Марко был второстепенным гасконским трубадуром и жогларом , процветавшим в середине XII века. Его часто цитируют в связи с Элеонорой Аквитанской и помещают в гипотетическую «школу» поэзии, в которую, среди прочего, входят Бернар де Вентадорн , Маркабрю , Черкамон , Жауфр Рудель , Пайр Рожье и Пейр де Валерия . [1] Из всех его работ сохранились только два сирвента : Mentre m'obri eis huisel и Una re.us dirai, en Serra . [2]
Марко был новатором, опирающимся на работы современного гасконца Маркабру [3] , о смерти которого он вспоминает в одной из своих работ c. 1150. [4] Тем не менее, его произведения очень просты, строфы состоят из трех семисложных слов, рифмующихся в форме AAB. [2] Именно он первым использовал термин сирвентес для описания своих стихов; [2] это слово встречается в обеих его сохранившихся работах дважды в одной:
- Mentre m'obri eis huisel,
- ООН сирвента escubel
- en giteira inz s'arena
- . . .
- Mon serventes no val plus,
- que faitz es de bos moz кластеры
- apren lo, Domeing Sarena. [5]
Значение этих стихов неясно, так как он был одним из первых практиков стиля кластеров тробаров . [3] [6] По его словам, он писал vers contradizentz (противоречивые стихи). [6] Он был моделью для более позднего трубадура Раймбо д'Ауренга . [3]
Источники [ править ]
- Блох, Р. Ховард. Этимологии и генеалогии: литературная антропология французского средневековья . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1983. ISBN 0-226-05982-0 .
- Чемберс, Фрэнк М. Введение в старо-провансальскую версию . Diane Publishing, 1985. ISBN 0-87169-167-1 .
- Дежан, Жан-Мари-Люсьен. "Марко". Анналы дю Миди , XV (1903).
- Харви, Рут. «Элеонора Аквитанская и трубадуры». Мир Элеоноры Аквитанской: литература и общество на юге Франции между одиннадцатым и двенадцатым веками , под ред. Маркус Булл и Кэтрин Леглу. Woodbridge: Boydell Press, 2005. ISBN 1-84383-114-7 .
- Леглу, Екатерина. «Моральные и сатирические стихи». Трубадуры: Введение . edd. Саймон Гонт и Сара Кей. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1999. ISBN 0-521-57473-0 .
- Пфеффер, Венди. Обзор Сюзанны Тьолье-Межан, La Poétique des Troubadours: Trois Études sur le Sirventes , в Speculum , 72: 1 (январь 1997 г.), стр. 230–231.
- Тиолье-Межан, Сюзанна. Поэтика трубадуров: Trois études sur le sirventes . Париж: Presse de l'Université de Paris-Sorbonne, 1994.
Заметки [ править ]
