Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Маркизат долины Оахака
Escudo de Hernán Cortés, marqués del Valle de Oaxaca 1529.svg
Дата создания1529
МонархКарл V
ПэраИспания
Первый держательЭрнан Кортес, первый маркиз долины Оахака
Настоящий держательАльваро де Льянса-и-Фигероа, пятнадцатый маркиз долины Оахака [1]
Предполагаемый наследникКлаудиа де Льянса и Лопес-Кесада
Осталось доАбсолютное первородство

Marquessate долине Оахаки ( испанский язык : Маркесадо - дель - Валье - де - Оахака ) является наследственным marquessal титул в испанской знати и бывший относящийся к феодалу недвижимости в Новой Испании . Он был пожалован дону Эрнану Кортесу , конкистадору , возглавлявшему завоевание Империи ацтеков , Карлом V, императором Священной Римской империи в 1529 году. Несмотря на свое название, маркизат занимал гораздо большую территорию, чем долина Оахака , включая обширную территорию земля в современных мексиканских штатах из Оахаки , Морелос, Веракрус , Мичоакан и Мексика .

Титул принадлежал потомкам Кортеса до 1814 года, когда Конституция де Апацинган отменила наследственные титулы в Мексике. [2]После смерти 12-го маркиза в 1859 году его преемники на посту герцога Монтелеоне, похоже, не возобновляли этот титул до 1916 года, когда 16-й герцог Монтелеоне стал 13-м маркизом долины Оахака. Этот титул снова стал бездействующим после его смерти в 1938 году. Член кадетской ветви семьи (потомок 7-й маркизы) попросил о возобновлении этого титула в 1973 году, и он был предоставлен ему. Потомки 13-го маркиза, семьи, основанной в Италии, потребовали титул, но не предприняли никаких юридических действий в Испании против законного владельца. Учитывая многочисленные требования, Mayorazgo 1535 года, гарантирующий продолжение маркизата, был обусловлен (среди прочего) лояльностью королю Испании.

Нынешний и 17-й маркиз - Альваро де Льянза-и-Фигероа, управляющий фондом прямых инвестиций и бывший инвестиционный банкир Citigroup . [3] Он родился 26 января 1960 года и женился на Изабель Лопес-Кесада в часовне Real Club de la Puerta de Hierro в июне 1988 года. У них трое детей. [4]

История [ править ]

Предпосылки и посвящение [ править ]

После падения Теночтитлана и захвата последнего ацтекского тлатоани , Куаутемока , 13 августа 1521 года, Империя ацтеков исчезла, став частью Испанской Империи . Успех принес юридический статус Кортесу, чье положение оспаривалось во время завоевания. [5] [6] 15 октября 1522 года была издана Королевская Седула, в которой он был назначен губернатором и генерал-капитаном Новой Испании. Кортес лично управлял недавно завоеванными территориями до 1524 года, когда он уехал в Гондурас , возглавив экспедицию против мятежника Кристобаля де Олида., который объявил о своей независимости от Испании и заявил, что Гондурас принадлежит ему.

Эрнан Кортес, конкистадор Новой Испании, первый маркиз долины Оахака

По прибытии в Мехико в 1526 году, после победы над Олидом, Кортес обнаружил, что его враги епископ Фонсека , президент Совета Индии , и Диего Веласкес де Куэльяр , губернатор Кубы , убедили короля инициировать juicio de Residencencia ( решение о месте жительства) против него. Избранным лиценциатом был Луис Понсе де Леон , который отстранил Кортеса от должности губернатора 16 июля 1526 года и сам взял на себя управление правительством. Понсе де Леон умер вскоре после своего прибытия, и его заменил Маркос де Агилар., который также умер вскоре после вступления в должность. Кортес, которого противники обвинили в отравлении их обоих, [6] решил вернуться в Испанию, чтобы обратиться к правосудию короля.

В 1528 году Кортес достиг Кастилии , где с большим блеском предстал перед двором Карла V, решительно ответив на обвинения своих врагов. Кортес получил королевскую благосклонность и был назначен маркизом долины Оахака , получив формальное подтверждение в своих земельных владениях и вассалах. Название было даровано ему Королевский cédula выдается на 6 июля 1529. Он также был удостоен рыцарством от ордена Сантьяго и почетного заряда капитан Генерального Новой Испании и на побережье Южного моря , [7] и благородный титул дон , но не был восстановлен на посту губернатора Новой Испании, как он хотел, и никогда больше не занимал никаких постов с политической властью.[8] В 1529 году он женился на испанской дворянке Донье Хуане де Суньига, у него было четверо законных детей, в том числе его единственный законный сын Дон Мартин, который унаследовал титул после смерти своего отца в 1547 году.

27 июля 1529 года была выпущена новая Королевская Седула, позволяющая Кортесу основать майоразго (наследственное поместье) или майорат, присоединенный к титулу. [9] Учреждение мажората, имевшее место 9 января 1535 года, [9] обеспечило постоянство маркизата, поскольку оно повлекло за собой большую часть имений Кортеса, городских владений и вассалов, сделав их наследуемыми вместе с маркизским достоинством в семья. Mayorazgo также положили наследование титула, который по мужскому предпочтению первородства, т.е. женщинам разрешается преуспеть, если у нее нет живых братьев и нет умерших братьев, которые оставили в живых законных потомков. Также указывалось, что маркиз или маркиза должна быть католичкой , верной королю и носить имя и герб Кортеса. [9]

Территории и администрация [ править ]

Поместье Кортеса было одним из очень немногих дворянских наследственных владений, созданных в Индии, наряду с недолговечным герцогством Верагуа и маркизатом Ямайки; герцогство Атриско, маркизат Сантьяго-де-Оропеса и светлость Мани. [10] Испанская корона предпочитала вознаграждать конкистадоров через систему энкомьенд , предоставляя дань и труд из определенных коренных поселений держателю энкомьенды. [11] [12] В энкомьенде может быть унаследован только до двух поколений, и encomenderos не было никакой политической или судебной власти в землях их, в зависимости от соответствующей Королевской аудитории иГенерал-капитан или интендант. [12] Вовсе нет, маркиз долины Оахака имел полную гражданскую и уголовную юрисдикцию над своими 23 000 вассалами , [13] и мог назначать судебных и административных должностных лиц. [14] Несмотря на то, что корона предоставила титул и привилегии, «королевские власти прилагали постоянные усилия, чтобы помешать маркизам полностью обрести политическую и юридическую власть, необходимую в классической феодальной модели». [15]

Маркизат, предоставленный Кортесу, не был географически единым поместьем, а состоял из отдельных, плодородных, густонаселенных и часто стратегических районов в разных частях Мексики, но с экономическим потенциалом. Общая площадь владений составила более 11 500 квадратных километров. [13] [16] Кортес построил дворец в Куэрнаваке (ныне столица штата Морелос), что относительно недалеко от Мехико, где у него были значительные владения. Переписи от дома к дому ок. 1535 г. в науатлеНа языке региона Куэрнавака сохранилась важная информация о социальной и экономической структуре общин коренных народов, принадлежащих Кортесу. Вполне вероятно, что переписи были проведены в рамках спора между Кортесом и испанской короной о количестве плательщиков дани, которые на самом деле удерживал Кортес. В переписи населения Кортес прямо упоминается по титулу маркиза . Переписи также дают важную информацию о том, насколько христианская евангелизация была эффективной на местном уровне, поскольку каждый член семьи был идентифицирован как крещеный или некрещеный. [17] [18] Этот тип документации местного уровня на языках коренных народов используется в мезоамериканской этноистории (также называемойNew Philology ), чтобы писать историю с точки зрения коренных народов. Переписи населения Куэрнаваки показывают, что, хотя Кортес был получателем дани и был признан властелином индийских общин, эти общины продолжали функционировать с небольшими изменениями через пятнадцать лет после завоевания Мексики.

В состав маркизата входили семь юрисдикций: четыре Коррегимиентос и три Алькальдиас Майорес . [14] Corregimiento из Койоакан , 550 км 2 , [19] , включенных в главный город, 34 деревни (среди прочих Mixcoac, Сан - Агустин - де - лас Куэвас , Сан - ÁNGEL , Churubusco и Tacubaya ) и 5 гасиенд . В зависимости от Corregimiento из Толука было 12 сел и гасиенды 450 км 2 , а из CorregimientoЧаро Матласинко, 100 км 2 , Сан Мигель Чаро , 2 деревни и гасиенда . Corregimiento из Халапа де Теуантепек, во главе с Санта - Мария - дель - Халапа Маркиза , с 7 имений , что суммируются 550 км 2 . Холдинги должны были приносить маркизату огромный доход, когда им хорошо управляли, это было крупное прибыльное экономическое предприятие с централизованной администрацией. [20]

Дворец Кортеса, Куэрнавака . Главная резиденция правительства маркизата долины Оахака и резиденция 1-й, 2-й и 4-й маркиз.

Этот последний Corregimiento включал в себя до 1560 года порт Теуантепек , когда король Филипп II издал Royal Cédula от 16 декабря, который удалил Теуантепека из поместья маркиза, но уточнил, что маркиз должен получить в обмен эквивалент дани в золоте, который Город произведен для Королевской сокровищницы. [21] Royal Audience Мексики , 23 ноября 1563, фиксированная бессрочную ежегодную награду 1527 песо золота и 3,442 fanegas кукурузы , оплаченных селами Тенанго - дель - Валье и Чимальуакан . [21]

Alcaldia Мэр четырех городов Marquessate (Санта - Мария - де Оахака, Cuilapan , ETLA и Santa Ana Tlapacoyan ), в 1500 км 2 , [19] включены 34 деревень, 2 Haciendas и сахарную Ingenio . Несмотря на то, что он был окружен землями этой Алькальдии , город Антекера (сегодня Оахака-де-Хуарес ) был вотчиной Короны. [16] Alcaldia Мэр из Верха натянутой бывший Corregimientos из Acapixtla и Оастепека , площадь 4,100 км2 . В него вошли город Куэрнавака, глава маркизата; 80 деревень, 8 гасиенд и 3 сахарных гения , расположенных в Тлалтенанго (первый в Новой Испании), Аматитлане и Атлакомулько . [19] Алькальдия Мэр из Тустла и Котастла во главе города Santiago Tuxtla , состояла из 51 сел.

Вплоть до 1567 года маркиз поручил общий надзор за делами поместья верховному стюарду ( мэру Майордомо ), должностному лицу, непосредственно подчиненному ему, чья работа заключалась в регулярном сборе и распределении средств и материалов, а также ведении судебных процессов. [22] В том же году власти вице-королевства обнаружили заговор во главе с Доном Мартином Кортесом , 2-м маркизом и его братом Мартином Кортесом -метисом , планирующих провозгласить бывшего короля Новой Испании при поддержке конкистадоров, недовольных Новыми законами. это ограничивало наследование энкомьенд . [23] Король приказалсеквестр маркизата, что означало, что Корона захватила контроль над поместьем и отозвала все его доходы; лидеры были изгнаны из Новой Испании и им запретили возвращаться.

Хотя секвестр был отменен в 1593 году, маркизы потеряли прямой контроль над управлением поместьем, поскольку им пришлось сохранить структуру, через которую работала Корона, которая отказалась от управляющей автономии, которую они использовали. [22] С тех пор у маркизата была фиксированная бюрократия: губернатор и частный судья поместья ( Gobernador y Juez Privativo ), управляющий имуществом ( Контадор ), адвокат по поместью ( Абогадо де Камара ), солиситор по поместью ( прокурадор ) , судебный исполнитель по наследству ( Agente solicitador ), палач по наследству ( Ministro ejecutor ), администратор домов и арендной платы за землю и переводчикНауатль . [14] Эти главные должностные лица собрались вместе в группу, названную Хунтой , для обсуждения дел, связанных с сословием. Кроме того, в Мадриде был офис , Главное управление, чтобы решения могли приниматься совместно с агентами маркиза. [22]

Маркесадо - дель - Валье Codex , написанном во второй половине 16 - го века, включает в себя 28 ходатайств , поданных местными землевладельцами на языке науатль с просьбой вернуть их захваченных земель. [24]

От Cortés до Pignatellis [ править ]

Дон Мартин, 2-й маркиз, получил королевское помилование в 1574 году, вернувшись из ссылки в Оране и восстановив часть своих секвестрированных земель в Мексике. Однако он не мог вернуться в Новую Испанию и все равно должен был заплатить штраф в размере 50 000 дукатов и ссудить Короне еще 100 000. [25] Он умер в Мадриде в 1589 году, и титул унаследовал его старший сын, дон Эрнандо Кортес, 3-й маркиз долины Оахака, которому в 1593 году с помощью своего брата восстановили остальную часть своего поместья. зять, Диего Фернандес де Кабрера, 3-й граф Чинчона, близкий советник короля. [25]Третий маркиз не оставил законных детей, поэтому титул после его смерти перешел к его брату, дону Педро Кортесу, 4-му маркизу долины Оахака. Этому маркизу было разрешено поселиться в Мексике, где он лично взял на себя управление имением, которое контролировалось администраторами с 1567 года.

Четвертый маркиз также умер, не оставив в живых потомков, поэтому маркизат унаследовал его племянница, донья Эстафания Каррильо де Мендоса-и-Кортес , вышедшая замуж за сицилийского герцога Терранова . Донья Эстефания была старшей дочерью доньи Хуаны Кортес , сестры 3-й и 4-й маркиз, и ее мужа дона графа Приего . После унаследования титула, в соответствии с майоразго или наследством, семья приняла имя Арагона Тальявиа Кортес , хотя обычно его называют Тальявиа д'Арагона. [26] Этот брак произвел на свет одного ребенка, Джованну , одну из самых богатых наследниц своего времени, [27]которая вышла замуж за Этторе Пигнателли, 5-го герцога Монтелеоне , породив династию, которая объединила огромные богатства Арагон, Тальявиас, Пиньятеллис и Кортес, их титулы и их феодальные владения, среди которых мексиканский маркизат был жемчужиной короны. После женитьбы жених принял имя Арагона Пигнателли Кортес для него и всех его потомков, которые, однако, были широко известны как Пигнателли д'Арагона. [26]

Маркизы долины Оахака (1529-) [ править ]

  • Дон Эрнан Кортес, 1-й маркиз долины Оахака (1529–1547). [28]
  • Дон Мартин Кортес, 2-й маркиз долины Оахака (годы правления 1547–1589), старший законный сын 1-го маркиза. [28]
  • Дон Эрнандо Кортес, 3-й маркиз долины Оахака (годы правления 1589–1602), старший сын 2-го маркиза. [28]
  • Дон Педро Кортес, 4-й маркиз долины Оахака (годы правления 1602–1629), второй сын 2-го маркиза [28]
  • Донья Эстефания Каррильо де Мендоса-и-Кортес, герцогиня Терранова (замужем за Диего де Арагоном, IV герцогом Террановским), 5-я маркиза долины Оахака (годы правления 1635–1653), старшая дочь старшей дочери 2-го маркиза. [28]
  • Джованна Тальявия д'Арагона, герцогиня Монтелеоне | Джованна Тальявия д'Арагона, (замужем за Эктором Пиньятелли, V герцогом Монтелеоне) 5-я герцогиня Терранова, 6-я маркиза долины Оахака (1619–1692), единственная дочь 5-го герцога. Маркиза.
  • Джованна Пиньятелли д'Арагона, 8-я герцогиня Монтелеоне, 7-я маркиза долины Оахака (1666–1723), старшая дочь старшего сына 6-й маркизы.
  • Диего Пиньятелли д'Арагона, девятый герцог Монтелеоне, восьмой маркиз долины Оахака (1687–1750), старший сын седьмой маркизы.
  • Фабрицио Пиньятелли д'Арагона, 10-й герцог Монтелеоне, 9-й маркиз долины Оахака (1718–1763), старший сын 8-го маркиза.
  • Этторе Пиньятелли д'Арагона, 11-й герцог Монтелеоне, 10-й маркиз долины Оахака (1742–1800), старший сын 9-го маркиза.
  • Диего Пиньятелли д'Арагона, 12-й герцог Монтелеоне, 11-й маркиз долины Оахака (1774–1818), старший сын 10-го маркиза.
  • Джузеппе Пиньятелли д'Арагона, 13-й герцог Монтелеоне, 12-й маркиз долины Оахака (1795–1859), старший выживший сын 11-го маркиза.
Бездействующий (1859–1916)
  • Джузеппе Пиньятелли д'Арагона, 16-й герцог Монтелеоне, 13-й маркиз долины Оахака (1860–1938), старший сын второго выжившего сына 12-го маркиза.
Бездействующий (1938–1984)
  • Хорхе де Льянса, 14-й маркиз долины Оахака (1921–2001), 4-й правнук третьего сына 7-й маркизы. [29]
  • Альваро де Льянса, 15-й маркиз долины Оахака [30] (р. 1960 г.), старший сын 14-го маркиза.

Наследница - донья Клаудиа де Льянса и Лопес-Кесада (р. 1990).

Претенденты Пигнателли (1938-) [ править ]

  • Антонио Пиньятелли д'Арагона, 17-й герцог Монтелеоне, «14-й маркиз долины Оахака» (1892–1958), старший сын 13-го маркиза.
  • Джузеппе Пиньятелли д'Арагона, 18-й герцог Монтелеоне, «15-й маркиз долины Оахака» (1931–1989), старший сын «14-го маркиза».
  • Никколо Пиньятелли д'Арагона, 19-й герцог Монтелеоне, «16-й маркиз долины Оахака» (р. 1923), внук третьего брата 13-го маркиза.

Титульный наследник - принц Диего Пиньятелли д'Арагона (р. 1958).

Семейное древо [ править ]

Эрнан Кортес, 1-й маркиз долины Оахака
1485–1547 гг.
Мартин Кортес, 2-й маркиз долины Оахака,
1533–1589 гг.
Эрнандо Кортес, 3-й маркиз долины Оахака,
1560–1602 гг.		Хуана Кортес, графиня Приего
д. 1612		Педро Кортес, 4-й маркиз долины Оахака,
1566-1629 гг.
Эстефания Каррильо де Мендоса, герцогиня Терранова, пятая маркиза долины Оахака
1595-1653 гг.
Джованна Тальявия д'Арагона, герцогиня Монтелеоне, 5-я герцогиня Терранова, 6-я маркиза долины Оахака,
1619-1692 гг.
Андреа Фабрицио Пиньятелли д'Арагона, 7-й герцог Монтелеоне
1640-1677 гг.
Джованна Пиньятелли д'Арагона, 8-я герцогиня Монтелеоне 7-я маркиза долины Оахака
1666-1723 гг.
Диего Пиньятелли д'Арагона, девятый герцог Монтелеоне, восьмой маркиз долины Оахака
1687-1750		Принц Антонио Пиньятелли д'Арагона
1700–1746 гг.
Фабрицио Пиньятелли д'Арагона, 10-й герцог Монтелеоне, 9-й маркиз долины Оахака
1718-1763 гг.		Хоакин Пиньятелли де Арагон, шестнадцатый граф Фуэнтес
1724–1776 гг.
Этторе Пиньятелли д'Арагона, 11-й герцог Монтелеоне, 10-й маркиз долины Оахака
1742-1800 гг.		Хуан Доминго Пиньятелли де Арагон, шестой герцог Сольферино
1757–1819
Диего Пиньятелли д'Арагона, 12-й герцог Монтелеоне, 11-й маркиз долины Оахака
1774-1818 гг.		Хуан Баутиста Пиньятелли де Арагон, седьмой герцог Сольферино
1799–1823 гг.
Джузеппе Пиньятелли д'Арагона, 13-й герцог Монтелеоне, 12-й маркиз долины Оахака
1795-1859 гг.		Мария де ла Консепсьон Пиньятелли де Арагон, девятая герцогиня Сольферино
1824–1858 гг.
Диего Пиньятелли д'Арагона, 14-й герцог Монтелеоне
1823-1880 гг.		Антонио Пиньятелли д'Арагона, пятнадцатый герцог Монтелеоне
1827-1881 гг.		Мануэль Мария де Льянса, 10-й герцог Сольферино
1857-1927 гг.
Джузеппе Пиньятелли д'Арагона, 16-й герцог Монтелеоне, 13-й маркиз долины Оахака
1860-1938		Принц Федерико Пиньятелли д'Арагона
1864-1947		Луис Гонзага де Льянса, 11-й герцог Сольферино
1884-1970
Антонио Пиньятелли д'Арагона, семнадцатый герцог Монтелеоне, четырнадцатый маркиз долины Оахака,
1892–1958		Принц Фабрицио Пиньятелли д'Арагона
1897-1953 гг.		Хорхе де Льянса, 14-й маркиз долины Оахака,
1921-2001 гг.
Джузеппе Пиньятелли д'Арагона, 18-й герцог Монтелеоне, «15-й маркиз долины Оахака»
1931–1989		Никколо Пиньятелли д'Арагона, 19-й герцог Монтелеоне, «16-й маркиз долины Оахака»
р. 1923 г.		Альваро де Льянса, пятнадцатый маркиз долины Оахака
б. 1960 г.
Принц Диего Пиньятелли д'Арагона
р. 1958 г.		Клаудиа де Льянса и Лопес-Кесада
б. 1990 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Boletín Oficial дель Estado (BOE) - 17 октября 2001
  2. ^ Constitución de Apatzingán Статья 25
  3. ^ Citywire: Профессиональная программа Альваро де Льянса и Фигероа
  4. ^ Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. Vol. X. (2007) . Vol. 10. Мадрид: RAMHG. п. 284.
  5. ^ Томас, стр. 254
  6. ^ a b Диас дель Кастильо, стр. 630-669
  7. ^ Título де CAPITAN Генерал де ла Nueva España у коста - дель - Сур, expedido пользу от Hernan Cortes Пор - эль Emperador, Пор Карлос I Испании у V - де - Alemania , 6 июля 1529. Проверено 23 декабря 2010 года (на испанском языке)
  8. ^ Диас дель Кастильо, с. 726-732
  9. ^ a b c Карденас Бенитес, Мартиа дель Пилар (1992). "Дон Эрнандо Кортес и эль-Маркесадо дель Валье де Оахака: дипломатическая студия дель Сеньорио Индиано" . Проверено 23 декабря 2010 года . (на испанском)
  10. ^ Икаса Durfour, Франсиско де (1981), "Лос señoríos де vasallos ан Индий", в Revista Chilena де Historia дель Derecho , нет. 14 (на испанском языке)
  11. ^ Роберт Himmerich у Valencia, Encomienda в Новой Испании, 1521-1555, Остин: Техасский университет Press 1991.
  12. ^ a b Браво Лира, Бернардино (1988), "La monarquía moderna en Europa e Iberoamérica. Paralelo institucional" , Академия истории Чили, стр. 121. Проверено 23 декабря 2010 г. (на испанском языке)
  13. ^ a b Баррет, стр. 35 год
  14. ^ a b c Рубио, стр. 101-102
  15. ^ Лолита Гутьеррес Brockington, кредитное плечо труда: Управление Кортеса Haciendas в Теуантепек, 1588-1688, Durham: Duke University Press 1989, с.25
  16. ^ a b Marquesado del Valle de Oaxaca. Архивировано 3 ноября 2010 года в Wayback Machine , Неизвестная Мексика. Проверено 23 декабря 2010 г. (на испанском языке)
  17. ^ С.Л. Клайн, Книга Дани: переписи населения в начале шестнадцатого века из Морелоса, Публикации Латиноамериканского центра Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, серия исследований науатля, номер 4. Джеймс Локхарт , редактор серии. Лос-Анджелес 1993.
  18. ^ С.Л. Клайн, «Пересмотренное духовное завоевание: крещение и христианский брак в Мексике в начале шестнадцатого века», Hispanic American Historical Review 73: 3 (1993) стр. 453-480
  19. ↑ a b c Barret, стр. 30-34
  20. ^ Лолита Gutierrez Brockington, кредитное плечо труда: Управление Кортеса Haciendas в Теуантепек, 1588-1688, Durham: Duke University Press, 1988, с.25
  21. ^ a b Эктор Ноейович Ч. (2001). Америка бахо-лос-австриас: экономика, культура и общество . Фондо от редакции PUCP. С. 129–130. ISBN 978-9972-42-447-2.
  22. ↑ a b c Barret, стр. 14-15.
  23. ↑ Винсент, Виктория Энн, «Заговор Авила-Кортеса: креольские устремления и королевские интересы» (1 января 1993 г.). Коллекция ETD для Университета Небраски - Линкольн. Бумага AAI9322818.
  24. ^ «CODICE - дель - Маркесадо - дель - Валье» [Маркесадо - дель - Валье Codex]. Всемирная цифровая библиотека (на испанском языке) . Проверено 28 декабря 2013 года .
  25. ^ a b Матеос, стр. 211-225
  26. ^ a b Линия Пигнателли Арагона Кортес . Официальный сайт семьи Пигнателли. Проверено 21 января 2011 г. (на итальянском языке).
  27. ^ Джордж Л. Уильямс (2004). Папская генеалогия: семьи и потомки пап . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-2071-1.
  28. ^ a b c d e Бернардо Гарсиа Мартинес, Эль-Маркесадо дель Валье, Tres siglos de régimen senorial en Nueva España . Мексика: El Colegio de México, 1969, стр. 119.
  29. ^ Boletín Oficial del Estado : № 213, стр. 25645 , 5 сентября 1984 г. Проверено 15 ноября 2014 г. (на испанском языке)
  30. ^ Boletín Oficial del Estado : нет. 249, стр. 38201 , 17 октября 2001 г. Дата обращения 23 декабря 2010 г. (на испанском языке)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Баррет, Уорд Дж. (1970). Сахарная гасиенда маркизов дель Валле . Университет Миннеса. ISBN 978-0-8166-6142-8.
  • Диас дель Кастильо, Берналь . Завоевание Новой Испании - доступно как «Открытие и завоевание Мексики»: 1517-1521 ISBN 0-306-81319-X 
  • Гарсиа Мартинес, Бернардо. Эль-Маркесадо-дель-Валье: Tres Siglos de régimen señorial en Nueva España . Мехико: El Colegio de México 1969.
  • Гутьеррес Брокингтон, Лолита (1989). Плечо труда: управление Cortés Haciendas в Теуантепеке, 1588–1688 . Издательство Университета Дьюка. ISBN 0-8223-0884-3.
  • Леон Гарсия, Мария дель Кармен (2002). Различие в питании в Толуке, Вкусной долине и Времене дефицита . Мигель Анхель Порруа. ISBN 970-701-219-6.
  • Мартин, Шерил Инглиш. Сельское общество в колониальном Морелосе . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 1985.
  • Матеос Сайнс де Медрано, Рикардо (2006). Nobleza Obliga . Ла-Эсфера-де-лос-Либрос. ISBN 978-84-9734-467-8.
  • Паредес Мартинес, Карлос (2003). Autoridad y gobierno indígena en Michoacán. Ensayos a través de su Historia . INAH. ISBN 970-679-118-3.
  • Райли, Дж. Майкл (1973). Фернандо Кортес и маркизадо в Морелосе, 1522-1547 гг .: тематическое исследование социально-экономического развития Мексики шестнадцатого века . Университет Нью-Мексико. ISBN 0-8263-0263-7.
  • Райли, Дж. Майкл. «Маркизадо дель Валье де Оахака». Энциклопедия Мексики , Чикаго: Фицрой Дирборн 1997, стр. 781–82.
  • Рубио Манье, Х. Игнасио (1955). Эль-Вирреинато I. Orígenes y jurisdicciones, y dimánica social de los virreyes . Университет Нью-Мексико. ISBN 968-16-1354-6.
  • Томас, Хью (1993). Завоевание: Кортес, Монтесума и падение Старой Мексики . ISBN 0-8263-0263-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • « Кодекс Маркизадо дель Валле» [Кодекс маркизадо дель Валле]. Всемирная цифровая библиотека (на испанском языке). 1550–1590.- содержит 28 отдельных петиций от разных лидеров и городов Маркизадо-дель-Валье, протестующих против захвата земель и сахарных заводов Эрнаном Кортесом .