шт. 5. апрель 1991. с. 48. ISSN 0957-6606 . OCLC 24835173 .
Внешние ссылки
- Ману Дибанго в AllMusic Ману Дибанго на Bandcamp Дискография Ману Дибанго на Discogs Дискография Ману Дибанго на MusicBrainz
- Легенды мировой музыки "Ману Дибанго"
- Страница Ману Дибанго на MySpace