Тробарские кластеры ( окситанское произношение: [tɾuˈβa ˈklys] ), или закрытая форма , представляли собой сложный и непонятный стиль поэзии, используемый трубадурами для своей более взыскательной публики, и по-настоящему ценился лишь небольшой элитой. Он был широко разработан Маркабру и Арнаутом Даниэлем , но к 1200 году его недоступность привела к его исчезновению. Среди имитаторов Маркабрюны были Alegret и Marcoat , который утверждал себя написать вар contradizentz (противоречивые стихи),свидетельствует о непонятности тёмного стиля стиля. [1]Ниже приведен пример стиля от Marcoat - й сирвента Mentre m'obri эйса huisel , в котором сам поэт замечает на своих Мос CLUS (закрытые слова):
- Mon serventes no val plus,
- que faitz es de bos moz кластеры
- apren lo, Domeing Sarena. [2]
Среди позднего practitionars двенадцатого века в тёмном стиле был Пейр Овернского , имитатор Маркабрюн, а Raimbaut d'Aurenga в изысканном стиле стиля был под влияние Marcoat. Единственным тробарицем (трубадуром-женщиной), мастерски использовавшим кластеры тробаров, была Ломбарда около 1216 года.
Заметки [ править ]
Источники [ править ]
- Блох, Р. Ховард. Этимологии и генеалогии: литературная антропология французского средневековья . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1983. ISBN 0-226-05982-0 .
- Чемберс, Фрэнк М. Введение в старо-провансальскую версию . Diane Publishing, 1985. ISBN 0-87169-167-1 .
- Источник вики Cunnan (GFDL)