Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Marry You " - песня американского певца и автора песен Бруно Марса из его дебютного студийного альбома Doo-Wops & Hooligans (2010). Написанный и спродюсированный Smeezingtons , он стал шестым треком пластинки и был выпущен как сингл за пределами Соединенных Штатов. "Marry You" - песня в стиле поп , ду-воп и соул . Запись сосредоточена на спонтанном браке и поэтому с момента ее выпуска часто использовалась в качестве песни для предложений. "Marry You" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, некоторые хвалили его постановку и напоминали о стиле поп-музыки 1960-х годов . Некоторые критиковали кажущееся отсутствие творчества.

Несмотря на то, что песня не была выпущена в качестве сингла в США, она заняла 85-е место в Billboard Hot 100 . Он вошел в топ-15 на большинстве международных рынков, достиг 10-го места в Canadian Hot 100 , 8-го места в Австралии, 5-го места в Новой Зеландии и 11-го места в Великобритании. Сингл получил четыре платиновых сертификата от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и Music Canada (MC). Марс исполнял "Marry You" во всех своих турах с 2010 года. Песня была исполнена несколько раз, в первую очередь актерами Glee ; их кавер превзошел оригинальную песню, достигнув 32-го места в Hot 100.

Предпосылки и выпуск [ править ]

"Marry You" - одна из одиннадцати песен, спродюсированных Smeezingtons , в сотрудничестве с Бруно Марсом , Филипом Лоуренсом и Ари Левином, для дебютного студийного альбома Марса Doo-Wops & Hooligans . [1] Лоуренс объяснил источник вдохновения для песни в интервью American Songwriter.заявляя: «[мы] у нас было это изображение замедленного видео в Вегасе, на котором пара бежит, и она в своем платье, а он в смокинге, свадебная вечеринка уже позади. Это своего рода сумасшедшее, дерзкое, свадебное чувство ". Лоуренс был удивлен воздействием песни после просмотра нескольких видеороликов на YouTube. Он заявил, что «[мы] всегда думали, что это хорошая и запоминающаяся песня, но мы не думали, что она так повлияет на поп-культуру. Когда мы впервые увидели одно из тех видео на YouTube ... мы были почти в слезах ... сила того, что мы можем создать. Эти идеи, слова и тексты и то, как они могут проникнуть в ткань общества и поразительным образом повлиять на жизнь людей ». [2] В интервью IdolatorБруно Марс сказал, что песня началась с того, что она «просто сыграла аккорды», а затем произвольно произнесла слова «Я думаю, что хочу жениться на тебе!». Он продолжил: «Вы в Вегасе ... выпили слишком много, и вы всех любите, и вы хотите сделать то, что вам, вероятно, не следует делать, и вы пожалеете утром». [3]

"Marry You" написали Марс, Лоуренс и Левин. Последний и Марс играли и записывали все инструменты на треке. Левин также отвечал за разработку песни в Levcon Studios. Сингл был сведен Мэнни Маррокином и ассистентами Кристианом Платой и Эриком Мадридом в студии Larrabee Sound Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния. Мастеринг был Стивеном Маркуссеном в Marcussen Mastering в Голливуде, Калифорния. [1] 22 августа 2011 года "Marry You" был выпущен в Великобритании для скачивания в цифровом виде . [4] 13 сентября 2011 года было объявлено, что песня выйдет в Германии. [5]

Состав [ править ]

"Marry You" сочетает в себе элементы поп , ду-воп и соул . [6] [4] [7] В соответствии с цифровой нотой, она была составлена в тактовом от общего времени и в ключе из фа мажора с темпом 145 ударов в минуту . [8] Трек включает двойные хлопки в ладоши, [4] эхо церковных свадебных колоколов [4] [9] [10] и певучий припев. [4] Вокальный диапазон Марса колеблется от C 4 до D 5 .[8] Его вокал в песне был описан как «жалобный» и «так нежно ноющий», в то время как он ухаживал на протяжении всего трека. [10] [4] Песня была охарактеризована как обладающая «мощной скоростью» и «мгновенно напевающей мелодией». [4] [11] Далее он был описан как «жизнерадостный», «игристый» и «брачный трек Motown». [12] [13] [14]

«Выходи за тебя замуж» - это «хвалебная песнь о том, чтобы тебя заткнули, а затем притянули к довольно циничному призыву к низменному поведению человека». [15] В конечном итоге это песня о любви , в ней лирически рассказывается о паре, которая отправляется в Лас-Вегас , отказывается от своих «капризных порывов» и спонтанно решает пожениться. [10] [13] Хотя с тех пор песня стала «классической свадебной мелодией», Лоуренс заявил, что авторы вместо этого имели в виду «пикантную идею». [2] Критики сравнивали песню с поп-группами и девичьими группами 60-х, с «просторными барабанами» Coldplay и «серф-попом The Beach Boys ».[6] [11] [16]

Критический прием [ править ]

"Marry You" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . Digital Spy ' s Lewis Corner дал ему четыре из пяти звезд, заявив , что песня „не только впечатлить имитатор Элвиса в любой часовне - Вегаса, но достаточно , чтобы сделать его прогонять в течение конечного соблазнителя 2011“ и «60 - е года -вдохновленный джайв-стартер ». [4] Нина Баниамер из Contactmusic.com сочла продюсирование трека «эпическим и амбициозным» и назвала «гимновую» песню «беспроигрышным хитом». [9] Критик Boston Globe Кен Капобианко похвалил песню за ее «искусно аранжированный возврат» и превозносил вокал Марса. [10] Лия Гринблатт,писать для Entertainment Weekly, заявил, что «Marry You» имеет «сердце солодового магазина», бьющееся под «цифровой кожей», что свидетельствует о новаторстве и творчестве. [12] Независимый музыкальный критик Энди Гилл польстил синглу, назвав его «слишком заискивающим». [17] Blues & Soul сказали, что «Marry You» - вторая часть Just The Way You Are », аналогично« эйфория развертывается », есть простота, которая завершается« идеальной платформой для исполненного тоски вокала Марса. ездить по верху ". [7]

В неоднозначном обзоре Тим Сендра из Allmusic похвалил песню за «динамичное и детализированное производство», но при этом назвал трек «приятно глупым». [18] Шотландец подтвердил, что трек показывает Марса в его лучших и худших проявлениях, «его способность к веселой мелодии и запоминающимся, но одноразовым рифмованным куплетам». [15] В отрицательном обзоре Майк Дайвер из BBC Music признал, что запись была «слишком навязчивой и очень жуткой песней о любви», и отметил отсутствие в ней вдохновения. [19] Кроме того , Slant Magazine « s Эрик Хендерсон предположил , что эта песня была выделена из Cee Lo Green » s " пошел на хуй", где слово" ебать "было изменено на" жениться ". Далее он добавил, что сингл был" причудливо синкопированным piledriver " [20].

Коммерческое исполнение [ править ]

В Соединенных Штатах "Marry You" дебютировал под номером 91 в Billboard Hot 100 11 декабря 2010 года. [21] Он достиг пика под номером 85 15 января 2011 года и оставался в чарте в общей сложности 5 недель. . [22] Песня никогда не выпускалась в качестве сингла в США, несмотря на то, что она активно транслировалась по радио на основных и 40 ведущих радиостанциях для взрослых. [23] По состоянию на январь 2015 года в США было продано 2,2 миллиона копий трека. [24] Он был четырежды платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [25]

Песня была более популярна за пределами Соединенных Штатов, таким образом, она дебютировала под номером 89 в Канаде 11 декабря 2010 года после исполнения трека Glee . [26] Он достиг своего пика под номером 10 в Canadian Hot 100 в начале ноября 2011 года. [27] Он был трижды платиновый от Music Canada (MC). [28] В Соединенном Королевстве "Marry You" дебютировала и достигла 11 строчки в UK Singles Chart и оставалась в этом чарте 39 недель. [29] Сингл хорошо зарекомендовал себя в остальной Европе, достигнув 10 лучших в Австрии, [30] Чехии, [31] Ирландии,[32] Люксембург, [33] и Словакия [34], а также первая двадцатка в Бельгии, Германии, Нидерландах и Швейцарии. [30] [35] В 2014 году песня снова вошла в испанские чарты через два года после своего первого появления, достигнув нового пика - 26. [36] Она также дебютировала в датских чартах под номером 34, будучи уже сертифицирован золотым сертификатом IFPI Дании в 2012 году. [37] [38] Несмотря на то, что он никогда не попадал в итальянский чарт синглов, он был сертифицирован платиновым от Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI). [39]

В Австралии "Marry You" дебютировал под номером 50 в чарте ARIA Singles 12 декабря 2010 года и оставался в этом чарте в течение трех недель. Он снова появился на графике 19 июня 2011 года, достигнув пика под номером 8 в течение двух недель подряд; он выпал из графика через 19 недель. [40] Сингл был удостоен двойного платинового статуса Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) в 2011 году. [41] Сингл достиг пятой позиции в новозеландском чарте синглов RIANZ и провел в нем пять месяцев. [42] В Азии песня достигла 67 места в Japan Hot 100 , [43] и была награждена золотомАссоциация звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ). [44] Сингл достиг 12-го места в Южной Корее, и по состоянию на 2015 год там было продано 2 152 783 копий. [45] [46]

Живые выступления и каверы [ править ]

Марс исполнил эту песню на нескольких шоу, сначала в Bowery Ballroom в Нью-Йорке 25 августа 2010 года. [47] 6 ноября 2011 года Марс и его группа исполнили ее вживую на церемонии MTV Europe Music Awards 2011 . [48] Он также спел ее 8 декабря 2012 года на выпуске 2012 года Jingle Bell Ball , мероприятии, которое ежегодно проводится и продвигается Capital FM на O2 Arena в Лондоне . [49] Марс исполнил его во время своего дебютного мирового турне The Doo-Wops & Hooligans Tour (2010–12) и во время тура Hooligans in Wondaland (2011). [50] [51]Песня была частью сет-листа его второго и третьего мировых турне, The Moonshine Jungle Tour (2013) и 24K Magic World Tour (2017–18) соответственно. [52] [53]

Песня была исполнена несколько раз, сначала в эпизоде " Furt " телешоу Glee , которое транслировалось 23 ноября 2010 года. [54] Кавер-версия шоу достигла умеренного успеха, заняв 19-е место в Канаде и 32-е место в рейтинге. Соединенные Штаты. [55] [56] Он достиг 27-го места в Австралии и 31-го места в Ирландии. [57] [58] 1 января 2013 года кавер на песню сделали Санни , Суён и Юна из южнокорейской женской группы Girls 'Generation для их специального возвращения, Girls' Generation's Romantic Fantasy . [59]Рэпер и актер Дональд Гловер , исполняющий музыку под сценическим псевдонимом Childish Gambino, исполнил кавер на песню из фильма Magic Mike XXL . [60] Обложка появилась на альбоме саундтреков к фильму, который был выпущен 30 июня 2015 года. [61] В 2020 году американская певица и автор песен Бринн Эллиот , Кристиан Лалама и Форест Блэкк перепели «Marry You» в разных случаях, как часть десятой годовщины дебютного альбома Марса.

Кредиты и персонал [ править ]

Инжиниринг и микширование

  • Разработан в Levcon Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния;
  • Сведение на студии Larrabee Sound Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния.

Персонал

Источники информации взяты из вкладышей Doo-Wops & Hooligans , Elektra Records [1]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

История выпусков [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Doo-Wops & Hooligans (буклет на компакт-диске). США: Elektra Records . 2010. 2-525393.
  2. ^ a b ЛеДонн, Роб (4 сентября 2013 г.). "Филип Лоуренс: Правая рука Бруно Марса идет соло" . Американский автор песен . Архивировано из оригинального 12 марта 2014 года . Проверено 13 октября 2013 года .
  3. Bain, Becky (31 августа 2010 г.). "Бруно Марс: Интервью идолопоклонника" . Идолопоклонник . Проверено 9 сентября 2010 года .
  4. ^ Б с д е е г ч я Уголок Льюиса (1 августа 2011 года). «Бруно Марс:« Выходи за тебя замуж » » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинального 3 -го июля 2013 года . Проверено 3 октября 2013 года .
  5. ^ Б " " Marry You "nächste Single / Ремикс" (на немецком языке ). Warner Music Германия . 13 сентября 2011 года Архивировано из оригинального 26 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2016 года .
  6. ^ a b Такер, Кен (19 октября 2010 г.). «Любить Бруно Марса таким, какой он есть» . NPR . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2016 года . Проверено 26 марта 2016 года .
  7. ↑ a b Baird, Emrys, «Bruno Mars: Doo-Wops & Hooligans» , Blues & Soul , 1080 , заархивировано из оригинала 15 января 2017 г. , извлечено 15 января 2017 г.
  8. ^ a b «Бруно Марс, женюсь на тебе - Цифровые ноты» . Музыкальные ноты . Архивировано из оригинала на 15 января 2015 года . Проверено 28 февраля 2011 года .
  9. ^ a b Баниамер, Нима (31 января 2010 г.). "Бруно Марс - Обзор альбома Doo-Wops и хулиганов" . Contactmusic.com . Архивировано из оригинала на 5 апреля 2016 года . Проверено 25 марта 2016 года .
  10. ^ a b c d Капобианко, Кен (25 октября 2010 г.). «Бруно Марс, 'Doo-Wops & Hooligans ' » . Бостон Глоуб . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 25 января 2011 года .
  11. ^ a b Караманика, Джон (5 октября 2010 г.). «Бруно Марс в вознесении» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 22 января 2012 года . Проверено 5 октября 2010 года .
  12. ^ a b Гринблатт, Лия (28 сентября 2010 г.). "Ду-уопс и хулиганы" . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 25 января 2011 года .
  13. ^ а б Джонс, Стив; Гундерсен, Эдна; Шрайвер, Джерри; Гарднер, Элиза; Мэнсфилд, Брайан (5 октября 2010 г.). «Слушай: ты нужен Бруно Марсу, и он достанет тебя с помощью« Хулиганов » » . USA Today . Архивировано из оригинала на 29 января 2011 года . Проверено 26 января 2011 года .
  14. Перейти ↑ Bain, Becky (19 ноября 2010 г.). " ' Glee' Досталось Bruno Mars Покрытый - Listen To "Just The Way You Are" и "Marry You " " . Идолопоклонник . Архивировано из оригинального 14 сентября 2016 года . Проверено 25 января 2011 года .
  15. ^ a b "Обзор альбома: Бруно Марс, Doo-Wops & Hooligans" . Шотландец . 14 января 2011 года. Архивировано 16 января 2017 года . Проверено 11 марта 2017 года .
  16. Ян, Эмили (10 мая 2010 г.). "Обзор альбома: Doo-Wops & Hooligans" . Сигнал . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 15 ноября 2010 года .
  17. Гилл, Энди (14 января 2011 г.). "Альбом: Бруно Марс, Doo-Wops & Hooligans (Elektra)" . Независимый . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2013 года . Проверено 14 декабря 2012 года .
  18. ^ Сендра, Тим. "Doo-Wops & Hooligans - Бруно Марс - Обзор" . Allmusic . Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года . Проверено 25 января 2011 года .
  19. Дайвер, Майк (20 января 2011 г.). «Рецензия на Бруно Марса - ду-уопс и хулиганы» . BBC Music . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 25 января 2011 года .
  20. Хендерсон, Эрик (7 октября 2010 г.). «Бруно Марс: ду-упс и хулиганы» . Журнал Slant . Архивировано из оригинального 13 октября 2013 года . Проверено 25 января 2011 года .
  21. ^ «Hot 100 - неделя от 11 декабря 2010 г.» . Рекламный щит . 11 декабря 2010 . Проверено 25 января 2011 года .
  22. ^ a b "История диаграммы Бруно Марса (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 11 декабря 2016 года.
  23. ^ Доверие, Гэри (12 сентября 2013 г.). «Кэти Перри едет на« темной лошади », ее метко названо, неожиданный удар (обновлено)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала на 11 ноября 2016 года . Проверено 24 марта 2016 года .
  24. ^ Доверие, Гэри (6 января 2015 г.). «100 самых популярных хитов, достигших пика под номерами 100–76» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 6 января 2015 года .
  25. ^ a b «Американские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 2 октября 2020 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  26. ^ «Канадская музыка: чарт 100 лучших песен» . Рекламный щит . 11 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2016 года .
  27. ^ a b "История диаграммы Бруно Марса (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 11 декабря 2016 года.
  28. ^ a b «Канадские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» . Музыка Канада .
  29. ^ a b «Официальный топ-100 чарта синглов» . Официальные графики компании .
  30. ^ a b c « Austriancharts.at - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 11 декабря 2016 года.
  31. ^ a b " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201150 в поиск . Проверено 11 декабря 2016 года.
  32. ^ a b "Irish-charts.com - Дискография Бруно Марса" . Ирландский график синглов . Проверено 1 сентября 2019 года.
  33. ^ a b "Продажа цифровых песен Бруно Марса в Люксембурге" . Рекламный щит . Проверено 1 сентября 2019 года .
  34. ^ a b " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201150 в поиск . Проверено 11 декабря 2016 года.
  35. ^ a b " Nederlandse Top 40 - Бруно Марс" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 11 декабря 2016 года.
  36. ^ a b " Spanishcharts.com - Бруно Марс - Женись на тебе" Canciones Top 50 . Проверено 11 декабря 2016 года.
  37. ^ a b « Danishcharts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» . Tracklisten . Проверено 11 декабря 2016 года.
  38. ^ a b «Датские сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» . IFPI Дания . Проверено 11 июля 2019 года .
  39. ^ a b «Итальянские индивидуальные сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2019». В поле «Filtra» выберите «Жениться на тебе». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  40. ^ a b " Australian-charts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 11 декабря 2016 года.
  41. ^ a b «Графики ARIA - Аккредитация - 2011 синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года.
  42. ^ a b " Charts.nz - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 11 декабря 2016 года.
  43. ^ a b "История диаграммы Бруно Марса (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 5 октября 2017 года.
  44. ^ a b «Японские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . В раскрывающемся меню выберите 2014 年 июнь 月.
  45. ^ a b «Южная Корея Gaon International Chart (Неделя: 13 января 2013 г.)» . График Гаона . Архивировано из оригинального 22 марта 2016 года.
  46. ^
    • «Южная Корея Gaon Chart - Международная таблица загрузок на конец 2011 года (260 654)» . Цифровая диаграмма Gaon . 2012. Архивировано из оригинального 15 октября 2013 года . Проверено 11 февраля 2015 года .
    • «Южная Корея Gaon Chart - Международная диаграмма загрузки на конец 2012 года (355 189 + 216 824)» . Цифровая диаграмма Gaon . 2013. Архивировано из оригинального 15 октября 2013 года . Проверено 11 февраля 2015 года .
    • «Южная Корея Gaon Chart - Международная таблица загрузок на конец 2013 года (280 456 + 127 788)» . Цифровая диаграмма Gaon . 2014. Архивировано из оригинала на 2 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2015 года .
    • «Южная Корея Gaon Chart - Международная диаграмма загрузки на конец 2014 года (328 271 + 169 904)» . Цифровая диаграмма Gaon . 2015. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 года .
    • «Южная Корея Gaon Chart - Международная диаграмма загрузки на конец 2015 года (273 163 + 140 534)» . Цифровая диаграмма Gaon . 2016. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2016 года .
  47. Рианна Макдональд, Джон (26 августа 2010 г.). «Хитмейкер Бруно Марс поражает дам в Нью-Йорке» . Журнал Spin . Архивировано из оригинального 21 февраля 2016 года . Проверено 26 марта 2016 года .
  48. ^ Форд, Ребекка; Скиллачи, Софи; Бланк, Эмили (7 ноября 2011 г.). «MTV Europe Music Awards 2011: Основные моменты шоу» . Голливудский репортер . Проверено 26 марта 2016 года .
  49. ^ «Бруно Марс - 'Locked Out Of Heaven' (Живое выступление, Jingle Bell Ball 2012)» . Капитал FM. 9 декабря 2012 года Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2013 года .
  50. ^ Escudero, Nicki (21 ноября 2010). «Бруно Марс на ранчо Мартини прошлой ночью (видео)» . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинального 10 ноября 2013 года . Проверено 22 ноября 2010 года .
  51. Грей, Крис (19 мая 2011 г.). «Прошлой ночью: Бруно Марс и Джанель Моне на Reliant Arena» . Хьюстон Пресс . Проверено 28 мая 2020 года .
  52. ^ Lipshutz, Джейсон (25 июня 2013). «Бруно Марс возится через тур« Джунгли самогона »в Филадельфии: Живой обзор» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала на 6 сентября 2015 года . Проверено 27 февраля 2014 года .
  53. Герра, Луис (5 апреля 2017 г.). "Ele é funk, ele é rock, ele é um romântico. Bruno Mars fê-la bonita em Lisboa" . Блиц (на португальском). Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 года .
  54. ^ Semigran, Aly (24 ноября 2010). "Бруно Марс" Just The Way You Are "получает лечение" Glee " . Новости MTV . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2012 года . Проверено 26 января 2011 года .
  55. ^ a b «История Glee Cast Chart (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2018 года.
  56. ^ a b «История Glee Cast Chart (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2018 года.
  57. ^ a b " Australian-charts.com - Glee Cast - Marry You" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 24 декабря 2018 года.
  58. ^ a b "Irish-charts.com - Дискография Glee Cast" . Ирландский график синглов . Проверено 24 декабря 2018 года.
  59. ^ Ли, WY (25 декабря 2012). "Girls 'Generation исполнят новые песни 1 января" . Korea Herald . Архивировано из оригинального 20 сентября 2016 года . Проверено 25 февраля 2013 года .
  60. Рианна Мартин, Пейли (7 января 2015 г.). "Дональд Гловер покрывает песню Бруно Марса" Marry You "для саундтрека к фильму Magic Mike XXL" . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 12 мая 2016 года . Проверено 26 марта 2016 года .
  61. ^ «iTunes - Музыка - Волшебный Майк XXL (Оригинальный саундтрек к фильму) различных художников» . iTunes Store (США) . 30 июня, 2015. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 17 июля 2015 года .
  62. ^ « Ultratop.be - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 декабря 2016 года.
  63. ^ « Ultratop.be - Бруно Марс - Женись на тебе» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 декабря 2016 года.
  64. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада AC)" . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2019 года.
  65. ^ «История диаграммы Бруно Марса (Канада CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2019 года.
  66. ^ "История диаграммы Бруно Марса (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 4 октября 2019 года.
  67. ^ « Lescharts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на французском языке). Les classement single . Проверено 11 декабря 2016 года.
  68. ^ " Offiziellecharts.de - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 декабря 2016 года.
  69. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 11 декабря 2016 года.
  70. Перейти ↑ Bruno Mars - Marry You Media Forest » . График израильской трансляции. Медиа Лес . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2012 года . Проверено 11 декабря 2016 года .
  71. ^ "Официальный ливанский Top 20 - Бруно Марс" . Проверено 25 августа 2013 года .
  72. ^ "Бруно Марс Мексика Ingles Airplay" . Рекламный щит . 5 мая 2012 . Проверено 2 сентября 2019 года .
  73. ^ « Dutchcharts.nl - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 8 августа 2018 года.
  74. ^ " Spanishcharts.com - Бруно Марс - Женись на тебе" Canciones Top 50 . Проверено 11 декабря 2016 года.
  75. ^ « Swisscharts.com - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 11 декабря 2016 года.
  76. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 1 июля 2019 года.
  77. ^ «Таблица 100 лучших альбомов и синглов ARIA 2011» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 1 января 2012 года .
  78. ^ "Jahreshitparade 2011" (на немецком языке). O3 Австрия Top 40. 23 декабря 2011 . Проверено 20 февраля 2012 года .
  79. ^ «Jaaroverzichten 2011: Singles» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 5 августа 2018 года .
  80. ^ «Лучшее 2011 года: Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 10 ноября 2016 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  81. ^ "Single Jahrescharts 2011" . MTV Германия (на немецком языке). 31 декабря 2011 года Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2013 года .
  82. ^ "Израильский лес радиовещания в конце 2011 года в СМИ" . График израильской трансляции. Медиа Лес . Архивировано из оригинала на 2 января 2014 года . Проверено 25 марта 2020 года .
  83. ^ "Лучшее 2011: Япония Hot 100" . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 10 ноября 2016 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  84. ^ «Top 100-Jaaroverzicht van 2011» (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 28 апреля 2020 года .
  85. ^ "Jaaroverzichten Download 2011" (на голландском языке). MegaCharts . Проверено 5 августа 2018 года .
  86. ^ «Самые продаваемые синглы 2011 года» . Записанная музыка NZ. 31 декабря 2011 . Проверено 6 октября 2013 года .
  87. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (на французском языке). СНЭП . Проверено 26 ноября 2020 года .
  88. ^ "Лучшие синглы AFP Audiogest Top 3000 + EPs Digitais" (PDF) (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Проверено 3 июля 2020 года .
  89. ^ "Ultratop Belgian Top Alller Tijen Singles" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 10 мая 2020 года .
  90. ^ "Top de Touts Les Temps Singles" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 10 мая 2020 года .
  91. ^ «Австрийские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  92. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2013" . Ультратоп . Hung Medien.
  93. ^ «Датские одиночные сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» . IFPI Дания . Проверено 13 февраля 2021 года .
  94. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Бруно Марс;« Женись на тебе »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie .
  95. ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Проверено 12 февраля 2020 года . Введите Bruno Mars в поле под заголовком столбца ARTISTA и « Женись на тебе» в поле под заголовком TÍTULO.
  96. ^ "Новозеландские индивидуальные сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж" . Записанная музыка NZ . Проверено 1 января 2019 года .
  97. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Бруно Марс; 'Marry You')" . IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  98. ^ «Британские холостые сертификаты - Бруно Марс - Выходи за тебя замуж» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 9 октября 2015 года . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите « Выходи за тебя замуж» в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics